35:1

Berbantahlah(TB) <07378> [A.M. 2942. B.C. 1062. Plead.]

berperanglah ..... berperang(TB) <03898> [fight.]

35:1

Judul : Doa minta tolong terhadap musuh

Perikop : Mzm 35:1-28

Berbantahlah,

1Sam 24:16; [Lihat FULL. 1Sam 24:16]

aku, berperanglah

Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]

Catatan Frasa: BERPERANGLAH MELAWAN ORANG YANG BERPERANG MELAWAN AKU.

1:1

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [A.M. 3560. B.C. 444. Blessed.]

berjalan(TB/TL) <01980> [walketh.]

nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.]

fasik(TB/TL) <07563> [ungodly. or, wicked. standeth.]

jalan(TB/TL) <01870> [way.]

duduk(TB/TL) <03427> [sitteth.]

pencemooh(TB)/pengolok(TL) <03887> [scornful.]

1:1

Judul : Jilid I Jalan orang benar dan jalan orang fasik

Perikop : Mzm 1:1--41:13

Berbahagialah orang

Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]; Mazm 40:5; 128:4 [Semua]

tidak berjalan

Mazm 89:16

orang fasik,

Ayub 21:16; [Lihat FULL. Ayub 21:16]; Mazm 10:2-11 [Semua]

di jalan

Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]

orang berdosa,

Mazm 26:9; 37:38; 51:15; 104:35 [Semua]

tidak duduk

Mazm 26:4

kumpulan pencemooh,

Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ams 1:22; Yes 28:14; Hos 7:5 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG.

Catatan Frasa: TIDAK BERJALAN MENURUT NASIHAT ORANG FASIK.

1:1

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [A.M. 3560. B.C. 444. Blessed.]

berjalan(TB/TL) <01980> [walketh.]

nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.]

fasik(TB/TL) <07563> [ungodly. or, wicked. standeth.]

jalan(TB/TL) <01870> [way.]

duduk(TB/TL) <03427> [sitteth.]

pencemooh(TB)/pengolok(TL) <03887> [scornful.]

1:1

Judul : Jilid I Jalan orang benar dan jalan orang fasik

Perikop : Mzm 1:1--41:13

Berbahagialah orang

Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]; Mazm 40:5; 128:4 [Semua]

tidak berjalan

Mazm 89:16

orang fasik,

Ayub 21:16; [Lihat FULL. Ayub 21:16]; Mazm 10:2-11 [Semua]

di jalan

Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]

orang berdosa,

Mazm 26:9; 37:38; 51:15; 104:35 [Semua]

tidak duduk

Mazm 26:4

kumpulan pencemooh,

Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ams 1:22; Yes 28:14; Hos 7:5 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG.

Catatan Frasa: TIDAK BERJALAN MENURUT NASIHAT ORANG FASIK.

1:1

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [A.M. 3560. B.C. 444. Blessed.]

berjalan(TB/TL) <01980> [walketh.]

nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.]

fasik(TB/TL) <07563> [ungodly. or, wicked. standeth.]

jalan(TB/TL) <01870> [way.]

duduk(TB/TL) <03427> [sitteth.]

pencemooh(TB)/pengolok(TL) <03887> [scornful.]

1:1

Judul : Jilid I Jalan orang benar dan jalan orang fasik

Perikop : Mzm 1:1--41:13

Berbahagialah orang

Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]; Mazm 40:5; 128:4 [Semua]

tidak berjalan

Mazm 89:16

orang fasik,

Ayub 21:16; [Lihat FULL. Ayub 21:16]; Mazm 10:2-11 [Semua]

di jalan

Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]

orang berdosa,

Mazm 26:9; 37:38; 51:15; 104:35 [Semua]

tidak duduk

Mazm 26:4

kumpulan pencemooh,

Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ams 1:22; Yes 28:14; Hos 7:5 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG.

Catatan Frasa: TIDAK BERJALAN MENURUT NASIHAT ORANG FASIK.

6:1

permainan kecapi(TB)/Nejinot(TL) <05058> [A.M. 2970. B.C. 1034. (Title.) Neginoth.]

lagu Yang kedelapan(TB)/Syeminit(TL) <08067> [Sheminith. or, the eighth.]

menghukum(TB)/menghardikkan(TL) <03198> [rebuke.]

6:1

Judul : Doa dalam pergumulan

Perikop : Mzm 6:1-9

dalam murka-Mu,

Mazm 2:5; [Lihat FULL. Mazm 2:5]

6:2

merana(TB)/keadaanku(TL) <0536> [for I.]

sembuhkanlah ... sembuhkanlah ... ya(TB)/sembuhkanlah ... ya(TL) <03068 07495> [O Lord, heal.]

tulang-tulangku(TB)/tulangku(TL) <06106> [my.]

6:2

Kasihanilah aku,

Mazm 4:2; 26:11; Yer 3:12; 12:15; 31:20 [Semua]

aku merana;

Mazm 61:3; 77:4; 142:4; Yes 40:31; Yer 8:18; Yeh 21:7 [Semua]

sembuhkanlah aku,

Bil 12:13; [Lihat FULL. Bil 12:13]

tulang-tulangku gemetar,

Mazm 22:15; 31:11; 32:3; 38:4; 42:11; 102:4 [Semua]

Catatan Frasa: JANGANLAH MENGHUKUM AKU DALAM MURKA-MU.

6:3

jiwakupun(TB)/hatiku(TL) <05315> [My.]

[how.]

6:3

sangat terkejut;

Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]; Mazm 31:8; 38:9; 55:5; Yoh 12:27; [Lihat FULL. Yoh 12:27]; Rom 9:2; 2Kor 2:4 [Semua]

berapa lama

1Sam 1:14; 1Raj 18:21; Mazm 4:3; 89:47; Yes 6:11; Yer 4:14; Hab 1:2; Za 1:12 [Semua]

Catatan Frasa: SEMBUHKANLAH AKU.

6:4

Kembalilah(TB/TL) <07725> [Return.]

luputkanlah(TB/TL) <02502> [deliver.]

setia-Mu(TB)/kemurahanmu(TL) <02617> [for.]

6:4

Kembalilah pula,

Mazm 25:16; 31:3; 69:17; 71:2; 86:16; 88:3; 102:3; 119:132 [Semua]

kasih setia-Mu.

Mazm 13:6; 31:17; 77:9; 85:8; 119:41; Yes 54:8,10 [Semua]

6:5

maut(TB/TL) <04194> [For.]

dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [in the.]

6:5

orang mati?

Mazm 30:10; 88:11-13; 115:17; Pengkh 9:10; Yes 38:18 [Semua]

Catatan Frasa: LUPUTKANLAH JIWAKU.

6:6

Lesu(TB)/Penatlah(TL) <03021> [I am.]

malam(TB/TL) <03915> [all the. or, every. I water.]

6:6

Lesu

Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5]

karena mengeluh;

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Ayub 23:2; [Lihat FULL. Ayub 23:2]; Mazm 12:6; 77:4; 102:6; Rat 1:8,11,21,22 [Semua]

aku menggenangi

Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16]

air mataku

Ayub 7:3; [Lihat FULL. Ayub 7:3]; Luk 7:38; Kis 20:19 [Semua]

6:7

Mataku ......... lawanku(TB)/Mataku ........... lawanku(TL) <05869 06887> [Mine.]

rabun(TB)/terbuntang(TL) <06275> [it waxeth.]

6:7

Mataku mengidap

Ayub 16:8; [Lihat FULL. Ayub 16:8]; Mazm 31:10; 69:4; 119:82; Yes 38:14 [Semua]

Catatan Frasa: LESU AKU KARENA MENGELUH.

6:8

Menjauhlah(TB)/Undurlah(TL) <05493> [Depart.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.]

6:8

dari padaku,

Mazm 119:115; 139:19 [Semua]

melakukan kejahatan,

Mazm 5:6; Mat 7:23; [Lihat FULL. Mat 7:23] [Semua]

6:9

mendengar(TB/TL) <08085> [hath heard.]

menerima(TB/TL) <03947> [will receive.]

6:9

mendengar permohonanku,

Mazm 28:6; 116:1 [Semua]

6:10

musuhku(TB)/seteruku(TL) <0341> [Let all.]

sangat(TB/TL) <03966> [sore.]

mundur(TB)/balik(TL) <07725> [return.]

malu ......... malu(TB)/malu ............ malu(TL) <0954> [and be.]

6:10

sangat terkejut;

2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]

mendapat malu

Mazm 40:15

7:1

Nyanyian ratapan(TB)/Syidayon(TL) <07692> [A.M. 2983. B.C. 1021. (Title.) Shiggaion.]

{Shiggaion} probably denotes a mournful song or, elegy, from the Arabic {shaga,} to be anxious, sorrowful.

karena(TB)/perkataan(TL) <01697> [words. or, business.]

Kush(TB)/Kusy(TL) <03568> [Cush.]

{Cush} signifies black, an epithet, in all languages, when applied to the mind, expressive of moral turpitude; and therefore probably here applied to {Shimei,} denoting that he was a calumniator and villain.

TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [O.]

berlindung(TB/TL) <02620> [in.]

selamatkanlah(TB)/lepaskanlah(TL) <03467> [save.]

7:1

Judul : Allah, Hakim yang adil

Perikop : Mzm 7:1-16

Nyanyian

Hab 3:1

aku berlindung;

Mazm 2:12; 11:1; 31:2 [Semua]

selamatkanlah aku

Mazm 3:8; [Lihat FULL. Mazm 3:8]

mengejar aku

Mazm 31:16; 119:86,157,161 [Semua]

7:2

menerkam(TB)/dirampasnya(TL) <02963> [Lest.]

singa(TB/TL) <0738> [like.]

menyeret(TB)/mencarik-carik(TL) <06561> [rending.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [while.]

[not to deliver. Heb. not a deliverer.]

7:2

seperti singa

Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]; Wahy 4:7 [Semua]

yang melepaskan.

Mazm 3:3; 71:11 [Semua]

Catatan Frasa: SELAMATKANLAH AKU DARI SEMUA ORANG YANG MENGEJAR AKU.

Catatan Frasa: PADA-MU AKU BERLINDUNG.

7:3

berbuat(TB/TL) <06213> [if I.]

ada(TB) <03426> [if there.]

7:3

di tanganku,

Yes 59:3

7:4

melakukan(TB)/aku(TL) <01580> [If I.]

melakukan ..... orang(TB)/aku ...... orang .......... melepaskan orang(TL) <01580 02502> [I have.]

alasannya(TB)/semena-mena(TL) <07387> [without.]

7:4

ada alasannya,

Mazm 35:7,19; Ams 24:28 [Semua]

7:5

musuh ......... menginjak-injak(TB)/seteruku ........ dipijak-pijaknya(TL) <0341 07429> [Let.]

menginjak-injak(TB)/dipijak-pijaknya(TL) <07429> [tread.]

dimasukkannya(TL) <07931> [lay.]

Sela(TB)/Selah(TL) <05542> [Selah.]

7:5

sampai menangkap

Kel 15:9; [Lihat FULL. Kel 15:9]

ke tanah,

2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]; 2Raj 9:33; Yes 10:6; Rat 3:16 [Semua]

dalam debu.

Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21]

7:6

Bangkitlah(TB)/Bangkit(TL) <06965> [Arise.]

berdirilah(TB)/angkatlah(TL) <05375> [lift up.]

bangunlah(TB/TL) <05782> [awake.]

penghakiman(TB)/hukum(TL) <04941> [to the.]

7:6

Bangkitlah,

2Taw 6:41; [Lihat FULL. 2Taw 6:41]

yang melawan

Mazm 138:7

aku, bangunlah

Mazm 35:23; 44:24 [Semua]

7:7

berkumpul(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [So.]

bertakhtalah(TB)/arasy-Mu(TL) <07725> [return.]

7:7

yang tinggi.

Mazm 68:19

7:8

TUHAN ...... TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

mengadili ... Hakimilah(TB)/ya hakim .... benarkan .... ya ... sekadar(TL) <01777 08199> [judge.]

benar ..... tulus(TB)/kebenaran ... tulus(TL) <06664 08537> [according.]

tulus(TB/TL) <08537> [to mine.]

7:8

Tuhan mengadili

1Taw 16:33; [Lihat FULL. 1Taw 16:33]

aku, Tuhan,

Kej 3:5; [Lihat FULL. Kej 3:5]; Bil 24:16; [Lihat FULL. Bil 24:16]; Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7] [Semua]

aku benar,

1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23]; Mazm 18:21 [Semua]

tulus ikhlas.

Kej 20:5; [Lihat FULL. Kej 20:5]

7:9

kejahatan(TB/TL) <07451> [Oh.]

teguhkanlah(TB)/tetapkan(TL) <03559> [but.]

benar ............ adil(TB)/benar ............... adil(TL) <06662> [for.]

7:9

tetapi teguhkanlah

Mazm 37:23; 40:3 [Semua]

menguji hati

1Taw 28:9; [Lihat FULL. 1Taw 28:9]; Mazm 26:2; Wahy 2:23 [Semua]

ya Allah

Yer 11:20

7:10

Perisai(TB)/perisaiku(TL) <04043> [My, etc. Heb. My buckler is upon God.]

menyelamatkan(TB)/memeliharakan(TL) <03467> [which.]

7:10

Perisai

Mazm 3:4

tulus hati;

Ayub 33:3; [Lihat FULL. Ayub 33:3]

7:11

[or, God is a righteous Judge.]

7:11

adalah Hakim

Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; Mazm 9:9; 67:5; 75:3; 96:13; 98:9; Yes 11:4; Yer 11:20 [Semua]

yang murka

Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]

Catatan Frasa: YANG MENYELAMATKAN ORANG-ORANG YANG TULUS HATI.

7:12

kembali(TB)/bertobat(TL) <07725> [If.]

melentur(TB)/mengedangkan(TL) <03913> [he will.]

7:12

Sungguh, kembali

Yeh 3:19; 33:9 [Semua]

mengasah pedangnya,

Ul 32:41

melentur busurnya

2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35]; Mazm 21:13; Yes 5:28; 13:18 [Semua]

7:13

membuat(TB)/ditajamkannya(TL) <06466> [ordaineth.]

menjadi menyala(TB)/orang yang menganiaya(TL) <01814> [persecutors.]

7:13

anak panahnya

Mazm 11:2; 18:15; 64:4 [Semua]

7:14

7:14

dan melahirkan

Yes 59:4; Yak 1:15 [Semua]

7:15

menggalinya .......... dibuatnya(TB)/menggali ............... diperbuatnya(TL) <03738 06466> [made. Heb. hath digged.]

jatuh(TB/TL) <05307> [and is.]

7:15

dalam pelubang

Mazm 35:7,8; 40:2; 94:13; Ams 26:27 [Semua]

yang dibuatnya.

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]

7:16

7:17

keadilan-Nya(TB)/kebenaran-Nya(TL) <06664> [according.]

Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [most.]

7:17

karena keadilan-Nya,

Mazm 5:9

dan bermazmur

2Taw 31:2; [Lihat FULL. 2Taw 31:2]; Rom 15:11; Ibr 2:12 [Semua]

Yang Mahatinggi.

Kej 14:18; [Lihat FULL. Kej 14:18]

8:1

Gitit(TB)/Jitit(TL) <01665> [(Title.) Gittith.]

Tuhan(TB/TL) <0113> [our.]

mulianya(TB)/mulia(TL) <0117> [how.]

nama-Mu ..... Keagungan-Mu(TB)/nama-Mu ........... kemuliaan-Mu(TL) <08034 01935> [thy.]

8:1

Judul : Manusia hina sebagai makhluk mulia

Perikop : Mzm 8:1-8

mulianya nama-Mu

1Taw 16:10; [Lihat FULL. 1Taw 16:10]

Keagungan-Mu

Kel 15:11; [Lihat FULL. Kel 15:11]; Luk 2:9 [Semua]

mengatasi langit

Mazm 57:6; 108:6; 113:4; 148:13; Hab 3:3 [Semua]

8:2

mulut(TB/TL) <06310> [Out.]

dasar(TB)/Kausediakan(TL) <03245> [ordained. Heb. founded. strength.]

membungkamkan(TB)/membinasakan(TL) <07673> [still.]

musuh(TB)/seteru(TL) <0341> [the enemy.]

8:2

dasar kekuatan

Mat 21:16%&

membungkamkan musuh

Mazm 143:12

8:3

melihat(TB)/menengadah(TL) <07200> [When.]

buatan(TB)/perbuatan(TL) <04639> [work.]

bulan(TB/TL) <03394> [moon.]

8:3

melihat langit-Mu,

Kej 15:5; [Lihat FULL. Kej 15:5]; Ul 10:14; [Lihat FULL. Ul 10:14] [Semua]

buatan jari-Mu,

Kel 8:19; [Lihat FULL. Kel 8:19]; 1Taw 16:26; [Lihat FULL. 1Taw 16:26]; 2Taw 2:12; [Lihat FULL. 2Taw 2:12]; Mazm 102:26 [Semua]

dan bintang-bintang

Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]; 1Kor 15:41 [Semua]

8:4

manusia(TB/TL) <0582> [What.]

anak(TB/TL) <01121> [son.]

mengindahkannya(TB)/menilik(TL) <06485> [visitest.]

8:4

Engkau mengingatnya?

1Taw 29:14; [Lihat FULL. 1Taw 29:14]

8:5

hampir sama(TB)/sedikit(TL) <04592> [thou.]

hampir sama ...... memahkotainya(TB)/sedikit ........ memakotai(TL) <04592 05849> [hast.]

8:5

seperti Allah,

Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26]

dan hormat.

Mazm 21:6; 103:4 [Semua]

Catatan Frasa: ANAK MANUSIA.

8:6

berkuasa(TB)/pemerintah(TL) <04910> [madest.]

Kauletakkan(TB)/menaklukkan(TL) <07896> [put.]

8:6

dia berkuasa

Kej 1:28; [Lihat FULL. Kej 1:28]

buatan tangan-Mu;

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Mazm 19:2; 102:26; 145:10; Yes 26:12; 29:23; 45:11; Ibr 1:10 [Semua]

bawah kakinya:

Ibr 2:6-8%& [Semua]

bawah kakinya:

1Raj 5:3; [Lihat FULL. 1Raj 5:3]; 1Kor 15:25,27%&; Ef 1:22 [Semua]

Catatan Frasa: DENGAN KEMULIAAN DAN HORMAT.

8:7

[Heb. Flocks and oxen, all of them.]

8:7

sapi sekalian,

Kej 13:5; 26:14 [Semua]

di padang;

Kej 2:19; [Lihat FULL. Kej 2:19]

8:8

burung-burung(TB)/unggas(TL) <06833> [The fowl.]

8:8

di laut,

Kej 1:26

8:9

8:9

seluruh bumi!

Mazm 8:2

9:1

Mut-Laben(TB/TL) <04192> [A.M. 2941. B.C. 1063. (Title.) Muthlabben.]

Probably, "the death of the champion:" so the Chaldee has, "A Psalm of David, to be sung concerning the death of the man who went out between ({mibbeyney}) the camps;" evidently considering {labben,} of the same import as {bainayim,} "a middle-man or champion," as Goliath is termed, 1 Sa 17:4, concerning whose defeat this psalm is generally supposed to have been composed.

bersyukur(TB)/memuji-muji(TL) <03034> [praise.]

hatiku(TB/TL) <03820> [with my.]

menceritakan(TB)/menceriterakan(TL) <05608> [shew.]

9:1

Judul : Allah, Pelindung orang-orang saleh

Perikop : Mzm 9:1--10:18

segenap hatiku,

Mazm 86:12; 111:1; 119:2,10,145; 138:1 [Semua]

segala perbuatan-Mu

Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34]

9:2

bersukacita(TB/TL) <08055> [I will be.]

Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [O thou.]

9:2

dan bersukaria

Ayub 22:19; [Lihat FULL. Ayub 22:19]; Mazm 14:7; 31:8; 70:5; 97:8; 126:3; Ams 23:15; Yes 25:9; Yer 30:19; Yoel 2:21; Zef 3:14; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]; Wahy 19:7 [Semua]

Engkau, bermazmur

2Taw 31:2; [Lihat FULL. 2Taw 31:2]

bagi nama-Mu,

Mazm 92:2

Catatan Frasa: AKU MAU BERSYUKUR KEPADA TUHAN.

9:3

tersandung(TB)/jatuh(TL) <03782> [they shall.]

9:4

membela(TB)/telah memutuskan(TL) <06213> [For.]

membela(TB)/telah memutuskan(TL) <06213> [maintained, etc. Heb. made my judgment. right. Heb. in righteousness.]

9:4

membela perkaraku

1Raj 8:45; [Lihat FULL. 1Raj 8:45]

dan hakku,

Ayub 16:21; [Lihat FULL. Ayub 16:21]

yang adil

Mazm 7:12; 67:5; 98:9; 1Pet 2:23 [Semua]

atas takhta.

Mazm 11:4; 47:9; Yes 6:1 [Semua]

9:5

menghardik(TB)/mengutuki(TL) <01605> [rebuked.]

membinasakan(TB/TL) <06> [destroyed.]

Kauhapuskan(TB)/menghapuskan(TL) <04229> [put out.]

9:5

menghardik bangsa-bangsa,

Kej 20:7; Kej 37:10; [Lihat FULL. Kej 37:10]; 1Taw 16:21; [Lihat FULL. 1Taw 16:21]; Mazm 59:6; 105:14; Yes 26:14; 66:15 [Semua]

orang-orang fasik; nama

Ayub 18:17; [Lihat FULL. Ayub 18:17]

9:6

musuh(TB)/seteru(TL) <0341> [O thou, etc. or, The destructions of the enemy are come to a perpetual end, and their cities hast thou destroyed, etc.]

puing(TB)/kebinasaan(TL) <02723> [destructions.]

Kauruntuhkan(TB)/Kaubongkar(TL) <05428> [thou hast.]

ingatan(TB)/peringatan(TL) <02143> [memorial.]

9:6

senantiasa: kota-kota

Ul 29:28; [Lihat FULL. Ul 29:28]; Yer 2:3; 46:1-51:58; Zef 2:8-10 [Semua]

ingatan kepadanya.

Mazm 34:17; 109:15; Pengkh 9:5; Yes 14:22; 26:14 [Semua]

Catatan Frasa: MEMBINASAKAN ORANG-ORANG FASIK.

9:7

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [But.]

didirikan-Nya(TB)/melengkapkan(TL) <03559> [he hath.]

9:7

untuk selama-lamanya,

1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Wahy 19:6 [Semua]

takhta-Nya

Mazm 11:4; 47:8; 93:2; Yes 6:1; 66:1 [Semua]

9:8

9:8

dengan keadilan

Mazm 9:5; [Lihat FULL. Mazm 9:5]; Mazm 7:12 [Semua]

dengan kebenaran.

Mazm 11:7; 45:7; 72:2 [Semua]

9:9

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

tempat perlindungan ...... tempat perlindungan(TB)/perlindungan ........... perlindungan(TL) <04869> [be a refuge. Heb. be a high place.]

waktu(TB)/masa(TL) <06256> [in times.]

9:9

tempat perlindungan

Ul 33:27; [Lihat FULL. Ul 33:27]; 2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3] [Semua]

yang terinjak,

Mazm 10:18; 74:21 [Semua]

waktu kesesakan.

Mazm 32:7; 121:7 [Semua]

Catatan Frasa: MENGHAKIMI DUNIA DENGAN KEADILAN.

9:10

mengenal(TB)/mengetahui(TL) <03045> [know.]

percaya(TB)/harap(TL) <0982> [put.]

Kautinggalkan(TB)/meninggalkan(TL) <05800> [hast.]

9:10

mengenal nama-Mu

Mazm 91:14

tidak Kautinggalkan

Kej 28:15; [Lihat FULL. Kej 28:15]; Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31]; Mazm 22:2; 37:25; 71:11; Yes 49:14; Yer 15:18; Ibr 13:5 [Semua]

yang mencari

Mazm 70:5

9:11

Bermazmurlah(TB)/Nyanyikanlah(TL) <02167> [Sing.]

bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [which.]

beritakanlah(TB)/Masyhurkanlah ...... kepada(TL) <05046> [declare.]

9:11

Bermazmurlah

Mazm 7:18

di Sion,

Mazm 2:6; [Lihat FULL. Mazm 2:6]

beritakanlah perbuatan-Nya

Mazm 105:1

antara bangsa-bangsa,

Mazm 18:50; 44:12; 57:10; 106:27; Yes 24:13; Yeh 20:23; 1Tim 3:16 [Semua]

9:12

Dia .... penumpahan(TB)/menuntut(TL) <01875> [When.]

dilupakan-Nya(TB)/lupa(TL) <07911> [he forgetteth.]

<06035> [humble. or, afflicted.]

9:12

penumpahan darah,

2Sam 4:11; [Lihat FULL. 2Sam 4:11]

yang tertindas;

Mazm 9:19; Mazm 10:17; 22:25; 72:4; Yes 49:13 [Semua]

9:13

Kasihanilah(TB)/Kasihankan(TL) <02603> [Have.]

lihatlah(TB/TL) <07200> [consider.]

mengangkat(TB)/angkatlah(TL) <07311> [thou.]

9:13

Kasihanilah

Mazm 6:3; 41:5; 51:3; 86:3,16; 119:132 [Semua]

membenci aku,

Bil 10:9; Mazm 3:8; 18:4 [Semua]

gerbang maut,

Ayub 17:16; [Lihat FULL. Ayub 17:16]; Mat 16:18 [Semua]

9:14

menceritakan(TB)/menceriterakan(TL) <05608> [That.]

pintu gerbang(TB/TL) <08179> [in the gates.]

puteri(TB/TL) <01323> [daughter.]

bersorak-sorak(TB)/bersukacita(TL) <01523> [I will.]

9:14

yang terpuji

Mazm 51:17; 1Pet 2:9 [Semua]

puteri Sion

2Raj 19:21; Yes 1:8; 10:32; 37:22; 62:11; Yer 4:31; 6:2; Rat 1:6; Mi 1:13; Zef 3:14; Za 2:10; Mat 21:5; Yoh 12:15 [Semua]

karena keselamatan

Mazm 13:6; 35:9; 50:23; 51:14 [Semua]

9:15

9:15

yang dibuatnya,

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Mazm 35:7 [Semua]

yang dipasangnya

Mazm 35:8; 57:7 [Semua]

9:16

memperkenalkan(TB)/ketahuan(TL) <03045> [known.]

orang fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

[Higgaion, that is, Meditation.]

9:16

perbuatan tangannya

Ams 5:22

9:17

fasik(TB)/Orang jahat(TL) <07563> [The wicked.]

melupakan(TB/TL) <07913> [forget.]

9:17

orang mati,

Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30]; Ams 5:5 [Semua]

melupakan Allah.

Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13]

9:18

miskin(TB)/orang miskin(TL) <034> [For the.]

harapan(TB)/pengharapan(TL) <08615> [expectation.]

9:18

hilang harapan

Mazm 25:3; 39:8; 71:5; Ams 23:18; Yer 14:8 [Semua]

orang sengsara.

Mazm 9:13; Mazm 74:19 [Semua]

9:19

Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.]

<0582> [let not.]

bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [let the.]

9:19

Bangkitlah,

Mazm 3:8

manusia merajalela;

2Taw 14:11

bangsa-bangsa dihakimi

Mazm 110:6; Yes 2:4; Yoel 3:12 [Semua]

Catatan Frasa: BUKAN UNTUK SETERUSNYA ORANG MISKIN DILUPAKAN.

9:20

Biarlah ..... ya(TB)/datangkanlah(TL) <07896> [Put.]

mengakui bahwa(TB)/diketahui(TL) <03045> [may.]

9:20

menjadi takut,

Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]; Mazm 31:14; Yes 13:8; Luk 21:26 [Semua]

mereka manusia

Mazm 62:10; Yes 31:3; Yeh 28:2 [Semua]

10:1

berdiri(TB/TL) <05975> [A.M. 3464. B.C. 541. standest.]

menyembunyikan(TB/TL) <05956> [hidest.]

10:1

berdiri jauh-jauh,

Mazm 22:2,12; 35:22; 38:22; 71:12 [Semua]

menyembunyikan diri-Mu

Mazm 13:2

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU BERDIRI JAUH-JAUH?

10:2

orang fasik(TB/TL) <07563> [The wicked, etc. Heb. In the pride of the wicked he doth, etc.]

terjebak(TB)/ditangkap(TL) <08610> [let.]

10:2

yang tertindas;

Mazm 10:9; Ayub 20:19; [Lihat FULL. Ayub 20:19] [Semua]

Catatan Frasa: KARENA CONGKAK ORANG FASIK GIAT MEMBURU.

10:3

memuji-muji(TB)/bermegah-megah(TL) <01984> [boasteth.]

[hearts. Heb. soul's. and blesseth, etc. or, the covetous blesseth himself, he abhorreth the Lord.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [whom.]

menista(TB)/dihujatnya(TL) <05006> [abhorreth.]

10:3

fasik memuji-muji

Mazm 49:7; 94:4; Yer 48:30 [Semua]

menista Tuhan.

Ayub 1:5; [Lihat FULL. Ayub 1:5]

10:4

batang(TB)/pongahnya(TL) <01363> [the pride.]

menuntut(TB)/memeriksa(TL) <01875> [will not.]

Allah(TB/TL) <0430> [God, etc. or, all his thoughts are, There is no God.]

pikirannya(TB)/kepikirannya(TL) <04209> [thoughts.]

10:4

ada Allah!

Mazm 36:2

10:5

Tindakan-tindakannya .............. lawannya(TB)/jalannyapun ............... lawannya(TL) <01870 06887> [His.]

hukum-hukum-Mu(TB/TL) <04941> [thy judgments.]

menganggap remeh(TB)/dihembuskannya(TL) <06315> [he puffeth.]

10:5

hukum-hukum-Mu tinggi

Mazm 18:28; 101:5; Ams 6:17; Yes 13:11; Yer 48:29 [Semua]

10:6

berkata(TB/TL) <0559> [said.]

goyang(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [not.]

turun-temurun(TB)/selama-lamanya(TL) <01755> [never. Heb. unto generation and generation.]

10:6

ditimpa malapetaka

Wahy 18:7

10:7

penuh(TB/TL) <04390> [full.]

tipu(TB)/semu(TL) <04820> [and deceit. Heb. deceits.]

lidahnya(TB/TL) <03956> [under.]

kelaliman(TB)/siksa(TL) <05999> [mischief.]

kejahatan(TB)/khianat(TL) <0205> [vanity. or, iniquity.]

10:7

dengan sumpah

Rom 3:14%&

dan penindasan;

Mazm 73:8; 119:134; Pengkh 4:1; Yes 30:12 [Semua]

di lidahnya

Ayub 20:12; [Lihat FULL. Ayub 20:12]

10:8

duduk(TB/TL) <03427> [sitteth.]

Matanya(TB)/matanyapun(TL) <05869> [his eyes.]

mengintip(TB)/mengintai(TL) <06845> [are privily set. Heb. hide themselves.]

10:8

duduk menghadang

Mazm 37:32; 59:4; 71:10; Ams 1:11; Yer 5:26; Mi 7:2 [Semua]

tak bersalah.

Hos 6:9

Catatan Frasa: DI TEMPAT YANG TERSEMBUYI IA MEMBUNUH ORANG YANG TAK BERSALAH.

10:9

mengendap ............ mengendap(TB)/mengadang ............ mengadang(TL) <0693> [He lieth.]

tempat yang tersembunyi(TB)/tempat yang sembunyi(TL) <04565> [secretly. Heb. in the secret places.]

menangkap ...... menangkap(TB)/merampas ........ merampas(TL) <02414> [to catch.]

orang yang tertindas .... orang yang tertindas .... menariknya .... menarik(TB)/miskin ........ papa(TL) <06041 04900> [poor, when.]

10:9

yang tertindas.

Mazm 10:2; [Lihat FULL. Mazm 10:2]

dalam jaringnya.

Ayub 18:8; [Lihat FULL. Ayub 18:8]

10:10

membungkuk(TB)/mengendap(TL) <01794> [croucheth. Heb. breaketh himself.]

meniarap(TB)/Bahwa ..... menundukkan(TL) <07817> [humbleth.]

kuat(TB/TL) <06099> [by his strong ones. Heb. or, into his strong parts.]

10:10

lemah jatuh

Ayub 9:17; [Lihat FULL. Ayub 9:17]

10:11

berkata(TB/TL) <0559> [said.]

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

10:11

Allah melupakannya;

Ayub 22:13; Mazm 42:10; 77:10 [Semua]

akan melihatnya

Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14]

10:12

Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.]

ulurkanlah(TB)/angkatlah(TL) <05375> [lift.]

lupakan(TB)/lupa(TL) <07911> [forget.]

<06035> [humble. or, afflicted.]

10:12

Bangkitlah,

Mazm 3:8

ulurkanlah tangan-Mu,

Mazm 17:7; 20:6; 106:26; Yes 26:11; Mi 5:8 [Semua]

yang tertindas.

Mazm 9:13

10:13

menista(TB)/menghujat(TL) <05006> [contemn.]

menuntut(TB)/menuntutnya(TL) <01875> [Thou.]

10:13

menista Allah,

Mazm 10:3

tidak menuntut?

Ayub 31:14; [Lihat FULL. Ayub 31:14]

10:14

melihatnya(TB)/melihat(TL) <07200> [Thou hast.]

supaya ... mengambilnya(TB)/melihat(TL) <05027> [for thou.]

dalam(TB)/mengambil(TL) <05414> [to requite.]

lemah(TB)/orang miskin(TL) <02489> [the poor.]

Kepada-Mulah(TB)/menaruhkan(TL) <05800> [committeth. Heb. leaveth.]

penolong(TB/TL) <05826> [helper.]

10:14

melihat kesusahan

Mazm 10:7; Mazm 22:12 [Semua]

Kepada-Mulah

Mazm 37:5

menjadi penolong.

Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]

10:15

Patahkanlah(TB) <07665> [Break.]

tuntutlah(TB) <01875> [seek.]

10:15

orang jahat,

Ayub 31:22; [Lihat FULL. Ayub 31:22]

10:16

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

Bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [heathen.]

10:16

dan selama-lamanya.

Kel 15:18; [Lihat FULL. Kel 15:18]

Bangsa-bangsa

Ul 8:20; [Lihat FULL. Ul 8:20]

10:17

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

tertindas(TB)/lembut hatinya(TL) <06035> [humble.]

Engkau menguatkan(TB)/meneguhkan(TL) <03559> [thou wilt prepare. or, establish.]

telinga-Mu(TB)/telingamupun(TL) <0241> [cause.]

10:17

yang tertindas

Mazm 9:13; [Lihat FULL. Mazm 9:13]

memasang telinga-Mu,

Kel 22:23; [Lihat FULL. Kel 22:23]

10:18

memberi keadilan(TB)/membenarkan(TL) <08199> [judge.]

<0582> [the man.]

menakut-nakuti(TB)/menggagahi(TL) <06206> [oppress. or, terrify.]

10:18

anak yatim

Ul 24:17; [Lihat FULL. Ul 24:17]; Mazm 146:9 [Semua]

yang terinjak;

Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10]