MEMBUKA

Jumlah dalam TB : 120 dalam 113 ayat
(dalam OT: 75 dalam 71 ayat)
(dalam NT: 45 dalam 42 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "membuka" dalam TB (182/89) : buka (1x/0x); Bukakanlah (1x/0x); Bukalah (29x/0x); dibuka (9x/5x); Dibuka-Nya (1x/0x); dibuka-Nyalah (1x/0x); dibukalah (1x/0x); dibukanya (5x/0x); Kaubuka (3x/0x); kubuka (4x/0x); kubukakan (1x/0x); kubukalah (1x/0x); membuka (75x/45x); membukakan (5x/2x); membukanya (2x/2x); terbuka (40x/16x); terbukalah (3x/0x); bukakanlah (0x/2x); bukalah (0x/4x); dibuka-Nya (0x/1x); dibukakan (0x/4x); dibukanyalah (0x/1x); Terbukalah (0x/7x);
Hebrew : <06605> 47x; <06491> 8x; <01540> 4x; <07337> 2x; <04669> 2x; <06475> 2x; <06605 06605> 2x; <06168> 2x; <05493> 2x; <03738> 1x; <08371> 1x; <06362> 1x; <03381> 1x;
Greek : <455> 31x; <5452> 3x; <3089> 3x; <1272> 2x; <648> 1x; <457> 1x; <1457> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06605> 51 (dari 145)
xtp pathach
Definisi : --v (verb)-- 1) to open 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved
<06491> 8 (dari 20)
xqp paqach
Definisi : --v (verb)-- 1) to open (the eyes) 1a) (Qal) 1a1) to open (the eyes) 1a2) to open (the ears) 1b) (Niphal) to be opened
<01540> 4 (dari 185)
hlg galah
Definisi : --v (verb)-- 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself
Dalam TB : menyingkapkan 19, diangkut ke dalam pembuangan 19, kausingkapkan 13, mengangkut ke dalam pembuangan 11, menyatakan 10, dinyatakan 7, tersingkap 5, membuka 4, diangkut 4, pasti pergi sebagai orang buangan 4, kelihatan 3, memperlihatkan 3, disingkapkan 3, melanggar hak 3, angkut ke dalam pembuangan 2, tidak malu-malu menelanjangi dirinya 2, menelanjangi 2, terbuka 2, kuserahkan 2, diangkut tertawan 2, tersingkaplah 2, pergi sebagai orang buangan 2, pergi ke dalam pembuangan 2, lenyap 2, pasti masuk pembuangan 2, dengan nyata menyatakan 2, diumumkan 2, membawa ke dalam pembuangan 2, kehilangan 1, disingkapkannyalah 1, ditinggalkan 1, ditelanjangi 1, hilang 1, disingkapkan-Nya 1, diangkut sebagai orang buangan 1, barisan 1, beralih 1, angkut tertawan 1, Tampillah 1, Singkapkanlah 1, berjalanlah seperti seorang buangan 1, buang 1, diangkutnyalah ke dalam pembuangan 1, diangkutnya 1, bukalah 1, buka 1, dibuka 1, membeberkan 1, pembuangannya 1, pergilah 1, orang buangan 1, nyata-nyata 1, menyatakannya 1, nyata 1, singkapkan 1, singkapkanlah 1, tidak menyatakannya 1, tidak menyembunyikan 1, tersingkapnya 1, telanjang 1, singkapkanlah selimut 1, menyatakan diri 1, menjadi nyata 1, turut 1, memberitahukan 1, membawa engkau ke dalam pembuangan 1, melakukan dengan terang-terangan 1, kusampaikan 1, masuk pembuangan 1, memberitahukannya 1, membuang 1, mengangkut penduduknya tertawan 1, menghilang 1, mengangkut mereka ke dalam pembuangan 1, mengangkat 1, membukakan 1, khianati 1
<06475> 2 (dari 15)
hup patsah
Definisi : --v (verb)-- 1) to part, open, separate, set free 1a) (Qal) 1a1) to open (mouth), utter 1a2) to snatch away, set free
<07337> 2 (dari 25)
bxr rachab
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or grow wide, be or grow large 1a) (Qal) to be widened, be enlarged 1b) (Niphal) broad or roomy pasture (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make large 1c2) to enlarge
<06168> 2 (dari 15)
hre `arah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be bare, be nude, uncover, leave destitute, discover, empty, raze, pour out 1a) (Piel) 1a1) to bare, lay bare 1a2) to lay bare by emptying, empty 1a3) to pour out 1b) (Hiphil) 1b1) to make naked, strip bare (of sexual offences) 1b2) to pour out 1c) (Niphal) to be poured out, be exposed 1d) (Hithpael) 1d1) to expose oneself, make oneself naked 1d2) pouring oneself, spreading oneself (participle)
<05493> 2 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
Dalam TB : menyimpang 38, menjauhkan 31, menjauh 16, dijauhkan 13, menjauhi 9, singgahlah 7, jauhkanlah 6, dipisahkannya 6, menyingkirkan 6, undur 5, Jauhkanlah 5, dijauhkan-Nya 5, singgah 4, menjauhinya 4, meninggalkan 4, memenggal 4, lenyap 4, dipisahkan 3, Buanglah 3, menjauhlah 3, berhenti 3, Menjauhlah 3, Singkir 3, Kuhilangkan 3, menanggalkan 2, disingkirkan 2, menarik 2, mencabut 2, lewat 2, memalingkan 2, jauhilah 2, mengenyahkan 2, memindahkan 2, dilenyapkan 2, memecat 2, membuka 2, hilang 2, ditanggalkannyalah 2, datanglah 2, Kujauhkan 2, terbuang 2, Pergilah 2, terhindar 2, disisihkan 1, Lepaskanlah 1, dipotong 1, Pecatlah 1, Menjauhi 1, ditanggalkannya 1, jauhkan 1, Berhentilah 1, Hindarkanlah 1, Jauhilah 1, ditanggalkan 1, Singgahlah 1, diabaikannya 1, berpindah 1, diangkat 1, diasingkannyalah 1, dihapus 1, dihentikan 1, berontak 1, dijauhkannya 1, beranjak 1, Tanggalkanlah 1, berlalu 1, berlalulah 1, dikerat 1, dicabut 1, membuat berjalan miring 1, menyerahkan diri habis-habisan 1, menyingkir 1, menyingkirkannya 1, menyisihkan 1, menyeleweng 1, menyebabkan kehilangan 1, meniadakan 1, meninggalkan-Nya 1, menolak 1, menuju 1, menyisihlah 1, merampas 1, tidak 1, tidak akan tetap 1, tidak lagi mengenakan 1, tidak memberi 1, silakan masuk 1, reda kembali 1, mundur 1, naik 1, pulang 1, menghindarkan 1, menghindari 1, membelokkan 1, membuat 1, membungkamkan 1, memecatnya 1, melenyapkan 1, masuklah 1, kujauhkan 1, luput 1, majulah 1, masuk 1, memindahkannya 1, memisahkan 1, mengangkat 1, mengasingkan 1, menghalangi 1, menghapuskan 1, mengambil 1, menebang 1, mempertahankan 1, memungkiri 1, menanggalkannya 1, kepala 1
<04669> 2 (dari 2)
xtpm miphtach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) opening, utterance
Dalam TB : membuka 2
<08371> 1 (dari 2)
ttv shathath
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to set, appoint
Dalam TB : meluncur 1, membuka 1
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down
<03738> 1 (dari 17)
hrk karah
Definisi : --v (verb)-- 1) to dig, excavate, dig through 1a) (Qal) to dig 1b) (Niphal) to be dug 2) (Qal) to give a banquet or feast 3) (Qal) to get by trade, trade, buy
<06362> 1 (dari 4)
rjp patar
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, set free, remove, open, escape, burst through 1a) (Qal) 1a1) to remove (oneself), escape 1a2) to set free, let out
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<455> 31 (dari 78)
anoigw anoigo
Definisi : --v (verb)-- 1) to open
<3089> 3 (dari 42)
luw luo
Definisi : --v (verb)-- 1) to loose any person (or thing) tied or fastened 1a) bandages of the feet, the shoes, 1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony 1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married 2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free 2a) of one bound up (swathed in bandages) 2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go 3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together 3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up 3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds 3c) to annul, subvert 3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act 3e) to declare unlawful 3f) to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy 3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy 3h) metaph., to overthrow, to do away with
<5452> 3 (dari 11)
futeuw phuteuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to plant
<1272> 2 (dari 8)
dianoigw dianoigo
Definisi : --v (verb)-- 1) to open by dividing or drawing asunder, to open thoroughly (what had been closed) 1a) a male opening the womb (the closed matrix), i.e. the first-born 1b) of the eyes and the ears 1c) to open the mind of one, i.e. to cause to understand a thing 1c1) to open one's soul, i.e. to rouse in one the faculty of understanding or the desire of learning
<457> 1 (dari 1)
anoixiv anoixis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) an opening
Dalam TB : membuka 1
<648> 1 (dari 1)
apostegazw apostegazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to uncover, take off the roof
Dalam TB : mereka membuka 1
<1457> 1 (dari 2)
egkainizw egkainizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to renew 2) to do anew, again 3) to initiate, consecrate, dedication
Dalam TB : Ia telah membuka 1, disahkan 1
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

xtpyw <06605> Kej 8:6 ... empat puluh hari, maka Nuh membuka tingkap yang dibuatnya pada ...
royw <05493> Kej 8:13 ... dari atas bumi; kemudian Nuh membuka tutup bahtera itu dan ...
xqpyw <06491> Kej 21:19 Lalu Allah membuka mata Hagar, sehingga ia ...
xtpyw <06605> Kej 30:22 ... permohonannya serta membuka kandungannya.
xtpyw <06605> Kej 41:56 ... di seluruh bumi. Maka Yusuf membuka segala lumbung dan menjual ...
xtpyw <06605> Kej 42:27 Ketika seorang membuka karungnya untuk memberi makan ...
hxtpnw <06605> Kej 43:21 ... sampai ke tempat bermalam dan membuka karung kami, tampaklah uang ...
wxtpyw <06605> Kej 44:11 ... ke tanah dan masing-masing membuka karungnya.
xtpy <06605> Kel 21:33 Apabila seseorang membuka sumur, atau apabila seseorang ...
hreh <06168> Im 20:18 ... aurat perempuan itu dan membuka tutup lelerannya sedang ...
xtptw <06605> Bil 16:32 dan bumi membuka mulutnya dan menelan mereka ...
xtpyw <06605> Bil 22:28 Ketika itu TUHAN membuka mulut keledai itu, sehingga ...
xtptw <06605> Bil 26:10 tetapi bumi membuka mulutnya dan menelan mereka ...
xtpt xtp <06605 06605> Ul 15:8 tetapi engkau harus membuka tangan lebar-lebar baginya ...
xtpt xtp <06605 06605> Ul 15:11 ... demikian: Haruslah engkau membuka tangan lebar-lebar bagi ...
xtpy <06605> Ul 28:12 TUHAN akan membuka bagimu perbendaharaan-Nya ...
xtp <06605> Hak 3:25 ... bingung, tetapi raja tidak membuka pintu kamar atas itu. ...
wxtpyw <06605> Hak 3:25 ... mereka mengambil kunci, membuka pintu, maka tampaklah tuan ...
xtptw <06605> Hak 4:19 ... aku haus." Lalu perempuan itu membuka kirbat susu, diberinyalah dia ...
ytyup <06475> Hak 11:35 ... mencelakakan aku; aku telah membuka mulutku bernazar kepada ...
htyup <06475> Hak 11:36 ... "Bapa, jika engkau telah membuka mulutmu bernazar kepada ...
royw <05493> 1Raj 20:41 Lalu segeralah ia membuka kain pembalut itu dari ...
xqpyw <06491> 2Raj 4:35 ... itu sampai tujuh kali, lalu membuka matanya.
xqpyw <06491> 2Raj 6:17 ... ia melihat." Maka TUHAN membuka mata bujang itu, sehingga ia ...
xqpyw <06491> 2Raj 6:20 ... mereka melihat." Lalu TUHAN membuka mata mereka, sehingga mereka ...
xtpyw <06605> 2Raj 9:10 ... Kemudian nabi itu membuka pintu, lalu lari.
xtp <06605> 2Raj 15:16 ... daerahnya, sebab orang tidak membuka pintu kota baginya. Maka ...
xtpmh <04669> 1Taw 9:27 ... atas penjagaan dan harus membuka pintu setiap pagi.
xtp <06605> 2Taw 29:3 ... dalam bulan yang pertama, ia membuka pintu-pintu rumah TUHAN dan ...
xtpyw <06605> Neh 8:5 Ezra membuka kitab itu di depan mata ...
wxtpkw <06605> Neh 8:5 ... orang itu. Pada waktu ia membuka kitab itu semua orang bangkit ...
xtp <06605> Ayb 3:1 Sesudah itu Ayub membuka mulutnya dan mengutuki hari ...
xtpyw <06605> Ayb 11:5 ... Allah sendiri berfirman, dan membuka mulut-Nya terhadap engkau,
xtp <06605> Ayb 12:18 Dia membuka belenggu yang dikenakan oleh ...
xqp <06491> Ayb 27:19 ... ia mengulanginya: ketika ia membuka matanya, maka tidak ada lagi ...
xtpa <06605> Ayb 32:20 ... supaya merasa lega, aku harus membuka mulutku dan memberi sanggahan.
hlgy <01540> Ayb 33:16 maka Ia membuka telinga manusia dan ...
lgyw <01540> Ayb 36:15 ... dengan penindasan Ia membuka telinga mereka.
xtpt <06605> Ayb 38:31 ... ikatan bintang Kartika, dan membuka belenggu bintang Belantik?
xtp <06605> Ayb 39:5 ... liar, atau siapakah yang membuka tali tambatan keledai jalang?
xtp <06605> Ayb 41:14 Siapa dapat membuka pintu moncongnya? Di ...
wbyxryw <07337> Mzm 35:21 mereka membuka mulutnya lebar-lebar terhadap ...
xtpy <06605> Mzm 38:13 ... seperti orang bisu yang tidak membuka mulutnya;
tyrk <03738> Mzm 40:6 ... sajian, tetapi Engkau telah membuka telingaku; korban bakaran dan ...
wts <08371> Mzm 73:9 Mereka membuka mulut melawan langit, dan ...
hxtpa <06605> Mzm 78:2 Aku mau membuka mulut mengatakan amsal, aku ...
xtp <06605> Mzm 78:23 ... awan-awan dari atas, membuka pintu-pintu langit,
xtpt <06605> Mzm 104:28 ... memungutnya; apabila Engkau membuka tangan-Mu, mereka kenyang ...
txtp <06605> Mzm 116:16 ... perempuan! Engkau telah membuka ikatan-ikatanku!
xtwp <06605> Mzm 145:16 Engkau yang membuka tangan-Mu dan yang berkenan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

anoixantev <455> Mat 2:11 ... menyembah Dia. Merekapun membuka tempat harta bendanya dan ...
anoixw <455> Mat 13:35 ... oleh nabi: "Aku mau membuka mulut-Ku mengatakan ...
efuteusen <5452> Mat 21:33 ... Adalah seorang tuan tanah membuka kebun anggur dan menanam ...
lusai <3089> Mrk 1:7 ... dari padaku; membungkuk dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak ...
apestegasan <648> Mrk 2:4 ... orang banyak itu, lalu mereka membuka atap yang di atas-Nya; ...
efuteusen <5452> Mrk 12:1 ... perumpamaan: "Adalah seorang membuka kebun anggur dan menanam ...
-- Luk 3:16 ... dari padaku akan datang dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak ...
efuteusen <5452> Luk 20:9 ... orang banyak: "Seorang membuka kebun anggur; kemudian ia ...
dihnoixen <1272> Luk 24:45 Lalu Ia membuka pikiran mereka, sehingga ...
-- Yoh 1:27 ... datang kemudian dari padaku. Membuka tali kasut-Nyapun aku tidak ...
anoigei <455> Yoh 10:3 Untuk dia penjaga membuka pintu dan domba-domba ...
hnoixen <455> Kis 5:19 ... malam seorang malaikat Tuhan membuka pintu-pintu penjara itu dan ...
anoigei <455> Kis 8:32 ... bulunya, demikianlah Ia tidak membuka mulut-Nya.
anewgmenwn <455> Kis 9:8 ... bangun dan berdiri, lalu membuka matanya, tetapi ia tidak ...
hnoixen <455> Kis 9:40 ... bangkitlah!" Lalu Tabita membuka matanya dan ketika melihat ...
hnoixen <455> Kis 12:14 ... karena girangnya ia tidak membuka pintu gerbang itu dan segera ...
anoixantev <455> Kis 12:16 ... mengetuk dan ketika mereka membuka pintu dan melihat dia, mereka ...
lusai <3089> Kis 13:25 ... datang kemudian dari padaku. Membuka kasut dari kaki-Nyapun aku ...
hnoixen <455> Kis 14:27 ... mereka, dan bahwa Ia telah membuka pintu bagi bangsa-bangsa lain ...
dihnoixen <1272> Kis 16:14 ... beribadah kepada Allah. Tuhan membuka hatinya, sehingga ia ...
anoixai <455> Kis 26:18 untuk membuka mata mereka, supaya mereka ...
anewgmenhv <455> 2Kor 2:12 ... aku dapati, bahwa Tuhan telah membuka jalan untuk pekerjaan di sana.
anoixei <457> Ef 6:19 ... supaya kepadaku, jika aku membuka mulutku, dikaruniakan ...
anoixh <455> Kol 4:3 ... untuk kami, supaya Allah membuka pintu untuk pemberitaan kami, ...
enekainisen <1457> Ibr 10:20 karena Ia telah membuka jalan yang baru dan yang ...
anoigwn <455> Why 3:7 ... kunci Daud; apabila Ia membuka , tidak ada yang dapat menutup; ...
anoigei <455> Why 3:7 ... menutup, tidak ada yang dapat membuka .
hnewgmenhn <455> Why 3:8 ... lihatlah, Aku telah membuka pintu bagimu, yang tidak ...
anoixai <455> Why 5:2 ... katanya: "Siapakah yang layak membuka gulungan kitab itu dan ...
lusai <3089> Why 5:2 ... gulungan kitab itu dan membuka meterai-meterainya?"
anoixai <455> Why 5:3 ... di bawah bumi, yang dapat membuka gulungan kitab itu atau yang ...
anoixai <455> Why 5:4 ... yang dianggap layak untuk membuka gulungan kitab itu ataupun ...
anoixai <455> Why 5:5 ... menang, sehingga Ia dapat membuka gulungan kitab itu dan ...
-- Why 5:5 ... gulungan kitab itu dan membuka ketujuh meterainya."
anoixai <455> Why 5:9 ... gulungan kitab itu dan membuka meterai-meterainya; karena ...
hnoixen <455> Why 6:1 ... aku melihat Anak Domba itu membuka yang pertama dari ketujuh ...
hnoixen <455> Why 6:3 Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kedua, aku ...
hnoixen <455> Why 6:5 Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang ketiga, aku ...
hnoixen <455> Why 6:7 Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang keempat, aku ...
hnoixen <455> Why 6:9 Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kelima, aku ...
hnoixen <455> Why 6:12 ... ketika Anak Domba itu membuka meterai yang keenam, ...
hnoixen <455> Why 8:1 Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang ketujuh, maka ...
hnoixen <455> Why 12:16 ... menolong perempuan itu. Ia membuka mulutnya, dan menelan sungai ...
hnoixen <455> Why 13:6 Lalu ia membuka mulutnya untuk menghujat ...
hnoigh <455> Why 15:5 ... pada itu aku melihat orang membuka Bait Suci--kemah ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA