machah <04229>
hxm machah
| Pelafalan | : | maw-khaw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1178 1179 1181c |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | hxm 5, hxmw 4, hxmy 3, hxmt 3, hxma 2, ytyxmw 2, twxml 2, xmt 2, wxmy 1, yxmt 1, ynxm 1, xmy 1, wxmnw 1, wnxma 1, htxmw 1, xmyw 1, Myxmm 1, wxmyw 1, hxmaw 1, tyxm 1, ytyxm 1 |
| Dalam TB | : | menghapuskan 8, dihapuskan 6, hapuskanlah 3, menghapus 3, hapuskan 2, menghapuskan sama sekali 2, terhapus 2, Kauhapus 1, Kauhapuskan 1, Kuhapuskan 1, dihapus 1, bersumsum 1, membinasakan 1, menyeka 1, menghapusnya 1, mencapai 1, terhapuskan 1 |
| Dalam AV | : | (blot, put, etc)...out 17, destroy 6, wipe 4, blot 3, wipe away 2, abolished 1, marrow 1, reach 1, utterly 1 |
| Jumlah | : | 36 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menghapus, memberantas1a) (Qal) 1a1) menghapus 1a2) menghapus, memusnahkan 1a3) menghapus, memberantas 1b) (Niphal) 1b1) dihapuskan 1b2) dihapus 1b3) dimusnahkan 1c) (Hiphil) menghapus (dari ingatan) 2) (Qal) memukul 3) (Pual) penuh dengan sumsum (partisip) B.Inggris:
1) to wipe, wipe out1a) (Qal) 1a1) to wipe 1a2) to blot out, obliterate 1a3) to blot out, exterminate 1b) (Niphal) 1b1) to be wiped out 1b2) to be blotted out 1b3) to be exterminated 1c) (Hiphil) to blot out (from memory) 2) (Qal) to strike 3) (Pual) full of marrow (participle) B.Indonesia:
akar primitif; dengan tepat, untuk mengelus atau menggosok; dengan implikasi,untuk menghapus; juga untuk menghaluskan (seolah-olah dengan minyak), yaitu melumasi atau membuat gemuk; juga untuk menyentuh, yaitu menjangkau:-menghapus, menghilangkan, menghancurkan, penuh dengan sumsum, memadamkan, menjangkau kepada, X sepenuhnya, mengusap (jauh, keluar). B.Inggris:
a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to: KJV -- abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, X utterly, wipe (away, out).
|
| Yunani Terkait | : | απονιπτω <633>; αφαιρεω <851>; εξαλειφω <1813> |
Cari juga "machah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
