INILAH

Jumlah dalam TB : 492 dalam 475 ayat
(dalam OT: 385 dalam 370 ayat)
(dalam NT: 107 dalam 105 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Inilah" dalam TB (2933/939) : ini (2498x/828x); Inikah (10x/2x); Inilah (385x/107x); inipun (40x/2x);
Hebrew : <0428> 135x; <02088> 88x; <02063> 59x; <01931> 18x; <02009> 11x; <03541> 5x; <01836> 4x; <03660> 1x; <01992> 1x; <02005> 1x; <03651> 1x; <01454> 1x; <01932> 1x; <02097> 1x; <0428 01992> 1x; <02008> 1x;
Greek : <3778> 28x; <5124> 16x; <3778 1510> 14x; <3592> 7x; <5129> 6x; <1492> 3x; <5126> 2x; <1510> 2x; <3739> 2x; <3779> 2x; <1209> 2x; <2400> 2x; <5124 1510> 2x; <5023> 1x; <3739 1510> 1x; <5124 1161 1510> 1x; <3779 1510> 1x; <1510 3778> 1x; <5129 1510> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0428> 136 (dari 746)
hl-la 'el-leh
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini 1a) digunakan sebelum anteceden 1b) digunakan setelah anteceden
Dalam TB :
<02088> 88 (dari 1177)
hz zeh
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain, seperti itu 1a) (sendirian) 1a1) yang ini 1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain 1b) (aposi ke subst) 1b1) ini 1c) (sebagai predikat) 1c1) ini, seperti itu 1d) (enklitik) 1d1) maka 1d2) siapa, kepada siapa 1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang 1d4) apa sekarang 1d5) untuk apa sekarang 1d6) lihat di sini 1d7) baru saja 1d8) sekarang, sekarang sudah 1e) (puisi) 1e1) di mana, yang, mereka yang 1f) (dengan awalan) 1f1) di tempat ini di sini, maka 1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui ini, untuk sebab ini, dalam hal ini 1f3) demikian dan demikian 1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian 1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya 1f6) atas alasan ini 1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB :
<02063> 59 (dari 604)
taz zo'th
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti 1a) (sendiri) 1a1) yang ini 1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain 1b) (appos ke subst) 1b1) ini 1c) (sebagai predikat) 1c1) ini, seperti itu 1d) (enklitik) 1d1) kemudian 1d2) siapa, yang 1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang 1d4) apa sekarang 1d5) mengapa sekarang 1d6) lihat di sini 1d7) baru saja 1d8) sekarang, sekarang sudah 1e) (puisi) 1e1) di mana, yang, mereka yang 1f) (dengan prefiks) 1f1) di sini (tempat) ini, kemudian 1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui ini, untuk sebab ini, dalam hal ini 1f3) demikian dan demikian 1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian 1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain 1f6) oleh karena ini 1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB :
<01931> 18 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) dia, dia, itu 1a) dirinya sendiri (dengan penekanan) 1b) melanjutkan subjek dengan penekanan 1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat) 1d) (mengantisipasi subjek) 1e) (menekankan predikat) 1f) itu, itu (netral) demons pron 2) itu (dengan artikel)
Dalam TB :
<02009> 11 (dari 841)
hnh hinneh
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
Dalam TB :
<03541> 5 (dari 576)
hk koh
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini 1a) jadi, jadi 1b) di sini, di sini dan di sana 1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
Dalam TB :
<01836> 4 (dari 58)
Nd den (Aramaic)
Definisi : --demons pron, adv (demonstrative pronoun, adverb)-- demons pron 1) ini, karena ini adv 2) jadi
Dalam TB :
<01992> 2 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) mereka, ini, yang sama, siapa
Dalam TB :
<01454> 1 (dari 1)
hg geh
Definisi : --demon pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, seperti
Dalam TB :
<01932> 1 (dari 19)
awh huw (Aramaic) or (fem.) ayh hiy' (Aramaic)
Definisi : --pron 3p s (pronoun third person singular)-- 1) dia, dia, itu 1a) (menekankan dan melanjutkan subjek) 1b) (mengantisipasi subjek) 1c) sebagai kata ganti demostrasi 1d) (relatif) 1e) (menegaskan keberadaan)
Dalam TB :
<02005> 1 (dari 318)
Nh hen
Definisi : --interj, hypothetical part (interjection, hypothetical particle)-- interj 1) lihat, lo, meskipun partisip hipotetik 2) jika
Dalam TB :
<02008> 1 (dari 50)
hnh hennah
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, di sana, sekarang, ke sini
Dalam TB :
<02097> 1 (dari 1)
wz zow
Definisi : --demons pron, rel pron f (demonstrative pronoun, relative pronoun feminime)-- demons pron 1) ini, seperti rel pron f 2) yang
Dalam TB :
<03651> 1 (dari 767)
Nk ken
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv 1) jadi, oleh karena itu, demikian 1a) demikian, jadi 1b) hanya begitu 1c) oleh karena itu 1d) jadi...sebagai (dipasangkan dengan adv) 1e) kemudian 1f) sejauh (dalam frase) 1g) (dengan prep) 1g1) oleh karena itu, ini menjadi demikian (spesifik) 1g2) sejauh ini 1g3) oleh karena itu, atas dasar ini (umum) 1g4) setelah itu 1g5) dalam hal tersebut adj 2) benar, adil, jujur, nyata, benar-benar 2a) benar, adil, jujur 2b) benar 2c) nyata, benar-benar 2d) nyata!, benar!, tepat! (sebagai persetujuan)
Dalam TB :
<03660> 1 (dari 5)
amnk k@nema' (Aramaic)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) jadi, sehingga, oleh karena itu, sebagai berikut
Dalam TB :
<00000> 56
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3778> 43 (dari 476)
outov houtos including nominative masculine plural outoi houtoi and nominative feminine plural autai hautai
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ini, ini, dll.
Dalam TB :
<1510> 23 (dari 2454)
eimi eimi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB :
<5124> 19 (dari 335)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) itu (barang), ini (barang)
Dalam TB :
<3592> 7 (dari 10)
ode hode including the feminine hde hede and the neuter tode tode
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) yang satu ini, hal-hal ini, sebagai berikut, jadi
Dalam TB :
<5129> 7 (dari 89)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ke yang ini
Dalam TB :
<1492> 3 (dari 661)
eidw eido or oida oida
Definisi : --v (verb)-- 1) melihat 1a) mempersepsi dengan mata 1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera 1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan 1d) melihat 1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu 1d2) memberi perhatian, mengamati 1d3) melihat tentang sesuatu 1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu 1d4) memeriksa, meneliti 1d5) melihat, memandang 1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun 1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi 2) mengetahui 2a) mengetahui tentang sesuatu 2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi 2b1) tentang fakta apapun 2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu 2b3) mengetahui cara, terampil dalam 2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (1Th 5:12) Sinonim : Lihat Definisi 5825
Dalam TB :
<3739> 3 (dari 1396)
ov hos including feminine h he
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
Dalam TB :
<3779> 3 (dari 207)
outw houto or (before a vowel) outwv houtos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan cara ini, jadi, demikian
Dalam TB :
<1209> 2 (dari 56)
decomai dechomai
Definisi : --v (verb)-- 1) mengambil dengan tangan 1a) menguasai, mengambil 2) mengambil, menerima 2a) digunakan untuk suatu tempat yang menerima seseorang 2b) untuk menerima atau memberikan akses kepada, seorang pengunjung, tidak menolak hubungan atau persahabatan 2b1) menerima keramahan 2b2) menerima ke dalam keluarga seseorang untuk membesarkan atau mendidik 2c) dari hal yang ditawarkan dalam berbicara, mengajar, menginstruksikan 2c1) menerima dengan baik, mendengarkan, merangkul, menjadikan milik sendiri, menyetujui, tidak menolak 2d) menerima, yaitu mengambil atas diri sendiri, menopang, menanggung, mengalami 3) menerima, mendapatkan 3a) belajar Sinonim : Lihat Definisi 5877
Dalam TB :
<2400> 2 (dari 199)
idou idou
Definisi : --particle (particle)-- 1) lihat, saksikan, itu
Dalam TB :
<5126> 2 (dari 60)
touton touton
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ini
Dalam TB :
<1161> 1 (dari 2786)
de de
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
Dalam TB :
<5023> 1 (dari 226)
tauta tauta or ta auta
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ini
Dalam TB :
<0000> 13
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

taz <02063> Kej 2:23 Lalu berkatalah manusia itu: " Inilah dia, tulang dari tulangku dan ...
hz <02088> Kej 5:1   Inilah daftar keturunan Adam. Pada ...
-- Kej 6:4 ... melahirkan anak bagi mereka; inilah orang-orang yang gagah ...
hla <0428> Kej 6:9   Inilah riwayat Nuh: Nuh adalah ...
taz <02063> Kej 9:12 Dan Allah berfirman: " Inilah tanda perjanjian yang ...
taz <02063> Kej 9:17 Berfirmanlah Allah kepada Nuh: " Inilah tanda perjanjian yang ...
hla <0428> Kej 9:19 Yang tiga inilah anak-anak Nuh, dan dari ...
hlamw <0428> Kej 9:19 ... Nuh, dan dari mereka inilah tersebar penduduk seluruh ...
hlaw <0428> Kej 10:1   Inilah keturunan Sem, Ham dan Yafet, ...
hlam <0428> Kej 10:5 Dari mereka inilah berpencar bangsa-bangsa ...
-- Kej 10:14 ... orang Kaftorim; dari mereka inilah berasal orang Filistin.
hla <0428> Kej 11:10   Inilah keturunan Sem. Setelah Sem ...
hlaw <0428> Kej 11:27   Inilah keturunan Terah. Terah ...
hnh <02009> Kej 12:19 ... menjadi isteriku? Sekarang, inilah isterimu, ambillah dan ...
hnh <02009> Kej 17:4 "Dari pihak-Ku, inilah perjanjian-Ku dengan engkau: ...
taz <02063> Kej 17:10   Inilah perjanjian-Ku, yang harus ...
hla <0428> Kej 22:23 ... Ribka. Kedelapan orang inilah dilahirkan Milka bagi Nahor, ...
hlaw <0428> Kej 25:12   Inilah keturunan Ismael, anak ...
hlaw <0428> Kej 25:13   Inilah nama anak-anak Ismael, ...
hlaw <0428> Kej 25:19   Inilah riwayat keturunan Ishak, anak ...
hzh <02088> Kej 31:48 ... kata Laban: "Timbunan batu inilah pada hari ini menjadi ...
hzh <02088> Kej 31:51 ... kata Laban kepada Yakub: " Inilah timbunan batu, dan inilah ...
-- Kej 31:51 ... "Inilah timbunan batu, dan inilah tugu yang kudirikan antara ...
hzh <02088> Kej 31:52 timbunan batu dan tugu inilah menjadi kesaksian, bahwa aku ...
awh <01931> Kej 32:18 jawablah: milik hambamu Yakub; inilah persembahan yang dikirim ...
hlaw <0428> Kej 36:1   Inilah keturunan Esau, yaitu Edom.
hlaw <0428> Kej 36:9   Inilah keturunan Esau, bapa orang ...
hlaw <0428> Kej 36:13   Inilah anak-anak Rehuel: Nahat, ...
hlaw <0428> Kej 36:14   Inilah anak-anak Oholibama, isteri ...
hla <0428> Kej 36:15   Inilah kepala-kepala kaum bani Esau: ...
hlaw <0428> Kej 36:17   Inilah keturunan Rehuel anak Esau: ...
hlaw <0428> Kej 36:18   Inilah keturunan Oholibama isteri ...
hla <0428> Kej 36:20   Inilah anak-anak Seir, orang Hori, ...
hlaw <0428> Kej 36:23   Inilah anak-anak Syobal: Alwan, ...
hlaw <0428> Kej 36:24   Inilah anak-anak Zibeon: Aya dan ...
awh <01931> Kej 36:24 ... Zibeon: Aya dan Ana; Ana inilah yang menemui mata-mata air ...
hlaw <0428> Kej 36:25   Inilah anak-anak Ana: Disyon dan ...
hlaw <0428> Kej 36:26   Inilah anak-anak Disyon: Hemdan, ...
hla <0428> Kej 36:27   Inilah anak-anak Ezer: Bilhan, ...
hla <0428> Kej 36:28   Inilah anak-anak Disyan: Us dan Aran.
hlaw <0428> Kej 36:31   Inilah raja-raja yang memerintah di ...
hlaw <0428> Kej 36:40   Inilah nama kepala-kepala kaum Esau ...
hla <0428> Kej 37:2   Inilah riwayat keturunan Yakub. ...
hla <0428> Kej 38:25 ... yang empunya barang-barang inilah aku mengandung." Juga ...
hz <02088> Kej 38:28 ... benang kirmizi serta berkata: " Inilah yang lebih dahulu keluar."
awh <01931> Kej 41:28   Inilah maksud perkataanku, ketika ...
-- Kej 41:40 ... akan taat; hanya takhta inilah kelebihanku dari padamu."
-- Kej 42:36 ... hendak kamu bawa juga. Aku inilah yang menanggung ...
hlaw <0428> Kej 46:8   Inilah nama-nama bani Israel yang ...
-- Kej 47:23 ... dan tanahmu untuk Firaun; inilah benih bagimu, supaya kamu ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 1:1   Inilah silsilah Yesus Kristus, anak ...
outov <3778> Mat 3:17 ... dari sorga yang mengatakan: " Inilah Anak-Ku yang Kukasihi, ...
estin <1510> Mat 10:2   Inilah nama kedua belas rasul itu: ...
outov <3778> Mat 14:2 ... kepada pegawai-pegawainya: " Inilah Yohanes Pembaptis; ia sudah ...
outov <3778> Mat 17:5 ... terdengar suara yang berkata: " Inilah Anak yang Kukasihi, ...
outov estin <3778 1510> Mat 21:11 Dan orang banyak itu menyahut: " Inilah nabi Yesus dari Nazaret di ...
tautaiv <3778> Mat 22:40 Pada kedua hukum inilah tergantung seluruh hukum ...
touto <5124> Mat 26:26 ... "Ambillah, makanlah, inilah tubuh-Ku."
touto <5124> Mat 26:28 Sebab inilah darah-Ku, darah perjanjian, ...
outov <3778> Mat 27:37 ... alasan mengapa Ia dihukum: " Inilah Yesus Raja orang Yahudi."
-- Mrk 1:1   Inilah permulaan Injil tentang Yesus ...
-- Mrk 1:7   Inilah yang diberitakannya: "Sesudah ...
outov <3778> Mrk 9:7 ... awan itu terdengar suara: " Inilah Anak yang Kukasihi, ...
touto <5124> Mrk 14:22 ... dan berkata: "Ambillah, inilah tubuh-Ku."
touto <5124> Mrk 14:24 Dan Ia berkata kepada mereka: " Inilah darah-Ku, darah perjanjian, ...
-- Mrk 16:6 ... Ia tidak ada di sini. Lihat! Inilah tempat mereka membaringkan ...
outwv <3779> Luk 1:25 " Inilah suatu perbuatan Tuhan bagiku, ...
outov <3778> Luk 1:36 ... pada hari tuanya dan inilah bulan yang keenam bagi dia, ...
auth <3778> Luk 2:2   Inilah pendaftaran yang pertama kali ...
touto <5124> Luk 2:12 Dan inilah tandanya bagimu: Kamu akan ...
auth <3778> Luk 8:11   Inilah arti perumpamaan itu: Benih ...
outov <3778> Luk 9:35 ... dalam awan itu, yang berkata: " Inilah Anak-Ku yang Kupilih, ...
touto <5124> Luk 12:18 Lalu katanya: Inilah yang akan aku perbuat; aku ...
dexai <1209> Luk 16:6 ... katanya kepada orang itu: Inilah surat hutangmu, duduklah dan ...
dexai <1209> Luk 16:7 ... Katanya kepada orang itu: Inilah surat hutangmu, buatlah surat ...
idou <2400> Luk 19:20 ... datang dan berkata: Tuan, inilah mina tuan, aku telah ...
touto <5124> Luk 22:19 ... kepada mereka, kata-Nya: " Inilah tubuh-Ku yang diserahkan bagi ...
auth <3778> Luk 22:53 ... tidak menangkap Aku. Tetapi inilah saat kamu, dan inilah kuasa ...
-- Luk 22:53 ... Tetapi inilah saat kamu, dan inilah kuasa kegelapan itu."
outov <3778> Luk 23:38 ... tulisan di atas kepala-Nya: " Inilah raja orang Yahudi".
outoi <3778> Luk 24:44 Ia berkata kepada mereka: " Inilah perkataan-Ku, yang telah ...
outov <3778> Yoh 1:15 ... Dia dan berseru, katanya: " Inilah Dia, yang kumaksudkan ketika ...
auth <3778> Yoh 1:19 Dan inilah kesaksian Yohanes ketika ...
outov <3778> Yoh 1:34 ... dan memberi kesaksian: Ia inilah Anak Allah."
-- Yoh 1:47 ... berkata tentang dia: "Lihat, inilah seorang Israel sejati, tidak ...
auth <3778> Yoh 3:19 Dan inilah hukuman itu: Terang telah ...
touto <5124> Yoh 6:29 Jawab Yesus kepada mereka: " Inilah pekerjaan yang dikehendaki ...
touto estin <5124 1510> Yoh 6:39 Dan Inilah kehendak Dia yang telah ...
touto estin <5124 1510> Yoh 6:40 Sebab inilah kehendak Bapa-Ku, yaitu ...
outov estin <3778 1510> Yoh 6:50   Inilah roti yang turun dari sorga: ...
outov estin <3778 1510> Yoh 6:58   Inilah roti yang telah turun dari ...
tauthn <3778> Yoh 10:18 ... mengambilnya kembali. Inilah tugas yang Kuterima dari ...
toutw <5129> Yoh 15:8 Dalam hal inilah Bapa-Ku dipermuliakan, yaitu ...
auth <3778> Yoh 15:12   Inilah perintah-Ku, yaitu supaya ...
tauta <5023> Yoh 15:17   Inilah perintah-Ku kepadamu: ...
auth <3778> Yoh 17:3   Inilah hidup yang kekal itu, yaitu ...
ide <1492> Yoh 19:14 ... orang-orang Yahudi itu: " Inilah rajamu!"
ide <1492> Yoh 19:26 ... Ia kepada ibu-Nya: "Ibu, inilah , anakmu!"
ide <1492> Yoh 19:27 ... kepada murid-murid-Nya: " Inilah ibumu!" Dan sejak saat itu ...
touton <5126> Kis 2:32 Yesus inilah yang dibangkitkan Allah, dan ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.12 detik
dipersembahkan oleh YLSA