Ekspositori
KELEPASAN
Jumlah dalam TB : 12 dalam 11 ayat
(dalam OT: 9 dalam 8 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kelepasan" dalam TB (315/66) :
dilepaskan (12x/7x);
Dilepaskan-Nya (4x/0x);
dilepaskan-Nyalah (1x/0x);
dilepaskannya (7x/0x);
Dilepaskannyalah (1x/0x);
dilepasnya (3x/0x);
dilepasnyalah (1x/0x);
kaulepaskan (1x/1x);
kelepasan (9x/3x);
kulepaskan (2x/0x);
lepas (15x/2x);
Lepaskan (4x/0x);
Lepaskanlah (30x/0x);
lepaslah (3x/0x);
melepas (23x/1x);
melepaskan (169x/28x);
melepaskannya (13x/4x);
melepasnya (1x/0x);
terlepas (16x/6x);
dilepaskanlah (0x/1x);
lepaskan (0x/2x);
lepaskanlah (0x/6x);
melepaskan-Nya (0x/2x);
pelepas (0x/1x);
terlepaslah (0x/2x);
|
Greek :
<3085> 3x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03444> 2 (dari 77)
hewvy y@shuw`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keselamatan, pembebasan
1a) kesejahteraan, kemakmuran
1b) pembebasan
1c) keselamatan (oleh Tuhan)
1d) kemenangan
![]() |
<08668> 2 (dari 34)
hewvt t@shuw`ah or hevt t@shu`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keselamatan, pembebasan
1a) pembebasan (biasanya oleh Tuhan melalui perantara manusia)
1b) keselamatan (dari segi spiritual)
![]() |
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
![]() |
<02020> 1 (dari 1)
hluh hatstsalah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pembebasan, pelarian
![]() |
<05337> 1 (dari 213)
lun natsal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merebut, menyelamatkan, menyelamatkan, menyelamatkan, merampas, menjarah
1a) (Niphal)
1a1) untuk menarik diri, menyelamatkan diri
1a2) untuk ditarik keluar atau menjauh, diselamatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk mengelupas, merusak
1b2) untuk menyelamatkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengambil, merebut
1c2) untuk menyelamatkan, memulihkan
1c3) untuk menyelamatkan (dari musuh atau masalah atau kematian)
1c4) untuk menyelamatkan dari dosa dan rasa bersalah
1d) (Hophal) untuk dicabut
1e) (Hithpael) untuk mengelupas diri
![]() |
<06495> 1 (dari 1)
xwq-xqp p@qach-qowach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pembukaan (mata), lebar
![]() |
<06664> 1 (dari 118)
qdu tsedeq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keadilan, kebenaran, kebaikan
1a) apa yang benar atau adil atau normal, kebenaran, keadilan (dari timbangan dan
ukuran)
1b) kebaikan (dalam pemerintahan)
1b1) dari hakim, penguasa, raja
1b2) dari hukum
1b3) dari raja Daud, Mesias
1b4) dari Yerusalem sebagai tempat pemerintahan yang adil
1b5) dari atribut Tuhan
1c) kebaikan, keadilan (dalam kasus atau penyebab)
1d) kebenaran (dalam ucapan)
1e) kebaikan (sebagai yang secara etis benar)
1f) kebaikan (sebagai yang dibenarkan), justifikasi (dalam kontroversi),
pembebasan, kemenangan, kemakmuran
1f1) dari Tuhan yang setia pada perjanjian dalam penebusan
1f2) dalam nama raja Mesianik
1f3) dari orang-orang yang menikmati keselamatan
1f4) dari Kores
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3085> 3 (dari 3)
lutrwsiv lutrosis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) tebusan, penebusan
2) pembebasan, khususnya dari hukuman dosa
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hluhw | <02020> | Est 4:14 | ... timbul juga pertolongan dan | kelepasan | dari pihak lain, dan engkau ... |
lyum | <05337> | Ayb 10:7 | ... seorangpun dapat memberi | kelepasan | dari tangan-Mu? |
ytewstw | <08668> | Yes 46:13 | ... Aku telah mendekatkannya dan | kelepasan | yang Kuberikan tidak ... |
hewst | <08668> | Yes 46:13 | ... lagi; Aku akan memberikan | kelepasan | di Sion dan keagungan-Ku ... |
yqdu | <06664> | Yes 51:5 | ... yang dari pada-Ku akan dekat, | kelepasan | yang Kuberikan akan tiba, dan ... |
ytewsyw | <03444> | Yes 51:6 | ... mati seperti nyamuk; tetapi | kelepasan | yang Kuberikan akan tetap ... |
ytewsyw | <03444> | Yes 51:8 | ... untuk selama-lamanya dan | kelepasan | yang Kuberikan akan lanjut ... |
xwq | <06495> | Yes 61:1 | ... orang-orang yang terkurung | kelepasan | dari penjara, |
dbaw | <06> | Yer 25:35 | ... gembala tidak akan ada lagi | kelepasan | , dan bagi para pemimpin ... |
Sembunyikan