Leksikon

apotassomai <657>

apotassomai apotassomai

Pelafalan	:	ap-ot-as'-som-ahee
Asal Mula	:	middle voice from 575 and 5021
Referensi	:	TDNT - 8:33,*
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Yunani	:	apotassetai 1, apotaxamenov 4, apotaxasyai 1
Dalam TB	:	minta diri 3, Setelah Ia berpisah 1, melepaskan dari 1, pamitan 1
Dalam AV	:	bid farewell 2, take leave 2, send away 1, forsake 1
Jumlah	:	6
Definisi	:	minta diri, pamitan; melepaskan diri dr B.Indonesia: 1) untuk memisahkan, memisahkan 1a) untuk memisahkan diri, menarik diri dari seseorang 1a1) untuk mengucapkan selamat tinggal, berpamitan 1b) untuk melepaskan, meninggalkan B.Inggris: 1) to set apart, separate 1a) to separate one's self, withdraw one's self from anyone 1a1) to take leave of, bid farewell to 1b) to renounce, forsake B.Indonesia: suara tengah dari 575 dan 5021; secara harfiah, mengucapkan selamat tinggal (dengan berangkat atau mengusir); secara kiasan, untuk membatalkan:-mengucapkan selamat tinggal, meninggalkan, mengambil cuti, mengirim pergi. lihat GREEK untuk 575 lihat GREEK untuk 5021 B.Inggris: middle voice from 575 and 5021; literally, to say adieu (by departing or dismissing); figuratively, to renounce: KJV -- bid farewell, forsake, take leave, send away. see GREEK for 575 see GREEK for 5021
Ibrani Terkait	:	-

Cari juga "apotassomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.