pleonazo <4121>
pleonazw pleonazo
| Pelafalan | : | pleh-on-ad'-zo |
| Asal Mula | : | from 4119 |
| Referensi | : | TDNT - 6:263,864 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | epleonasen 2, pleonasai 1, pleonasasa 1, pleonash 2, pleonazei 1, pleonazonta 2 |
| Dalam TB | : | bertambah-tambah 1, bertambah banyak 1, bertambah 1, dengan berlimpah-limpah 1, kelebihan 1, semakin besar 1, semakin bertambah 1, menjadi semakin banyak 1, yang makin memperbesar 1 |
| Dalam AV | : | abound 6, abundant 1, have over 1, make to increase 1 |
| Jumlah | : | 9 |
| Definisi | : |
(aorist optatif orang ke-3 tunggal pleonasai) intransitif: bertambah banyak, bertumbuh, meluas; berlebihan (2Kor 8.15); transitif: menumbuhkan, menjadikan bertambah banyak (1Tes 3.12)
B.Indonesia:
1) melimpah1a) dari barang 1a1) ada dalam jumlah yang melimpah 1a2) meningkat 1a3) ditambahkan 2) membuat meningkat: satu dalam suatu hal B.Inggris:
1) to superabound1a) of things 1a1) to exist in abundance 1a2) to increase 1a3) be augmented 2) to make to increase: one in a thing B.Indonesia:
dari 4119; untuk melakukan, membuat atau menjadi lebih, yaitu meningkatkan (secara transitif atauintransitif); dengan perluasan, untuk berlebihan:-berlimpah, melimpah, membuat menjadi meningkat, memiliki lebih. lihat GREEK untuk 4119 B.Inggris:
from 4119; to do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound: KJV -- abound, abundant, make to increase, have over.see GREEK for 4119 |
| Ibrani Terkait | : | עדף <05736>; ערך <06186>; כבד <03513>; רבח <07235>; שלח <07971>; מרבח <04767> |
Cari juga "pleonazo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
