proskopto <4350>
proskoptw proskopto
Pelafalan | : | pros-kop'-to |
Asal Mula | : | from 4314 and 2875 |
Referensi | : | TDNT - 6:745,946 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | prosekoqan 2, proskoptei 3, proskoptousin 1, proskoqhv 2 |
Dalam TB | : | terantuk 4, Mereka tersandung 2, rubuhlah 1, menjadi batu sandungan 1 |
Dalam AV | : | stumble 3, stumble at 2, dash 2, beat upon 1 |
Jumlah | : | 8 |
Definisi | : |
intransitif: tersandung; merasa tersinggung; melanda (tentang hujan deras); transitif: menyandung (sesuatu) prov terhadap (Mat 4.6; Luk 4.11)
B.Indonesia:
1) untuk menyerang1a) dari mereka yang menyerang batu atau rintangan lain di jalan, tersandung 1b) untuk memukul kaki seseorang terhadap batu 1b1) yaitu, untuk mengalami beberapa bahaya; 1c) untuk menerjang, memukul 1d) dibuat tersandung oleh suatu hal 1d1) yaitu, secara kiasan, untuk terdorong berbuat dosa B.Inggris:
1) to strike against1a) of those who strike against a stone or other obstacle in the path, to stumble 1b) to strike one's foot against a stone 1b1) i.e. to meet with some harm; 1c) to rush upon, beat against 1d) to be made to stumble by a thing 1d1) i.e. metaph. to be induced to sin B.Indonesia:
dari 4314 dan 2875; untuk menyerang, yaitu, melawan (seperti air); khususnya, untuk tersandung, yaitu, terjatuh (secara harfiah atau kiasan):-memukul pada, menghempas, tersandung (pada). lihat GREEK untuk 4314 lihat GREEK untuk 2875 B.Inggris:
from 4314 and 2875; to strike at, i.e. surge against (as water); specially, to stub on, i.e. trip up (literally or figuratively): KJV -- beat upon, dash, stumble (at).see GREEK for 4314 see GREEK for 2875 |
Ibrani Terkait | : | נגף <05062>; כשל <03782>; רחב <07293> |
Cari juga "proskopto" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.