Ekspositori
MENYINGSING
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyingsing" dalam TB (11/3) :
menyingsing (11x/2x);
menyingsingnya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05927> 6 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go up, ascend, climb
1a) (Qal)
1a1) to go up, ascend
1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
1a3) to go up, come up (of animals)
1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
1a6) to come up (before God)
1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)
1a8) to excel, be superior to
1b) (Niphal)
1b1) to be taken up, be brought up, be taken away
1b2) to take oneself away
1b3) to be exalted
1c) (Hiphil)
1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
1c2) to bring up, bring against, take away
1c3) to bring up, draw up, train
1c4) to cause to ascend
1c5) to rouse, stir up (mentally)
1c6) to offer, bring up (of gifts)
1c7) to exalt
1c8) to cause to ascend, offer
1d) (Hophal)
1d1) to be carried away, be led up
1d2) to be taken up into, be inserted in
1d3) to be offered
1e) (Hithpael) to lift oneself
Dalam TB : naik 94, maju 71, mempersembahkan 53, pergi 48, majulah 29, menuntun 26, naiklah 24, Majulah 18, pergilah 17, mendaki 16, mengangkut 15, datang 15, Naiklah 13, timbul 13, Pergilah 13, membawa 13, berangkat pulang 12, keluar 11, tumbuh 11, berjalan 10, memamah biak 9, bergerak maju 9, naik ke atas 7, menaikkan 7, bangkit 7, berangkat 7, mengangkat 7, berjalanlah 6, menaiki 6, kena 6, menyingsing 6, menyerang 6, datanglah 6, memimpin 6, muncul 5, mempersembahkannya 5, maju berperang 4, dibawa 4, dipakainya 4, dipersembahkan 4, membangkitkan 4, membubung 4, memanjat 4, pulang 4, persembahkanlah 4, sampai 3, meluas 3, maju menyerang 3, dikerahkan 3, keluarlah 3, berangkatlah 3, dipersembahkannya 3, mendatangkan 3, naik tangga 3, Datanglah 3, menuntun keluar 3, bangun 3, menjunjung 3, undur 2, kaupersembahkan 2, kaupimpin 2, naik membubung 2, memindahkan 2, memasang 2, kupersembahkan 2, membawanya 2, pulanglah 2, tentulah membawa 2, berjalan maju 2, bangkit keluar 2, angkat kaki 2, timbullah 2, bermunculan 2, bertambah seru 2, mempersembahkan korban 2, dipasang 2, dimuliakan 2, didatangkan 2, diangkut 2, ditumbuhi 2, kembali 2, menjantani 2, menuju 2, mendatangi 2, mengambil 2, menjadi 2, menghadap 2, tampilkanlah 1, berjuang melawan kecurangan 1, berjalanlah maju 1, beterbangan 1, tampillah maju 1, bertiup 1, bermunculanlah 1, datang maju 1, mengundurkan diri 1, menimbulkan 1, berziarah 1, diangkatnya 1, menghilanglah 1, mengorbankan 1, dikorbankan 1, menggerakkan 1, dipasangnya 1, menggambarkan 1, dibukukan 1, dibawanyalah 1, menguap 1, berjalan pulang 1, mengorbankannya 1, dibawa ke luar 1, dibawa pulang 1, dibawa masuk 1, sedang di jalan 1, taruh 1, Membingkaskah 1, turut 1, tumbuhlah 1, Naiklah ke atas 1, menumbuhkan 1, Panggillah supaya muncul 1, Kutuntun keluar 1, Kutuntun 1, Berbual-buallah 1, Bawalah 1, menyala 1, Dipasangnyalah 1, Keluarlah 1, Pulanglah 1, angkatlah 1, berbaju 1, meninggalkan 1, berbaring 1, bergejolak 1, tanjakan 1, dipasangnyalah 1, berangkat keluar 1, terangkat 1, tercantum 1, angkutlah 1, bangkitlah 1, menjalaninya 1, bawalah naik 1, menimpa 1, mengerahkan 1, mendirikan 1, memanggil muncul 1, memanjatnya 1, pakai 1, membawa mendaki bukit 1, naikkan 1, panggillah supaya muncul 1, memakai 1, makin keras 1, majulah berperang 1, melebihi 1, meloncat 1, menduduki 1, meluap 1, membawa naik 1, menyusup 1, mundur meninggalkan 1, merekahnya 1, menaburkan 1, naik memanjati 1, mempertahankan 1, mempersilakan naik 1, menarik diri 1, membubung ke atas 1, membesarkan 1, membawanya naik 1, membuat 1, membuat tercium 1, naik terbang 1, pendakian 1, mengajak naik 1, dituntun keluar 1, mengangkutnya 1, dorongan 1, geram 1, kaunaiki 1, jadikan 1, ditimbulkan 1, ditaruh 1, mengenakan 1, menabur 1, dipersembahkannyalah 1, ditarik 1, ditariknya 1, kaupasang 1, menyematkan 1, kupanggil supaya muncul 1, korban bakaran dipersembahkan 1, mengalir 1, lalui 1, pergilah kembali 1, persembahkan 1, korban bakaran 1, kembali naik 1, ke atas 1, menyentuh 1, pindah 1, mengamuk 1, menusuk 1, diperhatikan-Nya 1
|
<0216> 3 (dari 122)
rwa 'owr
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) light
1a) light of day
1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
1c) day-break, dawn, morning light
1d) daylight
1e) lightning
1f) light of lamp
1g) light of life
1h) light of prosperity
1i) light of instruction
1j) light of face (fig.)
1k) Jehovah as Israel's light
Dalam TB : terang 54, cahaya 13, fajar 6, terangnya 5, Terang 5, menerangi 3, fajar menyingsing 3, terangmu 3, terang-Nya 3, penerang 3, tempat terang 2, terangku 2, siang 2, terang-Mu 2, cahayanya 2, cahaya terang 1, benda-benda penerang 1, bercahaya 1, bersinar 1, matahari 1, seri 1, sinarnya 1, pagi 1, kilat-Nya 1, kilat petir 1, kilat petir-Nya 1, cerah 1
|
<01242> 3 (dari 214)
rqb boqer
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) morning, break of day
1a) morning
1a1) of end of night
1a2) of coming of daylight
1a3) of coming of sunrise
1a4) of beginning of day
1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
1b) morrow, next day, next morning
Dalam TB : pagi 114, pagi-pagi 22, Keesokan harinya 15, setiap pagi 14, fajar 5, besok pagi 5, tiap-tiap pagi 4, Setiap pagi 4, paginya 4, fajar menyingsing 3, pagi hari 3, keesokan harinya 3, hari pagi 2, Paginya 2, Tiap-tiap pagi 2, waktu pagi 2, Besok pagi 2, Pagi 2, pagi-pagi hari 1, besok harinya 1, dinihari 1, besoknya 1
|
<07837> 2 (dari 25)
rxv shachar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dawn
1a) dawn
1b) at dawn (as adverb)
|
<05053> 1 (dari 1)
hgn nogahh (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brightness, daylight
Dalam TB : fajar menyingsing 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1306> 1 (dari 1)
diaugazw diaugazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to shine through, to dawn
1a) of daylight breaking through the darkness of night
Dalam TB : fajar menyingsing 1
|
<827> 1 (dari 1)
augh auge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) brightness, radiance, daylight
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : fajar menyingsing 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hle | <05927> | Kej 19:15 | Ketika fajar telah | menyingsing | , kedua malaikat itu mendesak ... |
twle | <05927> | Kej 32:24 | ... dengan dia sampai fajar | menyingsing | . |
hle | <05927> | Kej 32:26 | ... aku pergi, karena fajar telah | menyingsing | ." Sahut Yakub: "Aku tidak akan ... |
rxsh twlek | <07837 07837> | Yos 6:15 | ... pagi-pagi, ketika fajar | menyingsing | , dan mengelilingi kota tujuh ... |
*twlek {twleb} | <05927> | Hak 19:25 | ... Barulah pada waktu fajar | menyingsing | mereka melepaskan perempuan ... |
twlek | <05927> | 1Sam 9:26 | ... pagi-pagi, dan ketika fajar | menyingsing | , Samuel memanggil Saul yang ... |
rqbh rwa | <0216 01242> | 1Sam 14:36 | ... menjarahi mereka sampai fajar | menyingsing | dan janganlah kita biarkan ... |
rqbh rwa | <0216 01242> | 1Sam 25:34 | ... hidup pada Nabal sampai fajar | menyingsing | ." |
rqbh rwa | <0216 01242> | 1Sam 25:36 | ... kepadanya, sampai fajar | menyingsing | . |
ahgnb | <05053> | Dan 6:19 | Pagi-pagi sekali ketika fajar | menyingsing | , bangunlah raja dan pergi ... |
twleb | <05927> | Yun 4:7 | ... harinya, ketika fajar | menyingsing | , atas penentuan Allah ... |
Sembunyikan