Ekspositori
UNTUK MEMBEBASKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk membebaskan" dalam TB (3/9) :
untuk membebaskan (2x/7x);
untuk membebaskannya (1x/0x);
untuk dibebaskan (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06605> 1 (dari 145)
xtp pathach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to open
1a) (Qal) to open
1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
1c) (Piel)
1c1) to free
1c2) to loosen
1c3) to open, open oneself
1d) (Hithpael) to loose oneself
2) to carve, engrave
2a) (Piel) to engrave
2b) (Pual) to be engraved
Dalam TB : membuka 47, terbuka 16, dibuka 7, Bukalah 7, bukalah 5, dibukanya 5, kubuka 4, membuka lebar-lebar 4, membukakan 3, ternganga 3, terbukalah 2, diukirkan 2, melepaskan 2, mengukirkan 2, diukirkannyalah 1, diukirkannya 1, kauukirkanlah 1, kubukakan 1, Kaubuka 1, kauukirkan 1, Bukakanlah 1, dibebaskan 1, Dibuka-Nya 1, Tanggalkanlah 1, dibuka-Nyalah 1, kubukalah 1, Ditanggalkanlah 1, dilepaskan 1, diperdengarkannya 1, melucuti 1, menghunus 1, mengamuk 1, mendapat jalan hawa 1, mencapai 1, mengutarakan 1, menyisir 1, terlepas 1, tercabut 1, pandai membuat 1, menawarkan 1, menanggalkannya 1, memancar 1, melepaskannya 1, mekar 1, membebaskan 1, membebaskannya 1, membukanya 1, membuat 1, membiarkan terbuka 1, lebar-lebar 1
|
<06304> 1 (dari 4)
twdp p@duwth or tdp p@duth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ransom
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<630> 4 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to set free
2) to let go, dismiss, (to detain no longer)
2a) a petitioner to whom liberty to depart is given by a
decisive answer
2b) to bid depart, send away
3) to let go free, release
3a) a captive i.e. to loose his bonds and bid him depart, to
give him liberty to depart
3b) to acquit one accused of a crime and set him at liberty
3c) indulgently to grant a prisoner leave to depart
3d) to release a debtor, i.e. not to press one's claim against
him, to remit his debt
4) used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate. The
wife of a Greek or Roman may divorce her husband.
5) to send one's self away, to depart
Dalam TB : menceraikan 9, membebaskan 4, melepaskan 4, menyuruh pulang 4, Suruhlah 3, kubebaskan 3, aku akan melepaskan-Nya 2, aku membebaskan 2, untuk membebaskan 2, dibebaskan 1, dibebaskannya 1, diceraikan 1, harus dilepaskan 1, engkau membebaskan 1, dilepaskan 1, bubarlah 1, ampunilah 1, Lepaskanlah 1, Kusuruh 1, Ia menyuruh 1, Setelah berpamitan 1, untuk menceraikannya 1, ia melepaskan 1, Suruhlah pergi 1, biarkanlah 1, ia membebaskannya 1, setelah disuruh-Nya pulang 1, menyuruh dia pergi 1, menceraikannya 1, menyuruhnya pergi 1, mereka dilepaskan 1, perempuan yang diceraikan 1, merekapun dilepaskan 1, telah berangkat 1, membinasakannya 1, yang menceraikan 1, kamu akan diampuni 1, ia membubarkan 1, lepaskanlah 1, melepas 1, membiarkan pergi 1, telah sembuh 1, pulang 1
|
<3084> 2 (dari 3)
lutrow lutroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to release on receipt of ransom
2) to redeem, liberate by payment of ransom
2a) to liberate
2b) to cause to be released to one's self by payment of a ransom
2c) to redeem
2d) to deliver: from evils of every kind, internal and external
|
<2443> 1 (dari 664)
ina hina
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) that, in order that, so that
Dalam TB : supaya 389, untuk 88, sehingga 31, agar 22, bahwa 15, jika 6, Dengan demikian 3, Supaya 3, hendaklah 3, karena 3, yaitu 2, supaya supaya 2, demikianlah hendaknya 1, bahkan 1, dengan demikian 1, demikian pula 1, justru untuk 1, semoga 1, sudahlah 1, supaya dengan demikian 1, sebab 1, kepada supaya 1, harus 1, yaitu untuk 1, dengan maksud untuk 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
xtpl | <06605> | Mzm 102:20 | ... keluhan orang tahanan, | untuk membebaskan | orang-orang yang ditentukan ... |
twdpm | <06304> | Yes 50:2 | ... tangan-Ku terlalu pendek | untuk membebaskan | atau tidak adakah kekuatan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
apoluein | <630> | Mat 27:15 | ... kebiasaan bagi wali negeri | untuk membebaskan | satu orang hukuman pada ... |
apeluen | <630> | Mrk 15:6 | Telah menjadi kebiasaan | untuk membebaskan | satu orang hukuman pada ... |
-- | Luk 4:19 | ... bagi orang-orang buta, | untuk membebaskan | orang-orang yang tertindas, ... | |
lutrousyai | <3084> | Luk 24:21 | ... bahwa Dialah yang datang | untuk membebaskan | bangsa Israel. Tetapi ... |
apolusai | <630> | Yoh 19:10 | ... tahu, bahwa aku berkuasa | untuk membebaskan | Engkau, dan berkuasa juga ... |
apolusai | <630> | Yoh 19:12 | Sejak itu Pilatus berusaha | untuk membebaskan | Dia, tetapi orang-orang ... |
ina lutrwshtai | <2443 3084> | Tit 2:14 | ... diri-Nya bagi kita | untuk membebaskan | kita dari segala kejahatan ... |