PEMERINTAH

Jumlah dalam TB : 22 dalam 18 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 14 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pemerintah" dalam TB (194/41) : memerintah (182x/20x); pemerintah (8x/14x); pemerintahan-Mu (2x/0x); pemerintahan-Nya (2x/0x); pemerintah-pemerintah (0x/7x);
Hebrew : <04910> 4x; <0323> 1x; <08199> 1x; <07333> 1x; <06680> 1x;
Greek : <1849> 4x; <746> 4x; <758> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04910> 4 (dari 81)
lvm mashal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, berkuasa 1a) (Qal) untuk memerintah, memiliki kekuasaan 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan memerintah 1b2) untuk menjalankan kekuasaan
Dalam TB :
<0323> 1 (dari 4)
Nprdvxa 'achashdarpan
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) satrap, gubernur sebuah provinsi Persia
Dalam TB :
<06680> 1 (dari 493)
hwu tsavah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, memberi perintah, memberikan perintah, menjatuhkan beban, memberikan beban kepada, memesan 1a) (Piel) 1a1) untuk menjatuhkan beban 1a2) untuk memberikan beban kepada, memberi perintah kepada 1a3) untuk memberikan beban kepada 1a4) untuk memberikan beban atas, menunjuk 1a5) untuk memberikan beban, perintah 1a6) untuk menugaskan, memerintahkan 1a7) untuk menugaskan, komisikan 1a8) untuk memerintahkan, mengangkat, menetapkan (dari tindakan ilahi) 1b) (Pual) untuk diperintahkan
Dalam TB :
<07333> 1 (dari 1)
Nwzr razown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penguasa, penguasa
Dalam TB :
<08199> 1 (dari 203)
jpv shaphat
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum 1a) (Qal) 1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia) 1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi 1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia) 1a3) untuk melaksanakan penghakiman 1a3a) membedakan (manusia) 1a3b) membela 1a3c) mengutuk dan menghukum 1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir 1b) (Niphal) 1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama 1b2) untuk dihakimi 1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<746> 4 (dari 56)
arch arche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) awal, asal 2) orang atau benda yang memulai, orang atau benda pertama dalam sebuah rangkaian, pemimpin 3) bahwa yang mana sesuatu mulai ada, asal, penyebab aktif 4) ujung dari suatu benda 4a) dari sudut-sudut layar 5) tempat pertama, kerajaan, kekuasaan, jabatan 5a) dari malaikat dan iblis
Dalam TB :
<1849> 4 (dari 102)
exousia exousia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kekuatan pilihan, kebebasan untuk melakukan sesuai keinginan 1a) izin atau persetujuan 2) kekuatan fisik dan mental 2a) kemampuan atau kekuatan yang dimiliki seseorang, yang dia miliki atau gunakan 3) kekuasaan otoritas (pengaruh) dan hak (privilege) 4) kekuasaan pemerintahan atau penguasa (kekuatan dari mereka yang kehendak dan perintahnya harus dipatuhi dan ditaati) 4a) secara universal 4a1) otoritas atas umat manusia 4b) secara spesifik 4b1) kekuasaan dari keputusan peradilan 4b2) otoritas untuk mengelola urusan domestik 4c) secara metonimik 4c1) suatu hal yang tunduk pada otoritas atau kekuasaan 4c1a) yurisdiksi 4c2) seseorang yang memiliki otoritas 4c2a) seorang penguasa, seorang hakim manusia 4c2b) yang terkemuka dan lebih kuat di antara makhluk ciptaan superior terhadap manusia, pemimpin spiritual 4d) tanda kekuasaan suami atas istrinya 4d1) kerudung yang mana kesopanan mensyaratkan wanita untuk menutupi dirinya 4e) tanda kekuasaan kerajaan, sebuah mahkota Sinonim : Lihat Definisi 5820
Dalam TB :
<758> 2 (dari 37)
arcwn archon
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang penguasa, komandan, kepala, pemimpin
Dalam TB :
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mylswmh <04910> 2Taw 23:20 ... seratus, para pemuka, para pemerintah rakyat dan seluruh rakyat ...
Mynprdsxah <0323> Est 8:9 ... Yahudi, dan kepada para wakil pemerintah , para bupati dan para pembesar ...
yjps <08199> Mzm 148:11 ... pembesar-pembesar dan semua pemerintah dunia;
Nwzr <07333> Ams 14:28 ... tetapi tanpa rakyat runtuhlah pemerintah .
lsm <04910> Ams 29:12 Kalau pemerintah memperhatikan kebohongan, ...
lswm <04910> Ams 29:26 Banyak orang mencari muka pada pemerintah , tetapi dari TUHAN orang ...
lsm <04910> Yes 16:1 ... mengirim anak domba kepada pemerintah negeri, dari Sela melalui ...
hwumw <06680> Yes 55:4 ... menjadi seorang raja dan pemerintah bagi suku-suku bangsa;
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mrk 10:42 ... bahwa mereka yang disebut pemerintah bangsa-bangsa memerintah ...
arconta <758> Luk 12:58 ... lawanmu pergi menghadap pemerintah , berusahalah berdamai dengan ...
exousiaiv <1849> Rm 13:1 ... orang harus takluk kepada pemerintah yang di atasnya, sebab tidak ...
exousia <1849> Rm 13:1 ... di atasnya, sebab tidak ada pemerintah , yang tidak berasal dari ...
exousia <1849> Rm 13:2 Sebab itu barangsiapa melawan pemerintah , ia melawan ketetapan Allah ...
arcontev <758> Rm 13:3 ... ia tidak usah takut kepada pemerintah , hanya jika ia berbuat jahat. ...
exousian <1849> Rm 13:3 ... hidup tanpa takut terhadap pemerintah ? Perbuatlah apa yang baik dan ...
-- Rm 13:4 Karena pemerintah adalah hamba Allah untuk ...
-- Rm 13:4 ... dia, karena tidak percuma pemerintah menyandang pedang. Pemerintah ...
-- Rm 13:4 ... pemerintah menyandang pedang. Pemerintah adalah hamba Allah untuk ...
archv <746> Ef 1:21 jauh lebih tinggi dari segala pemerintah dan penguasa dan kekuasaan ...
arcai <746> Kol 1:16 ... maupun kerajaan, baik pemerintah , maupun penguasa; segala ...
archv <746> Kol 2:10 ... Dia. Dialah kepala semua pemerintah dan penguasa.
arcaiv <746> Tit 3:1 ... supaya mereka tunduk pada pemerintah dan orang-orang yang ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA