DEMIKIANLAH

Jumlah dalam TB : 941 dalam 899 ayat
(dalam OT: 860 dalam 819 ayat)
(dalam NT: 81 dalam 80 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Demikianlah" dalam TB (1471/502) : demikian (594x/413x); Demikianlah (860x/0x); demikianpun (4x/2x); sedemikian (13x/6x); demikianlah (0x/81x);
Hebrew : <03651> 151x; <03602> 10x; <03541> 7x; <01961> 5x; <02063> 4x; <03588> 4x; <0428> 3x; <02088> 3x; <03652> 2x; <02005> 1x; <0834> 1x; <01571> 1x; <02009> 1x;
Greek : <3779> 26x; <5620> 5x; <686> 5x; <5129> 3x; <2532> 3x; <5108> 3x; <5023> 2x; <1722 5129> 2x; <1161> 2x; <1096> 2x; <2504> 1x; <3778 1510> 1x; <3704> 1x; <3303> 1x; <3303 3767> 1x; <3592> 1x; <3779 1096> 1x; <2596> 1x; <3570> 1x; <5615> 1x; <5023 1161> 1x; <2443> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03651> 151 (dari 767)
Nk ken
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv 1) jadi, oleh karena itu, demikian 1a) demikian, jadi 1b) hanya begitu 1c) oleh karena itu 1d) jadi...sebagai (dipasangkan dengan adv) 1e) kemudian 1f) sejauh (dalam frase) 1g) (dengan prep) 1g1) oleh karena itu, ini menjadi demikian (spesifik) 1g2) sejauh ini 1g3) oleh karena itu, atas dasar ini (umum) 1g4) setelah itu 1g5) dalam hal tersebut adj 2) benar, adil, jujur, nyata, benar-benar 2a) benar, adil, jujur 2b) benar 2c) nyata, benar-benar 2d) nyata!, benar!, tepat! (sebagai persetujuan)
Dalam TB :
<03602> 10 (dari 37)
hkk kakah
Definisi : --adv (adverb)-- 1) seperti ini, jadi
Dalam TB :
<03541> 7 (dari 576)
hk koh
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini 1a) jadi, jadi 1b) di sini, di sini dan di sana 1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
Dalam TB :
<01961> 5 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi, menjadi nyata 1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata 1a2) untuk ada, menjadi 1a2a) untuk muncul, muncul, datang 1a2b) untuk menjadi 1a2b1) untuk menjadi 1a2b2) untuk menjadi seperti 1a2b3) untuk diatur, didirikan 1a3) untuk menjadi 1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan 1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu) 1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata lokalitas) 1a3d) untuk menyertai, berada bersama 1b) (Niphal) 1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat 1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB :
<02063> 4 (dari 604)
taz zo'th
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti 1a) (sendiri) 1a1) yang ini 1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain 1b) (appos ke subst) 1b1) ini 1c) (sebagai predikat) 1c1) ini, seperti itu 1d) (enklitik) 1d1) kemudian 1d2) siapa, yang 1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang 1d4) apa sekarang 1d5) mengapa sekarang 1d6) lihat di sini 1d7) baru saja 1d8) sekarang, sekarang sudah 1e) (puisi) 1e1) di mana, yang, mereka yang 1f) (dengan prefiks) 1f1) di sini (tempat) ini, kemudian 1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui ini, untuk sebab ini, dalam hal ini 1f3) demikian dan demikian 1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian 1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain 1f6) oleh karena ini 1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB :
<03588> 4 (dari 4479)
yk kiy
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian, pasti, kecuali, sungguh, sejak 1a) bahwa 1a1) ya, memang 1b) ketika (waktu) 1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive) 1c) karena, sejak (hubungan kausal) 1d) tetapi (setelah negatif) 1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika 1f) tetapi lebih baik, tetapi 1g) kecuali bahwa 1h) hanya, meskipun demikian 1i) sungguh 1j) yaitu 1k) tetapi jika 1l) untuk meskipun 1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
Dalam TB :
<0428> 3 (dari 746)
hl-la 'el-leh
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini 1a) digunakan sebelum anteceden 1b) digunakan setelah anteceden
Dalam TB :
<02088> 3 (dari 1177)
hz zeh
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain, seperti itu 1a) (sendirian) 1a1) yang ini 1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain 1b) (aposi ke subst) 1b1) ini 1c) (sebagai predikat) 1c1) ini, seperti itu 1d) (enklitik) 1d1) maka 1d2) siapa, kepada siapa 1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang 1d4) apa sekarang 1d5) untuk apa sekarang 1d6) lihat di sini 1d7) baru saja 1d8) sekarang, sekarang sudah 1e) (puisi) 1e1) di mana, yang, mereka yang 1f) (dengan awalan) 1f1) di tempat ini di sini, maka 1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui ini, untuk sebab ini, dalam hal ini 1f3) demikian dan demikian 1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian 1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya 1f6) atas alasan ini 1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB :
<03652> 2 (dari 8)
Nk ken (Aramaic)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan demikian, jadi, sebagai berikut
Dalam TB :
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif) 1a) yang, siapa 1b) yaitu yang 2) (konj) 2a) bahwa (dalam klausa objek) 2b) ketika 2c) sejak 2d) sebagaimana 2e) jika bersyarat
Dalam TB :
<01571> 1 (dari 768)
Mg gam
Definisi : --adv (adverb)-- 1) juga, bahkan, memang, lebih lagi, ya 1a) juga, lebih lagi (memberikan penekanan) 1b) tidak juga, tidak...atau (dengan negatif) 1c) bahkan (untuk stres) 1d) memang, ya (memperkenalkan klimaks) 1e) juga (dari korespondensi atau balas dendam) 1f) tetapi, lagi pula, meskipun (adversatif) 1g) bahkan, ya, ya meskipun (dengan 'ketika' dalam kasus hipotetis) 2) (TWOT) lagi, serupa
Dalam TB :
<02005> 1 (dari 318)
Nh hen
Definisi : --interj, hypothetical part (interjection, hypothetical particle)-- interj 1) lihat, lo, meskipun partisip hipotetik 2) jika
Dalam TB :
<02009> 1 (dari 841)
hnh hinneh
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
Dalam TB :
<00000> 667
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3779> 27 (dari 207)
outw houto or (before a vowel) outwv houtos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan cara ini, jadi, demikian
Dalam TB :
<686> 5 (dari 37)
ara ara
Definisi : --part (particle)-- 1) oleh karena itu, jadi, mengapa
Dalam TB :
<5129> 5 (dari 89)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ke yang ini
Dalam TB :
<5620> 5 (dari 83)
wste hoste
Definisi : --particle (particle)-- 1) sehingga, sedemikian rupa sehingga 2) jadi, oleh karena itu, karena itu
Dalam TB :
<1096> 3 (dari 667)
ginomai ginomai
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan 2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi 2a) dari peristiwa 3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung 3a) dari orang-orang yang tampil di publik 4) dibuat, selesai 4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan 5) menjadi, dibuat
Dalam TB :
<1161> 3 (dari 2786)
de de
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
Dalam TB :
<2532> 3 (dari 8970)
kai kai
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) dan, juga, bahkan, memang, tetapi
Dalam TB :
<5023> 3 (dari 226)
tauta tauta or ta auta
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ini
Dalam TB :
<5108> 3 (dari 57)
toioutov toioutos (including the other inflections)
Definisi : --adj (adjective)-- 1) seperti ini, dari jenis atau tipe ini
Dalam TB :
<1722> 2 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB :
<3303> 2 (dari 180)
men men
Definisi : --particle (particle)-- 1) sungguh, pasti, tentu saja, memang
Dalam TB :
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB :
<2443> 1 (dari 664)
ina hina
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, agar, sehingga
Dalam TB :
<2504> 1 (dari 82)
kagw kago or kai egw also the dative case kamoi kamoi
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) dan saya 2) Saya juga, saya juga, saya sama, dengan cara yang sama saya 3) bahkan saya, diri saya yang sama ini
Dalam TB :
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) turun dari, melalui 2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB :
<3570> 1 (dari 18)
nuni nuni
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sekarang, pada saat ini
Dalam TB :
<3592> 1 (dari 10)
ode hode including the feminine hde hede and the neuter tode tode
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) yang satu ini, hal-hal ini, sebagai berikut, jadi
Dalam TB :
<3704> 1 (dari 53)
opwv hopos
Definisi : --particle (particle)-- 1) bagaimana, bahwa
Dalam TB :
<3767> 1 (dari 493)
oun oun
Definisi : --particle (particle)-- 1) maka, oleh karena itu, sesuai dengan itu, akibatnya, dengan begitu
Dalam TB :
<3778> 1 (dari 476)
outov houtos including nominative masculine plural outoi houtoi and nominative feminine plural autai hautai
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ini, ini, dll.
Dalam TB :
<5615> 1 (dari 17)
wsautwv hosautos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan cara yang sama, demikian pula
Dalam TB :
<0000> 16
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 2:1   Demikianlah diselesaikan langit dan bumi ...
hla <0428> Kej 2:4   Demikianlah riwayat langit dan bumi pada ...
-- Kej 2:7 ... hidup ke dalam hidungnya; demikianlah manusia itu menjadi makhluk ...
-- Kej 2:19 ... tiap-tiap makhluk yang hidup, demikianlah nanti nama makhluk itu.
Nk <03651> Kej 6:22 ... Allah kepadanya, demikianlah dilakukannya.
-- Kej 7:23   Demikianlah dihapuskan Allah segala yang ...
-- Kej 8:3 ... air itu dari muka bumi. Demikianlah berkurang air itu sesudah ...
-- Kej 11:8   Demikianlah mereka diserakkan TUHAN dari ...
hk <03541> Kej 15:5 ... Maka firman-Nya kepadanya: " Demikianlah banyaknya nanti keturunanmu."
-- Kej 16:12 ... lakunya seperti keledai liar, demikianlah nanti anak itu; tangannya ...
yhyw <01961> Kej 19:29   Demikianlah pada waktu Allah memusnahkan ...
-- Kej 19:35   Demikianlah juga pada malam itu mereka ...
-- Kej 21:23 ... yang kulakukan kepadamu, demikianlah harus engkau berlaku kepadaku ...
-- Kej 22:6 ... dibawanya api dan pisau. Demikianlah keduanya berjalan ...
-- Kej 22:8 ... bakaran bagi-Nya, anakku." Demikianlah keduanya berjalan ...
-- Kej 22:16 ... demi diri-Ku sendiri-- demikianlah firman TUHAN--:Karena engkau ...
-- Kej 23:17   Demikianlah ladang Efron, yang letaknya ...
-- Kej 23:20   Demikianlah dari pihak bani Het ladang ...
-- Kej 24:10 ... berharga kepunyaan tuannya; demikianlah ia berangkat menuju ...
-- Kej 24:61 ... unta mengikuti orang itu. Demikianlah hamba itu membawa Ribka lalu ...
-- Kej 25:34 ... lalu berdiri dan pergi. Demikianlah Esau memandang ringan hak ...
-- Kej 27:18   Demikianlah Yakub masuk ke tempat ayahnya ...
-- Kej 28:5   Demikianlah Ishak melepas Yakub, lalu ...
-- Kej 29:30 ... Rahel dari pada kepada Lea. Demikianlah ia bekerja pula pada Laban ...
-- Kej 30:40 ... antara kambing domba Laban. Demikianlah ia beroleh kumpulan-kumpulan ...
-- Kej 31:9   Demikianlah Allah mengambil ternak ayahmu ...
-- Kej 31:21   Demikianlah ia lari dengan segala harta ...
-- Kej 35:19   Demikianlah Rahel mati, lalu ia ...
-- Kej 37:35 ... ke dalam dunia orang mati!" Demikianlah Yusuf ditangisi oleh ayahnya.
yhyw <01961> Kej 39:20 ... raja dikurung. Demikianlah Yusuf dipenjarakan di sana.
-- Kej 40:4 ... mereka untuk melayani mereka. Demikianlah mereka ditahan beberapa waktu ...
Nk <03651> Kej 41:13 ... diartikannya itu kepada kami, demikianlah pula terjadi: aku ...
-- Kej 41:36   Demikianlah segala bahan makanan itu ...
-- Kej 41:43 ... di hadapan Yusuf: "Hormat!" Demikianlah Yusuf dilantik oleh Firaun ...
-- Kej 41:45 ... kepadanya menjadi isterinya. Demikianlah Yusuf muncul sebagai kuasa ...
-- Kej 41:49   Demikianlah Yusuf menimbun gandum seperti ...
Nk <03651> Kej 42:20 ... benar dan kamu jangan mati." Demikianlah diperbuat mereka.
Nk <03651> Kej 42:25 ... akan diberikan kepada mereka. Demikianlah dilakukan orang kepada mereka ...
Nk <03651> Kej 45:21   Demikianlah dilakukan oleh anak-anak ...
-- Kej 45:25   Demikianlah mereka pergi dari tanah Mesir ...
-- Kej 47:20 ... kelaparan itu menimpa mereka. Demikianlah negeri itu menjadi milik ...
-- Kej 48:20 ... Efraim dan seperti Manasye." Demikianlah didahulukannya Efraim dari ...
Nk <03651> Kej 50:3 ... puluh hari lamanya, sebab demikianlah lamanya waktu yang diperlukan ...
-- Kej 50:21 ... dan makan anak-anakmu juga." Demikianlah ia menghiburkan mereka dan ...
-- Kel 3:22 ... lelaki dan perempuan; demikianlah kamu akan merampasi orang ...
-- Kel 6:13   Demikianlah TUHAN telah berfirman kepada ...
-- Kel 7:6   Demikianlah diperbuat Musa dan Harun; ...
Nk <03651> Kel 7:6 ... TUHAN kepada mereka, demikianlah diperbuat mereka.
Nk <03651> Kel 7:20   Demikianlah Musa dan Harun berbuat ...
-- Kel 7:25   Demikianlah genap tujuh hari berlalu ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

outwv <3779> Mat 2:5 ... di tanah Yudea, karena demikianlah ada tertulis dalam kitab nabi:
outwv <3779> Mat 3:15 ... hal itu terjadi, karena demikianlah sepatutnya kita menggenapkan ...
outwv <3779> Mat 5:16   Demikianlah hendaknya terangmu bercahaya ...
opwv <3704> Mat 5:45 Karena dengan demikianlah kamu menjadi anak-anak Bapamu ...
outwv <3779> Mat 7:17   Demikianlah setiap pohon yang baik ...
kai <2532> Mat 9:35   Demikianlah Yesus berkeliling ke semua ...
-- Mat 12:26   Demikianlah juga kalau Iblis mengusir ...
outwv <3779> Mat 13:49   Demikianlah juga pada akhir zaman: ...
wste <5620> Mat 19:6   Demikianlah mereka bukan lagi dua, ...
outwv <3779> Mat 20:16   Demikianlah orang yang terakhir akan ...
egeneto <1096> Mrk 1:4   demikianlah Yohanes Pembaptis tampil di ...
-- Mrk 3:26   Demikianlah juga kalau Iblis berontak ...
wste <5620> Mrk 10:8 ... itu menjadi satu daging. Demikianlah mereka bukan lagi dua, ...
[outwv <3779> Luk 12:21   Demikianlah jadinya dengan orang yang ...
kata <2596> Luk 17:30   Demikianlah halnya kelak pada hari, di ...
wsautwv <5615> Luk 20:31 dan oleh yang ketiga dan demikianlah berturut-turut oleh ketujuh ...
outwv <3779> Yoh 3:8 ... datang atau ke mana ia pergi. Demikianlah halnya dengan tiap-tiap orang ...
tauta de <5023 1161> Yoh 7:9   Demikianlah kata-Nya kepada mereka, dan ...
tauta <5023> Yoh 11:11   Demikianlah perkataan-Nya, dan sesudah ...
-- Yoh 13:1 ... mengasihi murid-murid-Nya demikianlah sekarang Ia mengasihi mereka ...
kagw <2504> Yoh 15:9 ... Bapa telah mengasihi Aku, demikianlah juga Aku telah mengasihi ...
tauta <5023> Yoh 17:1   Demikianlah kata Yesus. Lalu Ia ...
-- Yoh 19:24 ... siapa yang mendapatnya." Demikianlah hendaknya supaya genaplah ...
-- Kis 2:17 ... pada hari-hari terakhir-- demikianlah firman Allah--bahwa Aku akan ...
de <1161> Kis 3:15   Demikianlah Ia, Pemimpin kepada hidup, ...
outwv <3779> Kis 7:8 ... perjanjian sunat; dan demikianlah Abraham memperanakkan Ishak, ...
-- Kis 7:45 ... dari depan nenek moyang kita; demikianlah sampai kepada zaman Daud.
outwv <3779> Kis 8:32 ... yang menggunting bulunya, demikianlah Ia tidak membuka mulut-Nya.
men <3303> Kis 12:5   Demikianlah Petrus ditahan di dalam ...
outwv <3779> Kis 13:8 Tetapi Elimas-- demikianlah namanya dalam bahasa ...
-- Kis 15:17 ... Allah, yang Kusebut milik-Ku demikianlah firman Tuhan yang melakukan ...
men oun <3303 3767> Kis 16:5   Demikianlah jemaat-jemaat diteguhkan ...
tade <3592> Kis 21:11 ... tangannya sendiri ia berkata: " Demikianlah kata Roh Kudus: Beginilah ...
outwv egeneto <3779 1096> Kis 27:44 ... atau pecahan-pecahan kapal. Demikianlah mereka semua selamat naik ke ...
-- Rm 4:11 ... sebelum ia bersunat. Demikianlah ia dapat menjadi bapa semua ...
outwv <3779> Rm 4:18 ... yang telah difirmankan: " Demikianlah banyaknya nanti keturunanmu."
outwv <3779> Rm 5:12 ... dan oleh dosa itu juga maut, demikianlah maut itu telah menjalar ...
outwv <3779> Rm 6:11   Demikianlah hendaknya kamu memandangnya: ...
ara <686> Rm 7:21   Demikianlah aku dapati hukum ini: jika ...
ara <686> Rm 8:1   Demikianlah sekarang tidak ada ...
de <1161> Rm 12:6   Demikianlah kita mempunyai karunia yang ...
-- Rm 14:11 ... tertulis: "Demi Aku hidup, demikianlah firman Tuhan, semua orang ...
ara <686> Rm 14:12   Demikianlah setiap orang di antara kita ...
wste <5620> Rm 15:19 ... dan oleh kuasa Roh. Demikianlah dalam perjalanan keliling ...
wste <5620> 1Kor 1:7   Demikianlah kamu tidak kekurangan dalam ...
-- 1Kor 2:1   Demikianlah pula, ketika aku datang ...
outwv <3779> 1Kor 4:1   Demikianlah hendaknya orang memandang ...
-- 1Kor 6:11 ... beberapa orang di antara kamu demikianlah dahulu. Tetapi kamu telah ...
-- 1Kor 6:16 ... satu tubuh dengan dia? Sebab, demikianlah kata nas: "Keduanya akan ...
egenomhn <1096> 1Kor 9:20   Demikianlah bagi orang Yahudi aku menjadi ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA