Ekspositori
SELAMATKAN
Jumlah dalam TB : 10 dalam 8 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 6 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "selamatkan" dalam TB (117/36) :
selamat (74x/25x);
selamatan (1x/0x);
Selamatkah (7x/0x);
selamatkan (4x/6x);
selamatkanlah (27x/5x);
Selamatlah (4x/0x);
|
Greek :
<4982> 6x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03467> 2 (dari 206)
evy yasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to save, be saved, be delivered
1a) (Niphal)
1a1) to be liberated, be saved, be delivered
1a2) to be saved (in battle), be victorious
1b) (Hiphil)
1b1) to save, deliver
1b2) to save from moral troubles
1b3) to give victory to
Dalam TB : menyelamatkan 73, selamatkanlah 18, menolong 15, diselamatkan 10, memberi kemenangan 10, selamat 8, Selamatkanlah 5, memberi pertolongan 4, diselamatkan-Nya 4, Juruselamat 3, menyelamatkannya 3, Tolonglah 3, melepaskan 3, Juruselamatmu 3, juruselamat 2, datang menyelamatkan 2, bertindak dalam mencari keadilan 2, memberikan kemenangan 2, dibebaskan 2, orang-orang yang menyelamatkan 2, sama sekali menolong 2, selamatkan 2, Kautolong 1, Kauselamatkan 1, bertindak 1, Kuselamatkan 1, Penyelamat-penyelamat 1, Penolongnya 1, berikanlah kemenangan 1, berikanlah keselamatan 1, berilah keselamatan 1, juruselamatku 1, penyelamat 1, penolong 1, penyelamatan 1, pertolonganmu 1, seorang penyelamat 1, seorang juruselamat 1, menolongnya 1, lepaskanlah 1, diselamatkannya 1, diselamatkan-Nyalah 1, jaya 1, tolonglah 1, kuselamatkan 1, keselamatan telah dikerjakan 1, diberikan 1
|
<05337> 1 (dari 213)
lun natsal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder
1a) (Niphal)
1a1) to tear oneself away, deliver oneself
1a2) to be torn out or away, be delivered
1b) (Piel)
1b1) to strip off, spoil
1b2) to deliver
1c) (Hiphil)
1c1) to take away, snatch away
1c2) to rescue, recover
1c3) to deliver (from enemies or troubles or death)
1c4) to deliver from sin and guilt
1d) (Hophal) to be plucked out
1e) (Hithpael) to strip oneself
Dalam TB : melepaskan 100, menyelamatkan 22, lepaskanlah 15, Lepaskanlah 11, dilepaskan 7, menolong 6, diselamatkan 4, ditarik 2, mempertahankannya 2, membebaskan 2, melepaskan para tawanan 2, melepaskan sama sekali 2, melepaskannya 2, dilepaskan-Nya 2, Tentulah melepaskan 2, tertolong 2, terlepas 2, merampasi 2, melarikan diri 1, Tentulah 1, Dilepaskannyalah 1, Tolonglah 1, diluputkan-Nya 1, Bebaskan 1, diambil 1, luput 1, memberi kelepasan 1, rampas 1, merebut 1, selamat 1, selamatkan 1, tidak memakai 1, terhibur 1, merampas 1, menyelamatkannya 1, memisahkan 1, tolonglah 1, mencabut 1, mengambil 1, menolongnya 1, menghindarkan 1, meluputkan 1
|
<02820> 1 (dari 27)
Kox chasak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to withhold, restrain, hold back, keep in check, refrain
1a) (Qal)
1a1) to withhold, keep back, keep for oneself, keep from, hold
in check, refrain, spare, reserve
1a2) to restrain, check
1b) (Niphal) to assuage, be spared
Dalam TB : menahan 7, mencegah 3, segan-segan untuk menyerahkan 2, menahan diri 1, henti-hentinya 1, Kusimpan 1, Lindungilah 1, batas 1, menggunakan 1, menghematnya 1, tahan-tahan 1, terlindung 1, tidak diserahkannya 1, selamatkan 1, menyegani 1, tidak menghukum 1, menjadi ringan 1, menghemat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Sembunyikan
Konkordansi PL
wneyswt | <03467> | Yos 22:22 | ... TUHAN--biarlah jangan TUHAN | selamatkan | kami pada hari ini. |
wnluh | <05337> | 1Sam 30:22 | ... dari jarahan yang kita | selamatkan | itu, kecuali kepada ... |
eyswt | <03467> | 2Sam 22:28 | Bangsa yang tertindas Engkau | selamatkan | , tetapi mata-Mu melawan ... |
Kwvxt | <02820> | Ams 24:11 | ... yang diangkut untuk dibunuh, | selamatkan | orang yang terhuyung-huyung ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
eswsen | <4982> | Mat 27:42 | "Orang lain Ia | selamatkan | , tetapi diri-Nya sendiri tidak ... |
swsai | <4982> | Mat 27:42 | ... sendiri tidak dapat Ia | selamatkan | ! Ia Raja Israel? Baiklah Ia ... |
swson | <4982> | Mrk 15:30 | turunlah dari salib itu dan | selamatkan | diri-Mu!" |
eswsen | <4982> | Mrk 15:31 | ... berkata: "Orang lain Ia | selamatkan | , tetapi diri-Nya sendiri tidak ... |
swsai | <4982> | Mrk 15:31 | ... sendiri tidak dapat Ia | selamatkan | ! |
eswsen | <4982> | Luk 23:35 | ... Dia, katanya: "Orang lain Ia | selamatkan | , biarlah sekarang Ia ... |