'achaz <0270>
zxa 'achaz
Pelafalan | : | aw-khaz' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 64 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | zxa 7, zxaw 6, zxayw 5, tzxa 3, wzxayw 3, hzxa 3, zxatw 2, Myzwxa 2, wzxahw 2, zxal 2, wzxa 2, ynwzxa 1, ynzxa 1, wzxaw 1, zxam 1, zxays 1, twzxah 1, Kwzxay 1, zxan 1, wzxan 1, hzxaw 1, zwxa 1, ynwzxay 1, ynzxatw 1, wytzxa 1, htzxa 1, wmzxay 1, zxtw 1, zxay 1, Mtzxa 1, zxalw 1, yzxa 1, zxah 1, whwzxayw 1, zxab 1, zxat 1, Nwzxay 1, wzxanw 1, yzxaw 1, Myzxam 1, yntzxa 1, Myzxans 1 |
Dalam TB | : | memegang 10, menangkap 6, tertangkap 3, menimpa 2, menetaplah 2, ambilan 2, menghinggapi 2, menyerang 2, dipegangnya 1, ditadahkannya 1, ditutupinya 1, kupegang 1, kuambillah 1, gusar 1, ditangkap-Nya 1, dipalangi 1, didiami 1, diambil 1, Tangkaplah 1, digabungkan 1, dihinggapi 1, membawa 1, dilobangi 1, diliputi 1, dipautkan 1, memperoleh 1, menyergap 1, menutupi 1, menjadi penduduk 1, peganglah 1, sanggup 1, terikat 1, tangkaplah 1, tadahkanlah 1, mengokohkan 1, mengikuti 1, tetap 1, tersangkut 1, memegangnya 1, menangkapnya 1, mencekam 1, menggenggam 1, menerima 1, membuat 1 |
Dalam AV | : | hold 31, take 16, possess 5, caught 3, fastened 3, misc 9 |
Jumlah | : | 67 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan 1a) (Qal) untuk memahami, mengambil 1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan 1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi 1d) (Hophal) terikat B.Inggris:
1) grasp, take hold, seize, take possession1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened B.Indonesia:
akar primitif; untuk merampas (sering dengan ide aksesorimemegang dalam kepemilikan):-+ dilanda ketakutan, menghalangi, (menangkap, meletakkan, mengambil) pegangan (kembali), menjumpai, mengikat, menangani, bagian, (mendapatkan, memiliki atau mengambil) memiliki(-an). B.Inggris:
a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession): KJV -- + be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
|
Yunani Terkait | : | απτομαι <680>; Αχαζ <881>; ερχομαι <2064>; εχω <2192>; καταλαμβανω <2638>; λαμβανω <2983>; πιαζω <4084>; συνεχω <4912>; τασσω <5021>; υπολαμβανω <5274>; κατακληροδοτεω <2624>; κληρονομεω <2816>; θηρευω <2340>; κατεχω <2722>; κρατεω <2902> |
Cari juga "'achaz" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.