haplotes <572>
aplothv haplotes
| Pelafalan | : | hap-lot'-ace |
| Asal Mula | : | from 573 |
| Referensi | : | TDNT - 1:386,65 |
| Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
| Dalam Yunani | : | aplothta 1, aplothti 4, aplothtov 2 |
| Dalam TB | : | tulus 2, hati yang ikhlas 1, kemurahan 1, kemurahan hati 1, kemurahan hatimu 1 |
| Dalam AV | : | simplicity 3, singleness 2, liberality 1, bountifulness 1, liberty 1 |
| Jumlah | : | 8 |
| Definisi | : |
etov [feminin] sikap murah hati; ketulusan yang ikhlas; kesetiaan dengan segenap hati.
B.Indonesia:
1) keterasingan, kesederhanaan, ketulusan, kejujuran mental 1a) kebajikan seseorang yang bebas dari kepura-puraan dan hipokrisi 2) tidak mementingkan diri sendiri, keterbukaan hati yang terwujud melalui kemurahan hati B.Inggris:
1) singleness, simplicity, sincerity, mental honesty1a) the virtue of one who is free from pretence and hypocrisy 2) not self seeking, openness of heart manifesting itself by generousity B.Indonesia:
dari 573; kesatuan, yaitu (subjektif) ketulusan (tanpapenyamaran atau kepentingan pribadi), atau (obyektif) kemurahan hati (pemberian yang berlimpah):-kemurahan, liberal(-itas), kesederhanaan, kesatuan. lihat GREEK untuk 573 B.Inggris:
from 573; singleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking), or (objectively) generosity (copious bestowal): KJV -- bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness.see GREEK for 573 |
| Ibrani Terkait | : | ישר <03476>; תם <08537> |
Cari juga "haplotes" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
