GUGUR

Jumlah dalam TB : 30 dalam 28 ayat
(dalam OT: 25 dalam 23 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "gugur" dalam TB (38/8) : digugurkannya (1x/0x); gugur (25x/5x); guguran (1x/0x); gugurkanlah (1x/0x); gugurlah (1x/2x); gugurnya (1x/0x); keguguran (7x/0x); menggugurkan (1x/1x);
Hebrew : <05307> 14x; <04191> 2x; <05309> 2x; <05034> 2x; <02491> 2x; <05394> 1x; <02554> 1x;
Greek : <1587> 1x; <634> 1x; <4406> 1x; <1601> 1x; <5352> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05307> 14 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
<05309> 2 (dari 3)
lpn nephel or lpn nephel
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) untimely birth, abortion, miscarriage
Dalam TB : anak gugur 2, guguran 1
<02491> 2 (dari 93)
llx chalal
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce)
<05034> 2 (dari 25)
lbn nabel
Definisi : --v (verb)-- 1) to be senseless, be foolish 1a) (Qal) to be foolish 1b) (Piel) 1b1) to regard or treat as foolish 1b2) to treat with contempt 2) to sink or drop down, languish, wither and fall, fade 2a) (Qal) 2a1) to sink or drop down 2a2) to fall, wither and fall, fade 2a3) to droop
<04191> 2 (dari 839)
twm muwth
Definisi : --v (verb)-- 1) to die, kill, have one executed 1a) (Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
<05394> 1 (dari 7)
lvn nashal
Definisi : --v (verb)-- 1) to slip off, drop off, clear away, draw off 1a) (Qal) 1a1) to slip or drop off 1a2) to draw off 1a3) to clear away 1b) (Piel) to clear out completely, clear entirely
<02554> 1 (dari 8)
omx chamac
Definisi : --v (verb)-- 1) to wrong, do violence to, treat violently, do wrongly 1a) (Qal) to treat violently, do wrong 1a1) of physical wrong 1a2) of ethical wrong 1a3) of physical and ethical wrong 1b) (Niphal) to be treated violently
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5352> 1 (dari 1)
fyinopwrinov phthinoporinos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) autumn trees 1a) trees such as they are at the close of autumn, dry, leafless and without fruit 1b) metaph. of unfruitful, worthless men
Dalam TB : dalam musim gugur 1
<4406> 1 (dari 1)
prwimov proimos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) early 1a) of the early rain which fell from October on
Dalam TB : hujan musim gugur 1
<1601> 1 (dari 10)
ekpiptw ekpipto
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall out of, to fall down from, to fall off 2) metaph. 2a) to fall from a thing, to lose it 2b) to perish, to fall 2b1) to fall from a place from which one cannot keep 2b2) fall from a position 2b3) to fall powerless, to fall to the ground, be without effect 2b3a) of the divine promise of salvation
<1587> 1 (dari 4)
ekleipw ekleipo
Definisi : --v (verb)-- 1) fail 1a) to leave out, omit, pass by 1b) to leave, quit 2) to fail 2a) to leave off, cease, stop 2b) of the failing or eclipse of the light of the sun and the moon
<634> 1 (dari 1)
apopiptw apopipto
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall off, slip down from
Dalam TB : gugur 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

tmk <04191> Bil 12:12 ... dibiarkan dia sebagai anak gugur , yang pada waktu keluar dari ...
lsy <05394> Ul 28:40 ... sebab buah zaitunmu akan gugur .
lyph <05307> 1Sam 3:19 ... itu yang dibiarkan-Nya gugur .
lpyw <05307> 1Sam 4:10 ... itu: dari pihak Israel gugur tiga puluh ribu orang pasukan ...
lpn <05307> 2Sam 1:4 ... saja banyak dari rakyat yang gugur dan mati, tetapi Saul dan ...
wlpn <05307> 2Sam 1:12 ... Israel, sebab mereka telah gugur oleh pedang.
wlpn <05307> 2Sam 1:19 ... di bukit-bukitmu! Betapa gugur para pahlawan!
wlpn <05307> 2Sam 1:25 Betapa gugur para pahlawan di ...
wlpn <05307> 2Sam 1:27 Betapa gugur para pahlawan dan musnah ...
lwpnk <05307> 2Sam 3:34 ... kakimu tidak dirantai. Engkau gugur seperti orang gugur oleh ...
tlpn <05307> 2Sam 3:34 ... Engkau gugur seperti orang gugur oleh orang-orang durjana." ...
lpn <05307> 2Sam 3:38 ... kamu, bahwa pada hari ini gugur seorang pemimpin, seorang ...
lpnh <05307> 1Raj 20:25 ... sebanyak tentara yang telah gugur dari pihakmu itu, demikian ...
lpnk <05309> Ayb 3:16 ... aku tidak seperti anak gugur yang disembunyikan, seperti ...
omxy <02554> Ayb 15:33 Ia seperti pohon anggur yang gugur buahnya dan seperti pohon ...
wlpn <05307> Mzm 78:64 imam-imam mereka gugur oleh pedang, dan janda-janda ...
hlyph <05307> Ams 7:26 Karena banyaklah orang yang gugur ditewaskannya, sangat ...
lpnh <05309> Pkh 6:3 ... penguburan, kataku, anak gugur lebih baik dari pada orang ...
-- Pkh 6:4 Sebab anak gugur itu datang dalam kesia-siaan ...
ytm <04191> Yes 22:2 ... oleh pedang, dan bukanlah gugur dalam peperangan.
lwby <05034> Yes 34:4 ... segala tentara mereka akan gugur seperti daun yang gugur dari ...
lbnk <05034> Yes 34:4 ... akan gugur seperti daun yang gugur dari pohon anggur, dan ...
llxk <02491> Rat 2:12 ... pingsan seperti orang yang gugur di lapangan-lapangan kota, ...
wlpn <05307> Rat 2:21 ... dan teruna-terunaku gugur oleh pedang; Engkau membunuh ...
yllx <02491> Rat 4:9 Lebih bahagia mereka yang gugur karena pedang dari pada ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ekliph <1587> Luk 22:32 ... engkau, supaya imanmu jangan gugur . Dan engkau, jikalau engkau ...
apepesan <634> Kis 9:18 ... itu juga seolah-olah selaput gugur dari matanya, sehingga ia ...
proimon <4406> Yak 5:7 ... telah turun hujan musim gugur dan hujan musim semi.
exepesen <1601> 1Ptr 1:24 ... menjadi kering, dan bunga gugur ,
fyinopwrina <5352> Yud 1:12 ... pohon-pohon yang dalam musim gugur tidak menghasilkan buah, ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA