eikon <1504>
eikwn eikon
Pelafalan | : | i-kone' |
Asal Mula | : | from 1503 |
Referensi | : | TDNT - 2:381,203 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | eikona 10, eikoni 4, eikonov 3, eikwn 6 |
Dalam TB | : | patungnya 6, gambaran 4, patung 4, gambar 2, Gambar 2, rupa 2, hakekat 1 |
Dalam AV | : | image 23 |
Jumlah | : | 23 |
Definisi | : |
onov [feminin] gambar; gambaran; bentuk; rupa; patung
gambar, rupa
B.Indonesia:
1) gambar, figura, kesamaan1a) gambar dari hal-hal (hal-hal surgawi) 1a1) digunakan untuk kesamaan moral dari orang-orang yang diperbaharui dengan Tuhan 1a2) gambar dari Putra Tuhan, di mana orang Kristen sejati diubah, adalah kesamaan bukan hanya dengan tubuh surgawi, tetapi juga dengan keadaan pikiran yang paling suci dan diberkati, yang dimiliki Kristus 1b) gambar dari seseorang 1b1) seseorang di mana kesamaan dari siapapun terlihat 1b2) diterapkan kepada manusia karena kekuatannya untuk memerintah 1b3) kepada Kristus karena kodrat ilahinya dan keutamaan moral yang absolut B.Inggris:
1) an image, figure, likeness1a) an image of the things (the heavenly things) 1a1) used of the moral likeness of renewed men to God 1a2) the image of the Son of God, into which true Christians are transformed, is likeness not only to the heavenly body, but also to the most holy and blessed state of mind, which Christ possesses 1b) the image of one 1b1) one in whom the likeness of any one is seen 1b2) applied to man on account of his power of command 1b3) to Christ on account of his divine nature and absolute moral excellence B.Indonesia:
dari 1503; kemiripan, yaitu (secara harfiah) patung, profil, atau (secara kiasan) representasi, kesamaan:-gambar. lihat GREEK untuk 1503 B.Inggris:
from 1503; a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance: KJV -- image.see GREEK for 1503 |
Ibrani Terkait | : | צלם <06754> |
Cari juga "eikon" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.