13:2

telah kukatakan terlebih dahulu(TB)/Aku sudah(TL) <4280> [told.]

berjauhan(TB)/berhadir(TL) <548> [being.]

masa ... lampau berbuat dosa(TB)/masa dahulu berbuat dosa(TL) <4258> [heretofore.]

13:2

berbuat dosa,

2Kor 12:21

aku berjauhan

2Kor 13:10

akan menyayangkan

2Kor 1:23

Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN MENYAYANGKAN.

8:4

<2248> [that.]

pelayanan(TB)/melayani(TL) <1248> [the ministering.]

8:4

mengambil bagian

2Kor 8:1

dalam pelayanan

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus.

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

8:14

mencukupkan kekurangan

Kis 4:34; 2Kor 9:12 [Semua]

8:24

8:24

atas kamu.

2Kor 7:4,14; 9:2 [Semua]

5:19

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

mendamaikan(TB)/memperdamaikan(TL) <2644> [reconciling.]

tidak(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

[committed, or, put in us. the word.]

5:19

pelanggaran mereka.

Rom 4:8; [Lihat FULL. Rom 4:8]

2:3

kusuratkan(TL) <1125> [I wrote.]

<3363> [lest.]

harus ... patut(TB)/aku patut ..... aku(TL) <3165 1163> [I ought.]

yakin(TB)/berharap(TL) <3982> [having.]

2:3

maksud suratku

2Kor 2:4,9; 2Kor 7:8,12 [Semua]

aku berdukacita

2Kor 12:21

aku yakin

2Kor 7:16; 8:22; Gal 5:10; 2Tes 3:4; Filem 1:21 [Semua]

5:15

supaya ... yang hidup hidup ... hidup ... hidup(TB)/supaya(TL) <2443 2198> [that they.]

tidak lagi(TB)/jangan(TL) <3371> [henceforth.]

yang hidup .... hidup untuk dirinya sendiri dirinya(TB)/hidup ..... hidup(TL) <2198 1438> [live unto.]

5:15

dirinya sendiri,

Rom 14:7-9 [Semua]

telah mati

Rom 4:25

6:16

Apakah(TB)/apakah(TL) <5101> [what.]

<5210 2075> [ye are.]

diam(TB/TL) <1774> [I will dwell.]

<2071> [I will be.]

6:16

dengan berhala?

1Kor 10:21

adalah bait

1Kor 3:16; [Lihat FULL. 1Kor 3:16]

dari Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

menjadi umat-Ku.

Im 26:12; Yer 32:38; Yeh 37:27; Wahy 21:3 [Semua]

Catatan Frasa: BAIT ALLAH DENGAN BERHALA.

9:13

memuliakan(TB/TL) <1392> [they.]

pengakuan(TB/TL) <3671> [professed.]

karena ......... dan ... kemurahan hatimu ..... kemurahan .... dan(TB)/atas ....... dan ......... dan(TL) <1909 2532 572> [and for.]

9:13

pelayanan itu,

2Kor 8:4; [Lihat FULL. 2Kor 8:4]

memuliakan Allah

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

dalam pengakuan

Ibr 3:1; [Lihat FULL. Ibr 3:1]

Injil Kristus

2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

kemurahan hatimu

2Kor 9:5

3:15

selubung(TB)/meliputi(TL) <2571> [the vail.]

8:3

menurut(TB/TL) <2596> [to.]

Aku bersaksi(TB)/menyaksikan(TL) <3140> [I bear.]

<5228> [beyond.]

8:3

menurut kemampuan

1Kor 16:2

8:5

pertama-tama(TB)/dahulu(TL) <4412> [first.]

kepada kami(TB)/kami(TL) <2254> [unto.]

9:14

mereka(TB/TL) <846> [by.]

merindukan(TB)/rindu(TL) <1971> [long.]

yang melimpah(TB)/terkenangkan(TL) <5235> [the exceeding.]

3:14

mereka(TB) <846> [their.]

selubung ................ ditiadakan ...... menyingkapkannya(TB)/membaca .... selubung(TL) <2571 3748 2673> [which vail.]

3:14

menjadi tumpul,

Rom 11:7,8; 2Kor 4:4 [Semua]

mereka membaca

2Kor 3:6

perjanjian lama

Kis 13:15; 15:21 [Semua]

3:16

apabila hatinya(TL) <2259> [when.]

selubung(TB/TL) <2571> [the vail.]

3:16

kepada Tuhan,

Rom 11:23

itu diambil

Kel 34:34; Yes 25:7 [Semua]

5:12

memuji-muji(TB)/menyatakan(TL) <4921> [we.]

kami mau memberi(TB)/memberi(TL) <1325> [give.]

lahiriah(TB) <4383> [appearance. Gr. the face.]

5:12

sekali lagi

2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1]

memegahkan kami,

2Kor 1:14

11:23

pelayan(TB)/Pesuruh(TL) <1249> [ministers.]

lebih ... Aku(TB)/aku(TL) <1473 5228> [I am.]

berjerih lelah ... kelelahan di dalam ......... dalam(TB)/Di dalam kelelahan .... di ......... di(TL) <1722 2873> [in labours.]

di dalam ... didera .... disesah .... dalam(TB)/Di dalam ..... di ..... disesah ..... di(TL) <1722 4127> [in stripes.]

di dalam ......... dalam(TB)/Di dalam ..... di ......... di(TL) <1722> [in prison.]

di dalam ......... dalam bahaya maut ... maut(TB)/Di dalam ..... di ......... di .... maut(TL) <1722 2288> [in deaths.]

11:23

pelayan Kristus?

1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5]

berjerih lelah;

1Kor 15:10; [Lihat FULL. 1Kor 15:10]

dalam penjara;

Kis 16:23; 2Kor 6:4,5 [Semua]

luar batas;

Kis 16:23; 2Kor 6:4,5 [Semua]

bahaya maut.

Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36]

Catatan Frasa: PENDERITAAN PAULUS.

11:12

apa yang ..................... yang(TB)/yang .......... menghilangkan(TL) <3739> [what.]

untuk mencegah(TB)/supaya ........... supaya(TL) <2532 2443 1581> [that I may.]

mencari(TB)/aku ....... suka(TL) <2309> [them.]

dapat dimegahkan(TB)/bermegah-megah(TL) <2744> [they glory.]

4:3

kami(TB/TL) <2257> [our.]

<2076> [it is.]

4:3

Jika Injil

2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

masih tertutup

2Kor 3:14

akan binasa,

1Kor 1:18; [Lihat FULL. 1Kor 1:18]

11:8

11:8

dari mereka,

Fili 4:15,18 [Semua]

12:6

aku hendak(TB)/hendak(TL) <2309> [I would.]

aku mengatakan(TB)/mengatakan(TL) <2046> [I will.]

lebih dari pada yang(TB)/daripada(TL) <5228 3739> [above that.]

12:6

hendak bermegah

2Kor 10:8

orang bodoh

2Kor 12:11; 2Kor 11:16 [Semua]

9:2

kerelaan hatimu(TB)/kerelaan(TL) <4288> [the forwardness.]

aku megahkan(TB)/megahkan(TL) <2744> [I boast.]

bahwa(TL) <3754> [that.]

telah menjadi perangsang(TB)/menggerakkan(TL) <2042> [provoked.]

9:2

kerelaan hatimu

2Kor 8:11,12,19 [Semua]

aku megahkan

2Kor 7:4,14; 8:24 [Semua]

Akhaya

Kis 18:12; [Lihat FULL. Kis 18:12]

yang lampau.

2Kor 8:10

8:22

yang(TB)/telah(TL) <3739> [whom.]

kepada(TB)/di(TL) <1519> [I have. or, he hath.]

10:16

memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [preach.]

daerah kerja(TB)/jajahan .... atas pekerjaannya(TL) <2583> [line. or, rule.]

10:16

memberitakan Injil

Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1]; 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12] [Semua]

daerah kamu

Kis 19:21; [Lihat FULL. Kis 19:21]

9:4

orang-orang Makedonia(TB)/sertaku(TL) <3110> [they.]

merasa malu(TB)/malu(TL) <2617> [be ashamed.]

9:4

orang-orang Makedonia

Rom 15:26

1:11

turut membantu(TB)/bantuan(TL) <4943> [helping.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

1:11

membantu mendoakan

Rom 15:30; Fili 1:19 [Semua]

mengucap syukur

2Kor 4:15; 9:11 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA KAMU JUGA TURUT MEMBANTU MENDOAKAN KAMI.

9:5

mereka lebih dahulu mengurus ... janjikan .............. dan(TB)/dan(TL) <2532 4294> [and make.]

pemberian .................. pemberian(TB)/pemberian(TL) <2129> [bounty. Gr. blessing.]

<4293> [whereof ye had notice before. or, which hath been so much spoken of before.]

9:5

saudara-saudara itu

2Kor 9:3

sebagai bukti

Fili 4:17

sebagai pemberian

2Kor 12:17,18 [Semua]

12:21

aku .... Allahku(TB)/Tuhanku(TL) <3450 2316> [my God.]

aku akan berdukacita(TB)/berdukacita(TL) <3996> [that I.]

di masa yang lampau berbuat dosa(TB)/berbuat(TL) <4258> [sinned.]

dan ................ dan belum ... bertobat ..... dan(TB)/kuatir ............ sehingga ............. dan belum ... bertobat .... dan ... dan(TL) <2532 3340 3361> [and have not.]

kecemaran(TB/TL) <167> [uncleanness.]

12:21

akan berdukacita

2Kor 2:1,4 [Semua]

berbuat dosa

2Kor 13:2

dan ketidaksopanan

1Kor 6:18; [Lihat FULL. 1Kor 6:18]

Catatan Frasa: AKU AKAN BERDUKACITA TERHADAP BANYAK ORANG YANG ... BERBUAT DOSA.

8:2

dengan(TB)/di(TL) <1722> [in.]

meluap(TB)/percobaan(TL) <4050> [the abundance.]

mereka ..... mereka sangat .... mereka(TB)/mereka ............ mereka(TL) <846 899> [their deep.]

kaya(TB) <4149> [the riches.]

kemurahan(TB/TL) <572> [liberality. Gr. simplicity.]

8:2

dalam kemurahan.

Kel 36:5; 2Kor 9:11 [Semua]

Catatan Frasa: KAYA DALAM KEMURAHAN.

10:12

tiada tidak berani ............................. Alangkah ... tiada(TB)/tiada ... berani ............................... tiada(TL) <5111 3756> [we dare not.]

tidak .............................. Alangkah bodohnya mereka(TB)/tiada ................................. tiada berpengertian(TL) <3756 4920> [are not wise. or, understand it not.]

10:12

Judul : Pendapat Paulus tentang dirinya

Perikop : 2Kor 10:12-18

diri sendiri.

2Kor 10:18; 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1] [Semua]

Catatan Frasa: MENGUKUR DIRINYA DENGAN UKURAN MEREKA SENDIRI.

11:15

bukanlah(TB/TL) <3756> [no.]

pelayan-pelayannya ............ mereka(TB)/sendiri(TL) <846> [his.]

pelayan-pelayannya .... pelayan-pelayan(TB)/pengiringnya ........ sungguh(TL) <1249> [the ministers.]

yang(TL) <3739> [whose.]

11:15

dengan perbuatan

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Fili 3:19 [Semua]

2:15

bau yang harum(TB)/harum(TL) <2175> [a sweet.]

di tengah-tengah ... yang diselamatkan diselamatkan di antara ... dibinasakan binasa(TB)/di(TL) <1722 4982 622> [in them.]

2:15

yang harum

2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14]; Kej 8:21; Kel 29:18; Bil 15:3 [Semua]

yang binasa.

1Kor 1:18; [Lihat FULL. 1Kor 1:18]

11:22

orang Ibrani(TB)/Ibranikah(TL) <1445> [Hebrews.]

keturunan(TB)/Keturunan(TL) <4690> [the seed.]

11:22

orang Ibrani!

Fili 3:5

Aku juga

Rom 9:4; 11:1 [Semua]

Aku juga

Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8]; Rom 11:1 [Semua]

4:4

ilah ................ Allah(TB)/dibutakan ........................ Allah(TL) <2316> [the god.]

telah dibutakan(TB)/dibutakan(TL) <5186> [blinded.]

[test.]

gambaran(TB)/bayang-bayang(TL) <1504> [the image.]

melihat(TB)/diterangi(TL) <826> [shine.]

4:4

telah dibutakan

2Kor 3:14

oleh ilah

Yoh 12:31; [Lihat FULL. Yoh 12:31]

zaman

1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20]

kemuliaan Kristus,

2Kor 4:6

gambaran Allah.

Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9]

Catatan Frasa: ILAH ZAMAN INI.

13:13

13:13

Salam

Fili 4:22

Catatan Frasa: KASIH KARUNIA ... KASIH ... PERSEKUTUAN.

11:28

menyebut(TB)/lagi lain daripada ....... termasuk(TL) <3924> [those.]

memelihara(TB)/susah(TL) <3308> [the care.]

11:28

semua jemaat-jemaat.

1Kor 7:17; [Lihat FULL. 1Kor 7:17]

10:5

mematahkan(TB)/bicara(TL) <2507> [down.]

siasat(TB)/menjatuhkan(TL) <3053> [imaginations. or, reasonings. and every.]

menawan(TB/TL) <163> [bringing.]

setiap ......... pikiran ....... segala pikiran(TB)/segala .......... tiap-tiap pikiran(TL) <3956 3540> [every thought.]

menaklukkannya(TB)/bertaat(TL) <5218> [the obedience.]

10:5

akan Allah.

Yes 2:11,12; 1Kor 1:19 [Semua]

dan menaklukkannya

2Kor 9:13

Catatan Frasa: MENAWAN SEGALA PIKIRAN.

3:6

Ialah membuat .... sanggup(TB)/menjadikan(TL) <2427> [hath.]

baru(TB)/baharu(TL) <2537> [the new.]

tidak(TB)/bukan(TL) <3756> [not.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

Roh ... tetapi ... Roh ... Roh ..... tetapi Roh(TB)/melainkan ........ tetapi(TL) <235 1161 4151> [but the.]

menghidupkan(TB/TL) <2227> [giveth life. or, quickeneth.]

3:6

perjanjian baru,

Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20]

yang tertulis,

Rom 2:29; 7:6 [Semua]

Roh menghidupkan.

Yoh 6:63

Catatan Frasa: HUKUM YANG TERTULIS MEMATIKAN.

4:2

kami menolak(TB)/membuangkan(TL) <550> [renounced.]

memalukan(TB)/malu(TL) <152> [dishonesty. or, shame.]

tidak(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

menyatakan(TB/TL) <5321> [by.]

4:2

yang memalukan;

Rom 6:21; 1Kor 4:5; [Lihat FULL. 1Kor 4:5] [Semua]

firman Allah.

2Kor 2:17; Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12] [Semua]

untuk dipertimbangkan

2Kor 5:11

11:9

kekurangan(TB/TL) <5302> [wanted.]

ketika ... dalam ....... tidak(TB)/tiada ............................... beban(TL) <3918 3756> [I was.]

saudara-saudara(TB/TL) <80> [the brethren.]

[See on ver.]

jangan menjadi beban(TB)/menahan(TL) <4> [burdensome.]

11:9

kurang padaku,

Fili 4:15,18 [Semua]

bagi kamu,

2Kor 12:13,14,16 [Semua]

10:10

kata orang(TB)/kata ... suratnya(TL) <5346> [say they. Gr. saith he.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

dan ....... perkataannya ... dan perkataan-perkataannya(TB)/dan ...... dan(TL) <2532 3056> [and his.]

10:10

sikapnya lemah

2Kor 10:1; 1Kor 2:3; Gal 4:13,14 [Semua]

tidak berarti.

1Kor 1:17; 2Kor 11:6 [Semua]

5:14

kasih(TB/TL) <26> [the love.]

menguasai(TB)/menggerakkan(TL) <4912> [constraineth.]

sebabnya(TL) <5124> [because.]

satu(TB)/Seorang(TL) <1520> [one.]

maka(TB)/telah(TL) <686> [then.]

5:14

sudah mati.

Rom 6:6,7; Gal 2:20; Kol 3:3 [Semua]

2:16

bau kematian ... mematikan ... maut ... mati bau(TB)/bau maut ... mati ......... bau(TL) <2288 3744> [the savour of death.]

siapakah(TB)/Siapakah(TL) <5101> [who.]

2:16

bau kematian

Luk 2:34; [Lihat FULL. Luk 2:34]; Yoh 3:36 [Semua]

menunaikan tugas

2Kor 3:5,6 [Semua]

8:13

bukanlah(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

8:23

Titus(TB/TL) <5103> [Titus.]

temanku(TB) <1699> [is my.]

yang bekerja bersama-sama(TB)/dan kawan(TL) <2532 4904> [and fellow-helper.]

utusan(TB)/pesuruh(TL) <652> [the messengers.]

8:23

Titus

2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13]

adalah temanku

Filem 1:17

bekerja bersama-sama

Fili 2:25; [Lihat FULL. Fili 2:25]

yang lain

2Kor 8:18,22 [Semua]

6:17

Keluarlah kamu(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [come.]

kafir ... bercerailah .... firman ... dan .... barang ... najis maka Aku akan menyambut(TB)/dan ....... dan ........ Aku(TL) <2532 2504 1523> [and I.]

6:17

antara mereka,

Wahy 18:4

menerima kamu.

Yes 52:11; Yeh 20:34,41 [Semua]

Catatan Frasa: PISAHKANLAH DIRIMU.

1:4

yang menghibur .......... menghibur ........... kami terima(TB)/menghiburkan ........... menghiburkan ................ dihiburkan(TL) <3870> [comforteth.]

sehingga(TB)/supaya(TL) <1519> [that.]

1:4

menghibur kami

Yes 49:13; 51:12; 66:13; 2Kor 7:6,7,13 [Semua]

Catatan Frasa: MENGHIBUR KAMI DALAM SEGALA PENDERITAAN KAMI.

12:17

11:33

aku diturunkan(TB)/keranjang .... ke bawah(TL) <5465> [I let.]

11:33

dari tangannya.

Kis 9:25

9:3

Aku mengutus(TB)/menyuruhkan(TL) <3992> [have.]

<5600> [ye may.]

9:3

saudara-saudara itu,

2Kor 8:23

telah kukatakan,

1Kor 16:2

2:1

Aku telah mengambil keputusan(TB) <2919> [I determined.]

datang(TB/TL) <2064> [that.]

2:1

lagi kepadamu

2Kor 1:23; [Lihat FULL. 2Kor 1:23]

2:13

senang ... tenang(TB)/tiadalah senang(TL) <3756 425> [no rest.]

Titus(TB/TL) <5103> [Titus.]

berangkat(TB)/pergilah(TL) <1831> [I went.]

2:13

merasa tenang,

2Kor 7:5

saudaraku Titus.

2Kor 7:6,13; 8:6,16,23; 12:18; Gal 2:1,3; Tit 1:4 [Semua]

ke Makedonia.

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

3:3

surat(TB/TL) <1992> [the epistle.]

pelayanan(TB)/ditulis(TL) <1247> [ministered.]

hidup(TB/TL) <2198> [the living.]

bukan ........... bukan(TB)/bukannya .......... bukannya(TL) <3756> [not.]

tetapi ............ melainkan(TB)/melainkan ............ melainkan(TL) <235> [but.]

3:3

yang hidup,

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

loh-loh batu,

2Kor 3:7; Kel 24:12; 31:18; 32:15,16 [Semua]

dalam hati

Ams 3:3; 7:3; Yer 31:33; Yeh 36:26 [Semua]

Catatan Frasa: DITULIS ... PADA LOH-LOH DAGING, YAITU DI DALAM HATI MANUSIA.

7:12

bukanlah(TB)/bukannya(TL) <3756> [I did.]

oleh karena ....... oleh karena ........ supaya ... kami kami(TB)/karena sebab ........ karena sebab .... menanggung ..... taatmu ... kami(TL) <1752 2257> [that our.]

7:12

kepada kamu,

2Kor 7:8; 2Kor 2:3,9 [Semua]

berbuat salah,

1Kor 5:1,2 [Semua]

3:1

kami mulai(TB)/mulai(TL) <756> [begin.]

surat(TB/TL) <1992> [epistles.]

3:1

memujikan diri

Rom 16:1; 2Kor 5:12; 10:12,18; 12:11 [Semua]

surat pujian

Kis 18:27; Rom 16:1; 1Kor 16:3 [Semua]

9:11

akan diperkaya(TB)/sehingga ... kaya ...... melakukan(TL) <4148> [enriched.]

kemurahan hati(TB)/kemurahan(TL) <572> [bountifulness. or, liberality. Gr. simplicity.]

<3748> [which.]

9:11

akan diperkaya

1Kor 1:5

kemurahan hati,

2Kor 9:5

kepada Allah

2Kor 1:11; 4:15 [Semua]

Catatan Frasa: DIPERKAYA DALAM SEGALA MACAM.

9:12

pelayanan kasih(TB)/pekerjaan(TL) <1248> [the administration.]

hanya(TB)/sahaja(TL) <3440> [only.]

9:12

mencukupkan keperluan-keperluan

2Kor 8:14

kepada Allah.

2Kor 1:11; [Lihat FULL. 2Kor 1:11]

3:7

Pelayanan(TB)/jawatan(TL) <1248> [the ministration.]

dengan .................................. dengan(TB)/dengan ........... dengan(TL) <1722> [written.]

pudar(TB)/pada ........................... lenyap(TL) <1096 2673> [was.]

bani(TL) <5207> [that.]

<3588> [which.]

3:7

Judul : Kemuliaan Perjanjian Baru

Perikop : 2Kor 3:7-18

kepada kematian

2Kor 3:9; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua]

begitu cemerlang,

2Kor 3:13; Kel 34:29-35; Yes 42:21 [Semua]

12:14

ketiga kalinya(TB)/ketiga(TL) <5154> [the third.]

That is, the third time I have purposed to visit you. See the parallel passages.

Sebab ... berkehendakkan ... kucari ..... Karena(TB)/Karena ......... Karena(TL) <1063 2212> [for I.]

anak-anak ....... orang tuanya ... orang tualah ... anak-anaknya(TB)/anak-anak .... ibu .... ibu .... anak-anaknya(TL) <1118 5043> [for the.]

12:14

ketiga kalinya

2Kor 13:1

orang tuanya,

1Kor 4:14,15 [Semua]

untuk anak-anaknya.

Ams 19:14

11:18

banyak orang(TB)/banyak(TL) <4183> [many.]

bermegah ..... mau bermegah(TB)/memegahkan .......... memegahkan(TL) <2744> [I will.]

11:18

secara duniawi,

2Kor 5:16; 10:4 [Semua]

mau bermegah

2Kor 11:21; Fili 3:3,4 [Semua]

11:19

<5607> [seeing.]

11:19

suka sabar

2Kor 11:1; [Lihat FULL. 2Kor 11:1]

begitu bijaksana:

1Kor 4:10

8:6

kami(TB/TL) <2248> [we.]

pelayanan kasih(TB) <5485> [grace. or, gift.]

8:6

kami mendesak

2Kor 8:17; 2Kor 12:18 [Semua]

kepada Titus,

2Kor 8:16,23; 2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13] [Semua]

dan menyelesaikan

2Kor 8:10,11 [Semua]

10:2

jangan(TB/TL) <3361> [that I.]

aku berniat ....... yang menyangka(TB)/niatkan ....... membilangkan(TL) <3049> [think. or, reckon. we walked.]

10:2

menunjukkan keberanianku

1Kor 4:21; [Lihat FULL. 1Kor 4:21]

secara duniawi.

Rom 12:2

6:14

merupakan pasangan yang tidak seimbang(TB)/bersama(TL) <2086> [unequally.]

Sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

apakah ..... apakah ... bagaimanakah ...... bagaimanakah(TB)/apakah ....... bagaimanakah(TL) <5101 1161> [and what.]

6:14

Judul : Jangan berpasangan dengan orang tidak percaya

Perikop : 2Kor 6:14--7:1

merupakan pasangan

Kej 24:3; Ul 22:10; 1Kor 5:9,10 [Semua]

tak percaya.

1Kor 6:6

dengan gelap?

Ef 5:7,11; 1Yoh 1:6 [Semua]

Catatan Frasa: PASANGAN YANG TIDAK SEIMBANG DENGAN ORANG-ORANG YANG TAK PERCAYA.

5:16

kami .... menilai ......... kami pernah menilai ....... kami .... menilai-Nya demikian(TB)/kami mengenal ........ kami ... mengenal ............ mengenal(TL) <1492 2249 1097> [know we no.]

tetapi(TL) <235> [yet.]

5:16

ukuran manusia.

2Kor 10:4; 11:18 [Semua]

11:21

bahwa(TB)/seolah-olah(TL) <5613 3754> [as though.]

dalam(TB)/di dalam ......... dengan(TL) <1722> [whereinsoever.]

aku harus mengakui ................... aku berkata(TB)/mengatakan ................. berkata(TL) <3004> [I speak.]

11:21

terlalu lemah.

2Kor 10:1,10 [Semua]

berani juga!

2Kor 11:17,18; Fili 3:4 [Semua]

12:18

Titus ............... Titus(TB)/Titus .......... Titus(TL) <5103> [Titus.]

bersama-sama dengan ... aku mengutus(TB)/suruhkan(TL) <4882> [with.]

Tidakkah kami ... hidup ... roh ..... tidakkah(TB)/Tiadakah ....... Roh ..... Tiadakah ... berjalan(TL) <4043 3756 846 4151> [walked we not in the same spirit.]

tapak ..... menurut cara yang sama(TB)/tapak(TL) <846 2487> [in the same steps.]

12:18

telah meminta

2Kor 8:6,16 [Semua]

Titus

2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13]

lain itu.

2Kor 8:18

11:13

rasul-rasul palsu(TB)/rasul-rasul(TL) <5570> [false.]

curang(TB)/merupakan(TL) <1386> [deceitful.]

11:13

rasul-rasul palsu,

Mat 7:15; [Lihat FULL. Mat 7:15]

pekerja-pekerja curang,

Tit 1:10

rasul-rasul Kristus.

Wahy 2:2

Catatan Frasa: PEKERJA-PEKERJA CURANG, YANG MENYAMAR SEBAGAI RASUL-RASUL.

2:17

yang mencari keuntungan(TB)/untung(TL) <2585> [which.]

yang mencari keuntungan(TB)/untung(TL) <2585> [corrupt. or, deal deceitfully with.]

sama dengan ........... Sebaliknya ...... sebagaimana ... dengan maksud-maksud murni(TB)/seperti ............. melainkan ..... tulus ikhlas sebagaimana daripada(TL) <5613 235 1537 1505> [but as of sincerity.]

dalam(TB)/di(TL) <2714 1722> [in. or, of.]

2:17

mencari keuntungan

Kis 20:33; [Lihat FULL. Kis 20:33]; 2Kor 4:2; 1Tes 2:5 [Semua]

maksud-maksud murni

1Kor 5:8

perintah Allah

2Kor 1:12; 12:19 [Semua]

Catatan Frasa: MENCARI KEUNTUNGAN DARI FIRMAN ALLAH.

11:14

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

11:14

sebab Iblispun

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

10:11

demikian(TB)/menimbangkan ..... sebagaimana .......... demikianlah(TL) <5108 3634> [such.]

11:20

menderita ... orang memperhambakan ......... menawan .... orang meninggikan dirinya ..... mukamu(TB/TL) <1536 2615> [if a man bring.]

menguasai(TB) <2983> [take.]

menampar ... menampar(TB)/menampar(TL) <1194 1536> [a man smite.]

11:20

kamu sabar,

2Kor 11:1; [Lihat FULL. 2Kor 11:1]

memperhambakan kamu,

Gal 2:4; 4:9; 5:1 [Semua]

10:7

Tengoklah(TB) <991> [ye look.]

<1536> [If.]

juga(TL) <2532> [even.]

10:7

mata kamu!

Yoh 7:24; [Lihat FULL. Yoh 7:24]; 2Kor 5:12 [Semua]

milik Kristus,

1Kor 1:12; 1Kor 3:23; [Lihat FULL. 1Kor 3:23]; 1Kor 14:37 [Semua]

seperti dia.

2Kor 11:23

11:26

Dalam perjalananku(TB)/banyak(TL) <3597> [journeyings.]

bahaya .... bahaya ... bahaya dari ...... dari ...... bahaya di ... bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya daripada ...... bahaya daripada ....... bahaya ...... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1537 1722> [in perils by mine.]

bahaya .... bahaya ... bahaya dari ...... dari ...... bahaya di ... bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya daripada ...... bahaya daripada ....... bahaya ...... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1537 1722> [in perils by the.]

bahaya .... bahaya ... bahaya ............ bahaya di kota bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya ....... bahaya ........ bahaya negeri ..... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1722 4172> [in perils in the city.]

11:26

orang-orang Yahudi

Kis 20:3; [Lihat FULL. Kis 20:3]

di kota,

Kis 21:31

saudara-saudara palsu.

Gal 2:4