MENAIKKAN

Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menaikkan" dalam TB (438/108) : dinaikkan (5x/3x); dinaikkannya (1x/0x); kaunaiki (1x/0x); kenaikan (1x/0x); menaiki (8x/0x); menaikkan (18x/2x); mengenai (208x/27x); naik (151x/60x); naiki (1x/0x); naikkan (3x/0x); Naikkanlah (3x/1x); naiklah (38x/14x); Nak (0x/1x);
Hebrew : <05927> 7x; <07392> 6x; <05375> 5x;
Greek : <1913> 1x; <2983> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05927> 7 (dari 888)
hle `alah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki 1a) (Qal) 1a1) untuk naik, menaik 1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur 1a3) untuk naik, muncul (dari hewan) 1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi) 1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami) 1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan) 1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas) 1a8) untuk unggul, lebih superior 1b) (Niphal) 1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil 1b2) untuk menjauhkan diri 1b3) untuk dipuji 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi 1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil 1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih 1c4) untuk menyebabkan naik 1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental) 1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah) 1c7) untuk meninggikan 1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas 1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam 1d3) untuk ditawarkan 1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB :
<07392> 6 (dari 78)
bkr rakab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memanjat dan menunggangi, menunggangi 1a) (Qal) 1a1) untuk memanjat, memanjat dan duduk atau menunggangi 1a2) untuk menunggangi, sedang menunggangi 1a3) penunggang (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan (seseorang) menunggangi, menyebabkan (memanjat dan) menunggangi 1b2) untuk menyebabkan menarik (olah, dll) 1b3) untuk menyebabkan (seseorang) menunggangi (fig)
Dalam TB :
<05375> 5 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil 1a) (Qal) 1a1) mengangkat, mengangkat 1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan 1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan 1b) (Niphal) 1b1) diangkat, dimuliakan 1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit 1b3) dipikul, dibawa 1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi 1c) (Piel) 1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong 1c2) ingin, merindukan (kiasan) 1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus 1c4) mengambil, mengambil pergi 1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri 1e) (Hiphil) 1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan) 1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1913> 1 (dari 3)
epibibazw epibibazo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyebabkan naik 2) untuk menempatkan di atas
Dalam TB :
<2983> 1 (dari 259)
lambanw lambano
Definisi : --v (verb)-- 1) mengambil 1a) mengambil dengan tangan, memegang, seseorang atau sesuatu untuk digunakan 1a1) mengambil sesuatu untuk dibawa 1a2) mengambil atas diri sendiri 1b) mengambil untuk dibawa pergi 1b1) tanpa adanya kekerasan, yaitu untuk mengeluarkan, membawa pergi 1c) mengambil apa yang menjadi milik sendiri, mengambil untuk diri sendiri, menjadikan milik sendiri 1c1) mengklaim, memperoleh, untuk diri sendiri 1c1a) mengasosiasikan diri dengan orang lain sebagai teman, pengantar 1c2) dari yang diambil tidak dilepaskan, menangkap, memegang memahami 1c3) mengambil dengan keterampilan (tangkapan kita, digunakan oleh pemburu, nelayan, dll.), mengelabui dengan penipuan 1c4) mengambil untuk diri sendiri, memegang, mengambil kepemilikan, yaitu, mengalihkan untuk diri sendiri 1c5) menangkap, meraih, berusaha untuk memperoleh 1c6) mengambil sesuatu yang menjadi hak, mengumpulkan, mengumpulkan (pajak) 1d) mengambil 1d1) mengakui, menerima 1d2) menerima apa yang ditawarkan 1d3) tidak menolak atau menolak 1d4) menerima seseorang, memberinya akses kepada diri sendiri, 1d41) mempertimbangkan kekuasaan, pangkat, keadaan eksternal seseorang, dan karena itu melakukan ketidakadilan atau mengabaikan sesuatu 1e) mengambil, memilih, memilih 1f) mengambil permulaan, membuktikan sesuatu, melakukan percobaan, mengalami 2) menerima (apa yang diberikan), mendapatkan, memperoleh, mendapatkan kembali Sinonim : Lihat Definisi 5877
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

bkryw <07392> Kej 41:43 Lalu Firaun menyuruh menaikkan Yusuf dalam keretanya yang ...
Mbkryw <07392> Kel 4:20 ... dan anak-anaknya lelaki, lalu menaikkan mereka ke atas keledai dan ia ...
Mtwlehl <05927> Hak 20:38 ... itu untuk menaikkan gumpalan asap tebal dari kota ...
wbkryw <07392> 2Sam 6:3 Mereka menaikkan tabut Allah itu ke dalam ...
wbkryw <07392> 1Raj 1:38 ... Kreti dan orang Pleti, mereka menaikkan Salomo ke atas bagal betina ...
wbkryw <07392> 1Raj 1:44 ... menyertai Salomo dan mereka menaikkan dia ke atas bagal betina raja.
twlehb <05927> 2Raj 2:1 Menjelang saatnya TUHAN hendak menaikkan Elia ke sorga dalam angin ...
tavnw <05375> 2Raj 19:4 ... Maka baiklah engkau menaikkan doa untuk sisa yang masih ...
wbykryw <07392> 1Taw 13:7 Mereka menaikkan tabut Allah itu ke dalam ...
ava <05375> Mzm 63:4 ... Engkau seumur hidupku dan menaikkan tanganku demi nama-Mu.
ynlet <05927> Mzm 71:20 ... raya bumi Engkau akan menaikkan aku kembali.
avaw <05375> Mzm 119:48 Aku menaikkan tanganku kepada ...
hlem <05927> Mzm 135:7 Ia menaikkan kabut dari ujung bumi, Ia ...
avnw <05375> Yes 11:12 Ia akan menaikkan suatu panji-panji bagi ...
tavnw <05375> Yes 37:4 ... Maka baiklah engkau menaikkan doa untuk sisa yang masih ...
hleyw <05927> Yer 10:13 ... bunyi air di langit, Ia menaikkan kabut awan dari ujung bumi, ...
leyw <05927> Yer 51:16 ... bunyi air di langit, Ia menaikkan kabut awan dari ujung bumi, ...
twlehb <05927> Yeh 26:19 ... berpenduduk lagi, kalau Aku menaikkan pasang samudera raya atasmu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

epibibasav <1913> Luk 10:34 ... dan anggur. Kemudian ia menaikkan orang itu ke atas keledai ...
labein <2983> Yoh 6:21 Mereka mau menaikkan Dia ke dalam perahu, dan ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA