tsalach <06743>
xlu tsalach or xlu tsaleach
Pelafalan | : | tsaw-lakh' tsaw-lay'-akh |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1916 1917 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | xyluhw 7, xlutw 7, xluy 7, xylum 4, xlut 3, xylut 3, xluhw 3, wxylut 3, xyluy 3, wxyluyw 2, wxyluhw 2, xluyh 2, xluyw 2, hxyluhw 2, xyluh 2, wxluw 1, xylumb 1, hxlu 1, xyluhh 1, xlu 1, txluhw 1, wxyluh 1, hxyluh 1, yxlutw 1, xyluth 1, xluth 1, hxluw 1, yxylut 1 |
Dalam TB | : | berhasil 26, beruntung 10, berkuasalah 5, membuat berhasil 5, berkuasa 3, berguna 2, datang tergesa-gesa 1, bergunakah 1, dibuat berhasil 1, berilah kemujuran 1, kemujuran 1, membuat segala usahanya berhasil 1, memenangkan 1, mujur 1, memberi hasil 1, memasuki 1, terlaksana 1, layak menjadi 1, majulah 1, dilakukannya akan berhasil 1 |
Dalam AV | : | prosper 44, come 6, prosperous 5, come mightily 2, effected 1, good 1, meet 1, break out 1, went over 1, misc 3 |
Jumlah | : | 65 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) (Qal) untuk bergegas 2) untuk maju, makmur, membuat kemajuan, berhasil, menguntungkan 2a) (Qal) untuk makmur 2b) (Hiphil) 2b1) untuk membuat makmur, membawa ke hasil yang sukses, menyebabkan untuk makmur 2b2) untuk menunjukkan atau mengalami kemakmuran, makmur B.Inggris:
1) (Qal) to rush2) to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable 2a) (Qal) to prosper 2b) (Hiphil) 2b1) to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper 2b2) to show or experience prosperity, prosper B.Indonesia:
atau tsaleach {tsaw-lay'-akh}; akar primitif; untuk mendorongke depan, dalam berbagai arti (harfiah atau kiasan, transitif atau intransitif):-meledak, datang (dengan kuat), pergi, menjadi baik, layak, menguntungkan, (menyebabkan, efek, membuat, mengirim) berhasil(-an, -us, - secara berhasil). B.Inggris:
or tsaleach {tsaw-lay'-akh}; a primitive root; to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive): KJV -- break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, - ously).
|
Yunani Terkait | : | αυξανω <837>; εφαλλομαι <2177>; πιπτω <4098>; χραομαι <5530>; χρησιμος <5539>; επιτυγχανω <2013>; ευοδοω <2137>; ευδοκεω <2106>; κατευθυνω <2720>; αλλομαι <242> |
Cari juga "tsalach" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.