Ekspositori
MEMBINASAKANNYA
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membinasakannya" dalam TB (308/123) :
binasa (107x/53x);
binasakah (1x/0x);
binasakan (1x/0x);
binasakanlah (4x/0x);
binasalah (5x/0x);
dibinasakan (23x/3x);
dibinasakan-Nya (2x/0x);
dibinasakannya (4x/1x);
Kaubinasakan (3x/0x);
kebinasaan (44x/24x);
kebinasaannya (2x/1x);
kebinasaanpun (1x/0x);
Kubinasakan (6x/0x);
membinasakan (84x/32x);
membinasakannya (7x/3x);
pembinasa (10x/0x);
pembinasaan (3x/0x);
pembinasamu (1x/0x);
Binasalah (0x/2x);
Pembinasa (0x/3x);
terbinasakan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06> 3 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
![]() |
<012> 1 (dari 1)
Ndba 'abdan
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghancuran
![]() |
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
![]() |
<07843> 1 (dari 147)
txv shachath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, merusak, menuju kebinasaan, membusuk
1a) (Niphal) untuk dirusak, menjadi cacat, menjadi korup, menjadi korup,
terluka, hancur, busuk
1b) (Piel)
1b1) untuk merusak, menghancurkan
1b2) untuk memutarbalikkan, merusak, berperilaku korup (secara moral)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk merusak, menghancurkan, menghancurkan
1c2) untuk memutarbalikkan, merusak (secara moral)
1c3) penghancur (partisip)
1d) (Hophal) dirusak, hancur (partisip)
![]() |
<08045> 1 (dari 90)
dmv shamad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, memusnahkan, dihancurkan, dimusnahkan
1a) (Niphal)
1a1) untuk dibinasakan, dimusnahkan
1a2) untuk dihancurkan, diluluhlantakkan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk membinasakan, memusnahkan
1b2) untuk menghancurkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<622> 1 (dari 89)
apoollumi apollumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghancurkan
1a) untuk menyingkirkan sepenuhnya, menghapuskan, mengakhiri kehancuran
1b) menjadikan tidak berguna
1c) untuk membunuh
1d) untuk menyatakan bahwa seseorang harus dijatuhi mati
1e) metafora. untuk mengabdikan atau menyerahkan kepada kesengsaraan abadi di neraka
1f) untuk binasa, hilang, hancur, dihancurkan
2) menghancurkan
2a) untuk kehilangan
![]() |
<630> 1 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membebaskan
2) untuk melepaskan, memecat, (untuk menahan tidak lagi)
2a) seorang pemohon yang diberikan kebebasan untuk pergi oleh
jawaban yang menentukan
2b) untuk memerintahkan pergi, mengirim jauh
3) untuk membebaskan, melepaskan
3a) seorang tawanan yaitu untuk melepaskan ikatannya dan memerintahkannya pergi, untuk
memberinya kebebasan untuk pergi
3b) untuk membebaskan seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan membebaskannya
3c) dengan penuh pengertian untuk memberikan izin kepada seorang tahanan untuk pergi
3d) untuk membebaskan seorang debitur, yaitu tidak menekan klaim seseorang terhadap
dia, untuk menghapus hutangnya
4) digunakan dalam konteks perceraian, untuk mengusir dari rumah, untuk menolak. Istri dari seorang Yunani atau Romawi dapat menceraikan suaminya.
5) untuk mengirim diri sendiri pergi, untuk pergi
![]() |
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<4199> 1 (dari 3)
poryew portheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghancurkan, menggulingkan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mtlklw | <03615> | Kel 32:12 | ... membunuh mereka di gunung dan | membinasakannya | dari muka bumi? Berbaliklah ... |
wdymshl | <08045> | Ul 9:20 | ... begitu murka, hingga Ia mau | membinasakannya | ; maka pada waktu itu aku ... |
wdybahl | <06> | 2Raj 24:2 | ... mereka melawan Yehuda untuk | membinasakannya | sesuai dengan firman TUHAN ... |
Ndbaw | <012> | Est 9:5 | ... dengan pedang, membunuh dan | membinasakannya | ; mereka berbuat sekehendak ... |
Mdbayw | <06> | Ayb 12:23 | ... bangsa-bangsa bertumbuh, lalu | membinasakannya | , dan memperbanyak ... |
dybahlw | <06> | Yer 18:7 | ... akan mencabut, merobohkan dan | membinasakannya | . |
Mtxsm | <07843> | Yeh 20:17 | ... mereka, sehingga Aku tidak | membinasakannya | dan tidak menghabisinya di ... |
Sembunyikan