chathan <02859>
Ntx chathan
| Pelafalan | : | khaw-than' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 781b |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Ntx 10, wntx 8, wntxl 2, Ntxthl 2, Ntxtt 2, Ntxtyw 2, Ntxth 2, wntxthw 1, wtntx 1, Ntxthlw 1, Mtntxthw 1, Kntx 1 |
| Dalam TB | : | mertuanya 9, mertua 8, menantu 3, kawin-mengawin 3, ipar 2, menjadi menantu 2, ambil-mengambil 1, Mertuanya 1, mertuamu 1, menjadi menantuku 1, mertuanya perempuan 1, menjadi besan 1 |
| Dalam AV | : | law 27, affinity 3, marriages 3 |
| Jumlah | : | 33 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi menantu, menjadikan diri sebagai suami putri1a) (Qal) ayah istri, ibu istri, mertua laki-laki, mertua perempuan (partisip) 1b) (Hithpael) menjadikan diri sebagai suami putri B.Inggris:
1) to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband1a) (Qal) wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in- law (participle) 1b) (Hithpael) to make oneself a daughter's husband B.Indonesia:
akar primitif; memberikan (seorang putri) untuk dinikahkan; sebab itu (secara umum) mengikat tali persaudaraan melalui pernikahan:-bergabung dalam tali persaudaraan, ayah mertu, mengadakan pernikahan, ibu mertua, menantu. B.Inggris:
a primitive root; to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage: KJV -- join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.
|
| Yunani Terkait | : | επιγαμβρευω <1918>; πενθερος <3995>; πενθερα <3994> |
Cari juga "chathan" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman teks alkitab saja. [