GURU

Jumlah dalam TB : 51 dalam 48 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 49 dalam 46 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "guru" dalam TB (3/60) : guru (2x/0x); guru-guruku (1x/0x); Guru (0x/49x); guru-guru (0x/4x); gurumu (0x/3x); gurunya (0x/4x);
Hebrew : <0995> 1x; <03384> 1x;
Greek : <1320> 40x; <1988> 7x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0995> 1 (dari 169)
Nyb biyn
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membedakan, memahami, mempertimbangkan 1a) (Qal) 1a1) untuk mengetahui, membedakan 1a2) untuk memahami, mengetahui (dengan pikiran) 1a3) untuk mengamati, menandai, memperhatikan, membedakan, mempertimbangkan 1a4) untuk memiliki pemahaman, wawasan, pengertian 1b) (Niphal) untuk menjadi bijaksana, cerdas, hati-hati, memiliki pemahaman 1c) (Hiphil) 1c1) untuk memahami 1c2) untuk menyebabkan memahami, memberikan pengertian, mengajar 1d) (Hithpolel) untuk menunjukkan diri sebagai orang yang bijaksana atau perhatian, mempertimbangkan dengan teliti 1e) (Polel) untuk mengajar, memberikan instruksi 2) (TWOT) bijaksana, memperhatikan
Dalam TB :
<03384> 1 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melempar, menuangkan 1a) (Qal) 1a1) melempar, melempar 1a2) melempar, meletakkan, menetapkan 1a3) menembakkan anak panah 1a4) melempar air, hujan 1b) (Niphal) ditembak 1c) (Hiphil) 1c1) melempar, melempar 1c2) menembak 1c3) menunjukkan, menunjukkan 1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi 1c5) melempar air, hujan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1320> 40 (dari 59)
didaskalov didaskalos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang guru 2) dalam Perjanjian Baru, seseorang yang mengajarkan tentang hal-hal Tuhan, dan tugas manusia 1a) seseorang yang pantas untuk mengajar, atau menganggap dirinya demikian 1b) para guru agama Yahudi 1c) dari mereka yang dengan kekuatan besar mereka sebagai guru menarik kerumunan di sekitar mereka, misalnya Yohanes Pembaptis, Yesus 1d) dengan keutamaan digunakan untuk Yesus oleh dirinya sendiri, sebagai seseorang yang menunjukkan jalan keselamatan kepada manusia 1e) dari para rasul, dan dari Paulus 1f) dari mereka yang dalam pertemuan agama orang-orang Kristen, melakukan pekerjaan mengajar, dengan bantuan khusus dari Roh Kudus 1g) dari guru-guru palsu di antara orang Kristen
Dalam TB :
<1988> 7 (dari 7)
epistathv epistates
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) segala jenis pengawas atau pengawas
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nybm <0995> 1Taw 25:8 Tua dan muda, guru dan murid, membuang undi ...
hrwm <03384> Ayb 36:22 ... dalam kekuasaan-Nya; siapakah guru seperti Dia?
Sembunyikan

Konkordansi PB

didaskale <1320> Mat 8:19 ... dan berkata kepada-Nya: " Guru , aku akan mengikut Engkau, ke ...
didaskale <1320> Mat 12:38 ... orang Farisi kepada Yesus: " Guru , kami ingin melihat suatu ...
didaskale <1320> Mat 19:16 ... kepada Yesus, dan berkata: " Guru , perbuatan baik apakah yang ...
didaskale <1320> Mat 22:16 ... Herodian bertanya kepada-Nya: " Guru , kami tahu, Engkau adalah ...
didaskale <1320> Mat 22:24 " Guru , Musa mengatakan, bahwa jika ...
didaskale <1320> Mat 22:36 " Guru , hukum manakah yang terutama ...
didaskalov <1320> Mat 26:18 ... dan katakan kepadanya: Pesan Guru : waktu-Ku hampir tiba; di ...
didaskale <1320> Mrk 4:38 ... Dia dan berkata kepada-Nya: " Guru , Engkau tidak perduli kalau ...
didaskalon <1320> Mrk 5:35 ... engkau menyusah-nyusahkan Guru ?"
didaskale <1320> Mrk 9:17 ... dari orang banyak itu: " Guru , anakku ini kubawa kepada-Mu, ...
didaskale <1320> Mrk 9:38 Kata Yohanes kepada Yesus: " Guru , kami lihat seorang yang bukan ...
didaskale <1320> Mrk 10:17 ... di hadapan-Nya ia bertanya: " Guru yang baik, apa yang harus ...
didaskale <1320> Mrk 10:20 ... kata orang itu kepada-Nya: " Guru , semuanya itu telah kuturuti ...
didaskale <1320> Mrk 10:35 ... Yesus dan berkata kepada-Nya: " Guru , kami harap supaya Engkau ...
didaskale <1320> Mrk 12:14 ... dan berkata kepada-Nya: " Guru , kami tahu, Engkau adalah ...
didaskale <1320> Mrk 12:19 " Guru , Musa menuliskan perintah ini ...
didaskale <1320> Mrk 12:32 ... kepada Yesus: "Tepat sekali, Guru , benar kata-Mu itu, bahwa Dia ...
didaskale <1320> Mrk 13:1 ... murid-Nya berkata kepada-Nya: " Guru , lihatlah betapa kokohnya ...
didaskalov <1320> Mrk 14:14 ... rumah yang dimasukinya: Pesan Guru : di manakah ruangan yang ...
didaskale <1320> Luk 3:12 ... mereka bertanya kepadanya: " Guru , apakah yang harus kami ...
epistata <1988> Luk 5:5 Simon menjawab: " Guru , telah sepanjang malam kami ...
didaskale <1320> Luk 7:40 ... Sahut Simon: "Katakanlah, Guru ."
epistata <1988> Luk 8:24 ... membangunkan Dia, katanya: " Guru , Guru, kita binasa!" Iapun ...
epistata <1988> Luk 8:24 ... Dia, katanya: "Guru, Guru , kita binasa!" Iapun bangun, ...
epistata <1988> Luk 8:45 ... berkatalah Petrus: " Guru , orang banyak mengerumuni dan ...
didaskalon <1320> Luk 8:49 ... engkau menyusah-nyusahkan Guru !"
epistata <1988> Luk 9:33 ... Petrus berkata kepada-Nya: " Guru , betapa bahagianya kami berada ...
didaskale <1320> Luk 9:38 ... banyak itu berseru, katanya: " Guru , aku memohon supaya Engkau ...
epistata <1988> Luk 9:49 Yohanes berkata: " Guru , kami lihat seorang mengusir ...
didaskale <1320> Luk 10:25 ... mencobai Yesus, katanya: " Guru , apa yang harus kuperbuat ...
didaskale <1320> Luk 11:45 ... dan berkata kepada-Nya: " Guru , dengan berkata demikian, ...
didaskale <1320> Luk 12:13 ... itu berkata kepada Yesus: " Guru , katakanlah kepada saudaraku ...
epistata <1988> Luk 17:13 dan berteriak: "Yesus, Guru , kasihanilah kami!"
didaskale <1320> Luk 18:18 ... kepada Yesus, katanya: " Guru yang baik, apa yang harus aku ...
didaskale <1320> Luk 19:39 ... itu berkata kepada Yesus: " Guru , tegorlah murid-murid-Mu itu."
didaskale <1320> Luk 20:21 ... pertanyaan ini kepada-Nya: " Guru , kami tahu, bahwa segala ...
didaskale <1320> Luk 20:28 " Guru , Musa menuliskan perintah ini ...
didaskale <1320> Luk 20:39 ... beberapa ahli Taurat berkata: " Guru , jawab-Mu itu tepat sekali."
didaskale <1320> Luk 21:7 ... kepada Yesus, katanya: " Guru , bilamanakah itu akan terjadi? ...
didaskalov <1320> Luk 22:11 ... kepada tuan rumah itu: Guru bertanya kepadamu: di manakah ...
didaskale <1320> Yoh 1:38 ... kepada-Nya: "Rabi (artinya: Guru) , di manakah Engkau tinggal?"
didaskalov <1320> Yoh 3:2 ... bahwa Engkau datang sebagai guru yang diutus Allah; sebab ...
didaskalov <1320> Yoh 11:28 ... Maria dan berbisik kepadanya: " Guru ada di sana dan Ia memanggil ...
didaskalov <1320> Yoh 13:13 Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan, dan katamu itu ...
-- Yoh 13:13 ... tepat, sebab memang Akulah Guru dan Tuhan.
didaskale <1320> Yoh 20:16 ... Ibrani: "Rabuni!", artinya Guru .
didaskalov <1320> 2Tim 1:11 ... sebagai rasul dan sebagai guru .
didaskaloi <1320> Yak 3:1 ... di antara kamu mau menjadi guru ; sebab kita tahu, bahwa ...
-- Yak 3:1 ... kita tahu, bahwa sebagai guru kita akan dihakimi menurut ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA