ma`at <04591>
jem ma`at
| Pelafalan | : | maw-at' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1228 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | jyemt 3, jemy 3, wjemy 2, jyemmhw 2, jyemy 2, wjemyw 1, hjyemhw 1, jyemmh 1, ynjemt 1, wjyemt 1, wjemt 1, jem 1, yjyemt 1, Mytjemhw 1 |
| Dalam TB | : | berkurang 4, sedikit 2, memberikan yang kecil 2, sedikit-dikitnya 1, dibuat-Nya berkurang 1, ambil sedikit 1, Kaupandang remeh 1, Kaubinasakan 1, kecil 1, kecil jumlahnya 1, membuat menjadi sedikit 1, mempersembahkan kurang 1, membuat lemah 1, sejumlah kecil 1, kecillah 1, mengumpulkan sedikit 1 |
| Dalam AV | : | diminish 5, few 4, less 4, little 3, fewness 1, least 1, minished 1, decrease 1, nothing 1, few in number 1 |
| Jumlah | : | 22 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi atau menjadi kecil, sedikit, berkurang1a) (Qal) 1a1) mengurangi 1a2) menjadi terlalu kecil 1b) (Piel) menjadi sedikit 1c) (Hiphil) 1c1) membuat kecil, membuat sedikit, mengurangi 1c2) memberikan lebih sedikit B.Inggris:
1) to be or become small, be few, be diminished1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to be too small 1b) (Piel) to become few 1c) (Hiphil) 1c1) to make small, make few, diminish 1c2) to give less B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, untuk mengurangi, yaitu. mengurangi;secara intransitif, menjadi (atau secara kausal, membuat) kecil atau sedikit (atau secara kiasan, tidak efektif):-mengizinkan berkurang, mengurangi, (menjadi, X meminjam, memberi, membuat) sedikit (dalam jumlah, -ness), mengumpulkan paling sedikit (sedikit), menjadi (terlihat) kecil, (X memberi) kurang, menjadi berkurang, membawa menjadi tidak ada. B.Inggris:
a primitive root; properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective): KJV -- suffer to decrease, diminish, (be, X borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, (X give the) less, be minished, bring to nothing.
|
| Yunani Terkait | : | ολιγος <3641>; ελαττονεω <1641>; ολιγος <3641>; ελαττοω <1642>; ελασσων <1640>; εκλειπω <1587>; μικρος <3398> |
Cari juga "ma`at" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
