pasha` <06586>
evp pasha`
| Pelafalan | : | paw-shah' |
| Asal Mula | : | a primitive root [identical with 06585 through the idea of expansion] |
| Referensi | : | TWOT - 1846 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wesp 8, espyw 4, esp 4, Myesp 3, espt 2, Mtesp 2, espl 2, tesp 2, wespyw 2, Myespw 2, Myesph 2, espy 1, Myeswp 1, espw 1, wnesp 1, Myesplw 1, Myeswphw 1, espn 1, wespw 1 |
| Dalam TB | : | memberontak 13, mendurhaka 7, memberontaklah 3, pemberontak 2, pemberontak-pemberontak 2, kejahatannya 1, lakukanlah perbuatan jahat 1, dilakukan 1, buat 1, dikhianati 1, melakukan pelanggaran 1, kaulakukan 1, memberontaklah dan melepaskan diri 1, orang-orang yang memberontak 1, pendurhaka-pendurhaka 1, orang-orang yang melakukan pelanggaran 1, orang-orang pemberontak 1, membuat pelanggaran 1, perbuatan jahat 1 |
| Dalam AV | : | transgress 17, transgressor 9, rebelled 6, revolt 6, offended 1, transgression 1, trespassed 1 |
| Jumlah | : | 41 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) memberontak, melanggar, revolusi 1a) (Qal) 1a1) memberontak, revolusi 1a2) melanggar 1b) (Niphal) untuk diperangi B.Inggris:
1) to rebel, transgress, revolt1a) (Qal) 1a1) to rebel, revolt 1a2) to transgress 1b) (Niphal) to be rebelled against B.Indonesia:
sebuah akar primitif (identik dengan 6585 melalui ideekspansi); untuk memisahkan diri (dari otoritas yang sah), yaitu melanggar, murtad, bertengkar:-menyinggung, memberontak, revolusi, melanggar(-an, -or). lihat HEBREW untuk 06585 B.Inggris:
a primitive root (identical with 6585 through the idea of expansion); to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel: KJV -- offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or).see HEBREW for 06585 |
| Yunani Terkait | : | αδικεω <91>; αθετεω <114>; αμαρτανω <264>; αμαρτια <266>; ανομια <458>; ανομος <459>; ασεβεω <764>; ασεβης <765>; αφιστημι <868>; παραβαινω <3845>; πλαναω <4105>; ποιεω <4160> |
Cari juga "pasha`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
