charar <02787>
rrx charar
| Pelafalan | : | khaw-rar' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 756 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | rxn 3, wrxn 2, wrx 1, hrx 1, rxyw 1, wrxy 1, hrxw 1, rxrxl 1 |
| Dalam TB | : | marah 1, kering 1, hangus lenyap 1, hangus 1, membara 1, mengembus 1, panasnya 1, menyala 1, menjadi merah 1, mengering 1, terbakar 1 |
| Dalam AV | : | burn 8, dried 1, angry 1, kindle 1 |
| Jumlah | : | 11 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) membakar, menjadi panas, terbakar, hangus1a) (Qal) 1a1) menjadi panas, terbakar 1a2) membakar, terbakar 1b) (Niphal) 1b1) terbakar, terbakar 1b2) membakar 1b3) menjadi kering, menjadi marah 1c) (Pilpel) menyebabkan terbakar B.Inggris:
1) to burn, be hot, be scorched, be charred1a) (Qal) 1a1) to be hot, be scorched 1a2) to burn, be burned 1b) (Niphal) 1b1) to be scorched, be burned 1b2) to burn 1b3) to be dry, be angry 1c) (Pilpel) to cause to burn B.Indonesia:
akar primitif; bersinar, yaitu secara harfiah (meleleh, membakar, mengeringkan) atau kiasan (menunjukkan atau membangkitkan gairah:-marah, membakar, mengeringkan, menyalakan.
B.Inggris:
a primitive root; to glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion: KJV -- be angry, burn, dry, kindle.
|
| Yunani Terkait | : | θερμαινω <2328>; εκλειπω <1587>; ταραχη <5016> |
Cari juga "charar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
