CARILAH

Jumlah dalam TB : 29 dalam 25 ayat
(dalam OT: 22 dalam 18 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Carilah" dalam TB (38/20) : cari (7x/7x); carikanlah (1x/0x); Carilah (22x/0x); dicari-cari (1x/2x); mencari-cari (4x/1x); mencarikan (3x/0x); carilah (0x/7x); secarik (0x/3x);
Hebrew : <01245> 9x; <01875> 7x; <07200> 2x; <04672> 1x; <03559> 1x; <08451> 1x; <0398> 1x;
Greek : <2212> 6x; <1833> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01245> 9 (dari 225)
vqb baqash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta 1a) (Piel) 1a1) untuk mencari agar menemukan 1a2) untuk mencari agar mengamankan 1a3) untuk mencari wajah 1a4) untuk menginginkan, menuntut 1a5) untuk memerlukan, menuntut 1a6) untuk bertanya, meminta 1b) (Pual) untuk dicari
Dalam TB :
<01875> 7 (dari 164)
vrd darash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk resort, mencari, mencari dengan hati-hati, menanyakan, memerlukan 1a) (Qal) 1a1) untuk resort, sering (ke suatu tempat), (melangkahi suatu tempat) 1a2) untuk berkonsultasi, menanyakan, mencari 1a2a) kepada Tuhan 1a2b) kepada dewa-dewa pagan, tukang sihir 1a3) untuk mencari dewa dalam doa dan ibadah 1a3a) Tuhan 1a3b) dewa-dewa pagan 1a4) untuk mencari (dengan permintaan), menuntut, memerlukan 1a5) untuk menyelidiki, menanyakan 1a6) untuk meminta, memerlukan, menuntut 1a7) untuk mempraktikkan, mempelajari, mengikuti, mencari dengan penerapan 1a8) untuk mencari dengan hati-hati, merawat 1b) (Niphal) 1b1) untuk membiarkan diri ditanyakan, dikonsultasikan (hanya kepada Tuhan) 1b2) untuk dicari, dicari 1b3) untuk diperlukan (darah)
Dalam TB :
<07200> 2 (dari 1306)
har ra'ah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan 1a) (Qal) 1a1) untuk melihat 1a2) untuk melihat, merasakan 1a3) untuk melihat, memiliki visi 1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan 1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian kepada, mengenali, membedakan 1a6) untuk melihat, menatap 1b) (Niphal) 1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri 1b2) untuk terlihat 1b3) untuk tampak 1c) (Pual) untuk terlihat 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan 1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap 1e) (Hophal) 1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan 1e2) untuk dipamerkan kepada 1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
Dalam TB :
<0398> 1 (dari 810)
lka 'akal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan 1a) (Qal) 1a1) untuk makan (subjek manusia) 1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung) 1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api) 1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang) 1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup - yaitu, wabah, kekeringan) 1a6) untuk melahap (dari penindasan) 1b) (Niphal) 1b1) untuk dimakan (oleh manusia) 1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api) 1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging) 1c) (Pual) 1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan 1c2) menyebabkan untuk melahap 1d) (Hiphil) 1d1) memberi makan 1d2) menyebabkan untuk makan 1e) (Piel) 1e1) mengonsumsi
Dalam TB :
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan 1a) (Niphal) 1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap 1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat 1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet 1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman 1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh (arti moral) 1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap 1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan 1b) (Hiphil) 1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh 1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi 1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral) 1b4) untuk mengatur, memerintahkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat 1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap 1d) (Polel) 1d1) untuk mendirikan, menetapkan 1d2) untuk membentuk, membuat 1d3) untuk memperbaiki 1d4) untuk mengarahkan 1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap 1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
Dalam TB :
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai 1a) (Qal) 1a1) untuk menemukan 1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari) 1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang) 1a1c) untuk bertemu, menjumpai 1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi) 1a1e) untuk mempelajari, merancang 1a2) untuk mengetahui 1a2a) untuk mengetahui 1a2b) untuk mendeteksi 1a2c) untuk menebak 1a3) untuk bertemu, berada 1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa 1a3b) untuk mengenai 1a3c) untuk menimpa 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditemukan 1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap 1b1b) untuk muncul, dikenali 1b1c) untuk terungkap, terdeteksi 1b1d) untuk diperoleh, diamankan 1b2) untuk ada, ditemukan 1b2a) untuk ditemukan di 1b2b) untuk berada dalam kepemilikan 1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada 1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang) 1b2e) untuk hadir 1b2f) untuk terbukti menjadi 1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai 1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang 1c3) untuk menyebabkan bertemu 1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
Dalam TB :
<08451> 1 (dari 219)
hrwt towrah or hrt torah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hukum, arah, instruksi 1a) instruksi, arah (manusia atau ilahi) 1a1) kumpulan ajaran nabi 1a2) instruksi di zaman Mesias 1a3) kumpulan arahan atau instruksi imam 1a4) kumpulan arahan hukum 1b) hukum 1b1) hukum pengorbanan bakaran 1b2) hukum khusus, kode hukum 1c) kebiasaan, cara 1d) Hukum Deuteronomis atau Hukum Musa
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2212> 6 (dari 116)
zhtew zeteo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari guna menemukan 1a) untuk mencari suatu hal 1b) untuk mencari [guna mengungkap] dengan berpikir, merenung, memperhitungkan, untuk menyelidiki 1c) untuk mengejar, mencari, mengarah pada, berusaha untuk 2) untuk mencari yaitu memerlukan, menuntut 2a) untuk menginginkan, menuntut sesuatu dari seseorang
Dalam TB :
<1833> 1 (dari 3)
exetazw exetazo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari 1a) untuk memeriksa secara ketat, menanyakan 1b) menanyakan kepada seseorang
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

war <07200> 1Sam 16:17 ... kepada hamba-hambanya itu: " Carilah bagiku seorang yang dapat ...
aum <04672> 1Sam 20:36 ... ia kepada budaknya: "Larilah, carilah anak-anak panah yang ...
wnykh <03559> 1Sam 23:22 Baiklah pergi, carilah kepastian lagi, berusahalah ...
wsqb <01245> 1Sam 28:7 ... Saul kepada para pegawainya: " Carilah bagiku seorang perempuan yang ...
harw <07200> 2Raj 9:2 Apabila engkau sampai ke sana, carilah Yehu bin Yosafat bin Nimsi; ...
wsrd <01875> 1Taw 16:11   Carilah TUHAN dan kekuatan-Nya, ...
wsqb <01245> 1Taw 16:11 ... TUHAN dan kekuatan-Nya, carilah wajah-Nya selalu!
wsqb <01245> Mzm 27:8 Hatiku mengikuti firman-Mu: " Carilah wajah-Ku"; maka wajah-Mu ...
sqb <01245> Mzm 34:14 ... dan lakukanlah yang baik, carilah perdamaian dan berusahalah ...
wsrd <01875> Mzm 105:4   Carilah TUHAN dan kekuatan-Nya, ...
wsqb <01245> Mzm 105:4 ... TUHAN dan kekuatan-Nya, carilah wajah-Nya selalu!
sqb <01245> Mzm 119:176 ... seperti domba yang hilang, carilah hamba-Mu ini, sebab ...
hrwtl <08451> Yes 8:20 " Carilah pengajaran dan kesaksian!" ...
wsrd <01875> Yes 34:16   Carilah di dalam kitab TUHAN dan ...
wsrd <01875> Yes 55:6   Carilah TUHAN selama Ia berkenan ...
ynwsrd <01875> Am 5:4 ... TUHAN kepada kaum Israel: " Carilah Aku, maka kamu akan hidup!
wsrd <01875> Am 5:6   Carilah TUHAN, maka kamu akan hidup, ...
wsrd <01875> Am 5:14   Carilah yang baik dan jangan yang ...
lkaw <0398> Am 7:12 ... enyahlah ke tanah Yehuda! Carilah makananmu di sana dan ...
wsqb <01245> Zef 2:3   Carilah TUHAN, hai semua orang yang ...
wsqb <01245> Zef 2:3 ... yang melakukan hukum-Nya; carilah keadilan, carilah kerendahan ...
wsqb <01245> Zef 2:3 ... hukum-Nya; carilah keadilan, carilah kerendahan hati; mungkin kamu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

zhteite <2212> Mat 6:33 Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan ...
zhteite <2212> Mat 7:7 ... maka akan diberikan kepadamu; carilah , maka kamu akan mendapat; ...
exetasate <1833> Mat 10:11 ... kamu masuk kota atau desa, carilah di situ seorang yang layak ...
zhteite <2212> Luk 11:9 ... maka akan diberikan kepadamu; carilah , maka kamu akan mendapat; ...
zhteite <2212> Luk 12:31 Tetapi carilah Kerajaan-Nya, maka semuanya ...
zhthson <2212> Kis 9:11 ... yang bernama Jalan Lurus, dan carilah di rumah Yudas seorang dari ...
zhteite <2212> Kol 3:1 ... bersama dengan Kristus, carilah perkara yang di atas, di mana ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA