chadash <02318>
vdx chadash
Pelafalan | : | khaw-dash' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 613 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | sdx 2, sdxl 2, sdxnw 1, sdxtt 1, sdxyw 1, sdxtw 1, wsdxw 1, sdxt 1 |
Dalam TB | : | membaharui 6, baharuilah 1, mengajukan 1, menjadi baru 1, perbaharuilah 1 |
Dalam AV | : | renew 7, repair 3 |
Jumlah | : | 10 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi baru, memperbarui, memperbaiki 1a) (Piel) 1a1) untuk memperbarui, membuat baru 1a2) untuk memperbaiki 1b) (Hithpael) untuk memperbarui diri sendiri B.Inggris:
1) to be new, renew, repair1a) (Piel) 1a1) to renew, make anew 1a2) to repair 1b) (Hithpael) to renew oneself B.Indonesia:
akar primitif; menjadi baru; secara kausatif, untuk membangun kembali:-memperbarui, memperbaiki. B.Inggris:
a primitive root; to be new; causatively, to rebuild: KJV -- renew, repair.
|
Yunani Terkait | : | ανακαινιζω <340> |
Cari juga "chadash" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.