Ekspositori
MENJADI
| Jumlah dalam TB : 3010 dalam 2602 ayat
(dalam OT: 2492 dalam 2134 ayat) (dalam NT: 518 dalam 468 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menjadi" dalam TB (2492/518) :
menjadi (2492x/518x);
|
|
Hebrew :
<01961> 663x;
<04427> 199x;
<02930> 24x;
<05647> 18x;
<03423> 10x;
<01431> 9x;
<0413> 9x;
<02891> 9x;
<06238> 8x;
<07235> 7x;
<07495> 6x;
<05921> 6x;
<02470> 5x;
<05975> 5x;
<02717> 5x;
<02821> 5x;
<05550> 5x;
<02015> 5x;
<03001> 5x;
<02388> 5x;
<02859> 4x;
<08074> 4x;
<0935> 4x;
<05157> 4x;
<08133> 4x;
<05414> 4x;
<08199> 4x;
<05749> 4x;
<08172> 3x;
<01934> 3x;
<06965> 3x;
<06105> 3x;
<06030> 3x;
<08334> 3x;
<02734> 3x;
<01166> 3x;
<07107> 3x;
<02552> 3x;
<03318> 3x;
<06148> 3x;
<0398> 3x;
<03286> 3x;
<02204> 3x;
<04910> 2x;
<03835> 2x;
<03543> 2x;
<03021> 2x;
<05975 06440> 2x;
<06942> 2x;
<07981> 2x;
<05800> 2x;
<0779> 2x;
<07739> 2x;
<03456> 2x;
<03190> 2x;
<0816> 2x;
<01980> 2x;
<07065> 2x;
<05927> 2x;
<03198> 2x;
<07896> 2x;
<01361> 2x;
<07760> 2x;
<06908> 2x;
<01980 06440> 2x;
<08367> 2x;
<03547> 2x;
<0802> 2x;
<07489> 1x;
<07503> 1x;
<04985> 1x;
<03205> 1x;
<0622> 1x;
<01361 03820> 1x;
<03543 03543> 1x;
<07878> 1x;
<01826> 1x;
<05375> 1x;
<05034 05034> 1x;
<06191> 1x;
<06485> 1x;
<04591> 1x;
<03372> 1x;
<06313> 1x;
<02254> 1x;
<05937> 1x;
<05327> 1x;
<02142> 1x;
<0995> 1x;
<0926> 1x;
<04427 04427> 1x;
<01478> 1x;
<07034> 1x;
<0914> 1x;
<06949> 1x;
<06213> 1x;
<07236> 1x;
<01933> 1x;
<06275> 1x;
<0553> 1x;
<02318> 1x;
<06743> 1x;
<05057> 1x;
<04687> 1x;
<07292> 1x;
<03926> 1x;
<03045> 1x;
<07121 08034> 1x;
<03490> 1x;
<08581> 1x;
<04605> 1x;
<0259 0413 0376> 1x;
<06419> 1x;
<08271> 1x;
<02492> 1x;
<01442> 1x;
<05128> 1x;
<01504> 1x;
<03381> 1x;
<05162> 1x;
<06680> 1x;
<01846> 1x;
<07313> 1x;
<06244> 1x;
<05034> 1x;
<02490> 1x;
<0215> 1x;
<07725> 1x;
<01540> 1x;
<0977> 1x;
<07280> 1x;
<04911> 1x;
<05685> 1x;
<0481> 1x;
<06937> 1x;
<0503 07231> 1x;
<01878> 1x;
<02787> 1x;
<07685> 1x;
<02933> 1x;
<01809> 1x;
<04410> 1x;
<01961 01961> 1x;
<01086> 1x;
<03637> 1x;
<03947> 1x;
<0270> 1x;
<08080> 1x;
<07462> 1x;
<05704> 1x;
<06819> 1x;
<08199 08199> 1x;
<03513> 1x;
<01820> 1x;
<08172 05921 03027> 1x;
<06> 1x;
<05307> 1x;
<02113> 1x;
<02820> 1x;
<07937> 1x;
Greek :
<1096> 101x;
<1510> 50x;
<1519> 27x;
<4100> 23x;
<2525> 8x;
<936> 7x;
<4147> 7x;
<3583> 7x;
<5319> 6x;
<4624> 6x;
<4654> 5x;
<3471> 4x;
<2511> 4x;
<5048> 3x;
<5206> 3x;
<1398> 3x;
<3822> 3x;
<1402> 3x;
<3814> 2x;
<2230> 2x;
<1793> 2x;
<3870> 2x;
<4822> 2x;
<2919> 2x;
<2758> 2x;
<4137> 2x;
<1912> 2x;
<1095> 2x;
<1788> 2x;
<4314> 2x;
<932> 2x;
<4087> 2x;
<4656> 1x;
<3982> 1x;
<5187> 1x;
<2165> 1x;
<2049> 1x;
<2206> 1x;
<2816> 1x;
<602> 1x;
<916> 1x;
<2390> 1x;
<4456> 1x;
<1486> 1x;
<5461> 1x;
<5015> 1x;
<1590> 1x;
<1391> 1x;
<4964> 1x;
<1872> 1x;
<4205> 1x;
<5399> 1x;
<4160> 1x;
<4789> 1x;
<2588> 1x;
<2961> 1x;
<366> 1x;
<866> 1x;
<455> 1x;
<4433> 1x;
<4982> 1x;
<3154> 1x;
<989> 1x;
<2901> 1x;
<4350> 1x;
<2818> 1x;
<308> 1x;
<2042> 1x;
<4768> 1x;
<5613> 1x;
<3710> 1x;
<5198> 1x;
<5013> 1x;
<4148> 1x;
<1941> 1x;
<4> 1x;
<756> 1x;
<770> 1x;
<4833> 1x;
<4246> 1x;
<1651> 1x;
<5055> 1x;
<1968> 1x;
<4121> 1x;
<3898> 1x;
<2617> 1x;
<2655> 1x;
<4623> 1x;
<5248> 1x;
<4645> 1x;
<2068> 1x;
<4821> 1x;
<5383> 1x;
<2270> 1x;
<2676> 1x;
<2296> 1x;
<3306> 1x;
<1080> 1x;
<1295> 1x;
<5312> 1x;
<3445> 1x;
<5087 3813> 1x;
<1722> 1x;
<3316> 1x;
<450> 1x;
<576> 1x;
<473> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01961> 665 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
 Dalam TB : |
|
<04427> 201 (dari 348)
Klm malak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi raja atau ratu, memerintah
1a) (Qal) menjadi atau menjadi raja atau ratu, memerintah
1b) (Hiphil) menjadikan seseorang raja atau ratu, menyebabkan memerintah
1c) (Hophal) dijadikan raja atau ratu
2) memberi nasihat, memberi saran
2a) (Niphal) mempertimbangkan
Dalam TB : |
|
<02930> 24 (dari 161)
amj tame'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tidak bersih, menjadi najis, menjadi tidak murni
1a) (Qal) untuk menjadi atau menjadi tidak bersih
1a1) secara seksual
1a2) secara religius
1a3) secara seremonial
1b) (Niphal)
1b1) untuk menajiskan diri, dinajiskan
1b1a) secara seksual
1b1b) melalui penyembahan berhala
1b1c) secara seremonial
1b2) untuk dianggap tidak bersih
1c) (Piel)
1c1) untuk menajiskan
1c1a) secara seksual
1c1b) secara religius
1c1c) secara seremonial
1c2) untuk menyatakan tidak bersih, mengumumkan tidak bersih (secara seremonial)
1c3) untuk membusukkan (nama Tuhan)
1d) (Pual) untuk dinajiskan
1e) (Hithpael) untuk menjadi tidak bersih
1f) (Hothpael) untuk dinajiskan
Dalam TB : |
|
<05647> 18 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
Dalam TB : |
|
<0413> 10 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB : |
|
<03423> 10 (dari 231)
vry yarash or vry yaresh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merebut, mengusir, mengambil kepemilikan, mewarisi, mencabut hak waris,
menduduki, membuat miskin, menjadi pewaris
1a) (Qal)
1a1) mengambil kepemilikan
1a2) mewarisi
1a3) membuat miskin, jatuh dalam kemiskinan, menjadi miskin
1b) (Niphal) diusir, menjadi miskin, jatuh dalam kemiskinan
1c) (Piel) melahap
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan memiliki atau mewarisi
1d2) menyebabkan orang lain memiliki atau mewarisi
1d3) membuat miskin
1d4) mengusir
1d5) menghancurkan, membawa pada kebangkrutan, mencabut hak waris
Dalam TB : |
|
<01431> 9 (dari 115)
ldg gadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh, menjadi besar atau penting, mempromosikan, memberdayakan, memuji,
memperbesar, melakukan hal-hal besar
1a) (Qal)
1a1) untuk tumbuh
1a2) untuk menjadi besar
1a3) untuk dipermuliakan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyebabkan tumbuh
1b2) untuk membuat besar, kuat
1b3) untuk memperbesar
1c) (Pual) untuk dibesarkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membuat besar
1d2) untuk memperbesar
1d3) untuk melakukan hal-hal besar
1e) (Hithpael) untuk membesarkan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<02891> 9 (dari 95)
rhj taher
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi bersih, menjadi murni
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi bersih (secara fisik - dari penyakit)
1a2) untuk menjadi bersih secara upacara
1a3) untuk memurnikan, menjadi bersih secara moral, dibuat bersih
1b) (Piel)
1b1) untuk membersihkan, memurnikan
1b1a) secara fisik
1b1b) secara upacara
1b1c) secara moral
1b2) untuk menyatakan bersih
1b3) untuk melaksanakan upacara pembersihan
1c) (Pual) untuk dibersihkan, dinyatakan bersih
1d) (Hithpael)
1d1) untuk memurnikan diri sendiri
1d1a) secara upacara
1d1b) secara moral
1d2) untuk mempersembahkan diri untuk pemurnian
Dalam TB : |
|
<06238> 8 (dari 17)
rve `ashar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi kaya atau makmur, memperkaya, berpura-pura kaya
1a) (Qal) menjadi atau menjadi kaya
1b) (Hiphil)
1b1) membuat kaya
1b2) mendapatkan kekayaan
1c) (Hithpael) memperkaya diri sendiri, berpura-pura kaya
Dalam TB : |
|
<05921> 7 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<05975> 7 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB : |
|
<07235> 7 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
Dalam TB : |
|
<07495> 6 (dari 67)
apr rapha' or hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembuhkan, membuat sehat
1a) (Qal) untuk menyembuhkan
1a1) dari Tuhan
1a2) penyembuh, dokter (dari manusia)
1a3) dari luka-luka bangsa yang melibatkan pemulihan favor (kiasan)
1a4) dari penderitaan individu (kiasan)
1b) (Niphal) untuk disembuhkan
1b1) literal (dari orang)
1b2) dari air, tembikar
1b3) dari luka-luka nasional (kiasan)
1b4) dari penderitaan pribadi (kiasan)
1c) (Piel) untuk menyembuhkan
1c1) literal
1c2) dari cacat atau luka-luka nasional (kiasan)
1d) (Hithpael) untuk mendapatkan penyembuhan (infinitif)
Dalam TB : |
|
<08199> 6 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum
1a) (Qal)
1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia)
1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi
1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia)
1a3) untuk melaksanakan penghakiman
1a3a) membedakan (manusia)
1a3b) membela
1a3c) mengutuk dan menghukum
1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir
1b) (Niphal)
1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama
1b2) untuk dihakimi
1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
Dalam TB : |
|
<02015> 5 (dari 94)
Kph haphak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membalik, menggulingkan, membalikkan
1a) (Qal)
1a1) untuk membalik, menggulingkan
1a2) untuk berputar, berbalik, membalikkan, berputar sekitar
1a3) untuk mengubah, mentransformasi
1b) (Niphal)
1b1) untuk memutar diri, berbalik, kembali
1b2) untuk mengubah diri sendiri
1b3) untuk menjadi sesat
1b4) untuk dibalik, dibalikkan, diubah, diputar melawan
1b5) untuk dibalikkan
1b6) untuk dibalik, digulingkan
1b7) untuk diangkat
1c) (Hithpael)
1c1) untuk mentransformasi diri sendiri
1c2) untuk berputar ke arah ini dan itu, berputar ke segala arah
1d) (Hophal) untuk menyerang seseorang
Dalam TB : |
|
<02388> 5 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
Dalam TB : |
|
<02470> 5 (dari 76)
hlx chalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi lemah, menjadi atau menjadi sakit, menjadi atau
menjadi sakit, menjadi atau menjadi berduka, menjadi atau menjadi menyesal
1a) (Qal) menjadi lemah, sakit
1b) (Piel)
1b1) menjadi atau menjadi lemah, merasa lemah
1b2) menjadi sakit, jatuh sakit
1b3) (CLBL) untuk merayu, berdoa, meminta
1c) (Niphal)
1c1) membuat diri sendiri sakit
1c2) dibuat sakit
1c3) merasa lelah
1d) (Pual) dibuat lemah, menjadi lemah
1e) (Hithpael) membuat diri sendiri sakit
1f) (Hiphil)
1f1) membuat sakit
1f2) membuat sakit
1f3) menunjukkan tanda-tanda sakit, menjadi sakit
1f4) berduka
1g) (Hophal)
1g1) dibuat sakit
1g2) terluka
Dalam TB : |
|
<02717> 5 (dari 41)
brx charab or brx chareb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi sampah, membuat hancur, menjadi sunyi, menjadi sunyi, berada dalam puing-puing
1a) (Qal) menjadi sampah, menjadi sunyi
1b) (Niphal)
1b1) dibuat sunyi
1b2) sunyi (partisipial)
1c) (Hiphil) membuat hancur, membuat sunyi
1d) (Hophal) menjadi hancur
2) menjadi kering, kering
2a) (Qal) menjadi kering, menjadi kering
2b) (Pual) menjadi kering
2c) (Hiphil) mengering
2d) (Hophal) menjadi kering
3) menyerang, memukul, membunuh, bertarung
Dalam TB : |
|
<02821> 5 (dari 18)
Kvx chashak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi gelap, tumbuh redup, menjadi gelap, menjadi hitam, tersembunyi
1a) (Qal)
1a1) menjadi atau tumbuh gelap
1a2) memiliki warna gelap
1a3) tumbuh redup
1b) (Hiphil)
1b1) membuat gelap, menyebabkan menjadi gelap
1b2) menyembunyikan, menutupi
1b3) mengaburkan, membingungkan (kiasan)
Dalam TB : |
|
<03001> 5 (dari 73)
vby yabesh
|
Definisi : 1) untuk membuat kering, layu, menjadi kering, dikeringkan, menjadi layu
1a) (Qal)
1a1) menjadi kering, dikeringkan, tanpa kelembapan
1a2) menjadi kering
1b) (Piel) untuk membuat kering, mengeringkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengeringkan, membuat kering
1c1a) untuk mengeringkan (air)
1c1b) untuk membuat kering, layu
1c1c) untuk menunjukkan kekeringan
Dalam TB : |
|
<05550> 5 (dari 11)
hllo col@lah or hllwo cowl@lah
|
Definisi : --n f act part (noun feminime act part)-- 1) gundukan
Dalam TB : |
|
<0935> 4 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<01980> 4 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<02859> 4 (dari 33)
Ntx chathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi menantu, menjadikan diri sebagai suami putri
1a) (Qal) ayah istri, ibu istri, mertua laki-laki, mertua perempuan (partisip)
1b) (Hithpael) menjadikan diri sebagai suami putri
Dalam TB : |
|
<03543> 4 (dari 8)
hhk kahah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lemah, menjadi redup, menjadi pudar, goyah, menjadi lemah, menjadi redup, menjadi
gelap, terbatasi, menjadi pudar, gagal
1a) (Qal) menjadi redup, menjadi pudar
1b) (Piel) pudar, menjadi lemah, menjadi pudar
Dalam TB : |
|
<05157> 4 (dari 58)
lxn nachal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendapatkan sebagai kepunyaan, memperoleh, mewarisi, memiliki
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil kepemilikan, mewarisi
1a2) untuk memiliki atau mendapatkan sebagai kepemilikan atau properti (kiasan)
1a3) untuk membagi tanah untuk kepemilikan
1a4) untuk memperoleh (kesaksian) (kiasan)
1b) (Piel) untuk membagi untuk kepemilikan
1c) (Hithpael) untuk memiliki diri sendiri
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memberikan sebagai kepemilikan
1d2) untuk menyebabkan mewarisi, memberikan sebagai warisan
1e) (Hophal) untuk dialokasikan, dibuat untuk memiliki
Dalam TB : |
|
<05414> 4 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
Dalam TB : |
|
<05749> 4 (dari 44)
dwe `uwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) kembali, ulang, melakukan lagi
1a) (Piel) mengelilingi, berputar-putar
1b) (Pilel) memulihkan, meringankan
1c) (Hithpalel) dipulihkan
2) memberi kesaksian
2a) (Qal) memberi kesaksian, berkata berulang kali
2b) (Hiphil)
2b1) bersaksi, memberi kesaksian
2b2) menyebabkan untuk bersaksi, mengambil atau memanggil sebagai saksi, mengundang
2b3) memprotes, menegaskan dengan sungguh-sungguh, memperingatkan, menasihati atau
memberi perintah dengan sungguh-sungguh, menegur, membebankan
2c) (Hophal) memprotes, memberi peringatan
Dalam TB : |
|
<06440> 4 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
Dalam TB : |
|
<08074> 4 (dari 86)
Mmv shamem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi tandus, terkejut, mengagumkan, memukau
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tandus, dicabuli, ditinggalkan, terkejut
1a2) untuk terkejut, terpesona
1b) (Niphal)
1b1) untuk menjadi tandus, dibuat tandus
1b2) untuk terkejut
1c) (Polel)
1c1) untuk terkejut
1c2) mengejutkan, menyebabkan horor (partisip)
1c2a) penyebab horor, yang mengejutkan (subst)
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menghancurkan, merusak, membuat menjadi tandus
1d2) untuk mengejutkan, menunjukkan horor
1e) (Hophal) untuk menjadikan tandus, menjadi tandus
1f) (Hithpolel)
1f1) untuk menyebabkan menjadi tandus
1f2) untuk terkejut, terheran-heran
1f3) untuk menyebabkan diri sendiri menjadi tandus, menyebabkan kehancuran pada diri sendiri
Dalam TB : |
|
<08133> 4 (dari 21)
anv sh@na' (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengubah, diubah, diubah
1a) (P'al) mengubah, diubah
1b) (Pael) mengubah, mentransformasikan, mengecewakan
1b1) berbeda (partisip)
1c) (Ithpael) diubah
1d) (Aphel) mengubah, mengubah
Dalam TB : |
|
<08172> 4 (dari 22)
Nev sha`an
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersandar, mempercayai, mendukung
1a) (Niphal) bersandar, bersandar pada, mendukung diri sendiri
1a1) dari kepercayaan kepada Tuhan (kiasan)
Dalam TB : |
|
<0398> 3 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
Dalam TB : |
|
<01166> 3 (dari 15)
leb ba`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menikah, menguasai, memiliki, memiliki
1a) (Qal)
1a1) menikah, menjadi tuan (suami) atas
1a2) menguasai
1b) (Niphal) untuk menikah
Dalam TB : |
|
<01361> 3 (dari 34)
hbg gabahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi tinggi, dijunjung tinggi
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tinggi, megah, tinggi
1a2) untuk dijunjung tinggi
1a3) untuk menjadi megah
1a3a) untuk menjadi megah (dari jalan-jalan Yehovah - akal sehat)
1a3b) untuk menjadi angkuh, menjadi sombong (dari sisi buruk)
1b) (Hiphil) untuk membuat tinggi, menjunjung tinggi
Dalam TB : |
|
<01934> 3 (dari 71)
awh hava' (Aramaic) or hwh havah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi nyata, menjadi, ada
1a) (P'al)
1a1) menjadi nyata
1a2) muncul, muncul menjadi, menjadi, terjadi
1a2a) membiarkan diketahui (dengan partisipan mengetahui)
1a3) ada
Dalam TB : |
|
<02204> 3 (dari 26)
Nqz zaqen
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tua, menjadi tua
1a) (Qal) menjadi tua, menjadi tua
1b) (Hiphil) tumbuh tua, menunjukkan usia
Dalam TB : |
|
<02552> 3 (dari 13)
Mmx chamam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panas, menjadi hangat
1a) (Qal)
1a1) menjadi atau tumbuh hangat
1a2) tentang gairah (kiasan)
1b) (Niphal) menjadi terbangkit, membakar diri dengan
1c) (Piel) untuk menghangatkan
1d) (Hithpael) untuk menghangatkan diri
Dalam TB : |
|
<02734> 3 (dari 90)
hrx charah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panas, marah, terbakar, menjadi marah, dinyalakan
1a) (Qal) untuk membakar, menyalakan (amar)
1b) (Niphal) untuk marah kepada, menjadi murka
1c) (Hiphil) untuk membakar, menyalakan
1d) (Hithpael) untuk memanaskan diri dalam kemarahan
Dalam TB : |
|
<03286> 3 (dari 10)
Pey ya`aph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau tumbuh lelah, menjadi lelah, menjadi pingsan
1a) (Qal) menjadi atau tumbuh lelah, menjadi lelah, menjadi pingsan
1b) (Hophal) lelah (partisip)
Dalam TB : |
|
<03318> 3 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB : |
|
<05034> 3 (dari 25)
lbn nabel
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tidak masuk akal, menjadi bodoh
1a) (Qal) menjadi bodoh
1b) (Piel)
1b1) menganggap atau memperlakukan sebagai bodoh
1b2) memperlakukan dengan penghinaan
2) tenggelam atau jatuh, merana, layu dan jatuh, memudar
2a) (Qal)
2a1) tenggelam atau jatuh
2a2) jatuh, layu dan jatuh, memudar
2a3) menunduk
Dalam TB : |
|
<06030> 3 (dari 329)
hne `anah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, menanggapi, bersaksi, berbicara, berteriak
1a) (Qal)
1a1) untuk menjawab, menanggapi
1a2) untuk bersaksi, menanggapi sebagai saksi
1b) (Niphal)
1b1) untuk memberi jawaban
1b2) untuk dijawab, menerima jawaban
2) (Qal) untuk bernyanyi, mengucapkan dengan nada
3) (Qal) untuk tinggal
Dalam TB : |
|
<06105> 3 (dari 20)
Mue `atsam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi luas, menjadi banyak, menjadi kuat
1a) (Qal)
1a1) menjadi kuat
1a2) menjadi banyak
1b) (Hiphil) membuat kuat, membuat besar
2) menutup (mata), menutup (mata)
2a) (Qal) menutup (mata)
2b) (Piel) menutup rapat (mata)
Dalam TB : |
|
<06148> 3 (dari 23)
bre `arab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjanjikan, menukar, meminjamkan, melibatkan, menduduki, mengambil tanggung jawab untuk, memberikan
janji, menjadi atau menjadi penjamin, mengambil janji, memberikan sebagai janji
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil sebagai janji, menjadi penjamin
1a2) untuk memberikan sebagai janji
1a3) untuk menukar
1a4) untuk menjanjikan
1b) (Hithpael)
1b1) untuk menukar janji
1b2) untuk bersahabat, berbagi
Dalam TB : |
|
<06965> 3 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB : |
|
<07107> 3 (dari 34)
Puq qatsaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tidak senang, marah, mengkhawatirkan diri sendiri, menjadi murka
1a) (Qal) menjadi murka, dipenuhi dengan kemarahan, menjadi sangat marah
1b) (Hiphil) memprovokasi kemarahan atau kemarahan
1c) (Hithpael) menjadikan diri sendiri marah, membuat diri sendiri marah
Dalam TB : |
|
<08334> 3 (dari 97)
trv sharath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) untuk melayani, mengabdi, melayani kepada
Dalam TB : |
|
<0779> 2 (dari 63)
rra 'arar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengutuk
1a) (Qal)
1a1) mengutuk
1a2) terkutuklah dia (partisipel digunakan seperti dalam kutukan)
1b) (Niphal) terkutuk, dikutuk
1c) (Piel) mengutuk, berada di bawah kutukan, menjatuhkan kutukan
1d) (Hophal) dijadikan kutukan, terkutuk
Dalam TB : |
|
<0802> 2 (dari 781)
hva 'ishshah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wanita, istri, perempuan
1a) wanita (lawan dari pria)
1b) istri (wanita yang menikah dengan pria)
1c) perempuan (hewan)
1d) masing-masing, setiap (kata ganti)
Dalam TB : |
|
<0816> 2 (dari 35)
Mva 'asham or Mva 'ashem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membuat salah, bersalah, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk berbuat salah, membuat salah, melanggar, melakukan pelanggaran, menyebabkan cedera
1a2) untuk menjadi atau menjadi bersalah
1a3) untuk dinyatakan bersalah
1a4) untuk dijadikan tersangka
1b) (Niphal) menderita hukuman
1c) (Hiphil) menyatakan bersalah
2) (TWOT) untuk menjadi sunyi, mengakui kesalahan
Dalam TB : |
|
<03021> 2 (dari 26)
egy yaga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bekerja keras, berusaha, menjadi lelah, lelah
1a) (Qal)
1a1) bekerja keras, berusaha
1a2) menjadi lelah, lelah
1b) (Piel) membuat lelah, mengakibatkan kelelahan, menyebabkan bekerja keras
1c) (Hiphil) membuat bekerja keras, membuat lelah, menyebabkan menjadi lelah
Dalam TB : |
|
<03190> 2 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baik, menyenangkan, baik, senang
1a) (Qal)
1a1) menjadi senang, bersuka cita
1a2) menjadi ditempatkan dengan baik
1a3) menjadi baik untuk, baik dengan, sesuai dengan
1a4) menjadi menyenangkan, menyenangkan bagi
1b) (Hiphil)
1b1) membuat senang, bersukacita
1b2) berbuat baik kepada, memperlakukan dengan baik
1b3) melakukan dengan baik, melakukan secara menyeluruh
1b4) membuat sesuatu baik atau benar atau indah
1b5) melakukan dengan baik, melakukan dengan benar
Dalam TB : |
|
<03198> 2 (dari 59)
xky yakach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membuktikan, memutuskan, menghakimi, menegur, memperbaiki, mengoreksi, benar
1a) (Hiphil)
1a1) untuk memutuskan, menghakimi
1a2) untuk menetapkan, menunjuk
1a3) untuk menunjukkan sebagai benar, membuktikan
1a4) untuk meyakinkan, menghukum
1a5) untuk menegur, mencela
1a6) untuk mengoreksi, menegur
1b) (Hophal) untuk dihukum
1c) (Niphal) untuk beralasan, berreason bersama
1d) (Hithp) untuk berdebat
Dalam TB : |
|
<03456> 2 (dari 4)
Mvy yasham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk menghancurkan, menjadi sunyi
Dalam TB : |
|
<03547> 2 (dari 23)
Nhk kahan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak sebagai seorang pendeta, melayani dalam jabatan pendeta
1a) (Piel)
1a1) melayani sebagai pendeta, bertugas sebagai pendeta
1a2) menjadi atau menjadi seorang pendeta
1a3) bermain sebagai pendeta
Dalam TB : |
|
<03835> 2 (dari 8)
Nbl laban
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi putih
1a) (Hiphil)
1a1) membuat putih, menjadi putih, memurnikan
1a2) menunjukkan keputihan, bertumbuh putih
1b) (Hithpael) menjadi putih, dipurifikasi (etis)
2) (Qal) membuat bata
Dalam TB : |
|
<04910> 2 (dari 81)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, berkuasa
1a) (Qal) untuk memerintah, memiliki kekuasaan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan memerintah
1b2) untuk menjalankan kekuasaan
Dalam TB : |
|
<05800> 2 (dari 211)
bze `azab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meninggalkan, longgar, mengabaikan
1a) (Qal) meninggalkan
1a1) pergi dari, meninggalkan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1a2) meninggalkan, mengabaikan, mengkhianati, mengabaikan, murtad
1a3) melepaskan, membebaskan, melepaskan, bebas
1b) (Niphal)
1b1) ditinggalkan kepada
1b2) ditinggalkan
1c) (Pual) ditinggalkan
2) memulihkan, memperbaiki
2a) (Qal) memperbaiki
Dalam TB : |
|
<05927> 2 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
|
<06908> 2 (dari 127)
Ubq qabats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengumpulkan, merakit
1a) (Qal) mengumpulkan, mengumpulkan, merakit
1b) (Niphal)
1b1) merakit, mengumpulkan
1b2) dikumpulkan
1c) (Piel) mengumpulkan, berkumpul, mengambil
1d) (Pual) dikumpulkan bersama
1e) (Hithpael) berkumpul bersama, dikumpulkan bersama
Dalam TB : |
|
<06942> 2 (dari 175)
vdq qadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguduskan, mensucikan, mempersiapkan, mempersembahkan, dijadikan suci, menjadi suci,
dijadikan suci, menjadi terpisah
1a) (Qal)
1a1) untuk dipisahkan, diurapi
1a2) untuk dijadikan suci
1a3) dikuduskan, tabu
1b) (Niphal)
1b1) untuk menunjukkan diri sebagai suci atau megah
1b2) untuk dihormati, diperlakukan sebagai suci
1b3) untuk menjadi suci
1c) (Piel)
1c1) untuk memisahkan sebagai suci, menguduskan, mempersembahkan
1c2) untuk mengamati sebagai suci, menjaga kesucian
1c3) untuk menghormati sebagai suci, menguduskan
1c4) untuk menguduskan
1d) (Pual)
1d1) untuk dikuduskan
1d2) dikuduskan, dipersembahkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk memisahkan, mengabdikan, menguduskan
1e2) untuk dianggap atau diperlakukan sebagai suci atau menguduskan
1e3) untuk menguduskan
1f) (Hithpael)
1f1) untuk menjaga diri terpisah atau terasing
1f2) untuk membuat Diri-Nya dihormati (dari Tuhan)
1f3) untuk diamati sebagai suci
1f4) untuk menguduskan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<07065> 2 (dari 32)
anq qana'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) iri, cemburu, dengki, bersemangat
1a) (Piel)
1a1) cemburu terhadap
1a2) iri terhadap
1a3) bersemangat untuk
1a4) membangkitkan kemarahan cemburu
1b) (Hiphil) membangkitkan kemarahan cemburu, menyebabkan kecemburuan
Dalam TB : |
|
<07739> 2 (dari 2)
hwv sh@vah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Pael) menjadi seperti
2) (Ithpael) diatur, dibuat
Dalam TB : |
|
<07760> 2 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
Dalam TB : |
|
<07896> 2 (dari 83)
tyv shiyth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, meletakkan (tangan di atas)
1a2) untuk menetapkan, menempatkan, menunjuk, memperbaiki, menetapkan pikiran kepada
1a3) untuk mengonstitusi, membuat (seseorang sesuatu), menjadikan seperti, melakukan
1a4) untuk mengambil posisi
1a5) untuk menghancurkan
1b) (Hophal) untuk dikenakan, ditetapkan pada
Dalam TB : |
|
<07981> 2 (dari 7)
jlv sh@let (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memiliki kekuasaan, memerintah, menguasai, berkuasa atas
1a) (P'al) memiliki kekuasaan atas, memerintah, jatuh pada, menyerang, menjadi penguasa
1b) (Aphel) menjadikan penguasa
Dalam TB : |
|
<08367> 2 (dari 4)
qtv shathaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menjadi tenang, diam
Dalam TB : |
|
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
Dalam TB : |
|
<0215> 1 (dari 40)
rwa 'owr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi terang, bersinar
1a) (Qal)
1a1) menjadi terang (hari)
1a2) bersinar (matahari)
1a3) menjadi cerah
1b) (Niphal)
1b1) menjadi diterangi
1b2) menjadi menyala
1c) (Hiphil)
1c1) memberikan cahaya, bersinar (dari matahari, bulan, dan bintang)
1c2) menerangi, menyalakan, menyebabkan bersinar, bersinar
1c3) menyalakan, menerangi (lilin, kayu)
1c4) meringankan (dari mata, hukum-Nya, dll)
1c5) membuat bersinar (dari wajah)
Dalam TB : |
|
<0259> 1 (dari 967)
dxa 'echad
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) satu (angka)
1a) satu (angka)
1b) masing-masing, setiap
1c) tertentu
1d) sebuah (artikel tak tertentu)
1e) hanya, sekali, sekali untuk selamanya
1f) satu...lainnya, yang satu...yang lain, satu demi satu, satu per satu
1g) pertama
1h) sebelas (dalam kombinasi), kesebelas (ordinal)
Dalam TB : |
|
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan
1a) (Qal) untuk memahami, mengambil
1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan
1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi
1d) (Hophal) terikat
Dalam TB : |
|
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
Dalam TB : |
|
<0481> 1 (dari 9)
Mla 'alam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat
1a) (Niphal)
1a1) menjadi bisu
1a2) terikat
1b) (Piel) mengikat (part.)
Dalam TB : |
|
<0503> 1 (dari 1)
Pla 'alaph
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) (CLBL) membuat ribuan lipat, melahirkan ribuan
2) (TWOT) (Hiphil) menghasilkan ribuan
n m
3) (BDB) kepala, chiliarch
Dalam TB : |
|
<0553> 1 (dari 41)
Uma 'amats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi kuat, waspada, berani, gagah, tangguh, berani, solid, keras
1a) (Qal) untuk menjadi kuat, berani, tangguh
1b) (Piel) untuk memperkuat, mengamankan (untuk diri sendiri), mengeraskan (hati),
membuat tegas, menjadikan keras kepala, meyakinkan
1c) (Hithpael) untuk bertekad, untuk membuat diri sendiri waspada, memperkuat
diri sendiri, mengonfirmasi diri sendiri, bertahan, membuktikan unggul dari
1d) (Hiphil) untuk menunjukkan kekuatan, menjadi kuat, merasa kuat
Dalam TB : |
|
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB : |
|
<0914> 1 (dari 42)
ldb badal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membagi, memisahkan
1a) (Hiphil)
1a1) membagi, memisahkan, memutuskan
1a2) memisahkan, menetapkan terpisah
1a3) membuat suatu perbedaan, perbedaan
1a4) membagi menjadi bagian-bagian
1b) (Niphal)
1b1) memisahkan diri dari (refleksif dari 1a2)
1b2) menarik diri dari
1b3) memisahkan diri untuk
1b4) dipisahkan
1b5) dikecualikan
1b6) ditentukan terpisah
Dalam TB : |
|
<0926> 1 (dari 37)
lhb bahal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengganggu, mengalarmkan, menakutkan, terburu-buru, terganggu, cemas,
takut, terburu-buru, gugup
1a) (Niphal)
1a1) terganggu, terkejut, ketakutan, cemas
1a2) terburu-buru, terburu
1b) (Piel)
1b1) terburu-buru, bertindak tergesa-gesa, dihambat, dipercepat
1b2) mengagetkan, menakutkan
1c) (Pual)
1c1) mempercepat
1c2) dipercepat, diperoleh dengan cepat (part.)
1d) (Hiphil)
1d1) mempercepat, terburu-buru, melakukan dengan cepat
1d2) mengagetkan, menakutkan
Dalam TB : |
|
<0977> 1 (dari 152)
rxb bachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memilih, memilih, memutuskan untuk
1a) (Qal) memilih
1b) (Niphal) dipilih
1c) (Pual) dipilih, terpilih
Dalam TB : |
|
<0995> 1 (dari 169)
Nyb biyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membedakan, memahami, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengetahui, membedakan
1a2) untuk memahami, mengetahui (dengan pikiran)
1a3) untuk mengamati, menandai, memperhatikan, membedakan, mempertimbangkan
1a4) untuk memiliki pemahaman, wawasan, pengertian
1b) (Niphal) untuk menjadi bijaksana, cerdas, hati-hati, memiliki pemahaman
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memahami
1c2) untuk menyebabkan memahami, memberikan pengertian, mengajar
1d) (Hithpolel) untuk menunjukkan diri sebagai orang yang bijaksana atau perhatian, mempertimbangkan dengan teliti
1e) (Polel) untuk mengajar, memberikan instruksi
2) (TWOT) bijaksana, memperhatikan
Dalam TB : |
|
<01086> 1 (dari 17)
hlb balah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk aus, menjadi tua
1a) (Qal) untuk aus
1b) (Piel)
1b1) untuk aus
1b2) untuk aus karena penggunaan, habis terpakai sepenuhnya
1b3) untuk menikmati, menggunakan sepenuhnya
Dalam TB : |
|
<01442> 1 (dari 7)
Pdg gadaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghujat manusia, menghujat Tuhan
1a) (Piel)
1a1) untuk menghujat (antar manusia)
1a2) untuk menghujat (Tuhan)
Dalam TB : |
|
<01478> 1 (dari 24)
ewg gava`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kedaluwarsa, mati, binasa, menyerah, menyerahkan nyawa,
mati, siap untuk mati
1a) (Qal) untuk kedaluwarsa, mati, hampir mati
Dalam TB : |
|
<01504> 1 (dari 13)
rzg gazar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memotong, membagi, menebang, memutus, memotong menjadi dua, meraih, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memotong menjadi dua, membagi
1a2) menebang
1a3) memutus, menghancurkan, memusnahkan
1a4) menetapkan
1b) (Niphal)
1b1) terputus, terpisah, dikecualikan
1b2) dihancurkan, terputus
1b3) ditetapkan
Dalam TB : |
|
<01540> 1 (dari 185)
hlg galah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk mengungkap
1a2) untuk menghapus, pergi
1a3) untuk pergi ke pengasingan
1b) (Niphal)
1b1) (reflexive)
1b1a) untuk mengungkap diri
1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri
1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan)
1b2) (passive)
1b2a) untuk diungkapkan
1b2b) untuk diungkap, ditemukan
1b2c) untuk diungkapkan
1b3) untuk dihapus
1c) (Piel)
1c1) untuk mengungkap (keterbukaan)
1c1a) keterbukaan
1c1b) umum
1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap
1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap
1d) (Pual) untuk diungkap
1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan
1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan
1g) (Hithpael)
1g1) untuk diungkap
1g2) untuk mengungkapkan diri
Dalam TB : |
|
<01809> 1 (dari 9)
lld dalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggantung, merana, tergantung, rendah
1a) (Qal)
1a1) menggantung rendah
1a2) menjadi rendah
1a3) dari kesengsaraan (kiasan)
1a4) merana, terlihat lemah (dari mata)
1b) (Niphal) dibawa rendah, terbaring rendah
Dalam TB : |
|
<01820> 1 (dari 15)
hmd damah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menyebabkan berhenti, memutuskan, menghancurkan, binasa
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti
1a2) untuk menyebabkan berhenti, menghancurkan
1b) (Niphal)
1b1) untuk terputus
1b2) untuk dibatalkan, terputus pada pandangan teofani
Dalam TB : |
|
<01826> 1 (dari 30)
Mmd damam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi diam, tetap, menunggu, tidak berbicara, menjadi bisu
1a) (Qal)
1a1) menjadi diam
1a2) menjadi tenang, mati
1a3) menjadi bisu
1b) (Niphal) dibuat diam, dijadikan diam, hancur
1c) (Poal) membuat tenang
1d) (Hiphil) membuat diam (menyebabkan mati)
Dalam TB : |
|
<01846> 1 (dari 9)
Ked da`ak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) keluar, terpadamkan, kering
1a) (Qal) keluar, terpadamkan
1b) (Niphal) dibuat punah, menjadi kering
1c) (Pual) terpadamkan, dipadamkan
Dalam TB : |
|
<01878> 1 (dari 11)
Nvd dashen
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi gemuk, tumbuh gemuk, menjadi gemuk, menjadi makmur, mengurapi
1a) (Qal) tentang kemakmuran (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) membuat gemuk, mengurapi
1b2) menemukan yang gemuk (dari persembahan - dapat diterima)
1b3) menghilangkan abu (dari mezbah)
1c) (Pual) dibuat gemuk
1d) (Hothpael) menggemukkan diri (dari pedang Yehova)
Dalam TB : |
|
<01933> 1 (dari 6)
awh hava' or hwh havah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) Qal)
1a) jatuh
1b) menjadi, ada, terjadi
Dalam TB : |
|
<02113> 1 (dari 6)
hewz z@va`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah horor, sebuah objek teror, sebuah getaran, sebuah objek getaran
Dalam TB : |
|
<02142> 1 (dari 232)
rkz zakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengingat, mengingat kembali, memanggil ke ingatan
1a) (Qal) untuk mengingat, mengingat kembali
1b) (Niphal) untuk dibawa ke ingatan, diingat, dipikirkan, dibawa ke ingatan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan agar ingat, mengingatkan
1c2) untuk menyebabkan agar diingat, menjaga dalam ingatan
1c3) untuk menyebutkan
1c4) untuk merekam
1c5) untuk membuat peringatan, membuat ingatan
Dalam TB : |
|
<02254> 1 (dari 27)
lbx chabal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengikat
1a) (Qal)
1a1) untuk mengikat
2) untuk mengambil jaminan, meletakkan sebagai jaminan
2a) (Qal) untuk memegang dengan jaminan, mengambil sebagai jaminan, memegang sebagai jaminan
2b) (Niphal) untuk memberikan jaminan, menjadi terjamin
3) untuk menghancurkan, merusak, berbuat jahat, menyinggung
3a) (Qal) untuk merusak, menjadikan jahat, menyinggung
3b) (Niphal) untuk hancur
3c) (Piel) untuk menghancurkan, merobohkan
3d) (Pual) untuk hancur, menjadi rusak
4) untuk melahirkan, berjuang
4a) (Piel) untuk merintih, memutar, berjuang
Dalam TB : |
|
<02318> 1 (dari 10)
vdx chadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baru, memperbarui, memperbaiki
1a) (Piel)
1a1) untuk memperbarui, membuat baru
1a2) untuk memperbaiki
1b) (Hithpael) untuk memperbarui diri sendiri
Dalam TB : |
|
<02490> 1 (dari 143)
llx chalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghujat, menodai, mengotori, mend desecrat, memulai
1a) (Niphal)
1a1) untuk menghujat diri sendiri, menodai diri sendiri, mengotori diri sendiri
1a1a) secara ritual
1a1b) secara seksual
1a2) untuk dicemari, dinodai
1b) (Piel)
1b1) untuk menghujat, menjadikan umum, menodai, mengotori
1b2) untuk melanggar kehormatan, mendiskreditkan
1b3) untuk melanggar (perjanjian)
1b4) untuk memperlakukan sebagai umum
1c) (Pual) untuk menghujat (nama Tuhan)
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membiarkan dihujat
1d2) untuk memulai
1e) (Hophal) untuk dimulai
2) untuk melukai (secara fatal), menembus, menusuk, membor
2a) (Qal) untuk menusuk
2b) (Pual) untuk dibunuh
2c) (Poel) untuk melukai, menusuk
2d) (Poal) untuk terluka
3) (Piel) untuk memainkan seruling atau pipa
Dalam TB : |
|
<02492> 1 (dari 29)
Mlx chalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bermimpi
1a) (Qal)
1a1) bermimpi (biasa)
1a2) bermimpi (nabi)
1a3) bermimpi (tentang nabi palsu)
1b) (Hiphil) bermimpi
2) menjadi sehat, menjadi kuat
2a) (Qal) menjadi sehat
2b) (Hiphil) mengembalikan kesehatan
Dalam TB : |
|
<02787> 1 (dari 11)
rrx charar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membakar, menjadi panas, terbakar, hangus
1a) (Qal)
1a1) menjadi panas, terbakar
1a2) membakar, terbakar
1b) (Niphal)
1b1) terbakar, terbakar
1b2) membakar
1b3) menjadi kering, menjadi marah
1c) (Pilpel) menyebabkan terbakar
Dalam TB : |
|
<02820> 1 (dari 27)
Kox chasak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menahan, mengekang, menahan diri, menjaga agar tetap terkendali, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk menahan, menahan diri, menyimpan untuk diri sendiri, menahan dari,
menjaga agar tetap terkendali, menahan, menyisihkan, menyimpan
1a2) untuk mengekang, memeriksa
1b) (Niphal) untuk meredakan, diberi kelonggaran
Dalam TB : |
|
<02933> 1 (dari 2)
hmj tamah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Niphal) terhenti
1a) dianggap tidak bersih (metaplastik)
Dalam TB : |
|
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
Dalam TB : |
|
<03045> 1 (dari 942)
edy yada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengetahui
1a) (Qal)
1a1) mengetahui
1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui
1a1b) memahami
1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan
1a1d) mendiskriminasi, membedakan
1a1e) mengetahui melalui pengalaman
1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku
1a1g) mempertimbangkan
1a2) mengetahui, akrab dengan
1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani)
1a4) tahu cara, mahir dalam
1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana
1b) (Niphal)
1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan
1b2) untuk memperkenalkan diri
1b3) untuk dipahami
1b4) untuk diajarkan
1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui
1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui
1e) (Pual)
1e1) untuk dikenal
1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip)
1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan
1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal
1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
Dalam TB : |
|
<03205> 1 (dari 497)
dly yalad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melahirkan, membawa, menghasilkan, jenis kelamin, berjuang
1a) (Qal)
1a1) untuk melahirkan, membawa
1a1a) dari kelahiran anak
1a1b) dari kesulitan (perbandingan)
1a1c) dari kejahatan (perilaku)
1a2) untuk menghasilkan
1b) (Niphal) untuk dilahirkan
1c) (Piel)
1c1) untuk menyebabkan atau membantu melahirkan
1c2) untuk membantu atau merawat sebagai bidan
1c3) bidan (partisip)
1d) (Pual) untuk dilahirkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menghasilkan (seorang anak)
1e2) untuk melahirkan (kiasan - dari kejahatan yang melahirkan ketidakadilan)
1f) (Hophal) hari kelahiran, ulang tahun (infinitif)
1g) (Hithpael) untuk menyatakan kelahiran seseorang (garis keturunan)
Dalam TB : |
|
<03372> 1 (dari 331)
ary yare'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk takut, menghormati, merasa takut
1a) (Qal)
1a1) untuk takut, merasa takut
1a2) untuk berdiri dengan takjub, merasa takjub
1a3) untuk takut, menghormati, menghargai, menghormati
1b) (Niphal)
1b1) untuk merasa takut, mengerikan, ditakuti
1b2) untuk menyebabkan keterkejutan dan kekaguman, dihormati
1b3) untuk menginspirasi penghormatan atau rasa takut yang ilahi atau kekaguman
1c) (Piel) untuk membuat takut, menciptakan ketakutan
2) (TWOT) untuk menembak, menuangkan
Dalam TB : |
|
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
Dalam TB : |
|
<03490> 1 (dari 42)
Mwty yathowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang yatim piatu, tanpa ayah
Dalam TB : |
|
<03513> 1 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi berat, menjadi berat, menjadi menyedihkan, menjadi sulit, menjadi kaya, menjadi
terhormat, menjadi mulia, menjadi membebani, menjadi dihormati
1a) (Qal)
1a1) menjadi berat
1a2) menjadi berat, menjadi tidak peka, menjadi tumpul
1a3) dihormati
1b) (Niphal)
1b1) dijadikan berat, dihormati, menikmati kehormatan, dijadikan melimpah
1b2) mendapatkan kemuliaan atau kehormatan, meraih kemuliaan
1c) (Piel)
1c1) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak peka
1c2) menjadikan terhormat, menghormati, memuliakan
1d) (Pual) dijadikan terhormat, dihormati
1e) (Hiphil)
1e1) menjadikan berat
1e2) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak responsif
1e3) menyebabkan dihormati
1f) (Hithpael)
1f1) menjadikan diri sendiri berat, menjadikan diri sendiri padat, menjadikan diri sendiri
banyak
1f2) menghormati diri sendiri
Dalam TB : |
|
<03637> 1 (dari 38)
Mlk kalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghina, mempermalukan, merendahkan, memerah, merasa malu, dipermalukan,
dikritik, disembunyikan, direndahkan, dihinakan
1a) (Niphal)
1a1) untuk dihina, merasa malu
1a2) untuk dipermalukan, dipermalukan, bingung
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mempermalukan, menghina, merendahkan, menyebabkan rasa malu
1b2) untuk menunjukkan rasa malu
1c) (Hophal)
1c1) untuk dihina, direndahkan
1c2) untuk dipermalukan, dipermalukan, bingung
Dalam TB : |
|
<03820> 1 (dari 593)
bl leb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) manusia batin, pikiran, kehendak, hati, pengertian
1a) bagian dalam, tengah
1a1) tengah (dari hal-hal)
1a2) hati (manusia)
1a3) jiwa, hati (manusia)
1a4) pikiran, pengetahuan, berpikir, refleksi, ingatan
1a5) kecenderungan, resolusi, ketetapan (kehendak)
1a6) hati nurani
1a7) hati (karakter moral)
1a8) sebagai tempat nafsu
1a9) sebagai tempat emosi dan gairah
1a10) sebagai tempat keberanian
Dalam TB : |
|
<03926> 1 (dari 4)
wml l@mow
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, ke, untuk, dalam, dari, oleh, merujuk pada
1a) bentuk puitis dari preposisi yang tak terpisahkan
Dalam TB : |
|
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
Dalam TB : |
|
<04410> 1 (dari 24)
hkwlm m@luwkah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kedudukan raja, kerajaan, jabatan raja
Dalam TB : |
|
<04591> 1 (dari 21)
jem ma`at
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi kecil, sedikit, berkurang
1a) (Qal)
1a1) mengurangi
1a2) menjadi terlalu kecil
1b) (Piel) menjadi sedikit
1c) (Hiphil)
1c1) membuat kecil, membuat sedikit, mengurangi
1c2) memberikan lebih sedikit
Dalam TB : |
|
<04605> 1 (dari 140)
lem ma`al
|
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst
1) bagian yang lebih tinggi, bagian atas
adv
1a) di atas
prep
1b) di atas, di atas, di tanah yang lebih tinggi daripada
with locative
1c) ke atas, lebih tinggi, di atas
Dalam TB : |
|
<04687> 1 (dari 181)
hwum mitsvah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perintah
1a) perintah (manusia)
1b) perintah (Tuhan)
1c) perintah (kode kebijaksanaan)
Dalam TB : |
|
<04911> 1 (dari 17)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merepresentasikan, menyamakan, menjadi seperti
1a) (Niphal) untuk menyamakan, menjadi seperti, menjadi mirip
1b) (Hiphil) untuk membandingkan
1c) (Hithpael) untuk menjadi seperti
2) untuk berbicara dalam peribahasa, menggunakan peribahasa, berbicara dalam
kalimat puisi
2a) (Qal) untuk menggunakan peribahasa, berbicara sebuah peribahasa atau peribahasa
2b) (Piel) untuk membuat sebuah peribahasa
2b1) pembuat peribahasa (partisip)
Dalam TB : |
|
<04985> 1 (dari 5)
qtm mathaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi manis atau menyenangkan
1a) (Qal)
1a1) menjadi manis
1a2) menjadi menyenangkan
1a3) menghisap
1b) (Hiphil) memberikan rasa manis
Dalam TB : |
|
<05057> 1 (dari 44)
dygn nagiyd or dgn nagid
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemimpin, penguasa, kapten, pangeran
1a) penguasa, pangeran
1b) pangeran-pengawas
1c) penguasa (dalam kapasitas lain)
1d) hal-hal kerajaan
Dalam TB : |
|
<05128> 1 (dari 40)
ewn nuwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bergetar, goyang, mengguncang, terhuyung, terhuyung-huyung, mengembara, bergerak, menyaring, membuat
bergerak, melambai, bergetar, bergetar
1a) (Qal)
1a1) melambai, bergetar, bergetar, berayun, terhuyung, bergetar, tidak stabil
1a2) terhuyung, pergi terhuyung-huyung
1a2a) pengembara (partisip)
1b) (Niphal) dilemparkan ke sana kemari
1c) (Hiphil)
1c1) melemparkan ke sana kemari
1c2) mengguncang, menyebabkan terhuyung
1c3) mengguncang, mengganggu
1c4) menyebabkan mengembara
Dalam TB : |
|
<05162> 1 (dari 108)
Mxn nacham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berduka, menghibur diri, bertobat, menyesal, menghibur, diberi penghiburan
1a) (Niphal)
1a1) untuk berduka, tergerak oleh rasa kasihan, memiliki belas kasihan
1a2) untuk berduka, menyesal, menderita kesedihan, bertobat
1a3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan
1a4) untuk menghibur diri, meredakan diri
1b) (Piel) untuk menghibur, menghibur
1c) (Pual) untuk diberi penghiburan, dihibur
1d) (Hithpael)
1d1) untuk berduka, memiliki belas kasihan
1d2) untuk menyesal, bertobat dari
1d3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan
1d4) untuk meredakan diri
Dalam TB : |
|
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB : |
|
<05327> 1 (dari 11)
hun natsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) terbang
2) berjuang
2a) (Niphal) berjuang
2b) (Hiphil) berjuang
3) menanggalkan, menjadikan sepi, jatuh dalam kehancuran
3a) (Qal) jatuh dalam kehancuran
3b) (Niphal) tumpukan yang sepi, hancur (partisip)
Dalam TB : |
|
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB : |
|
<05685> 1 (dari 1)
vbe `abash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menyusut, memburuk
Dalam TB : |
|
<05704> 1 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
Dalam TB : |
|
<05937> 1 (dari 16)
zle `alaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk bersukacita, bergembira, menang
Dalam TB : |
|
<06191> 1 (dari 4)
Mre `aram
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi halus, cerdik, licik, waspada, mengambil nasihat licik,
bijaksana
1a) (Qal) menjadi licik, menjadi halus
1b) (Hiphil) menjadi licik, menjadi atau menjadi cerdik
Dalam TB : |
|
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB : |
|
<06244> 1 (dari 3)
vve `ashesh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) membuang jauh, gagal
Dalam TB : |
|
<06275> 1 (dari 9)
qte `athaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bergerak, melanjutkan, maju, berpindah, menjadi tua, dihapus
1a) (Qal)
1a1) untuk bergerak
1a2) untuk maju (dalam usia), tumbuh tua dan lemah
1b) (Hiphil)
1b1) untuk bergerak maju, melanjutkan, berpindah
1b2) untuk menghapus
1b3) untuk menyalin
Dalam TB : |
|
<06313> 1 (dari 4)
gwp puwg
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi mati rasa, menjadi lemah, menjadi merasa beku
1a) (Qal) menjadi lemah
1b) (Niphal) menjadi merasa beku
Dalam TB : |
|
<06419> 1 (dari 84)
llp palal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk campur tangan, menyela, berdoa
1a) (Piel) untuk menengahi, mengadili
1b) (Hithpael)
1b1) untuk memberi syafaat
1b2) untuk berdoa
Dalam TB : |
|
<06485> 1 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) untuk memperhatikan, mengumpulkan, menghitung, memperkirakan, mengunjungi, menghukum, melantik, menjaga
1a) (Qal)
1a1) untuk memperhatikan, mengamati
1a2) untuk menghadiri
1a3) untuk mencari, melihat-lihat
1a4) untuk mencari sia-sia, membutuhkan, merindukan, kekurangan
1a5) untuk mengunjungi
1a6) untuk mengunjungi sebagai hukuman, menghukum
1a7) untuk melewati dalam tinjauan, mengumpulkan, menghitung
1a8) untuk melantik, menunjuk, menetapkan sebagai beban, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk dicari, dibutuhkan, dirindukan, kurang
1b2) untuk dikunjungi
1b3) untuk dikunjungi sebagai hukuman
1b4) untuk dilantik
1b5) untuk diawasi
1c) (Piel) untuk mengumpulkan, memanggil
1d) (Pual) untuk dilewati dalam tinjauan, disebabkan untuk kehilangan, dipanggil,
dimintai pertanggungjawaban
1e) (Hiphil)
1e1) untuk ditetapkan, dijadikan pengawas, melantik seorang pengawas
1e2) untuk menyerahkan, mempercayakan, menyerahkan untuk perawatan, menyimpan
1f) (Hophal)
1f1) untuk dikunjungi
1f2) untuk disimpan
1f3) untuk dijadikan pengawas, dipercayakan
1g) (Hithpael) dihitung
1h) (Hothpael) dihitung
n m pl abstr
2) pengumpulan, biaya
Dalam TB : |
|
<06680> 1 (dari 493)
hwu tsavah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, memberi perintah, memberikan perintah, menjatuhkan beban, memberikan beban kepada, memesan
1a) (Piel)
1a1) untuk menjatuhkan beban
1a2) untuk memberikan beban kepada, memberi perintah kepada
1a3) untuk memberikan beban kepada
1a4) untuk memberikan beban atas, menunjuk
1a5) untuk memberikan beban, perintah
1a6) untuk menugaskan, memerintahkan
1a7) untuk menugaskan, komisikan
1a8) untuk memerintahkan, mengangkat, menetapkan (dari tindakan ilahi)
1b) (Pual) untuk diperintahkan
Dalam TB : |
|
<06743> 1 (dari 65)
xlu tsalach or xlu tsaleach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk bergegas
2) untuk maju, makmur, membuat kemajuan, berhasil, menguntungkan
2a) (Qal) untuk makmur
2b) (Hiphil)
2b1) untuk membuat makmur, membawa ke hasil yang sukses, menyebabkan
untuk makmur
2b2) untuk menunjukkan atau mengalami kemakmuran, makmur
Dalam TB : |
|
<06819> 1 (dari 3)
reu tsa`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi atau tumbuh tidak signifikan, tumbuh kecil
1a) (Qal) untuk menjadi tidak signifikan
Dalam TB : |
|
<06937> 1 (dari 17)
rdq qadar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meratapi, menjadi gelap
1a) (Qal) menjadi gelap
1b) (Hiphil)
1b1) menggelapkan
1b2) menyebabkan meratapi
1c) (Hithpael) menjadi semakin gelap
Dalam TB : |
|
<06949> 1 (dari 4)
hhq qahah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tumpul, menjadi membosankan
1a) (Qal) menjadi tumpul, menjadi membosankan
1b) (Piel) menjadi tumpul
Dalam TB : |
|
<07034> 1 (dari 6)
hlq qalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghinakan, memalukan, dianggap rendah, dihina, dicemooh
1a) (Niphal) untuk dipermalukan, dicemooh, dianggap rendah
1b) (Hiphil) untuk diperlakukan dengan penghinaan, memalukan, memperlakukan dengan cara yang memalukan
Dalam TB : |
|
<07121> 1 (dari 734)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan
1a) (Qal)
1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras
1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan)
1a3) mengumumkan
1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca
1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk,
memanggil dan memberikan
1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan
1b) (Niphal)
1b1) memanggil diri sendiri
1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil,
dinamai
1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
Dalam TB : |
|
<07231> 1 (dari 13)
bbr rabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi besar
1a) (Qal)
1a1) menjadi atau menjadi banyak
1a2) menjadi atau menjadi besar
1a3) menjadi panjang (perjalanan)
2) (Pual) sepuluh ribu
Dalam TB : |
|
<07236> 1 (dari 6)
hbr r@bah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh besar
1a) (P'al) tumbuh panjang, tumbuh tinggi dan besar, tumbuh besar, meningkat
1b) (Pael) membuat besar
Dalam TB : |
|
<07280> 1 (dari 12)
egr raga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertindak seketika, menggugah, mengganggu
1a) (Qal) untuk menggugah, mengganggu
1b) (Hiphil) untuk membuat berkelap-kelip
2) untuk beristirahat atau bersantai, berada dalam keadaan istirahat atau bersantai, menetap, tenang, memberikan istirahat
2a) (Niphal)
2a1) untuk menyebabkan beristirahat (dari pedang, dari laut)
2a2) untuk kedip (dengan prep)
2b) (Hiphil)
2b1) untuk memberikan istirahat
2b2) untuk beristirahat, bersantai
3) untuk mengeras
Dalam TB : |
|
<07292> 1 (dari 4)
bhr rahab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berperilaku dengan bangga, bertindak dengan gelisah atau bising atau angkuh
1a) (Qal) bertindak dengan kurang ajar, menyerang, mengganggu, mendesak
1b) (Hiphil) mengganggu, membangunkan, mengagumkan, membingungkan, membuat berani atau bangga
Dalam TB : |
|
<07313> 1 (dari 4)
Mwr ruwm (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik
1a) (P'al) untuk diangkat
1b) (Aphel) untuk meninggikan
1c) (Hithpolel) untuk mengangkat diri sendiri
Dalam TB : |
|
<07462> 1 (dari 164)
her ra`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggembalakan, menjaga, merumput, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, menggembalakan
1a1a) untuk menggembalakan
1a1b) sebagai penguasa, guru (kiasan)
1a1c) dari orang-orang sebagai kawanan (kiasan)
1a1d) gembala, pengembala (subst)
1a2) untuk memberi makan, merumput
1a2a) dari sapi, domba, dll (literal)
1a2b) dari penyembah berhala, Israel sebagai kawanan (kiasan)
1b) (Hiphil) gembala, wanita gembala
2) untuk bergaul dengan, menjadi teman dari (arti yang mungkin)
2a) (Qal) untuk bergaul dengan
2b) (Hithpael) untuk menjadi teman
3) (Piel) untuk menjadi teman khusus
Dalam TB : |
|
<07489> 1 (dari 98)
eer ra`a`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, menjadi jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi tidak menyenangkan
1a2) menjadi sedih
1a3) menjadi merugikan, menjadi jahat
1a4) menjadi jahat, menjadi jahat (secara etis)
1b) (Hiphil)
1b1) melakukan cedera atau menyakiti
1b2) melakukan kejahatan atau dengan jahat
1b3) keonaran (partisip)
2) memecahkan, menghancurkan
2a) (Qal)
2a1) memecahkan
2a2) pecah (partisip)
2a3) menjadi pecah
2b) (Hithpolel) menjadi pecah, dipatahkan menjadi potongan, menjadi hancur
Dalam TB : |
|
<07503> 1 (dari 46)
hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tenggelam, bersantai, terbenam, menjatuhkan, putus asa
1a) (Qal)
1a1) untuk terbenam
1a2) untuk tenggelam, menjatuhkan
1a3) untuk tenggelam, bersantai, mereda
1a4) untuk bersantai, menarik diri
1b) (Niphal) malas (partisip)
1c) (Piel) untuk menjatuhkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menjatuhkan, meninggalkan, bersantai, menahan diri, mengabaikan
1d2) untuk melepaskan
1d3) untuk menahan diri, membiarkan begitu saja
1d4) untuk diam
1e) (Hithpael) untuk menunjukkan diri sebagai malas
Dalam TB : |
|
<07685> 1 (dari 4)
hgs sagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tumbuh, meningkat
1a) (Qal) tumbuh (besar)
1b) (Hiphil) meningkatkan
Dalam TB : |
|
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB : |
|
<07878> 1 (dari 21)
xys siyach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengajukan, berkomunikasi, merenung, bersekutu, berbicara, mengeluh, memikirkan, menyanyi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengeluh
1a2) untuk merenung, merenungkan, mempelajari, memikirkan
1a3) untuk berbicara, menyanyi, berbicara
1b) (Polel) untuk merenung, mempertimbangkan, mengajukan pemikiran
Dalam TB : |
|
<07937> 1 (dari 19)
rkv shakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi mabuk, terintoksikasi
1a) (Qal) menjadi mabuk
1b) (Piel) membuat mabuk, menyebabkan menjadi mabuk
1c) (Hiphil) menyebabkan menjadi mabuk
1d) (Hithpael) membuat diri sendiri mabuk
Dalam TB : |
|
<08034> 1 (dari 864)
Mv shem
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nama
1a) nama
1b) reputasi, ketenaran, kemuliaan
1c) Nama (sebagai penunjuk Tuhan)
1d) peringatan, monumen
Dalam TB : |
|
<08080> 1 (dari 7)
Nmv shaman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi gemuk, tumbuh gemuk
1a) (Qal) gemuk (substantif)
1b) (Hiphil) membuat gemuk, menunjukkan kegemukan
Dalam TB : |
|
<08271> 1 (dari 6)
arv sh@re' (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melonggarkan, mematuhi, mulai
1a) (P'al)
1a1) untuk melonggarkan
1a2) untuk mematuhi (dari melonggarkan sabuk untuk berkemah)
1b) (Pael) untuk mulai, membuka
1c) (Ithpael) untuk dilonggarkan
Dalam TB : |
|
<08581> 1 (dari 22)
bet ta`ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membenci, menjadi keji, melakukan hal yang keji
1a) (Niphal) dibenci, dibenci
1a1) dalam arti ritual
1a2) dalam arti etika
1b) (Piel)
1b1) membenci, menganggap keji, memandang sebagai kejelekan
1b1a) dalam arti ritual
1b1b) dalam arti etika
1b2) menyebabkan menjadi keji
1c) (Hiphil) menjadikan keji, melakukan hal yang keji
1c1) dalam arti ritual
1c2) dalam arti etika
Dalam TB : |
|
<00000> 1265
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1096> 101 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<1510> 50 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<1519> 27 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
Dalam TB : |
|
<4100> 23 (dari 241)
pisteuw pisteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpikir dianggap benar, untuk diyakinkan, untuk mempercayai, menempatkan
kepercayaan dalam
1a) dari hal yang dipercayai
1a1) untuk percaya, memiliki keyakinan
1b) dalam referensi moral atau religius
1b1) digunakan di dalam Perjanjian Baru mengenai keyakinan dan kepercayaan yang mana seorang
terdorong oleh suatu prerogatif dan
hukum jiwa yang lebih tinggi dan tertentu
1b2) untuk percaya kepada Yesus atau Tuhan sebagai mampu untuk membantu baik dalam
memperoleh atau dalam melakukan sesuatu: iman yang menyelamatkan
1bc) sekadar pengakuan terhadap beberapa fakta atau peristiwa: iman intelektual
2) untuk mempercayakan satu hal kepada seseorang, yaitu kesetiaannya
2a) untuk dipercayakan dengan suatu hal
Dalam TB : |
|
<2525> 8 (dari 22)
kayisthmi kathistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan, meletakkan, menempatkan
1a) untuk menempatkan seseorang di atas suatu hal (bertanggung jawab atasnya)
1b) untuk melantik seseorang untuk mengelola suatu jabatan
1c) untuk menetapkan sebagai, menganggap, menyatakan, menunjukkan menjadi
1d) untuk membentuk, membuat, menyebabkan menjadi
1e) untuk mengadakan atau membawa ke suatu tempat tertentu
1f) untuk menunjukkan atau memamerkan diri sendiri
1f1) muncul sebagai
Dalam TB : |
|
<936> 7 (dari 21)
basileuw basileuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi raja, untuk menjalankan kekuasaan raja, untuk memerintah
1a) dari gubernur sebuah provinsi
1b) dari pemerintahan Mesias
1c) dari pemerintahan orang Kristen di milenium
2) metafora. untuk menjalankan pengaruh tertinggi, untuk mengontrol
Dalam TB : |
|
<3583> 7 (dari 15)
xhrainw xeraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeringkan, mengering, layu
2) menjadi kering, menjadi kering, layu
2a) dari tumbuhan
2b) dari pematangan tanaman
2c) dari cairan
2d) dari anggota tubuh
3) memburuk, merana, yaitu tangan yang layu
Dalam TB : |
|
<4147> 7 (dari 12)
ploutew plouteo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi kaya, memiliki kelimpahan
1a) dari harta benda luar
2) metafor. diberi kekayaan
2a) kaya dalam sumber daya sehingga dia dapat memberikan berkat
keselamatan kepada semua
Dalam TB : |
|
<4624> 6 (dari 29)
skandalizw skandalizo
("scandalize")
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) meletakkan batu sandungan atau halangan di jalan, di mana
orang lain dapat tersandung dan jatuh, secara kiasan untuk menyinggung
1a) menggoda untuk berbuat dosa
1b) menyebabkan seseorang mulai tidak percaya dan meninggalkan orang yang
seharusnya dia percayai dan patuhi
1b1) menyebabkan tergelincir
1b2) merasa tersinggung kepada seseorang, yaitu melihat dalam diri orang lain
apa yang saya tidak setujui dan apa yang menghalangi saya untuk mengakui
autoritasnya
1b3) membuat seseorang menilai secara tidak menguntungkan atau tidak adil terhadap orang lain
1c) karena seseorang yang tersandung atau yang kakinya terjerat merasa terganggu
1c1) menyebabkan seseorang tidak senang pada suatu hal
1c2) membuat marah
1c3) merasa tidak senang, marah
Dalam TB : |
|
<5319> 6 (dari 49)
fanerow phaneroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadikan nyata atau terlihat atau diketahui apa yang telah tersembunyi atau tidak diketahui,
untuk memperlihatkan, baik dengan kata-kata, atau tindakan, atau dengan cara lainnya
1a) menjadikan nyata dan terlihat, direalisasikan
1b) untuk membuat dikenal melalui pengajaran
1c) untuk menjadi nyata, diketahui
1d) dari seseorang
1d1) memperlihatkan ke pandangan, menjadikan nyata, menampakkan diri, muncul
1e) untuk menjadi dikenal, untuk diakui dengan jelas, dipahami sepenuhnya
1e1) siapa dan apa seseorang itu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4654> 5 (dari 5)
skotizw skotizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menutupi dengan kegelapan, menggelapkan
2) ditutupi dengan kegelapan, menjadi gelap
2a) dari benda-benda langit yang terdeprivasi cahaya
2b) kiasan.
2b1) dari mata
2b2) dari pemahaman
2b3) dari pikiran
Dalam TB : |
|
<2511> 4 (dari 31)
kayarizw katharizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat bersih, membersihkan
1a) dari noda dan kotoran fisik
1a1) perlengkapan, makanan
1a2) seorang penderita kusta, membersihkan dengan menyembuhkan
1a3) untuk menghilangkan dengan membersihkan
1b) dalam arti moral
1b1) untuk membebaskan dari pencemaran dosa dan dari kesalahan
1b2) untuk memurnikan dari kejahatan
1b3) untuk membebaskan dari rasa bersalah dosa, untuk memurnikan
1b4) untuk menguduskan dengan membersihkan atau memurnikan
1b5) untuk menguduskan, mendedikasikan
2) untuk menyatakan bersih dalam arti levitikal
Dalam TB : |
|
<3471> 4 (dari 4)
mwrainw moraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi bodoh, bertindak bodoh
2a) membuat bodoh
2a1) membuktikan seseorang atau sesuatu bodoh
2b) membuat datar dan tidak berasa
2b1) dari garam yang telah kehilangan kekuatan dan rasa
Dalam TB : |
|
<1398> 3 (dari 25)
douleuw douleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi seorang budak, melayani, melakukan pelayanan
1a) dari sebuah bangsa yang tunduk kepada bangsa lain
2) metaforis. untuk menaati, menyerah pada
2a) dalam arti yang baik, untuk menaati
2b) dalam arti yang buruk, dari mereka yang menjadi budak kepada beberapa kekuasaan yang rendah, untuk menyerah, menyerahkan diri kepada
Dalam TB : |
|
<1402> 3 (dari 8)
doulow douloo
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) memperbudak, mengurangi menjadi terikat
2) metafor. menyerahkan diri sepenuhnya untuk kebutuhan dan pelayanan seseorang,
menjadikan diri saya seorang budak baginya
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3822> 3 (dari 4)
palaiow palaioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat kuno atau tua
1a) menjadi tua, menjadi usang
1b) dari barang yang telah usang karena waktu dan penggunaan
2) menyatakan suatu hal sebagai tua dan oleh karena itu akan dihapuskan
Dalam TB : |
|
<5048> 3 (dari 25)
teleiow teleioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat sempurna, lengkap
1a) untuk melaksanakan sepenuhnya, untuk mencapai, menyelesaikan, membawa ke akhir
2) untuk melengkapi (sempurna)
2a) menambahkan apa yang masih kurang agar suatu hal menjadi penuh
2b) ditemukan sempurna
3) untuk membawa ke akhir (tujuan) yang diusulkan
4) untuk menyelesaikan
4a) membawa ke penutupan atau pemenuhan melalui peristiwa
4a1) dari nubuat-nubuat dalam kitab suci
Dalam TB : |
|
<5206> 3 (dari 5)
uioyesia huiothesia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) adopsi, adopsi sebagai anak
1a) hubungan yang disukainya untuk didirikan antara
dirinya dan orang Israel dibandingkan dengan semua bangsa lainnya
1b) sifat dan kondisi para pengikut sebenar di dalam Kristus,
yang dengan menerima Roh Tuhan ke dalam jiwa mereka menjadi
anak-anak Tuhan
1c) keadaan yang diberkati yang diharapkan dalam kehidupan mendatang setelah
kedatangan Kristus yang tampak dari surga
Dalam TB : |
|
<932> 2 (dari 162)
basileia basileia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kekuasaan kerajaan, kepemimpinan, kekuasaan, pemerintahan
1a) tidak perlu disamakan dengan kerajaan yang sebenarnya tetapi lebih kepada
hak atau wewenang untuk memerintah atas sebuah kerajaan
1b) mengenai kekuasaan kerajaan Yesus sebagai Mesias yang menang
1c) mengenai kekuasaan dan martabat kerajaan yang diberikan kepada orang-orang
Kristen dalam kerajaan Mesias
2) sebuah kerajaan, wilayah yang berada di bawah kekuasaan seorang raja
3) digunakan dalam Perjanjian Baru untuk merujuk pada pemerintahan Mesias
Dalam TB : |
|
<1095> 2 (dari 2)
ghraskw gerasko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi tua
2) tentang benda dan institusi: gagal karena usia, menjadi usang
Dalam TB : |
|
<1788> 2 (dari 9)
entrepw entrepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mempermalukan seseorang
2) merasa malu
3) menghormati seseorang
4) berbalik
Dalam TB : |
|
<1793> 2 (dari 5)
entugcanw entugchano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk jatuh pada seseorang atau sesuatu, bertemu dengan,
menemukan, seseorang atau sesuatu
2) pergi kepada atau menemui seseorang, terutama untuk
tujuan percakapan, konsultasi, atau permohonan
3) berdoa, memohon
4) bersyafaat untuk siapa saja
Dalam TB : |
|
<1912> 2 (dari 3)
epibarew epibareo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan beban, untuk memuat
2) untuk menjadi berat
Dalam TB : |
|
<2230> 2 (dari 2)
hgemoneuw hegemoneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi pemimpin, memimpin jalan
2) memerintah, menguasai
2a) untuk sebuah provinsi, menjadi gubernur sebuah provinsi
2b) dikatakan tentang seorang prokonso, tentang seorang prokurator
Dalam TB : |
|
<2758> 2 (dari 5)
kenow kenoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengosongkan, membuat kosong
1a) dari Kristus, ia mengabaikan kesetaraan dengan atau bentuk Allah
2) untuk menjadikan kosong
2a) merampas kekuatan, membuat sia-sia, tidak berguna, tidak berfungsi
3) untuk menjadikan kosong
3b) menyebabkan sesuatu terlihat kosong, berongga, palsu
Dalam TB : |
|
<2919> 2 (dari 114)
krinw krino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memisahkan, memisahkan, memilih, memilih, memilih
2) menyetujui, menghargai, lebih memilih
3) berpendapat, menganggap, berpikir, berpendapat
4) menentukan, memutuskan, menetapkan
5) mengadili
5a) menyatakan pendapat tentang benar dan salah
5a1) diadili, yaitu dipanggil untuk diadili agar kasus seseorang
diperiksa dan keputusan dijatuhkan
5b) menjatuhkan hukuman, dikenakan sanksi
5b1) dari mereka yang berperan sebagai hakim atau arbiter dalam hal
kehidupan sehari-hari, atau menjatuhkan penilaian atas perbuatan dan kata-kata
orang lain
6) memerintah, mengatur
6a) memimpin dengan kekuasaan untuk memberikan keputusan yudisial,
karena itu adalah hak istimewa raja dan penguasa untuk menjatuhkan
putusan
7) bertarung bersama, dari para pejuang dan petarung
7a) berselisih
7b) dalam pengertian hukum
7b1) membawa perkara, mengajukan perkara di pengadilan
Dalam TB : |
|
<3814> 2 (dari 13)
paidiskh paidiske
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang gadis muda, wanita muda
2) seorang pelayan, seorang budak perempuan muda
2a) seorang pelayan yang bertanggung jawab atas pintu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3870> 2 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil ke sisinya, meminta, memanggil
2) untuk berbicara, berbicara kepada, (memanggil, meminta), yang dapat dilakukan dengan
cara nasihat, permohonan, penghiburan, instruksi, dll.
2a) untuk menasihati, memberi nasihat
2b) untuk meminta, merayu, memohon
2b1) untuk berusaha menenangkan dengan permohonan
2c) untuk menghibur, untuk mendorong dan menguatkan dengan penghiburan, untuk
menghibur
2c1) untuk menerima penghiburan, dihibur
2d) untuk mendorong, menguatkan
2e) memberi nasihat dan menghibur dan mendorong
2f) untuk menginstruksikan, mengajarkan
Dalam TB : |
|
<4087> 2 (dari 4)
pikrainw pikraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat pahit
1a) menghasilkan rasa pahit di perut
2) membuat pahit. memperburuk
2a) membuat marah, jengkel
2b) merasa pahit, teriritasi
2c) mengunjungi dengan kepahitan, berduka (menghadapi dengan pahit)
Dalam TB : |
|
<4137> 2 (dari 86)
plhrow pleroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat penuh, untuk mengisi, yaitu untuk mengisi sampai penuh
1a) untuk menyebabkan melimpah, untuk menyediakan atau memberikan secara liberal
1a1) Saya melimpah, saya diberikan secara liberal
2) untuk menjadikan penuh, yaitu untuk menyelesaikan
2a) untuk mengisi sampai ke atas: sehingga tidak ada yang kurang dari
ukuran penuh, isi sampai penuh
2b) untuk menyempurnakan: sejumlah
2b1) untuk membuat lengkap dalam setiap rincian, untuk menjadikan sempurna
2b2) untuk menyelesaikan sampai akhir, untuk mencapai, melaksanakan,
(beberapa usaha)
2c) untuk melaksanakan, membawa ke realisasi, mewujudkan
2c1) tentang urusan tugas: untuk melaksanakan, mengeksekusi
2c2) tentang ucapan, janji, nubuatan, untuk membawa terjadi,
menyetujui, mewujudkan
2c3) untuk memenuhi, yaitu untuk menyebabkan kehendak Tuhan (sebagaimana
yang dinyatakan dalam hukum) dipatuhi seperti seharusnya, dan janji
Tuhan (yang diberikan melalui para nabi) menerima pemenuhan
Dalam TB : |
|
<4314> 2 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
Dalam TB : |
|
<4822> 2 (dari 7)
sumbibazw sumbibazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan bersatu, bergabung, menyatukan
1a) menyatukan atau menjalin bersama: dalam kasih sayang
2) merangkai dalam pikiran seseorang
2a) membandingkan
2b) mengumpulkan, mempertimbangkan, menarik kesimpulan
3) menyebabkan seseorang bersatu dengan orang lain dalam suatu kesimpulan atau mencapai pendapat yang sama, membuktikan, mendemonstrasikan
3a) mengajar, menginstruksikan, seseorang
Dalam TB : |
|
<4> 1 (dari 1)
abarhv abares
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak memberatkan
2) tidak berat
3) ringan tanpa beban
Dalam TB : |
|
<308> 1 (dari 25)
anablepw anablepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencari
2) memulihkan (penglihatan) yang hilang
Dalam TB : |
|
<366> 1 (dari 1)
ananhfw ananepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk kembali ke keadaan sadar
Dalam TB : |
|
<450> 1 (dari 109)
anisthmi anistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan bangkit, mengangkat
1a) mengangkat dari berbaring
1b) untuk membangkitkan dari kematian
1c) untuk mengangkat, menyebabkan dilahirkan, menyebabkan muncul, membawa ke depan
2) untuk bangkit, berdiri
2a) dari orang yang berbaring, dari orang yang terletak di tanah
2b) dari orang yang duduk
2c) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat untuk pergi ke tempat lain
2c1) dari mereka yang mempersiapkan diri untuk perjalanan
2d) dari orang yang telah meninggal
3) at bangkit, muncul, berdiri keluar
3a) dari raja, nabi, imam, pemimpin pemberontak
3b) dari mereka yang akan masuk ke dalam percakapan atau perselisihan dengan siapa pun,
atau untuk menjalankan beberapa urusan, atau berusaha melakukan sesuatu terhadap orang lain
3c) untuk melawan siapa pun
Dalam TB : |
|
<455> 1 (dari 78)
anoigw anoigo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuka
Dalam TB : |
|
<473> 1 (dari 22)
anti anti
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) berlawanan dengan, berseberangan dengan, sebelum
2) untuk, sebagai pengganti, sebagai pengganti (sesuatu)
2a) sebagai pengganti
2b) untuk
2c) untuk itu, karena
2d) oleh karena itu, untuk sebab ini
Dalam TB : |
|
<576> 1 (dari 4)
apobainw apobaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun dari, yaitu sebuah kapal
2) menghasilkan, hasil, menjadi hasil akhir
Dalam TB : |
|
<602> 1 (dari 18)
apokaluqiv apokalupsis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) membuka, membuat telanjang
2) pengungkapan kebenaran, instruksi
2a) mengenai hal-hal yang sebelumnya tidak diketahui
2b) digunakan untuk peristiwa di mana hal-hal atau keadaan atau orang
yang sebelumnya tersembunyi dari pandangan ditampilkan kepada semua
3) manifestasi, penampilan
Dalam TB : |
|
<756> 1 (dari 82)
arcomai archomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi yang pertama untuk melakukan (apa pun), untuk memulai
2) menjadi kepala, pemimpin, penguasa
3) untuk memulai, membuat sebuah awal
Dalam TB : |
|
<770> 1 (dari 33)
asyenew astheneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lemah, tak berdaya, tanpa kekuatan, tidak berdaya
2) menjadi lemah dalam hal ekonomi, membutuhkan, miskin
3) menjadi lemah, sakit
Dalam TB : |
|
<866> 1 (dari 2)
afil-argurov aphilarguros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak mencintai uang, tidak serakah
Dalam TB : |
|
<916> 1 (dari 7)
barew bareo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membebani, menekan, membuat lesu
Dalam TB : |
|
<989> 1 (dari 4)
blasfhmov blasphemos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) berbicara jahat, fitnah, mencela, mencaci, kasar
Dalam TB : |
|
<1080> 1 (dari 97)
gennaw gennao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) dari pria yang memperanakkan anak-anak
1a) untuk dilahirkan
1b) untuk diperanakkan
1b1) dari wanita yang melahirkan anak-anak
2) metaf.
2a) untuk menghasillkan, membuat muncul, membangkitkan
2b) dalam arti Yahudi, dari seseorang yang membawa orang lain ke
cara hidupnya, untuk mengonversi seseorang
2c) dari Tuhan menjadikan Kristus sebagai anaknya
2d) dari Tuhan menjadikan manusia sebagai anak-anaknya melalui iman dalam karya Kristus
Dalam TB : |
|
<1295> 1 (dari 8)
diaswzw diasozo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melindungi melalui bahaya, membawa dengan selamat
1a) untuk menyelamatkan, yaitu menyembuhkan seseorang yang sakit, membawanya melalui
2) untuk menyelamatkan, menjaga dari kematian
3) untuk menyelamatkan dari bahaya, menyelamatkan
Dalam TB : |
|
<1391> 1 (dari 166)
doxa doxa
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pendapat, penilaian, pandangan
2) pendapat, estimasi, apakah baik atau buruk mengenai seseorang
2a) dalam Perjanjian Baru selalu merupakan pendapat baik mengenai seseorang, yang menghasilkan
pujian, kehormatan, dan kemuliaan
3) kemewahan, kecerahan
3a) dari bulan, matahari, bintang
3b) keagungan, keunggulan, keutamaan, martabat, gracia
3c) kemegahan
3c1) suatu hal yang milik Tuhan
3c1) kemegahan raja yang menjadi miliknya sebagai penguasa tertinggi,
kemegahan dalam arti kesempurnaan absolut dari dewa
3c2) suatu hal yang milik Kristus
3c2a) kemegahan raja dari Mesias
3c2b) keunggulan yang sepenuhnya sempurna, batiniah atau pribadi
dari Kristus; kemegahan
3c3) dari para malaikat
3c3a) sebagaimana tampak dalam kecerahan luar mereka
4) suatu keadaan yang sangat mulia, keadaan yang paling terangkat
4a) dari keadaan itu dengan Tuhan Bapa di surga yang mana
Kristus diangkat setelah ia menyelesaikan pekerjaannya di bumi
4b) keadaan mulia dari kebahagiaan yang dijanjikan dan ditetapkan
bahwa orang Kristen sejati akan masuk setelah kedatangan Juru Selamat mereka dari surga
Dalam TB : |
|
<1486> 1 (dari 4)
eyw etho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk terbiasa, digunakan, kebiasaan
2) yang biasa
3) penggunaan, adat
Dalam TB : |
|
<1590> 1 (dari 5)
ekluw ekluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melepaskan, membebaskan
2) untuk melarutkan, metaf., untuk melemahkan, merelaksasi, menguras
2a) untuk memiliki kekuatan yang dirilekskan, menjadi lemah karena
kelelahan, menjadi lemah, menjadi lelah, kehabisan tenaga
2b) untuk putus asa, menjadi kehilangan semangat
Dalam TB : |
|
<1651> 1 (dari 17)
elegcw elegcho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengconvict, membantah, mengkontradiksi
1a) umumnya dengan saran rasa malu dari orang yang terconvict
1b) dengan conviction untuk membawa ke terang, untuk mengekspos
2) untuk menemukan kesalahan, memperbaiki
2a) dengan kata-kata
2a1) untuk mengecam dengan keras, menegur, mengingatkan, menegur
2a2) untuk meminta pertanggungjawaban, menunjukkan kesalahan seseorang, meminta penjelasan
2b) dengan perbuatan
2b1) untuk menghukum, untuk menghukum
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1722> 1 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB : |
|
<1872> 1 (dari 4)
epakolouyew epakoloutheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengikuti (dekat) setelah, mengikuti setelah
2) untuk melangkah di jejak seseorang yaitu meniru contohnya
Dalam TB : |
|
<1941> 1 (dari 30)
epikaleomai epikaleomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberi nama, memberikan nama belakang
1a) membiarkan diri diberi nama belakang
2) dinamai menurut seseorang
3) memanggil sesuatu kepada seseorang
3a) berteriak kepada atau melawan seseorang
3b) menuduh sesuatu kepada seseorang sebagai kejahatan atau celaan
3c) memanggil seseorang dengan tuduhan apapun, menuntut seseorang atas kejahatan
3d) menyalahkan seseorang untuk, menuduh seseorang
4) memanggil
4a) memanggil untuk diri sendiri, atas nama diri sendiri
4a1) siapapun sebagai pembantu
4a2) sebagai saksiku
4a3) sebagai hakimku
4a4) untuk mengajukan banding
5) memanggil dengan menyebut nama Jehovah
5a) sebuah ungkapan yang menemukan penjelasannya dalam kenyataan bahwa doa
yang ditujukan kepada Tuhan biasanya dimulai dengan pemanggilan nama
ilahi
Dalam TB : |
|
<1968> 1 (dari 11)
epipiptw epipipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk jatuh pada, untuk menyerbu atau menekan pada
1a) untuk berbaring pada seseorang
1b) untuk jatuh ke dalam pelukannya
1c) untuk kembali kepada
2) metapora.
2a) untuk jatuh pada seseorang yaitu untuk merebut, mengambil kepemilikan atasnya
2a1) dari Roh Kudus, dalam inspirasi dan dorongannya
2a2) dari cercaan yang dilontarkan kepada seseorang
Dalam TB : |
|
<2042> 1 (dari 2)
ereyizw erethizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengaduk, membangkitkan, merangsang, untuk memprovokasi
Dalam TB : |
|
<2049> 1 (dari 5)
erhmow eremoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat gersang, menghancurkan
2) merusak, membawa kepada kehampaan
3) merampas seseorang, menghilangkan harta bendanya
Dalam TB : |
|
<2068> 1 (dari 67)
esyiw esthio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) makan
2) makan (mengonsumsi) suatu hal
2a) mengambil makanan, makan sebuah hidangan
3) kiasan. melahap, menghabiskan
Dalam TB : |
|
<2165> 1 (dari 14)
eufrainw euphraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menggembirakan, membuat senang
1a) untuk senang, untuk ceria, untuk bersuka cita
1b) untuk bersukacita, merasa senang dengan suatu hal
Dalam TB : |
|
<2206> 1 (dari 12)
zhlow zeloo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membakar dengan semangat
1a) dipanaskan atau mendidih dengan iri, kebencian, kemarahan
1a1) dalam arti baik, bersungguh-sungguh dalam mengejar kebaikan
1b) mendambakan dengan sungguh-sungguh, mengejar
1b1) mendambakan seseorang dengan sungguh-sungguh, berusaha
mengejar, menghabiskan waktu
tentang dia
1b2) berusaha keras untuk seseorang (agar dia tidak
terpisah dariku)
1b3) menjadi objek semangat orang lain, dicari
dengan penuh semangat
1c) iri
Dalam TB : |
|
<2270> 1 (dari 5)
hsucazw hesuchazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap diam
1a) untuk istirahat, berhenti dari kerja
1b) untuk menjalani hidup yang tenang, dikatakan tentang mereka yang tidak berlarian
ke sana kemari, tetapi tinggal di rumah dan mengurus urusan mereka
1c) untuk diam, yaitu tidak mengatakan apa-apa, menjaga ketenangan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<2296> 1 (dari 44)
yaumazw thaumazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bertanya-tanya, mengagumi, mengagumkan
2) untuk dipertanyakan, untuk dihargai
Dalam TB : |
|
<2390> 1 (dari 26)
iaomai iaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyembuhkan, menyembuhkan
2) untuk membuat utuh
2a) untuk membebaskan dari kesalahan dan dosa, untuk membawa (seseorang) kepada keselamatan
Dalam TB : |
|
<2588> 1 (dari 156)
kardia kardia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) hati
1a) organ itu dalam tubuh hewan yang merupakan pusat dari
sirkulasi darah, dan karenanya dianggap sebagai tempat
kehidupan fisik
1b) menunjukkan pusat dari semua kehidupan fisik dan spiritual
2a) vigor dan rasa kehidupan fisik
2b) pusat dan tempat kehidupan spiritual
2b1) jiwa atau pikiran, karena ia adalah sumber dan tempat
pemikiran, hasrat, keinginan, nafsu, kasih sayang,
tujuan, upaya
2b2) pemahaman, fakultas dan tempat kecerdasan
2b3) kehendak dan karakter
2b4) jiwa sejauh ia terpengaruh dan tergerak dengan cara
buruk atau baik, atau jiwa sebagai tempat
kepekaan, kasih sayang, emosi, keinginan,
nafsu, hasrat
1c) bagian tengah atau pusat atau bagian terdalam dari
sesuatu, meskipun tidak bernyawa
Dalam TB : |
|
<2617> 1 (dari 13)
kataiscunw kataischuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghina, memalukan
2) untuk mempermalukan, membuat malu
2a) untuk merasa malu, memerah karena malu
2b) seseorang dikatakan dipermalukan yang menderita penolakan, atau
siapa yang telah tertipu oleh beberapa harapan
Dalam TB : |
|
<2655> 1 (dari 3)
katanarkaw katanarkao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan menjadi mati rasa atau lamban
2) menjadi lamban, tidak aktif, merugikan seseorang
3) memberatkan, menjadi beban bagi
Dalam TB : |
|
<2676> 1 (dari 1)
katartisiv katartisis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) penguatan, penyempurnaan jiwa
1a) pelatihan, pembinaan, pengajaran
Dalam TB : |
|
<2816> 1 (dari 18)
klhronomew kleronomeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menerima banyak, menerima secara lot
1a) khususnya untuk menerima sebagian warisan, menerima sebagai
warisan, memperoleh berdasarkan hak warisan
1b) untuk menjadi ahli waris, mewarisi
2) untuk menerima bagian yang ditugaskan kepada seseorang, menerima
bagian yang ditetapkan, menerima sebagai milik sendiri atau sebagai
harta
3) untuk menjadi peserta, untuk memperoleh
Dalam TB : |
|
<2818> 1 (dari 15)
klhronomov kleronomos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang menerima melalui undian, seorang ahli waris
1a) seorang ahli waris
1b) dalam penggunaan Mesianik, seseorang yang menerima
kepemilikan yang ditentukan baginya sebagai
hak anak
2) seseorang yang telah memperoleh atau mendapatkan
bagian yang dialokasikan untuknya
Dalam TB : |
|
<2901> 1 (dari 4)
krataiow krataioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperkuat, menjadikan kuat
2) untuk dijadikan kuat, untuk meningkat dalam kekuatan, untuk tumbuh kuat
Dalam TB : |
|
<2961> 1 (dari 7)
kurieuw kurieuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi tuan atas, memerintah, memiliki kekuasaan atas
2) tentang hal-hal dan kekuatan-kekuatan
2a) untuk mempengaruhi, untuk memiliki kekuasaan atas
Dalam TB : |
|
<3154> 1 (dari 1)
mataiow mataioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat kosong, sia-sia, bodoh
Dalam TB : |
|
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
Dalam TB : |
|
<3316> 1 (dari 6)
mesithv mesites
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang campur tangan antara dua pihak, baik untuk membuat atau
mengembalikan perdamaian dan persahabatan, atau membentuk
perjanjian, atau untuk meratifikasi suatu ikatan
2) sebuah saluran komunikasi, penengah
Dalam TB : |
|
<3445> 1 (dari 1)
morfow morphoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membentuk
Dalam TB : |
|
<3710> 1 (dari 8)
orgizw orgizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memicu, membangkitkan kemarahan
2) dipicu untuk marah, marah, mendongkol
Dalam TB : |
|
<3813> 1 (dari 52)
paidion paidion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) seorang anak kecil, seorang bocah laki-laki, seorang gadis kecil
1a) bayi
1b) anak-anak, yang kecil
1c) seorang bayi
1c1) dari seorang (laki-laki) anak yang baru lahir
1d) dari seorang anak yang lebih maju; dari seorang anak yang matang;
1e) secara metaforis. anak-anak (seperti anak-anak) dalam intelektual
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3898> 1 (dari 1)
paraplhsiwv paraplesios
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan cara yang sama, dengan cara yang serupa, dengan cara yang sama
Dalam TB : |
|
<3982> 1 (dari 52)
peiyw peitho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membujuk
1a) untuk membujuk, yaitu untuk mendorong seseorang dengan kata-kata untuk percaya
1b) untuk berteman, untuk memenangkan favor seseorang, mendapatkan niat baik seseorang, atau untuk berusaha memenangkan seseorang, berusaha menyenangkan seseorang
1c) untuk menenangkan
1d) untuk membujuk kepada yaitu mendorong atau menginduksi seseorang untuk diyakini melakukan sesuatu
2) dibujuk
2a) untuk dibujuk, membiarkan diri untuk dibujuk; untuk diinduksi untuk percaya: untuk memiliki keyakinan: pada suatu hal
2a1) untuk percaya
2a2) untuk dibujuk tentang suatu hal berkaitan dengan seseorang
2b) untuk mendengarkan, menaati, menyerah, mematuhi
3) untuk mempercayai, memiliki kepercayaan, percaya diri
Dalam TB : |
|
<4121> 1 (dari 9)
pleonazw pleonazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melimpah
1a) dari barang
1a1) ada dalam jumlah yang melimpah
1a2) meningkat
1a3) ditambahkan
2) membuat meningkat: satu dalam suatu hal
Dalam TB : |
|
<4148> 1 (dari 3)
ploutizw ploutizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadikan kaya, memperkaya
1a) dari kekayaan spiritual
2) untuk dilengkapi dengan baik
Dalam TB : |
|
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4205> 1 (dari 10)
pornov pornos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pria yang memperdagangkan tubuhnya untuk nafsu orang lain dengan imbalan
2) seorang pelacur pria
3) seorang pria yang terlibat dalam hubungan seksual yang melawan hukum, seorang pezina
Dalam TB : |
|
<4246> 1 (dari 3)
presbuthv presbutes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang laki-laki tua, seorang laki-laki yang sudah lanjut usia
2) duta besar
Dalam TB : |
|
<4350> 1 (dari 8)
proskoptw proskopto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyerang
1a) dari mereka yang menyerang batu atau rintangan lain
di jalan, tersandung
1b) untuk memukul kaki seseorang terhadap batu
1b1) yaitu, untuk mengalami beberapa bahaya;
1c) untuk menerjang, memukul
1d) dibuat tersandung oleh suatu hal
1d1) yaitu, secara kiasan, untuk terdorong berbuat dosa
Dalam TB : |
|
<4433> 1 (dari 1)
ptwceuw ptocheuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi pengemis, mengemis, menjadi miskin
Dalam TB : |
|
<4456> 1 (dari 5)
pwrow poroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menutupi dengan kulit tebal, mengeraskan dengan menutup dengan kapalan
2) metafor.
2a) membuat hati menjadi tumpul
2b) menjadi keras, tidak peka, menjadi tumpul, kehilangan daya pemahaman
Dalam TB : |
|
<4623> 1 (dari 10)
siwpaw siopao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi diam, menahan diri
1a) digunakan untuk menggambarkan keheningan seseorang karena bisu
2) metaforis dari laut yang tenang dan sepi
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4645> 1 (dari 6)
sklhrunw skleruno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat keras, mengeraskan
2) metafora.
2a) menjadikan keras kepala, membangkang
2b) menjadi keras
2c) menjadi keras kepala atau membangkang
Dalam TB : |
|
<4656> 1 (dari 3)
skotow skotoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menggelapkan, menutupi dengan kegelapan
2) metafora. untuk menggelapkan atau membutakan pikiran
Dalam TB : |
|
<4768> 1 (dari 2)
stugnazw stugnazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) merasa sedih, berduka
2) metafor. langit yang tertutup awan
Dalam TB : |
|
<4789> 1 (dari 4)
sugklhronomov sugkleronomos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang ahli waris, seorang ahli waris bersama
2) seseorang yang memperoleh sesuatu yang ditugaskan kepadanya bersama orang lain,
seorang peserta bersama
Dalam TB : |
|
<4821> 1 (dari 2)
sumbasileuw sumbasileuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memerintah bersama
2) kiasan. untuk memiliki kehormatan tertinggi, kebebasan, kebahagiaan, bersama
dalam kerajaan Tuhan
Dalam TB : |
|
<4833> 1 (dari 1)
summorfow summorphoo
or summorfizw summorphizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk disesuaikan dengan, menerima bentuk yang sama dengan
Dalam TB : |
|
<4964> 1 (dari 2)
suschmatizw suschematizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyesuaikan diri (misalnya pikiran dan karakter) dengan
pola orang lain, (membentuk diri sendiri sesuai dengan)
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4982> 1 (dari 106)
swzw sozo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyelamatkan, menjaga aman dan selamat, untuk menyelamatkan dari bahaya atau kehancuran
1a) satu (dari cedera atau bahaya)
1a1) untuk menyelamatkan yang menderita (dari binasa), yaitu satu
yang menderita dari penyakit, untuk membuat sehat, menyembuhkan, mengembalikan ke kesehatan
1b1) untuk melestarikan satu yang berada dalam bahaya kehancuran,
untuk menyelamatkan atau menyelamatkan
1b) untuk menyelamatkan dalam arti teknis alkitabiah
1b1) secara negatif
1b1a) untuk membebaskan dari hukuman penghakiman Mesianik
1b1b) untuk menyelamatkan dari kejahatan yang menghalangi penerimaan
dari pembebasan Mesianik
Dalam TB : |
|
<5013> 1 (dari 14)
tapeinow tapeinoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadikan rendah, membawa rendah
1a) untuk meratakan, mengurangi menjadi datar
1b) metaf. untuk membawa ke dalam keadaan rendah hati, mengurangi menjadi situasi yang lebih rendah
1b1) untuk menetapkan pangkat atau tempat yang lebih rendah
1b2) untuk merendahkan
1b3) untuk diperingkat di bawah orang lain yang dihormati atau diberi penghargaan
1b4) untuk merendahkan atau menghinakan diri saya dengan hidup yang sederhana
1c) untuk menurunkan, menekan
1c1) dari jiwa seseorang menurunkan kebanggaan
1c2) untuk memiliki pendapat yang rendah hati tentang diri sendiri
1c3) untuk bertindak dengan cara yang tidak mencolok
1c4) tidak memiliki semua kesombongan
Dalam TB : |
|
<5015> 1 (dari 17)
tarassw tarasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menggemparkan, mengganggu (suatu hal, dengan gerakan bagiannya ke depan dan ke belakang)
1a) menyebabkan seseorang bergejolak di dalam, menghilangkan ketenangan pikirannya, mengganggu keseimbangannya
1b) membuat tidak tenang, membuat gelisah
1c) mengaduk-aduk
1d) mengganggu
1d1) menghantam semangat seseorang dengan ketakutan dan kecemasan
1e) membuat cemas atau tertekan
1f) membingungkan pikiran seseorang dengan menyarankan keraguan atau kebimbangan
Dalam TB : |
|
<5055> 1 (dari 26)
telew teleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membawa ke penutupan, untuk menyelesaikan, untuk mengakhiri
1a) sudah berlalu, selesai
2) untuk melaksanakan, mengeksekusi, menyelesaikan, memenuhi, (sehingga apa yang dilakukan
sesuai dengan apa yang telah dikatakan, perintah, komando dll.)
2a) dengan referensi khusus pada pokok bahasan, untuk melaksanakan
isi dari sebuah perintah
2b) dengan referensi juga pada bentuk, untuk melakukan persis seperti yang diperintahkan, dan
umumnya melibatkan gagasan waktu, untuk melakukan tindakan terakhir
yang menyelesaikan suatu proses, untuk mencapai, memenuhi
3) untuk membayar
3a) sebagai persembahan
++++
"Itu sudah selesai atau dibayar"
Dalam TB : |
|
<5087> 1 (dari 101)
tiyhmi tithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan, meletakkan, menempatkan
1a) untuk meletakkan atau menghamparkan
1b) untuk menurunkan, menghamparkan
1b1) untuk membungkuk ke bawah
1b2) untuk menangguhkan atau menyisihkan, untuk tidak mengenakan atau membawa lagi
1b3) untuk menyimpan, menyisihkan uang
1c) untuk menyajikan (menghidangkan) sesuatu untuk dimakan atau diminum
1d) untuk mengemukakan, sesuatu yang akan dijelaskan melalui pembicaraan
2) untuk membuat
2a) untuk membuat (atau menetapkan) untuk diri sendiri atau untuk penggunaan sendiri
3) untuk menetapkan, memperbaiki, mendirikan
3a) untuk mengemukakan
3b) untuk mendirikan, menetapkan
Dalam TB : |
|
<5187> 1 (dari 3)
tufow tuphoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghasilkan asap, membungkus dalam kabut
1a) kiasan.
1a1) untuk membuat bangga, menggelembungkan dengan kebanggaan, menjadikan angkuh
1a2) untuk dipenuhi dengan kesombongan atau kebanggaan
2) membutakan dengan kebanggaan atau kesombongan, menjadikan bodoh atau dungu
2a) tertutup, terpesona
Dalam TB : |
|
<5198> 1 (dari 12)
ugiainw hugiaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk sehat, untuk baik, untuk dalam keadaan sehat
2) metaf.
2a) dari orang Kristen yang pendapatnya bebas dari campuran kesalahan
2b) dari seseorang yang menjaga anugerah dan kuat
Dalam TB : |
|
<5248> 1 (dari 2)
uperperisseuw huperperisseuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berlimpah tanpa batas, berlimpah dengan sangat
2) melimpah, menikmati dengan berlimpah
Dalam TB : |
|
<5312> 1 (dari 20)
uqow hupsoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengangkat tinggi-tinggi, memuliakan
2) metaf.
2a) mengangkat ke puncak kemewahan dan kesejahteraan
2b) memuliakan, mengangkat ke martabat, kehormatan dan kebahagiaan
Dalam TB : |
|
<5383> 1 (dari 1)
filoprwteuw philoproteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bercita-cita mencapai keunggulan, untuk ingin menjadi yang pertama
Dalam TB : |
|
<5399> 1 (dari 95)
fobew phobeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menerbangkan dengan mengerikan (untuk menakut-nakuti)
1a) untuk menerbangkan, untuk melarikan diri
1b) untuk takut, merasa takut
1b1) untuk terkejut dengan ketakutan, untuk direnggut dengan kecemasan
1b1a) dari mereka yang terkejut oleh pemandangan atau kejadian yang aneh
1b1b) dari mereka yang terkejut dengan kekaguman
1b2) untuk takut, merasa takut kepada seseorang
1b3) untuk takut (yaitu ragu) untuk melakukan sesuatu (karena takut akan bahaya)
1c) untuk menghormati, menghargai, untuk memperlakukan dengan penghormatan atau
ketaatan yang penuh hormat
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5461> 1 (dari 11)
fwtizw photizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberi cahaya, bersinar
2) menerangi, menyalakan, menerangkan
3) membawa ke cahaya, menjadikan nyata
3a) menyebabkan sesuatu ada dan dengan demikian muncul ke
permukaan dan menjadi jelas bagi semua
4) menerangi, secara spiritual, mengisi dengan pengetahuan yang menyelamatkan
4a) mengajar, memberi informasi, mendidik
4b) memberikan pemahaman kepada
Dalam TB : |
|
<5613> 1 (dari 505)
wv hos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sebagai, seperti, bahkan sebagai, dll.
Dalam TB : |
|
<0000> 145
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wyhw | <01961> | Kej 1:14 | ... benda-benda penerang itu | menjadi | tanda yang menunjukkan ... |
| hyhy | <01961> | Kej 1:29 | ... buahnya berbiji; itulah akan | menjadi | makananmu. |
| -- | Kej 1:30 | ... segala tumbuh-tumbuhan hijau | menjadi | makanannya." Dan jadilah ... | |
| yhyw | <01961> | Kej 2:7 | ... demikianlah manusia itu | menjadi | makhluk yang hidup. |
| hyhw | <01961> | Kej 2:10 | ... dari situ sungai itu terbagi | menjadi | empat cabang. |
| wyhw | <01961> | Kej 2:24 | ... isterinya, sehingga keduanya | menjadi | satu daging. |
| Mtyyhw | <01961> | Kej 3:5 | ... akan terbuka, dan kamu akan | menjadi | seperti Allah, tahu tentang ... |
| -- | Kej 3:10 | ... ada dalam taman ini, aku | menjadi | takut, karena aku telanjang; ... | |
| -- | Kej 3:18 | ... di padang akan | menjadi | makananmu; | |
| la | <0413> | Kej 3:19 | ... sampai engkau kembali lagi | menjadi | tanah, karena dari situlah ... |
| law | <0413> | Kej 3:19 | ... debu dan engkau akan kembali | menjadi | debu." |
| htyh | <01961> | Kej 3:20 | ... isterinya, sebab dialah yang | menjadi | ibu semua yang hidup. |
| hyh | <01961> | Kej 3:22 | ... manusia itu telah | menjadi | seperti salah satu dari Kita, ... |
| yhyw | <01961> | Kej 4:2 | ... Habel, adik Kain; dan Habel | menjadi | gembala kambing domba, Kain ... |
| hyh | <01961> | Kej 4:2 | ... gembala kambing domba, Kain | menjadi | petani. |
| rxyw | <02734> | Kej 4:5 | ... Lalu hati Kain | menjadi | sangat panas, dan mukanya ... |
| en | <05128> | Kej 4:12 | ... lagi kepadamu; engkau | menjadi | seorang pelarian dan ... |
| hyh | <01961> | Kej 4:20 | ... melahirkan Yabal; dialah yang | menjadi | bapa orang yang diam dalam ... |
| hyh | <01961> | Kej 4:21 | ... ialah Yubal; dialah yang | menjadi | bapa semua orang yang ... |
| hyhw | <01961> | Kej 6:21 | ... kumpulkanlah itu padamu untuk | menjadi | makanan bagimu dan bagi ... |
| -- | Kej 8:7 | ... pulang pergi, sampai air itu | menjadi | kering dari atas bumi. | |
| hyhy | <01961> | Kej 9:3 | ... bergerak, yang hidup, akan | menjadi | makananmu. Aku telah ... |
| htyhw | <01961> | Kej 9:13 | ... Kutaruh di awan, supaya itu | menjadi | tanda perjanjian antara Aku ... |
| hyhy | <01961> | Kej 9:15 | ... segenap air tidak lagi | menjadi | air bah untuk memusnahkan ... |
| lxyw | <02490> | Kej 9:20 | Nuh | menjadi | petani; dialah yang mula-mula ... |
| hyhy | <01961> | Kej 9:25 | ... Kanaan, hendaklah ia | menjadi | hamba yang paling hina bagi ... |
| yhyw | <01961> | Kej 9:26 | ... Sem, tetapi hendaklah Kanaan | menjadi | hamba baginya. |
| yhyw | <01961> | Kej 9:27 | ... Sem, tetapi hendaklah Kanaan | menjadi | hamba baginya." |
| -- | Kej 12:2 | Aku akan membuat engkau | menjadi | bangsa yang besar, dan ... | |
| hyhw | <01961> | Kej 12:2 | ... masyhur; dan engkau akan | menjadi | berkat. |
| -- | Kej 12:19 | ... sehingga aku mengambilnya | menjadi | isteriku? Sekarang, inilah ... | |
| ytrseh | <06238> | Kej 14:23 | ... Aku telah membuat Abram | menjadi | kaya. |
| -- | Kej 15:3 | ... seorang hambaku nanti | menjadi | ahli warisku." | |
| -- | Kej 15:4 | ... "Orang ini tidak akan | menjadi | ahli warismu, melainkan anak ... | |
| -- | Kej 15:4 | ... kandungmu, dialah yang akan | menjadi | ahli warismu." | |
| -- | Kej 15:7 | ... negeri ini kepadamu | menjadi | milikmu." | |
| hyhy | <01961> | Kej 15:13 | ... bahwa keturunanmu akan | menjadi | orang asing dalam suatu ... |
| hyh | <01961> | Kej 15:17 | ... telah terbenam, dan hari | menjadi | gelap, maka kelihatanlah ... |
| -- | Kej 16:3 | ... kepada Abram, suaminya, untuk | menjadi | isterinya. | |
| -- | Kej 16:5 | ... akan aku; TUHAN kiranya yang | menjadi | Hakim antara aku dan engkau." | |
| tyyhw | <01961> | Kej 17:4 | ... dengan engkau: Engkau akan | menjadi | bapa sejumlah besar bangsa. |
| -- | Kej 17:5 | ... engkau telah Kutetapkan | menjadi | bapa sejumlah besar bangsa. | |
| -- | Kej 17:6 | ... banyak; engkau akan Kubuat | menjadi | bangsa-bangsa, dan dari ... | |
| -- | Kej 17:7 | ... keturunanmu turun-temurun | menjadi | perjanjian yang kekal, supaya ... | |
| twyhl | <01961> | Kej 17:7 | ... yang kekal, supaya Aku | menjadi | Allahmu dan Allah keturunanmu. |
| -- | Kej 17:8 | ... tanah Kanaan akan Kuberikan | menjadi | milikmu untuk selama-lamanya; ... | |
| ytyyhw | <01961> | Kej 17:8 | ... selama-lamanya; dan Aku akan | menjadi | Allah mereka." |
| hyhw | <01961> | Kej 17:11 | ... khatanmu dan itulah akan | menjadi | tanda perjanjian antara Aku ... |
| htyhw | <01961> | Kej 17:13 | ... dagingmulah perjanjian-Ku itu | menjadi | perjanjian yang kekal. |
| htyhw | <01961> | Kej 17:16 | ... memberkatinya, sehingga ia | menjadi | ibu bangsa-bangsa; raja-raja ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| basileuei | <936> | Mat 2:22 | ... didengarnya, bahwa Arkhelaus | menjadi | raja di Yudea menggantikan ... |
| genwntai | <1096> | Mat 4:3 | ... supaya batu-batu ini | menjadi | roti." |
| mwranyh | <3471> | Mat 5:13 | ... garam dunia. Jika garam itu | menjadi | tawar, dengan apakah ia ... |
| genhsye | <1096> | Mat 5:45 | ... dengan demikianlah kamu | menjadi | anak-anak Bapamu yang di ... |
| egeneto | <1096> | Mat 8:26 | ... dan danau itu, maka danau itu | menjadi | teduh sekali. |
| genhtai | <1096> | Mat 10:25 | ... bagi seorang murid jika ia | menjadi | sama seperti gurunya dan bagi ... |
| -- | Mat 10:25 | ... bagi seorang hamba jika ia | menjadi | sama seperti tuannya. Jika ... | |
| kayarizontai | <2511> | Mat 11:5 | ... lumpuh berjalan, orang kusta | menjadi | tahir, orang tuli mendengar, ... |
| skandalisyh | <4624> | Mat 11:6 | ... orang yang tidak | menjadi | kecewa dan menolak Aku." |
| -- | Mat 12:13 | ... pulihlah tangannya itu, dan | menjadi | sehat seperti tangannya yang ... | |
| esontai | <1510> | Mat 12:27 | ... Sebab itu merekalah yang akan | menjadi | hakimmu. |
| exhranyh | <3583> | Mat 13:6 | ... terbit, layulah ia dan | menjadi | kering karena tidak berakar. |
| ginetai | <1096> | Mat 13:32 | ... sayuran yang lain, bahkan | menjadi | pohon, sehingga burung-burung ... |
| dieswyhsan | <1295> | Mat 14:36 | ... semua orang yang menjamah-Nya | menjadi | sembuh. |
| eskandalisyhsan | <4624> | Mat 15:12 | ... bahwa perkataan-Mu itu telah | menjadi | batu sandungan bagi ... |
| egeneto | <1096> | Mat 17:2 | ... matahari dan pakaian-Nya | menjadi | putih bersinar seperti terang. |
| skandaliswmen | <4624> | Mat 17:27 | Tetapi supaya jangan kita | menjadi | batu sandungan bagi mereka, ... |
| genhsye | <1096> | Mat 18:3 | ... jika kamu tidak bertobat dan | menjadi | seperti anak kecil ini, kamu ... |
| -- | Mat 18:4 | ... merendahkan diri dan | menjadi | seperti anak kecil ini, ... | |
| eiv | <1519> | Mat 19:5 | ... sehingga keduanya itu | menjadi | satu daging. |
| -- | Mat 19:30 | ... orang yang terdahulu akan | menjadi | yang terakhir, dan yang ... | |
| -- | Mat 19:30 | ... dan yang terakhir akan | menjadi | yang terdahulu." | |
| -- | Mat 20:16 | ... orang yang terakhir akan | menjadi | yang terdahulu dan yang ... | |
| -- | Mat 20:16 | ... dan yang terdahulu akan | menjadi | yang terakhir." | |
| -- | Mat 20:26 | ... kamu. Barangsiapa ingin | menjadi | besar di antara kamu, ... | |
| genesyai | <1096> | Mat 20:26 | ... di antara kamu, hendaklah ia | menjadi | pelayanmu, |
| -- | Mat 20:27 | dan barangsiapa ingin | menjadi | terkemuka di antara kamu, ... | |
| -- | Mat 20:27 | ... di antara kamu, hendaklah ia | menjadi | hambamu; | |
| -- | Mat 20:28 | ... untuk memberikan nyawa-Nya | menjadi | tebusan bagi banyak orang." | |
| exhranyh | <3583> | Mat 21:20 | ... ara itu sekonyong-konyong | menjadi | kering?" |
| -- | Mat 21:34 | ... itu untuk menerima hasil yang | menjadi | bagiannya. | |
| -- | Mat 21:38 | ... bunuh dia, supaya warisannya | menjadi | milik kita. | |
| egenhyh | <1096> | Mat 21:42 | ... tukang-tukang bangunan telah | menjadi | batu penjuru: hal itu terjadi ... |
| -- | Mat 22:28 | ... antara ketujuh orang itu yang | menjadi | suami perempuan itu pada hari ... | |
| estai | <1510> | Mat 23:11 | ... di antara kamu, hendaklah ia | menjadi | pelayanmu. |
| -- | Mat 23:15 | ... mentobatkan satu orang saja | menjadi | penganut agamamu dan sesudah ... | |
| -- | Mat 23:38 | ... ini akan ditinggalkan dan | menjadi | sunyi. | |
| -- | Mat 24:12 | ... kasih kebanyakan orang akan | menjadi | dingin. | |
| eiv | <1519> | Mat 24:14 | ... diberitakan di seluruh dunia | menjadi | kesaksian bagi semua bangsa, ... |
| skotisyhsetai | <4654> | Mat 24:29 | ... pada masa itu, matahari akan | menjadi | gelap dan bulan tidak ... |
| -- | Mat 24:47 | ... itu akan mengangkat dia | menjadi | pengawas segala miliknya. | |
| eiwyei | <1486> | Mat 27:15 | Telah | menjadi | kebiasaan bagi wali negeri ... |
| -- | Mat 27:54 | ... yang menjaga Yesus | menjadi | sangat takut ketika mereka ... | |
| -- | Mat 27:57 | ... bernama Yusuf dan yang telah | menjadi | murid Yesus juga. | |
| egenhyhsan | <1096> | Mat 28:4 | ... itu gentar ketakutan dan | menjadi | seperti orang-orang mati. |
| ekayarisyh | <2511> | Mrk 1:42 | ... kusta orang itu, dan ia | menjadi | tahir. |
| exhranyh | <3583> | Mrk 4:6 | ... terbit, layulah ia dan | menjadi | kering karena tidak berakar. |
| ginetai | <1096> | Mrk 4:32 | ... ia ditaburkan, ia tumbuh dan | menjadi | lebih besar dari pada segala ... |
| egeneto | <1096> | Mrk 4:39 | ... angin itu reda dan danau itu | menjadi | teduh sekali. |
| -- | Mrk 4:41 | Mereka | menjadi | sangat takut dan berkata ... |
Tampilkan Selanjutnya
