Ekspositori
MURTAD
Jumlah dalam TB : 29 dalam 29 ayat
(dalam OT: 20 dalam 20 ayat) (dalam NT: 9 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "murtad" dalam TB (24/9) :
kemurtadan (2x/0x);
kemurtadanmu (1x/0x);
murtad (20x/9x);
murtadmu (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05627> 4 (dari 8)
hro carah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) apostasy, defection, turning aside, withdrawal
1a) defection (of moral or legal offenses)
1b) apostasy
1c) withdrawal (negated)
|
<04878> 4 (dari 12)
hbwvm m@shuwbah or hbvm m@shubah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) turning away, turning back, apostasy, backsliding
Dalam TB : murtad 4, kemurtadan 1, keengganannya 1, kemurtadanmu 1, berpaling 1, kesesatannya 1, murtadmu 1, membelakangi 1, penyelewengan 1
|
<07726> 3 (dari 4)
bbwv showbab
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) backsliding, backturning, apostate, recusant
Dalam TB : murtad 3, dibiarkan mengembara 1
|
<02611> 3 (dari 13)
Pnx chaneph
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hypocritical, godless, profane, hypocrite, irreligious
Dalam TB : orang fasik 4, fasik 3, murtad 2, orang durhaka 2, Orang-orang yang fasik 1, orang-orang murtad 1
|
<05472> 2 (dari 14)
gwo cuwg
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to move, go, turn back, move away, backslide
1a) (Qal) to backslide, prove recreant to
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself away, turn back
1b2) to be turned or driven back, be repulsed
|
<07750> 1 (dari 2)
jws suwt or (by permutation) jwo cuwt
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to swerve, fall away
1a) (Qal)
1a1) to swerve, fall away
1a2) those falling away (participle)
Dalam TB : menyimpang 1, murtad 1
|
<04604> 1 (dari 28)
lem ma`al
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) unfaithful or treacherous act, trespass
1a) against man
1b) against God
Dalam TB : berubah setia 10, berobah setia 4, perbuatan tidak setia 2, setia 2, dilakukannya 1, dilakukan 1, dengan maksud berubah setia 1, ketidaksetiaannya 1, murtad 1, tidak setia 1, perbuatannya yang tidak setia 1, perbuatan yang tidak setia 1, tipu daya 1, melakukan perbuatan tidak setia 1
|
<02610> 1 (dari 11)
Pnx chaneph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be profaned, be defiled, be polluted, be corrupt
1a) (Qal)
1a1) to be polluted
1a2) to be profane, be godless
1b) (Hiphil)
1b1) to pollute
1b2) to make profane, make godless, cause to be defiled
|
<02612> 1 (dari 1)
Pnx choneph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hypocrisy, godlessness, hypocrite, profaneness
Dalam TB : murtad 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4624> 3 (dari 29)
skandalizw skandalizo
("scandalize")
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to put a stumbling block or impediment in the way, upon which
another may trip and fall, metaph. to offend
1a) to entice to sin
1b) to cause a person to begin to distrust and desert one whom
he ought to trust and obey
1b1) to cause to fall away
1b2) to be offended in one, i.e. to see in another what I
disapprove of and what hinders me from acknowledging his
authority
1b3) to cause one to judge unfavourably or unjustly of another
1c) since one who stumbles or whose foot gets entangled feels annoyed
1c1) to cause one displeasure at a thing
1c2) to make indignant
1c3) to be displeased, indignant
Dalam TB : menyesatkan 10, tergoncang 3, menjadi batu sandungan 2, mereka kecewa dan menolak 2, murtad 2, akan murtad 1, kecewa dan menolak 1, akan tergoncang 1, kita menjadi batu sandungan 1, menjadi kecewa menolak 1, telah menjadi batu sandungan 1, orang tersandung 1, menjadi kecewa dan menolak 1, menggoncangkan imanmu 1
|
<868> 3 (dari 14)
afisthmi aphistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make stand off, cause to withdraw, to remove
1a) to excite to revolt
2) to stand off, to stand aloof
2a) to go away, to depart from anyone
2b) to desert, withdraw from one
2c) to fall away, become faithless
2d) to shun, flee from
2e) to cease to vex one
2f) to withdraw one's self from, to fall away
2g) to keep one's self from, absent one's self from
Dalam TB : mundur 2, meninggalkan 2, Janganlah bertindak 1, akan murtad 1, Ia menyeret 1, Ia meninggalkan 1, hendaklah meninggalkan 1, kamu enyahlah 1, murtad 1, mereka murtad 1, yang telah meninggalkan 1, ia mundur 1
|
<720> 1 (dari 33)
arneomai arneomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to deny
2) to deny someone
2a) to deny one's self
2a1) to disregard his own interests or to prove false to himself
2a2) act entirely unlike himself
3) to deny, abnegate, abjure
4) not to accept, to reject, to refuse something offered
Dalam TB : menyangkalnya 6, menyangkal 5, yang menyangkal 2, engkau menyangkal 2, akan menyangkal 2, Petrus menyangkal 1, harus menyangkal 1, akan menyangkalnya 1, kita menyangkal 1, engkau telah menyangkal 1, berdusta 1, menolak 1, telah mereka tolak 1, tidak ada yang mengakuinya 1, tolak 1, telah menolak 1, murtad 1, meninggalkan 1, mereka menyangkal 1, memungkiri 1
|
<4102> 1 (dari 243)
pistiv pistis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a
conviction or belief respecting man's relationship to God and
divine things, generally with the included idea of trust and
holy fervour born of faith and joined with it
1a) relating to God
1a1) the conviction that God exists and is the creator and
ruler of all things, the provider and bestower of eternal
salvation through Christ
1b) relating to Christ
1b1) a strong and welcome conviction or belief that Jesus is
the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in
the kingdom of God
1c) the religious beliefs of Christians
1d) belief with the predominate idea of trust (or confidence)
whether in God or in Christ, springing from faith in the same
2) fidelity, faithfulness
2a) the character of one who can be relied on
Dalam TB : iman 152, imanmu 37, kepercayaan 8, percaya 8, kesetiaan 6, imannya 5, imanku 2, beriman 2, kepercayaanmu 2, oleh iman 2, percayai 2, tulus 1, dengan iman 1, Percayalah 1, Imannya 1, Iman 1, Imanmu 1, suatu bukti 1, seiman 1, orang-orang yang percaya 1, yang percaya 1, kepada iman 1, pada keyakinan 1, murtad 1, kesetiaanmu 1
|
<3895> 1 (dari 1)
parapiptw parapipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to fall beside a person or thing
2) to slip aside
2a) to deviate from the right path, turn aside, wander
2b) to error
2c) to fall away (from the true faith): from worship of Jehovah
Dalam TB : murtad 1
|
<646> 1 (dari 2)
apostasia apostasia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a falling away, defection, apostasy
Dalam TB : melepaskan 1, murtad 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hro | <05627> | Ul 13:5 | ... karena ia telah mengajak | murtad | terhadap TUHAN, Allahmu, yang ... |
wgoyw | <05472> | Mzm 78:57 | mereka | murtad | dan berkhianat seperti nenek ... |
Myjo | <07750> | Mzm 101:3 | ... perkara dursila; perbuatan | murtad | aku benci, itu takkan melekat ... |
gwo | <05472> | Ams 14:14 | Orang yang | murtad | hatinya menjadi kenyang ... |
hro | <05627> | Yes 1:5 | ... lagi, kamu yang bertambah | murtad | ? Seluruh kepala sakit dan ... |
Pnx | <02611> | Yes 9:17 | ... sebab sekaliannya mereka | murtad | dan berbuat jahat, dan setiap ... |
Pnx | <02611> | Yes 10:6 | ... terhadap bangsa yang | murtad | , dan Aku akan memerintahkannya ... |
Pnx | <02612> | Yes 32:6 | ... yang jahat, yaitu bermaksud | murtad | dan mengatakan yang ... |
Mypnx | <02611> | Yes 33:14 | ... terkejut di Sion orang-orang | murtad | diliputi kegentaran. Mereka ... |
bbws | <07726> | Yes 57:17 | ... dan murka, tetapi dengan | murtad | ia menempuh jalan yang ... |
hbsm | <04878> | Yer 3:6 | ... dilakukan Israel, perempuan | murtad | itu, bagaimana dia naik ke ... |
hbsm | <04878> | Yer 3:8 | ... menceraikan Israel, perempuan | murtad | itu, dan memberikan kepadanya ... |
hbsm | <04878> | Yer 3:11 | ... kepadaku: "Israel, perempuan | murtad | itu, membuktikan dirinya ... |
hbsm | <04878> | Yer 3:12 | ... hai Israel, perempuan | murtad | , demikianlah firman TUHAN. ... |
Mybbws | <07726> | Yer 3:14 | Kembalilah, hai anak-anak yang | murtad | , demikianlah firman TUHAN, ... |
Mybbws | <07726> | Yer 3:22 | Kembalilah, hai anak-anak yang | murtad | ! Aku akan menyembuhkan engkau ... |
hro | <05627> | Yer 28:16 | ... sebab engkau telah mengajak | murtad | terhadap TUHAN." |
hro | <05627> | Yer 29:32 | ... sebab ia telah mengajak | murtad | terhadap TUHAN." |
Mlemb | <04604> | Dan 9:7 | ... oleh karena mereka berlaku | murtad | terhadap Engkau. |
Pynxy | <02610> | Dan 11:32 | ... akan dibujuknya sampai | murtad | dengan kata-kata licin; ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
skandalizetai | <4624> | Mat 13:21 | ... itu, orang itupun segera | murtad | . |
skandalisyhsontai | <4624> | Mat 24:10 | dan banyak orang akan | murtad | dan mereka akan saling ... |
skandalizontai | <4624> | Mrk 4:17 | ... firman itu, mereka segera | murtad | . |
afistantai | <868> | Luk 8:13 | ... dalam masa pencobaan mereka | murtad | . |
apostasia | <646> | 2Tes 2:3 | ... itu haruslah datang dahulu | murtad | dan haruslah dinyatakan ... |
aposthsontai | <868> | 1Tim 4:1 | ... kemudian, ada orang yang akan | murtad | lalu mengikuti roh-roh ... |
pistin hrnhtai | <4102 720> | 1Tim 5:8 | ... seisi rumahnya, orang itu | murtad | dan lebih buruk dari orang ... |
aposthnai | <868> | Ibr 3:12 | ... tidak percaya oleh karena ia | murtad | dari Allah yang hidup. |
parapesontav | <3895> | Ibr 6:6 | namun yang | murtad | lagi, tidak mungkin dibaharui ... |