Ekspositori
PERGI
| Jumlah dalam TB : 1022 dalam 936 ayat
(dalam OT: 740 dalam 679 ayat) (dalam NT: 282 dalam 257 ayat) |
|
|
Hebrew :
<01980> 351x;
<07971> 96x;
<0935> 61x;
<03318> 52x;
<05927> 48x;
<03381> 36x;
<05674> 14x;
<07323> 8x;
<01540> 4x;
<06437> 3x;
<03427> 3x;
<05066> 3x;
<07901> 3x;
<01980 01980> 2x;
<01946> 2x;
<05437> 2x;
<01540 01540> 2x;
<04116> 2x;
<07925> 2x;
<01870> 2x;
<07725> 1x;
<04161> 1x;
<03045> 1x;
<06965> 1x;
<014> 1x;
<05312> 1x;
<05414> 1x;
<0235> 1x;
<0236> 1x;
<02351> 1x;
<02559> 1x;
<07126> 1x;
<05128> 1x;
<01245> 1x;
<05756> 1x;
<06923> 1x;
<07971 01980> 1x;
<07200> 1x;
<07971 07971> 1x;
<04546> 1x;
<05265> 1x;
<0935 01980> 1x;
<04185> 1x;
<05375> 1x;
<02308> 1x;
<02388> 1x;
<05496> 1x;
Greek :
<565> 52x;
<4198> 51x;
<5217> 35x;
<1831> 34x;
<2064> 19x;
<305> 14x;
<4334> 8x;
<71> 6x;
<1525> 5x;
<630> 4x;
<2597> 3x;
<424> 2x;
<5221> 2x;
<2718> 2x;
<2476> 2x;
<2722> 1x;
<867> 1x;
<589> 1x;
<1910> 1x;
<1224> 1x;
<5143> 1x;
<360> 1x;
<1096> 1x;
<4876> 1x;
<1831 2064> 1x;
<1607> 1x;
<3855> 1x;
<1544> 1x;
<1531> 1x;
<2290> 1x;
<3327> 1x;
<1330> 1x;
<4905> 1x;
<3332> 1x;
<3918> 1x;
<4848> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01980> 357 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
 Dalam TB : |
|
<07971> 99 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB : |
|
<0935> 62 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<03318> 52 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB : |
|
<05927> 48 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
|
<03381> 36 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
Dalam TB : |
|
<05674> 14 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB : |
|
<01540> 8 (dari 185)
hlg galah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk mengungkap
1a2) untuk menghapus, pergi
1a3) untuk pergi ke pengasingan
1b) (Niphal)
1b1) (reflexive)
1b1a) untuk mengungkap diri
1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri
1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan)
1b2) (passive)
1b2a) untuk diungkapkan
1b2b) untuk diungkap, ditemukan
1b2c) untuk diungkapkan
1b3) untuk dihapus
1c) (Piel)
1c1) untuk mengungkap (keterbukaan)
1c1a) keterbukaan
1c1b) umum
1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap
1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap
1d) (Pual) untuk diungkap
1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan
1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan
1g) (Hithpael)
1g1) untuk diungkap
1g2) untuk mengungkapkan diri
Dalam TB : |
|
<07323> 8 (dari 103)
Uwr ruwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berlari
1a) (Qal)
1a1) berlari
1a2) pelari (partisip sebagai subst)
1b) (Polel) berlari cepat, melesat
1c) (Hiphil)
1c1) membawa atau memindahkan dengan cepat, terburu-buru
1c2) mengusir, menyebabkan pergi dari
Dalam TB : |
|
<03427> 3 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
Dalam TB : |
|
<05066> 3 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB : |
|
<06437> 3 (dari 135)
hnp panah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik ke arah atau dari atau menjauh
1a2) untuk berbalik dan melakukan
1a3) untuk berbalik, menurun (hari)
1a4) untuk berbalik ke arah, mendekati (malam)
1a5) untuk berbalik dan melihat, melihat, melihat kembali atau di atau setelah atau untuk
1b) (Piel) untuk menjauh, mengeluarkan dari jalan, menjelaskan, membersihkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk berbalik
1c2) untuk membuat sebuah belokan, menunjukkan tanda-tanda berbalik, kembali
1d) (Hophal) untuk dibalik kembali
Dalam TB : |
|
<07901> 3 (dari 208)
bkv shakab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbaring
1a) (Qal)
1a1) berbaring, berbohong, tidur
1a2) menginap
1a3) berbaring (dalam hubungan seksual)
1a4) terbaring (dalam kematian)
1a5) beristirahat, bersantai (kiasan)
1b) (Niphal) terbaring dengan (secara seksual)
1c) (Pual) terbaring dengan (secara seksual)
1d) (Hiphil) membuat untuk berbaring
1e) (Hophal) diletakkan
Dalam TB : |
|
<01870> 2 (dari 706)
Krd derek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara
1a) jalan, cara, jalur
1b) perjalanan
1c) arah
1d) cara, kebiasaan, cara
1e) tentu saja dalam hidup (kiasan)
1f) dari karakter moral (kiasan)
Dalam TB : |
|
<01946> 2 (dari 4)
Kwh huwk (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) pergi, datang, berjalan, dibawa
Dalam TB : |
|
<04116> 2 (dari 64)
rhm mahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempercepat
1a) (Niphal) untuk terburu-buru, merasa cemas
1a) terburu-buru, tergesa-gesa, gegabah
1b) (Piel)
1b1) untuk mempercepat, bergegas
1b2) mempercepat (digunakan sebagai kata keterangan dengan kata kerja lain)
1b3) untuk mempercepat, menyiapkan dengan cepat, melakukan dengan cepat, membawa dengan cepat
Dalam TB : |
|
<05437> 2 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
Dalam TB : |
|
<07925> 2 (dari 65)
Mkv shakam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bangkit atau memulai lebih awal
1a) (Hiphil)
1a1) bangkit lebih awal, memulai lebih awal
1a2) awal (sebagai kata keterangan)
Dalam TB : |
|
<014> 1 (dari 55)
hba 'abah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersedia, menyetujui
1a) (Qal)
1a1) bersedia
1a2) menyetujui, menyerahkan, menerima
1a3) menginginkan
Dalam TB : |
|
<0235> 1 (dari 6)
lza 'azal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, pergi jauh, menjalani
1a) (Qal)
1a1) pergi jauh
1a2) menjalani
1a3) habis, kehabisan, hilang, menguap
1b) (Pual) pergi bolak-balik
Dalam TB : |
|
<0236> 1 (dari 7)
lza 'azal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, pergi jauh
1a) (P'al) pergi, pergi jauh
Dalam TB : |
|
<01245> 1 (dari 225)
vqb baqash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta
1a) (Piel)
1a1) untuk mencari agar menemukan
1a2) untuk mencari agar mengamankan
1a3) untuk mencari wajah
1a4) untuk menginginkan, menuntut
1a5) untuk memerlukan, menuntut
1a6) untuk bertanya, meminta
1b) (Pual) untuk dicari
Dalam TB : |
|
<02308> 1 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menghentikan, menghindar, melepaskan, berhenti menjadi, membiarkan tidak dilakukan, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti, berhenti
1a2) untuk berhenti, berhenti melakukan
Dalam TB : |
|
<02351> 1 (dari 164)
Uwx chuwts or (shortened) Ux chuts
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) luar, ke luar, jalan, bagian luar
Dalam TB : |
|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
Dalam TB : |
|
<02559> 1 (dari 2)
qmx chamaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menarik diri, berbalik, menjauh
1a) (Qal) menjauh
1b) (Hithpael) berbalik, bimbang, berpindah kesana kemari
Dalam TB : |
|
<03045> 1 (dari 942)
edy yada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengetahui
1a) (Qal)
1a1) mengetahui
1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui
1a1b) memahami
1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan
1a1d) mendiskriminasi, membedakan
1a1e) mengetahui melalui pengalaman
1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku
1a1g) mempertimbangkan
1a2) mengetahui, akrab dengan
1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani)
1a4) tahu cara, mahir dalam
1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana
1b) (Niphal)
1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan
1b2) untuk memperkenalkan diri
1b3) untuk dipahami
1b4) untuk diajarkan
1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui
1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui
1e) (Pual)
1e1) untuk dikenal
1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip)
1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan
1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal
1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
Dalam TB : |
|
<04161> 1 (dari 27)
auwm mowtsa' or aum motsa'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tindakan atau tempat untuk pergi keluar atau pergi, isu, ekspor, sumber, mata air
1a) suatu pergi keluar
1a1) terbit (matahari), keluarnya suatu perintah
1a2) keluaran, mereka yang pergi keluar
1a3) jalan keluar, pintu keluar
1b) yang keluar
1b1) ucapan
1b2) ekspor
1c) tempat keluarnya
1c1) sumber atau mata air (air)
1c2) tempat keberangkatan
1c3) timur (matahari)
1c4) tambang (perak)
Dalam TB : |
|
<04185> 1 (dari 20)
vwm muwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk pergi, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi
1a2) untuk menghapus
1a3) untuk dihapus (dari objek yang tidak hidup)
1b) (Hiphil) untuk menghapus, pergi
Dalam TB : |
|
<04546> 1 (dari 27)
hlom m@cillah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jalan raya, jalan yang ditinggikan, jalan umum
Dalam TB : |
|
<05128> 1 (dari 40)
ewn nuwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bergetar, goyang, mengguncang, terhuyung, terhuyung-huyung, mengembara, bergerak, menyaring, membuat
bergerak, melambai, bergetar, bergetar
1a) (Qal)
1a1) melambai, bergetar, bergetar, berayun, terhuyung, bergetar, tidak stabil
1a2) terhuyung, pergi terhuyung-huyung
1a2a) pengembara (partisip)
1b) (Niphal) dilemparkan ke sana kemari
1c) (Hiphil)
1c1) melemparkan ke sana kemari
1c2) mengguncang, menyebabkan terhuyung
1c3) mengguncang, mengganggu
1c4) menyebabkan mengembara
Dalam TB : |
|
<05265> 1 (dari 146)
eon naca`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik keluar, menarik, berangkat, perjalanan, menghapus, menetapkan, berangkat
1a) (Qal)
1a1) untuk menarik keluar atau menarik
1a2) untuk berangkat, pergi
1a3) untuk perjalanan, march
1a4) untuk menetapkan (dari angin)
1b) (Niphal) untuk ditarik, dihapus, dicabut
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berangkat, mengeluarkan, menyebabkan tumbuh
1c2) untuk menghapus, mengambil
Dalam TB : |
|
<05312> 1 (dari 11)
qpn n@phaq (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi atau keluar, membawa atau muncul
1a) (P'al) untuk pergi keluar atau muncul
1b) (Aphel) untuk membawa keluar
Dalam TB : |
|
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB : |
|
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
Dalam TB : |
|
<05496> 1 (dari 18)
two cuwth or tyo
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memicu, menarik, menghasut, menggoda
1a) (Hiphil)
1a1) untuk memicu (kepada suatu permintaan)
1a2) untuk menarik, menggoda
1a3) untuk menghasut (makna buruk)
Dalam TB : |
|
<05756> 1 (dari 4)
zwe `uwz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hiphil) untuk berlindung, membawa ke tempat berlindung, mencari perlindungan
Dalam TB : |
|
<06923> 1 (dari 26)
Mdq qadam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, datang atau berada di depan, menghadapi, pergi ke depan
1a) (Piel)
1a1) untuk bertemu, menghadapi, datang untuk bertemu, menerima
1a2) untuk pergi ke depan, pergi di depan, berada di depan
1a3) untuk memimpin, menjadi yang terdahulu, mengantisipasi, mendahului
1b) (Hiphil)
1b1) untuk datang di depan
1b2) untuk menghadapi, mengantisipasi
Dalam TB : |
|
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB : |
|
<07126> 1 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
Dalam TB : |
|
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk melihat
1a2) untuk melihat, merasakan
1a3) untuk melihat, memiliki visi
1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar
tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan
1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian
kepada, mengenali, membedakan
1a6) untuk melihat, menatap
1b) (Niphal)
1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri
1b2) untuk terlihat
1b3) untuk tampak
1c) (Pual) untuk terlihat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan
1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap
1e) (Hophal)
1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan
1e2) untuk dipamerkan kepada
1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
Dalam TB : |
|
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB : |
|
<00000> 17
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<565> 52 (dari 117)
apercomai aperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk
mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin
2) pergi
2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi
2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang
2c) dari keadaan yang fana
Dalam TB : |
|
<4198> 51 (dari 154)
poreuomai poreuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer
1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan
perjalanan seseorang
1b) untuk meninggalkan kehidupan
1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya
1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1831> 35 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
Dalam TB : |
|
<5217> 35 (dari 79)
upagw hupago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin di bawah, membawa di bawah
2) untuk menarik diri, pergi, berangkat
Dalam TB : |
|
<2064> 20 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<305> 14 (dari 81)
anabainw anabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) naik
1a) untuk pergi ke atas
1b) untuk naik, mendaki, diangkat, melompat ke atas
Dalam TB : |
|
<4334> 8 (dari 88)
prosercomai proserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang ke, mendekati
2) mendekati
3) menyetujui
Dalam TB : |
|
<71> 6 (dari 69)
agw ago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa bersama
1a) untuk memimpin dengan mengambil, dan dengan cara ini membawa ke
titik tujuan: dari seekor hewan
1b) untuk memimpin dengan menemani ke (ke dalam) suatu tempat
1c) untuk memimpin dengan dirinya sendiri, melampirkan kepada dirinya sendiri sebagai seorang pengiring
1d) untuk mengatur, membawa
1e) untuk membawa pergi, ke pengadilan, hakim, dll.
2) untuk memimpin,
2a) untuk memimpin, membimbing, mengarahkan
2b) untuk memimpin melalui, mengantar ke: ke sesuatu
2c) untuk bergerak, mendorong: dari kekuatan dan pengaruh pada pikiran
3) untuk menghabiskan sehari, merayakan atau merayakan suatu pesta, dll.
4) untuk pergi, berangkat
Dalam TB : |
|
<1525> 5 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
Dalam TB : |
|
<630> 4 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membebaskan
2) untuk melepaskan, memecat, (untuk menahan tidak lagi)
2a) seorang pemohon yang diberikan kebebasan untuk pergi oleh
jawaban yang menentukan
2b) untuk memerintahkan pergi, mengirim jauh
3) untuk membebaskan, melepaskan
3a) seorang tawanan yaitu untuk melepaskan ikatannya dan memerintahkannya pergi, untuk
memberinya kebebasan untuk pergi
3b) untuk membebaskan seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan membebaskannya
3c) dengan penuh pengertian untuk memberikan izin kepada seorang tahanan untuk pergi
3d) untuk membebaskan seorang debitur, yaitu tidak menekan klaim seseorang terhadap
dia, untuk menghapus hutangnya
4) digunakan dalam konteks perceraian, untuk mengusir dari rumah, untuk menolak. Istri dari seorang Yunani atau Romawi dapat menceraikan suaminya.
5) untuk mengirim diri sendiri pergi, untuk pergi
Dalam TB : |
|
<2597> 3 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, datang turun, menurun
1a) tempat dari mana seseorang telah turun
1b) untuk datang turun
1b1) seperti dari kuil di Yerusalem, dari kota Yerusalem
1b2) dari makhluk surgawi yang turun ke bumi
1c) untuk dijatuhkan
2) dari benda
2a) untuk datang (yaitu, dikirim) turun
2b) untuk datang (yaitu, jatuh) turun
2b1) dari daerah atas udara
3) metafora. untuk (pergi yaitu) dijatuhkan ke kondisi terendah dari
kesengsaraan dan rasa malu
Dalam TB : |
|
<424> 2 (dari 3)
anercomai anerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) naik
2) pergi ke tempat yang lebih tinggi: ke Yerusalem
Dalam TB : |
|
<2476> 2 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
Dalam TB : |
|
<2718> 2 (dari 15)
katercomai katerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, pergi ke bawah
1a) dari seseorang yang bergerak dari tempat yang lebih tinggi ke lokasi yang lebih rendah
1b) dari mereka yang datang ke sebuah tempat dengan kapal
Dalam TB : |
|
<5221> 2 (dari 10)
upantaw hupantao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi untuk bertemu, bertemu
2) dalam referensi militer
2a) dari pertemuan yang bersifat bermusuhan
Dalam TB : |
|
<360> 1 (dari 2)
analuw analuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melepaskan, membatalkan lagi
2) untuk berangkat, berpisah, untuk meninggalkan hidup, untuk kembali
Dalam TB : |
|
<589> 1 (dari 6)
apodhmew apodemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi ke luar negeri, bepergian ke luar negeri
Dalam TB : |
|
<867> 1 (dari 1)
afixiv aphixis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kedatangan
2) keberangkatan
Dalam TB : |
|
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<1224> 1 (dari 3)
diabainw diabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melewati, menyeberang
Dalam TB : |
|
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
Dalam TB : |
|
<1531> 1 (dari 18)
eisporeuomai eisporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) masuk, memasuki
1a) orang
1b) benda
1b1) dibawa masuk atau dimasukkan
1b2) seperti makanan ke dalam mulut
2) metaforis tentang perasaan yang masuk ke dalam jiwa
Dalam TB : |
|
<1544> 1 (dari 81)
ekballw ekballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengusir, mengeluarkan, mengirim keluar
1a) dengan gagasan kekerasan
1a1) untuk mengusir (mengeluarkan)
1a2) untuk mengeluarkan
1a2a) dari dunia, yaitu dicabut dari kekuasaan dan
pengaruh yang dia miliki di dunia
1a2b) suatu benda: kotoran dari perut ke wastafel
1a3) untuk mengusir seseorang dari suatu masyarakat: menganaktirikan dari sebuah keluarga
1a4) untuk memaksa seseorang pergi; untuk meminta seseorang pergi, dalam bahasa yang tegas
meskipun tidak kekerasan
1a5) sehingga digunakan bahwa gerakan cepat dari seseorang yang pergi
dipindahkan kepada orang yang mengirim
1a51) untuk memerintahkan atau menyebabkan seseorang pergi dengan tergesa-gesa
1a6) untuk menarik dengan paksa, merobek keluar
1a7) dengan implikasi kekuatan mengatasi kekuatan yang berlawanan
1a7a) untuk menyebabkan suatu benda bergerak lurus menuju tujuannya yang dimaksud
1a8) untuk menolak dengan menghina, untuk menyingkirkan atau menjauhkan
1b) tanpa gagasan kekerasan
1b1) untuk menarik keluar, mengekstrak, satu benda yang dimasukkan ke dalam yang lain
1b2) untuk membawa keluar, untuk menarik atau membawa ke depan
1b3) untuk mengecualikan, untuk meninggalkan, yaitu tidak menerima
1b4) untuk memimpin seseorang keluar atau pergi ke suatu tempat dengan kekuatan yang tidak dapat ia
tahan
Dalam TB : |
|
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat
2) metaf.
2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan
2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan
2b) untuk mengalir keluar
2b1) dari sebuah sungai
2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang
2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor
Dalam TB : |
|
<1910> 1 (dari 6)
epibainw epibaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk naik, menaiki
1a) untuk memulai dalam
1b) untuk naik ke (kapal)
2) untuk menginjakkan kaki di, masuk
Dalam TB : |
|
<2290> 1 (dari 11)
yaptw thapto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengubur, memakamkan
Dalam TB : |
|
<2722> 1 (dari 17)
katecw katecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menahan, menahan, mempertahankan
1a) agar tidak pergi
1b) untuk mengekang, menghalangi (jalannya atau kemajuan dari)
1b1) sesuatu yang menghalangi, Antikristus dari munculnya
1b2) untuk mengendalikan kemajuan kapal yaitu untuk menahan atau mengarahkan kapal
1c) untuk memegang erat, menjaga aman, mempertahankan kepemilikan yang kuat
2) untuk mendapatkan kepemilikan, mengambil
2b) untuk memiliki
Dalam TB : |
|
<3327> 1 (dari 13)
metabainw metabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain, untuk menghapus, pergi
Dalam TB : |
|
<3332> 1 (dari 2)
metairw metairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengangkat dan memindahkan dari satu tempat ke tempat lain, mentransfer
2) pergi, berangkat
Dalam TB : |
|
<3855> 1 (dari 10)
paragw parago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) lewat
1a) memimpin melewati, memimpin di samping
1b) memimpin menjauh, menyesatkan
1b1) memimpin pergi
1c) memimpin ke
1c1) memimpin ke depan, membawa maju
2) untuk lewat, pergi melewati
2a) berangkat, pergi jauh
3) metaf. menghilang
Dalam TB : |
|
<3918> 1 (dari 24)
pareimi pareimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di dekat, tersedia, sudah tiba, hadir
2) siap, tersedia, di tangan
Dalam TB : |
|
<4848> 1 (dari 4)
sumporeuomai sumporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau berpergian bersama
2) berkumpul bersama, untuk berhimpun
Dalam TB : |
|
<4876> 1 (dari 6)
sunantaw sunantao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bertemu dengan
1a) dari peristiwa: terjadi atau menimpa
Dalam TB : |
|
<4905> 1 (dari 30)
sunercomai sunerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berkumpul
1a) merakit
1b) cohabitation pasangan
2) pergi (berangkat) atau datang bersama seseorang, menemani seseorang
Dalam TB : |
|
<5143> 1 (dari 20)
trecw trecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berlari
1a) dari orang-orang yang terburu-buru
1b) dari mereka yang berlari di jalur perlombaan
2) metafora
2a) dari ajaran yang cepat diteruskan
2b) dengan metafora yang diambil dari pelari dalam perlombaan, untuk berusaha keras,
berjuang mati-matian
2c) untuk menghabiskan tenaga dalam melakukan atau mencapai sesuatu
2d) kata ini muncul dalam tulisan-tulisan Yunani yang menunjukkan untuk menghadapi bahaya ekstrem,
yang memerlukan pengeluaran segala usaha untuk mengatasinya
Dalam TB : |
|
<0000> 22
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Kej 4:8 | ... Habel, adiknya: "Marilah kita | pergi | ke padang." Ketika mereka ada ... | |
| auyw | <03318> | Kej 4:16 | Lalu Kain | pergi | dari hadapan TUHAN dan ia ... |
| awuy | <03318> | Kej 8:7 | ... dan burung itu terbang pulang | pergi | , sampai air itu menjadi kering ... |
| auy | <03318> | Kej 10:11 | Dari negeri itu ia | pergi | ke Asyur, lalu mendirikan ... |
| tkll | <01980> | Kej 11:31 | ... mereka dari Ur-Kasdim untuk | pergi | ke tanah Kanaan, lalu ... |
| -- | Kej 12:20 | ... untuk mengantarkan Abram | pergi | , bersama-sama dengan isterinya ... | |
| wklyw | <01980> | Kej 14:11 | ... dirampas musuh, lalu mereka | pergi | . |
| wklyw | <01980> | Kej 14:12 | ... dibawa musuh, lalu mereka | pergi | -- sebab Lot itu diam di Sodom. |
| wklh | <01980> | Kej 14:24 | ... juga bagian orang-orang yang | pergi | bersama-sama dengan aku, ... |
| awbt | <0935> | Kej 15:15 | Tetapi engkau akan | pergi | kepada nenek moyangmu dengan ... |
| rhmyw | <04116> | Kej 18:6 | Lalu Abraham segera | pergi | ke kemah mendapatkan Sara ... |
| Mksyw | <07925> | Kej 19:27 | Ketika Abraham pagi-pagi | pergi | ke tempat ia berdiri di ... |
| hxlsyw | <07971> | Kej 21:14 | ... disuruhnyalah perempuan itu | pergi | . Maka pergilah Hagar dan ... |
| Kltw | <01980> | Kej 21:19 | ... ia melihat sebuah sumur; ia | pergi | mengisi kirbatnya dengan air, ... |
| Klyw | <01980> | Kej 22:3 | ... itu, lalu berangkatlah ia dan | pergi | ke tempat yang dikatakan ... |
| hkln | <01980> | Kej 22:5 | ... aku beserta anak ini akan | pergi | ke sana; kami akan ... |
| Klt | <01980> | Kej 24:4 | Tetapi engkau harus | pergi | ke negeriku dan kepada sanak ... |
| Klyw | <01980> | Kej 24:10 | ... ekor dari unta tuannya dan | pergi | dengan membawa berbagai-bagai ... |
| -- | Kej 24:28 | Berlarilah gadis itu | pergi | menceritakan kejadian itu ke ... | |
| Klt | <01980> | Kej 24:38 | tetapi engkau harus | pergi | ke rumah ayahku dan kepada ... |
| Klt | <01980> | Kej 24:55 | ... kemudian bolehlah engkau | pergi | ." |
| yklth | <01980> | Kej 24:58 | ... kepadanya: "Maukah engkau | pergi | beserta orang ini?" Jawabnya: ... |
| wxlsyw | <07971> | Kej 24:59 | ... dibiarkan mereka | pergi | . |
| -- | Kej 25:6 | ... Ishak, anaknya, dan | pergi | ke sebelah timur, ke Tanah ... | |
| Kltw | <01980> | Kej 25:22 | ... mengapa aku hidup?" Dan ia | pergi | meminta petunjuk kepada TUHAN. |
| Klyw | <01980> | Kej 25:34 | ... dan minum, lalu berdiri dan | pergi | . Demikianlah Esau memandang ... |
| Klyw | <01980> | Kej 26:1 | ... Abraham. Sebab itu Ishak | pergi | ke Gerar, kepada Abimelekh, ... |
| drt | <03381> | Kej 26:2 | ... serta berfirman: "Janganlah | pergi | ke Mesir, diamlah di negeri ... |
| leyw | <05927> | Kej 26:23 | Dari situ ia | pergi | ke Bersyeba. |
| Kxlsnw | <07971> | Kej 26:29 | ... dan membiarkan engkau | pergi | dengan damai; bukankah engkau ... |
| Klyw | <01980> | Kej 27:5 | ... Esau, anaknya. Setelah Esau | pergi | ke padang memburu seekor ... |
| Klyw | <01980> | Kej 27:14 | Lalu ia | pergi | mengambil kambing-kambing itu ... |
| Klyw | <01980> | Kej 28:7 | ... ayah dan ibunya, dan | pergi | ke Padan-Aram, |
| Klyw | <01980> | Kej 28:9 | Sebab itu ia | pergi | kepada Ismael dan mengambil ... |
| Klyw | <01980> | Kej 28:10 | ... berangkat dari Bersyeba dan | pergi | ke Haran. |
| Klt | <01980> | Kej 28:15 | ... engkau, ke manapun engkau | pergi | , dan Aku akan membawa engkau ... |
| Klyw | <01980> | Kej 29:1 | ... Yakub dari situ dan | pergi | ke negeri Bani Timur. |
| Klyw | <01980> | Kej 30:14 | ... pada musim menuai gandum | pergi | berjalan-jalan, ... |
| ynxls | <07971> | Kej 30:25 | ... kepada Laban: "Izinkanlah aku | pergi | , supaya aku pulang ke tempat ... |
| awbl | <0935> | Kej 31:18 | ... di Padan-Aram, dengan maksud | pergi | kepada Ishak, ayahnya, ke ... |
| Klh | <01980> | Kej 31:19 | Adapun Laban telah | pergi | menggunting bulu ... |
| tklh Klh | <01980 01980> | Kej 31:30 | ... kalau memang engkau harus | pergi | , semata-mata karena sangat ... |
| yntxls | <07971> | Kej 31:42 | ... sekarang membiarkan aku | pergi | dengan tangan hampa; tetapi ... |
| Klt | <01980> | Kej 32:17 | ... tuanmu? dan ke manakah engkau | pergi | ? dan milik siapakah ternak ... |
| ynxls | <07971> | Kej 32:26 | ... orang itu: "Biarkanlah aku | pergi | , karena fajar telah ... |
| Kxlsa | <07971> | Kej 32:26 | ... tidak akan membiarkan engkau | pergi | , jika engkau tidak memberkati ... |
| auyw | <03318> | Kej 34:6 | Lalu Hemor ayah Sikhem, | pergi | mendapatkan Yakub untuk ... |
| wnklhw | <01980> | Kej 34:17 | ... kembali anak itu, lalu | pergi | ." |
| wauyw | <03318> | Kej 34:26 | ... Dina dari rumah Sikhem, lalu | pergi | . |
| hlenw | <05927> | Kej 35:3 | Marilah kita bersiap dan | pergi | ke Betel; aku akan membuat ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| poreuyentev | <4198> | Mat 2:8 | ... mereka ke Betlehem, katanya: " | Pergi | dan selidikilah dengan ... |
| eishlyen | <1525> | Mat 2:21 | ... Anak itu serta ibu-Nya dan | pergi | ke tanah Israel. |
| -- | Mat 4:21 | Dan setelah Yesus | pergi | dari sana, dilihat-Nya pula ... | |
| poreuyhti | <4198> | Mat 8:9 | ... salah seorang prajurit itu: | Pergi | !, maka ia pergi, dan kepada ... |
| poreuetai | <4198> | Mat 8:9 | ... prajurit itu: Pergi!, maka ia | pergi | , dan kepada seorang lagi: ... |
| aperch | <565> | Mat 8:19 | ... Engkau, ke mana saja Engkau | pergi | ." |
| apelyein | <565> | Mat 8:21 | ... "Tuhan, izinkanlah aku | pergi | dahulu menguburkan ayahku." |
| paragwn | <3855> | Mat 9:9 | Setelah Yesus | pergi | dari situ, Ia melihat seorang ... |
| poreuomenwn | <4198> | Mat 11:7 | Setelah murid-murid Yohanes | pergi | , mulailah Yesus berbicara ... |
| exhlyate | <1831> | Mat 11:7 | ... Yohanes: "Untuk apakah kamu | pergi | ke padang gurun? Melihat ... |
| exhlyate | <1831> | Mat 11:8 | Atau untuk apakah kamu | pergi | ? Melihat orang yang berpakaian ... |
| exhlyate | <1831> | Mat 11:9 | Jadi untuk apakah kamu | pergi | ? Melihat nabi? Benar, dan Aku ... |
| metabav | <3327> | Mat 12:9 | Setelah | pergi | dari sana, Yesus masuk ke ... |
| aphlyen | <565> | Mat 13:25 | ... di antara gandum itu, lalu | pergi | . |
| apelyontev | <565> | Mat 13:28 | ... Jadi maukah tuan supaya kami | pergi | mencabut lalang itu? |
| apelywn | <565> | Mat 13:46 | ... yang sangat berharga, iapun | pergi | menjual seluruh miliknya lalu ... |
| methren | <3332> | Mat 13:53 | ... itu, Iapun | pergi | dari situ. |
| apelyontev | <565> | Mat 14:15 | ... Suruhlah orang banyak itu | pergi | supaya mereka dapat membeli ... |
| apelyein | <565> | Mat 14:16 | ... mereka: "Tidak perlu mereka | pergi | , kamu harus memberi mereka ... |
| exelywn | <1831> | Mat 15:21 | Lalu Yesus | pergi | dari situ dan menyingkir ke ... |
| apoluson | <630> | Mat 15:23 | ... kepada-Nya: "Suruhlah ia | pergi | , ia mengikuti kita dengan ... |
| aphlyen | <565> | Mat 16:4 | ... Yesus meninggalkan mereka dan | pergi | . |
| apelyein | <565> | Mat 16:21 | ... bahwa Ia harus | pergi | ke Yerusalem dan menanggung ... |
| poreuyeiv | <4198> | Mat 18:12 | ... ekor di pegunungan dan | pergi | mencari yang sesat itu? |
| upagete | <5217> | Mat 20:4 | Katanya kepada mereka: | Pergi | jugalah kamu ke kebun ... |
| -- | Mat 20:4 | ... kepadamu. Dan merekapun | pergi | . | |
| upagete | <5217> | Mat 20:7 | ... kami. Katanya kepada mereka: | Pergi | jugalah kamu ke kebun ... |
| anabainein | <305> | Mat 20:17 | Ketika Yesus akan | pergi | ke Yerusalem, Ia memanggil ... |
| anabainomen | <305> | Mat 20:18 | "Sekarang kita | pergi | ke Yerusalem dan Anak Manusia ... |
| exhlyen | <1831> | Mat 21:17 | ... Ia meninggalkan mereka dan | pergi | ke luar kota ke Betania dan ... |
| hlyen | <2064> | Mat 21:19 | ... Ia melihat pohon ara lalu | pergi | ke situ, tetapi Ia tidak ... |
| proselywn | <4334> | Mat 21:28 | ... dua anak laki-laki. Ia | pergi | kepada anak yang sulung dan ... |
| -- | Mat 21:28 | ... sulung dan berkata: Anakku, | pergi | dan bekerjalah hari ini dalam ... | |
| aphlyen | <565> | Mat 21:29 | ... Baik, bapa. Tetapi ia tidak | pergi | . |
| proselywn | <4334> | Mat 21:30 | Lalu orang itu | pergi | kepada anak yang kedua dan ... |
| aphlyen | <565> | Mat 21:30 | ... kemudian ia menyesal lalu | pergi | juga. |
| aphlyon | <565> | Mat 22:5 | ... mengindahkannya; ada yang | pergi | ke ladangnya, ada yang pergi ... |
| -- | Mat 22:5 | ... pergi ke ladangnya, ada yang | pergi | mengurus usahanya, | |
| aphlyan | <565> | Mat 22:22 | ... dan meninggalkan Yesus lalu | pergi | . |
| eporeueto | <4198> | Mat 24:1 | ... keluar dari Bait Allah, lalu | pergi | . Maka datanglah ... |
| exelyhte | <1831> | Mat 24:26 | ... padang gurun, janganlah kamu | pergi | ke situ; atau: Lihat, Ia ada ... |
| exhlyon | <1831> | Mat 25:1 | ... yang mengambil pelitanya dan | pergi | menyongsong mempelai ... |
| poreuesye | <4198> | Mat 25:9 | ... untuk kamu. Lebih baik kamu | pergi | kepada penjual minyak dan ... |
| apercomenwn | <565> | Mat 25:10 | ... tetapi, waktu mereka sedang | pergi | untuk membelinya, datanglah ... |
| apelywn | <565> | Mat 25:18 | ... menerima satu talenta itu | pergi | dan menggali lobang di dalam ... |
| apelywn | <565> | Mat 25:25 | Karena itu aku takut dan | pergi | menyembunyikan talenta tuan ... |
| upagei | <5217> | Mat 26:24 | Anak Manusia memang akan | pergi | sesuai dengan yang ada ... |
| apelywn | <565> | Mat 26:36 | ... di sini, sementara Aku | pergi | ke sana untuk berdoa." |
| apelywn | <565> | Mat 26:42 | Lalu Ia | pergi | untuk kedua kalinya dan ... |
| apelywn | <565> | Mat 26:44 | ... mereka di situ lalu | pergi | dan berdoa untuk ketiga ... |
Tampilkan Selanjutnya
