MENINGGAL

Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 15 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "meninggal" dalam TB (13/15) : meninggal (8x/15x); meninggalkan-Nya (5x/0x);
Hebrew : <04191> 3x; <01980> 2x; <01478> 2x;
Greek : <2837> 9x; <5053> 3x; <599> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04191> 3 (dari 839)
twm muwth
Definisi : --v (verb)-- 1) to die, kill, have one executed 1a) (Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
<01980> 2 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Dalam TB : pergi 347, berjalan 163, pergilah 131, Pergilah 110, hidup 106, mengikuti 62, Marilah 27, Mari 17, pulang 14, datang 12, mengalir 12, berjalanlah 12, berangkat 11, ikut 9, membawa 9, tempuh 9, maju 9, menempuh 8, mengembara 7, marilah 7, memimpin 7, berjalan terus 7, berjalan-jalan 7, pulanglah 7, melanjutkan 6, datanglah 6, masuk 6, menjelajahi 6, menuju 6, kelakuannya 5, berlaku 5, turut 5, berangkatlah 5, hidup mengikuti 5, kian lama 5, kutempuh 5, mengikut 4, membawanya 4, kautempuh 4, berlayar 4, bergerak 4, diangkut 4, bertindak 4, ikutilah 4, ikutlah 4, hidup bergaul 3, berjalan maju 3, menuruti 3, Datanglah 3, dibawanya 3, kembali 3, bergaul 3, jalani 3, Pulanglah 3, berkeliaran 3, hidupmu 3, keluar 3, lenyap 3, hilang 3, sedang 3, mengejar 2, berlalu 2, lalu-lalang 2, lari 2, undur 2, mengalirkan 2, kian dekat 2, membimbing 2, kian keras 2, membiarkannya begitu saja 2, masuklah 2, memang harus pergi 2, mari 2, makin lama makin besarlah kuasa 2, majulah 2, mendekat 2, makin lama 2, kian lama kian 2, berperang 2, menempuhnya 2, menjadi 2, perjalanan mengelilingi 2, perjalanannya 2, pindah 2, dijalani 2, berkelakuan 2, pergi untuk selamanya 2, Pergi 2, selalu 2, selama melanjutkan perjalanannya 2, terus 2, terus-menerus 2, Baik turut 2, ikuti 2, tempuhlah 2, selaras 2, semakin 2, jalannya 2, perginya 2, berjalan pulang 2, penyerbu 2, menjalar 2, menjadi pemimpinmu 2, lalui 2, meninggal 2, mengumpat 2, mengikutinya 2, menghilang 2, naik 2, kaujalani 2, diikuti 2, jelajahilah 2, menuntun 2, menggiring 2, hadir 1, gemerencing 1, enyahlah 1, diantarkan 1, dibawa-Nya berjalan 1, diiringi 1, dibawa 1, diantarkannya 1, ditempuh 1, dikejar-kejar 1, dibiarkannyalah pulang 1, berkeliling 1, Kembalilah 1, Jelajahilah 1, Jauhilah 1, Kubuat mengalir 1, Majulah 1, akan 1, Sekali peristiwa 1, Marilah ikut 1, Ikutlah 1, Ikutilah 1, Bawalah 1, Baiklah 1, Ayo 1, Berangkatlah 1, Berjalankah 1, Hiduplah 1, Hadapilah 1, berada 1, berarak 1, bertingkah langkah 1, bertambah-tambah 1, bertambah 1, bertiup 1, beterbangan 1, cari 1, biarpun 1, berperilaku 1, berpaut 1, berjalan mengikuti 1, berjalan kaki 1, bergerak kian 1, berjalan-jalanlah 1, berjalanlah mengikutinya 1, bermegah 1, bermalam 1, diambil 1, lenyaplah 1, merayap 1, merambak 1, menyuruh menjelajahi 1, menyongsong 1, mundur 1, orang-orang yang dalam perjalanan 1, pergi menjauhi 1, pergi meninggalkan 1, pergi berjalan-jalan 1, menyingkir 1, menyimpang 1, mengirim 1, menghindarkan diri 1, menghadapi 1, menguakkan 1, meninggalkan 1, menyertai 1, menyampaikan 1, menyambar 1, pergimu 1, perjalanan 1, terus-menerus berputar 1, tersiarlah 1, termasyhur 1, tidak menyimpang 1, tingkah langkahmu 1, turutilah 1, turut diangkut 1, tumbuh subur 1, terkencing ketakutan 1, terkencing 1, pulang pergi 1, pulang kembali 1, perjalananmu 1, sabung-menyabung 1, sambil 1, terjadilah 1, terapung-apunglah 1, semakin besar 1, menghadap 1, mengenyahkan 1, lakukan 1, kubawa 1, keluarlah 1, lakunya 1, lalu 1, makin 1, majukah 1, langsung 1, kelakuanmu 1, kaulakukan 1, ikut bersama-sama 1, hilanglah 1, hiduplah 1, indahnya 1, jadilah 1, kauambil 1, jalanilah 1, jalan 1, makin besarlah 1, marilah dan minumlah 1, mengalir lenyap 1, meneruskan 1, mendekatinya 1, mengambil 1, mengantarkan 1, mengelakkan diri 1, mengelakkan 1, mengejar-ngejar 1, mendatangi 1, memimpin berjalan 1, melanjutkan perjalanannya 1, melaluinya 1, melalui 1, melayang hilang 1, melayang laju 1, membual 1, membawa mengembara 1, melintasi 1, hidup menurut 1
<01478> 2 (dari 24)
ewg gava`
Definisi : --v (verb)-- 1) to expire, die, perish, give up the ghost, yield up the ghost, be dead, be ready to die 1a) (Qal) to expire, die, be about to die
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2837> 9 (dari 18)
koimaw koimao
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause to sleep, put to sleep 2) metaph. 2a) to still, calm, quiet 2b) to fall asleep, to sleep 2c) to die
<5053> 3 (dari 11)
teleutaw teleutao
Definisi : --v (verb)-- 1) to finish, bring to and end, close 2) to have an end or close, come to an end
<599> 2 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
Definisi : --v (verb)-- 1) to die 1a) of the natural death of man 1b) of the violent death of man or animals 1c) to perish by means of something 1d) of trees which dry up, of seeds which rot when planted 1e) of eternal death, to be subject to eternal misery in hell
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Klwh <01980> Kej 15:2 ... kepadaku, karena aku akan meninggal dengan tidak mempunyai anak, ...
-- Kej 24:67 ... ia dihiburkan setelah ibunya meninggal .
ewgyw <01478> Kej 25:8 lalu ia meninggal . Ia mati pada waktu telah ...
ewgyw <01478> Kej 25:17 ... tujuh tahun. Sesudah itu ia meninggal . Ia mati dan dikumpulkan ...
tm <04191> Ul 32:50 ... seperti Harun, kakakmu, sudah meninggal di gunung Hor dan dikumpulkan ...
Klyw <01980> 2Taw 21:20 ... memerintah di Yerusalem. Ia meninggal dengan tidak dicintai orang. ...
twml <04191> Pkh 3:2 ... untuk lahir, ada waktu untuk meninggal , ada waktu untuk menanam, ada ...
wtm <04191> Pkh 4:2 ... mati, yang sudah lama meninggal , lebih bahagia dari pada ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

eteleuthsen <5053> Mat 9:18 ... "Anakku perempuan baru saja meninggal , tetapi datanglah dan ...
kekoimhmenwn <2837> Mat 27:52 ... banyak orang kudus yang telah meninggal bangkit.
teteleuthkotov <5053> Yoh 11:39 ... Marta, saudara orang yang meninggal itu, berkata kepada-Nya: ...
apoyanein <599> Kis 7:4 ... di Haran. Dan setelah ayahnya meninggal , Allah menyuruh dia pindah ...
eteleuthsen <5053> Kis 7:15 ... ke tanah Mesir. Di situ ia meninggal , ia dan nenek moyang kita;
apoyanein <599> Kis 9:37 ... pada waktu itu ia sakit lalu meninggal . Dan setelah dimandikan, ...
koimhyh <2837> 1Kor 7:39 ... hidup. Kalau suaminya telah meninggal , ia bebas untuk kawin dengan ...
koimwntai <2837> 1Kor 11:30 ... sakit, dan tidak sedikit yang meninggal .
ekoimhyhsan <2837> 1Kor 15:6 ... beberapa di antaranya telah meninggal .
kekoimhmenwn <2837> 1Kor 15:20 ... dari orang-orang yang telah meninggal .
-- 1Kor 15:29 ... bagi orang-orang yang telah meninggal ?
koimwmenwn <2837> 1Tes 4:13 ... tentang mereka yang meninggal , supaya kamu jangan ...
koimhyentav <2837> 1Tes 4:14 ... juga bahwa mereka yang telah meninggal dalam Yesus akan dikumpulkan ...
koimhyentav <2837> 1Tes 4:15 ... mendahului mereka yang telah meninggal .
ekoimhyhsan <2837> 2Ptr 3:4 ... sejak bapa-bapa leluhur kita meninggal , segala sesuatu tetap seperti ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA