Ekspositori
NAMUN DEMIKIAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 26 dalam 26 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Namun demikian" dalam TB (16/10) :
Namun demikian (16x/10x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07535> 6 (dari 109)
qr raq
|
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) hanya, secara keseluruhan, pasti
1a) hanya
1b) hanya, tidak ada selain, secara keseluruhan (dalam pembatasan)
1c) kecuali, selain (setelah negatif)
1d) hanya, secara keseluruhan, pasti (dengan afirmatif)
1e) andai saja, hanya jika (ditempatkan untuk penekanan)
1f) hanya, eksklusif (untuk penekanan)
![]() |
<02063> 2 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<061> 1 (dari 11)
lba 'abal
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sungguh, sesungguhnya, pastinya
2) tetapi, namun, meskipun begitu
3) sebaliknya, tidak, lebih tepatnya (neg.)
![]() |
<0389> 1 (dari 161)
Ka 'ak
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) memang, pasti (menegaskan)
2) namun, hanya, tetapi, meski (pembatas)
![]() |
<0637> 1 (dari 134)
Pa 'aph
|
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (menunjukkan penambahan, khususnya sesuatu yang lebih besar)
1) juga, ya, meskipun, semakin banyak
adv
2) lebih lanjut, memang
![]() |
<01297> 1 (dari 5)
Mrb b@ram (Aramaic)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) hanya, meskipun demikian, tetapi
![]() |
<03588> 1 (dari 4479)
yk kiy
|
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian,
pasti, kecuali, sungguh, sejak
1a) bahwa
1a1) ya, memang
1b) ketika (waktu)
1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive)
1c) karena, sejak (hubungan kausal)
1d) tetapi (setelah negatif)
1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika
1f) tetapi lebih baik, tetapi
1g) kecuali bahwa
1h) hanya, meskipun demikian
1i) sungguh
1j) yaitu
1k) tetapi jika
1l) untuk meskipun
1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<00000> 4
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2532> 2 (dari 8970)
kai kai
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan, juga, bahkan, memang, tetapi
![]() |
<4133> 2 (dari 31)
plhn plen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) selain itu, selain, tetapi, meskipun demikian
2) selain, kecuali, tetapi
![]() |
<235> 1 (dari 637)
alla alla
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi
1a) meskipun, walaupun
1b) suatu keberatan
1c) suatu pengecualian
1d) suatu pembatasan
1e) tidak, lebih tepatnya, ya, lebih lagi
1f) membentuk transisi ke pokok masalah
![]() |
<1161> 1 (dari 2786)
de de
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
![]() |
<3668> 1 (dari 31)
omoiwv homoios
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sama halnya, sama, dengan cara yang sama
![]() |
<3779> 1 (dari 207)
outw houto
or (before a vowel) outwv houtos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan cara ini, jadi, demikian
![]() |
<5129> 1 (dari 89)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ke yang ini
![]() |
<0000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Kel 33:12 | ... bersama-sama dengan aku. | Namun demikian | Engkau berfirman: Aku ... | |
taz Paw | <0637 02063> | Im 26:44 | Namun demikian | , apabila mereka ada di negeri ... | |
qr | <07535> | 1Raj 11:13 | Namun demikian | , kerajaan itu tidak seluruhnya ... | |
yk | <03588> | 1Raj 11:22 | ... "Aku tidak kekurangan apapun, | namun demikian | , biarkanlah juga aku pergi." |
qr | <07535> | 2Raj 3:3 | Namun demikian | , ia masih berpaut kepada dosa ... | |
-- | 2Raj 8:10 | ... Pastilah engkau sembuh. | Namun demikian | , TUHAN telah memperlihatkan ... | |
-- | 2Raj 8:19 | Namun demikian | , TUHAN tidak mau memusnahkan ... | ||
qr | <07535> | 2Raj 12:3 | Namun demikian | , bukit-bukit pengorbanan ... | |
qr | <07535> | 2Raj 14:4 | Namun demikian | , bukit-bukit pengorbanan ... | |
qr | <07535> | 2Raj 15:4 | Namun demikian | , bukit-bukit pengorbanan ... | |
qr | <07535> | 2Raj 15:35 | Namun demikian | , bukit-bukit pengorbanan ... | |
-- | 2Taw 21:7 | Namun demikian | , TUHAN tidak mau memusnahkan ... | ||
taz le | <05921 02063> | Ezr 10:2 | ... dari antara penduduk negeri. | Namun demikian | sekarang juga masih ada ... |
Ka | <0389> | Yer 34:4 | Namun demikian | , dengarlah firman TUHAN, hai ... | |
Mrb | <01297> | Dan 5:17 | ... tuanku kepada orang lain! | Namun demikian | , aku akan membaca tulisan itu ... |
lba | <061> | Dan 10:21 | Namun demikian | , aku akan memberitahukan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
plhn toutw | <4133 5129> | Luk 10:20 | Namun demikian | janganlah bersukacita karena ... | |
kai | <2532> | Luk 12:24 | ... gudang atau lumbung, | namun demikian | diberi makan oleh Allah. ... |
-- | 1Kor 7:7 | Namun demikian | alangkah baiknya, kalau semua ... | ||
plhn | <4133> | 1Kor 11:11 | Namun demikian | , dalam Tuhan tidak ada ... | |
kai outwv | <2532 3779> | 1Kor 14:21 | ... berbicara kepada bangsa ini, | namun demikian | mereka tidak akan ... |
-- | 2Kor 3:7 | ... huruf pada loh-loh batu. | Namun demikian | kemuliaan Allah menyertainya ... | |
de | <1161> | 2Kor 12:1 | ... hal itu tidak ada faedahnya, | namun demikian | aku hendak memberitakan ... |
omoiwv | <3668> | Yud 1:8 | Namun demikian | orang-orang yang ... | |
alla | <235> | Why 2:4 | Namun demikian | Aku mencela engkau, karena ... | |
-- | Why 17:11 | ... adalah raja kedelapan dan | namun demikian | satu dari ketujuh itu dan ia ... |