hugiaino <5198>
ugiainw hugiaino
| Pelafalan | : | hoog-ee-ah'-ee-no |
| Asal Mula | : | from 5199 |
| Referensi | : | TDNT - 8:308,1202 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | ugiainein 1, ugiainonta 2, ugiainontav 1, ugiainontev 1, ugiainontwn 1, ugiainoush 3, ugiainoushv 1, ugiainousin 1, ugiainwsin 1 |
| Dalam TB | : | sehat 4, yang sehat 2, mereka menjadi sehat 1, dengan sehat 1, orang sehat 1, perkataan sehat 1, sehat-sehat 1, telah sehat 1 |
| Dalam AV | : | sound 6, be sound 1, be whole 1, whole 1, wholesome 1, be in health 1, safe and sound 1 |
| Jumlah | : | 12 |
| Definisi | : |
sehat, benar atau berdasar (tentang ajaran Kristen dan Guru Kristen); sehat
sehat
B.Indonesia:
1) untuk sehat, untuk baik, untuk dalam keadaan sehat2) metaf. 2a) dari orang Kristen yang pendapatnya bebas dari campuran kesalahan 2b) dari seseorang yang menjaga anugerah dan kuat B.Inggris:
1) to be sound, to be well, to be in good health2) metaph. 2a) of Christians whose opinions are free from any mixture of error 2b) of one who keeps the graces and is strong B.Indonesia:
dari 5199; memiliki kesehatan yang baik, yaitu baik (dalam tubuh); secara kiasan, untuk tidak tercemar (benar dalam doktrin):-berada dalam kesehatan, (berada aman dan) sehat, (menjadi) utuh(-sehat). lihat GREEK untuk 5199 B.Inggris:
from 5199; to have sound health, i.e. be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine): KJV -- be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some).see GREEK for 5199 |
| Ibrani Terkait | : | שלום <07965>; שלם <07999> |
Cari juga "hugiaino" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
