DIPELIHARA

Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dipelihara" dalam TB (20/9) : dipelihara (6x/4x); dipeliharanya (2x/0x); kaupelihara (2x/0x); Kaupeliharalah (1x/0x); terpelihara (9x/4x); terpeliharalah (0x/1x);
Hebrew : <04931> 2x; <06486> 1x; <01875> 1x; <08104> 1x;
Greek : <5142> 2x; <5432> 1x; <5083> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04931> 2 (dari 78)
trmvm mishmereth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) guard, charge, function, obligation, service, watch 1a) guard, watch, house of detention or confinement 1b) keeping, preserving 1c) charge, injunction 1d) office, function (ceremonial)
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Dalam TB : berpegang 91, memelihara 44, dengan setia 23, menjaga 19, mengikuti 19, penjaga 15, melindungi 11, setia 9, Hati-hatilah 8, tetap 8, memegang 8, Jagalah 7, peliharalah 6, melakukan 6, mengawal 6, penjaga-penjaga 5, pengawal 5, tetap mengikuti 5, berpeganglah 5, menjaganya 5, jagalah 4, mengamat-amati 4, mengawasi 4, menunggui 4, Peliharalah 4, berawas-awas 3, Jagalah baik-baik 3, Berpeganglah 3, hati-hatilah 3, bertugas 3, mengindahkan 3, memperhatikan 3, menjalankan 3, pelihara 3, menyimpan 3, melakukan dengan setia 2, sungguh-sungguh berpegang 2, Haruslah berpegang 2, Awas 2, kaupelihara 2, berjaga-jaga 2, menahan 2, memeliharanya 2, Berawas-awaslah 2, berhati-hatilah 2, mengerjakan 2, peronda-peronda 2, mentaati 2, menjamin 2, menuruti 2, menyimpannya 2, Lindungilah 2, hati-hati 2, pengintai-pengintai 2, menjaga diri 2, Penjagamu 2, disimpan 2, mengurus 2, dilakukan 1, berpegang teguh 1, dilindungi-Nya 1, dijaganya 1, dijaga 1, bertekunlah 1, Penjaga 1, Lakukanlah dengan setia 1, Patuhilah 1, Pengawal 1, Kauawasi 1, Ingatlah 1, Bertindaklah dengan seksama 1, Dengarkanlah baik-baik 1, dilindunginya 1, Perhatikanlah 1, awaslah 1, berpaut 1, awas 1, Tetaplah ingat 1, Taatilah 1, Teguhkanlah hatimu 1, tetaplah ikuti 1, memegang teguh 1, para penjaga 1, pegang 1, pengawalku 1, orang-orang jaga 1, menunggu 1, mengincar 1, mengingat-ingat 1, mengintai 1, pengawas 1, penjaga-penjaga pintu 1, terpelihara 1, tetap hidup 1, tetap menuruti 1, terjamin 1, simpanlah 1, penunggu 1, rayakan 1, sayangkan 1, menghindarkan 1, mengepung 1, ikutilah 1, kaupegang 1, lakukan dengan setia 1, hidup menurut 1, giliran 1, dipelihara 1, dipeliharanya 1, gembala 1, melakukannya 1, mematuhi 1, menepatinya 1, mengadakan penjagaan 1, mengamat-amatinya 1, menepati 1, menaruh dendam 1, tetap merayakan 1, waspadalah 1, memuja 1, dipegang 1
<06486> 1 (dari 31)
hrqp p@quddah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) oversight, care, custody, mustering, visitation, store 1a) visitation, punishment 1b) oversight, charge, office, overseer, class of officers 1c) mustering 1d) store
<01875> 1 (dari 164)
vrd darash
Definisi : --v (verb)-- 1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require 1a) (Qal) 1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place) 1a2) to consult, enquire of, seek 1a2a) of God 1a2b) of heathen gods, necromancers 1a3) to seek deity in prayer and worship 1a3a) God 1a3b) heathen deities 1a4) to seek (with a demand), demand, require 1a5) to investigate, enquire 1a6) to ask for, require, demand 1a7) to practice, study, follow, seek with application 1a8) to seek with care, care for 1b) (Niphal) 1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God) 1b2) to be sought, be sought out 1b3) to be required (of blood)
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5142> 2 (dari 9)
trefw trepho
Definisi : --v (verb)-- 1) to nourish, support 2) feed 3) to give suck, to fatten 4) to bring up, nurture
<5432> 1 (dari 4)
frourew phroureo
Definisi : --v (verb)-- 1) to guard, protect by a military guard, either to prevent hostile invasion, or to keep the inhabitants of a besieged city from flight 2) metaph. 2a) under the control of the Mosaic law, that he might not escape from its power 2b) to protect by guarding, to keep 2c) by watching and guarding to preserve one for the attainment of something
<5083> 1 (dari 71)
threw tereo
Definisi : --v (verb)-- 1) to attend to carefully, take care of 1a) to guard 1b) metaph. to keep, one in the state in which he is 1c) to observe 1d) to reserve: to undergo something Sinonim : Lihat Definisi 5874
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Im 6:9 ... pagi, dan api mezbah haruslah dipelihara menyala di atasnya.
trmsmw <04931> Bil 3:25 Yang harus dipelihara oleh bani Gerson dalam Kemah ...
Mtrmsmw <04931> Bil 3:31 Yang harus dipelihara mereka ialah tabut, meja, ...
tdqpw <06486> Bil 3:36 ... kepada bani Merari untuk dipelihara ialah papan Kemah Suci, kayu ...
srd <01875> Ul 11:12 suatu negeri yang dipelihara oleh TUHAN, Allahmu: mata ...
Mrwmst <08104> Ams 14:3 ... tetapi orang bijak dipelihara oleh bibirnya.
Sembunyikan

Konkordansi PB

frouroumenouv <5432> 1Ptr 1:5 Yaitu kamu, yang dipelihara dalam kekuatan Allah karena ...
tethrhmenoiv <5083> Yud 1:1 ... dalam Allah Bapa, dan yang dipelihara untuk Yesus Kristus.
trefwsin <5142> Why 12:6 ... baginya oleh Allah, supaya ia dipelihara di situ seribu dua ratus enam ...
trefetai <5142> Why 12:14 ... di padang gurun, di mana ia dipelihara jauh dari tempat ular itu ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA