Ayub 38:1--42:17
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Tuhan menyatakan kemahakuasaan-Nya kepada Ayub Perikop : Ayb 38:1--40:2 dalam badai Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]; 1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10]; Ayub 40:1; Yes 21:1; Yeh 1:4 [Semua] menjawab Ayub: Ayub 11:5; [Lihat FULL. Ayub 11:5] Catatan Frasa: TUHAN MENJAWAB AYUB. |
menggelapkan keputusan 1Raj 22:5; [Lihat FULL. 1Raj 22:5]; Yes 40:13 [Semua] tidak berpengetahuan? Ayub 34:35; [Lihat FULL. Ayub 34:35]; Mr 10:38; 1Tim 1:7 [Semua] |
Bersiaplah(TB)/ikatlah(TL) <0247> [Gird.] menanyai(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [for.] memberitahu(TB)/sahutlah(TL) <03045> [answer thou me. Heb. make me know.] |
memberitahu Aku. Ayub 40:2; 42:4; Mr 11:29 [Semua] Catatan Frasa: BERSIAPLAH ENGKAU SEBAGAI LAKI-LAKI! |
manakah(TB)/Di manakah(TL) <0375> [Where.] dasar(TB)/mengalaskan(TL) <03245> [I.] mempunyai(TB)/tahu(TL) <03045> [hast. Heb. knowest.] |
dasar bumi? Ayub 38:5; [Lihat FULL. Ayub 38:5]; Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; 1Sam 2:8; [Lihat FULL. 1Sam 2:8] [Semua] mempunyai pengertian! Ayub 38:18; Ayub 34:13; [Lihat FULL. Ayub 34:13]; Ams 30:4 [Semua] Catatan Frasa: DASAR BUMI. Catatan Frasa: CERITAKANLAH KALAU ENGKAU MEMPUNYAI PENGERTIAN. |
menetapkan(TB)/menentukan(TL) <07760> [laid.] merentangkan(TB)/membentangkan(TL) <05186> [who hath stretched.] |
menetapkan ukurannya? Ayub 38:4; Mazm 102:26; Ams 8:29; Yes 40:12; 48:13; Yer 31:37 [Semua] tali pengukur Yer 31:39; Za 1:16; 4:9-10 [Semua] |
sendi-sendinya(TB)/tiang-tiangnya(TL) <0134> [Whereupon.] sendi-sendinya(TB)/tiang-tiangnya(TL) <0134> [foundations. Heb. sockets.] dilantak(TB)/masuklah(TL) <02883> [fastened. Heb. made to sink. or.] |
sendi-sendinya dilantak, batu penjurunya Ayub 26:7; [Lihat FULL. Ayub 26:7] |
fajar(TB/TL) <01242> [the morning.] anak(TB/TL) <01121> [the sons.] bersorak-sorai(TB)/bersorak-sorak(TL) <07321> [shouted.] |
waktu bintang-bintang Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16] bersorak-sorak bersama-sama, semua anak 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19] Allah bersorak-sorai? Ul 16:15; [Lihat FULL. Ul 16:15] |
membendung(TB)/Siapakah sudah menutup(TL) <05526> [who.] ke luar(TB)/keluar(TL) <03318> [out.] |
dengan pintu, Ayub 38:11; Mazm 33:7; Ams 8:29; Yer 5:22 [Semua] rahim? Kej 1:9-10; [Lihat FULL. Kej 1:9]; [Lihat FULL. Kej 1:10] [Semua] |
kekelaman(TB)/kegelapan(TL) <06205> [thick.] |
dan kekelaman Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2] |
menetapkan batasnya(TB)/tatkala Aku menggariskan perhinggaannya(TL) <02706 07665> [brake up for it my decreed place. or, established my decree upon it.] |
menetapkan batasnya, Ayub 28:25; [Lihat FULL. Ayub 28:25]; Mazm 33:7; 104:9; Yes 40:12 [Semua] dan memasang Neh 3:3; Ayub 7:12; 26:10 [Semua] |
Sampai(TB) <05704> [Hitherto.] Thus far shall thy flux and reflux extend. The tides are marvellously limited and regulated, not only by the lunar and solar attraction, but by the quantum of time required to remove any part of the earth's surface, by its rotation round its axis, from under the immediate attractive influence of the sun and moon. Hence the attraction of the sun and moon, and the gravitation of the sea to its own centre, which prevent too great a flux on the one hand, and too great reflux on the other, are some of those bars and doors by which its proud waves are stayed, and prevented from coming farther. lagi(TL) <03254> [but.] gelombang-gelombangmu ... congkak ... gelombangmu(TB)/gelora ... gelombangmu(TL) <01530 01347> [thy proud waves. Heb. the pride of thy waves.] |
jangan lewat, Ayub 38:8; [Lihat FULL. Ayub 38:8] akan dihentikan! Mazm 65:8; 89:10; 104:6-9 [Semua] |
menyuruh(TB)/perintah(TL) <06680> [commanded.] Pernahkah dalam hidupmu(TB)/Seumur(TL) <03117> [since.] fajar(TB/TL) <07837> [the dayspring.] |
datang dinihari kautunjukkan tempatnya |
memegang(TB/TL) <0270> [take.] ujung-ujung(TB)/ujung(TL) <03671> [ends. Heb. wings.] 37:3 *marg:
fasik(TB)/jahat(TL) <07563> [the wicked.] |
orang-orang fasik dari padanya? Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22] |
kain(TB)/berpakaian(TL) <03830> [as a.] |
yang dimeteraikan, |
fasik(TB)/jahat(TL) <07563> [from.] diacungkan(TB)/terangkat(TL) <07311> [the high.] |
dirampas terangnya, Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 15:22; [Lihat FULL. Ayub 15:22]; Ayub 18:5; [Lihat FULL. Ayub 18:5] [Semua] dan dipatahkan Kej 17:14; [Lihat FULL. Kej 17:14]; Ayub 4:10; [Lihat FULL. Ayub 4:10]; Ayub 31:22; [Lihat FULL. Ayub 31:22] [Semua] |
sumber(TB)/hulu(TL) <05033> [the springs.] berjalan-jalan(TB)/menjalani(TL) <01980> [walked.] |
dasar samudera Kej 1:7; [Lihat FULL. Kej 1:7]; Ayub 9:8; [Lihat FULL. Ayub 9:8] [Semua] |
pintu gerbang ......... pintu gerbang(TB)/pintu ....... pintu(TL) <08179> [the gates.] kelam(TB)/bayang-bayang(TL) <06757> [the shadow.] |
gerbang maut Ayub 33:22; [Lihat FULL. Ayub 33:22]; Mat 16:18; Wahy 1:18 [Semua] kelam pekat? Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9] |
luasnya bumi? Ayub 28:24; [Lihat FULL. Ayub 28:24]; Yes 40:12 [Semua] semuanya itu. Ayub 38:4; [Lihat FULL. Ayub 38:4] |
jalan(TB/TL) <01870> [the way.] kegelapan(TB/TL) <02822> [darkness.] |
tempat tinggal Kej 1:4; [Lihat FULL. Kej 1:4]; Ayub 28:3; [Lihat FULL. Ayub 28:3]; Mazm 139:11-12 [Semua] |
daerahnya(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [it to. or, it at. the bound.] |
mengetahui jalan-jalan Ayub 24:13; [Lihat FULL. Ayub 24:13] |
telah lahir, |
perbendaharaan salju, Ayub 37:6; [Lihat FULL. Ayub 37:6] melihat perbendaharaan Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12] hujan batu, |
masa kesesakan, Mazm 27:5; Yes 28:17; 30:30; Yeh 13:11 [Semua] dan peperangan? Kel 9:26; Yos 10:11; Yeh 13:13; Wahy 16:21 [Semua] |
terang berpencar, Ayub 28:24; [Lihat FULL. Ayub 28:24] angin timur Ayub 27:21; [Lihat FULL. Ayub 27:21] atas bumi? |
kilat guruh, |
hujan(TB)/dihujaninya(TL) <04305> [To cause.] It is well known that rain falls copiously in thunder storms. The flash is first seen, the clap is next heard, and last the rain descends; though in fact they all take place at the same time. The lightning traverses all space in no perceivable succession of time. Sound is propagated at the rate of 1,142 feet in a second. Rain travels still more slowly, and will be seen sooner or later according to the weight of the drops, and the distance of the cloud. Now as water is composed of two elastic airs or gases, called oxygen and hydrogen, in the proportion of 88¬ of the former and 11 3/4 of the latter in 100 parts, the electric spark, or matter of lightning, passing through the atmosphere, ignites and decomposes those gases, which explode; and the water falls down in the form of rain. This explosion, as well as the rushing in of the circumambient air to restore the equilibrium, will account for the clap and peal; and thus by the lightning of thunder God causes it to rain on the earth. padang(TB)/gurun(TL) <04057> [on the wilderness.] |
memberi hujan tidak didiami Mazm 84:7; 107:35; Yes 41:18 [Semua] |
pucuk-pucuk rumput Ayub 28:26; [Lihat FULL. Ayub 28:26]; Ayub 37:13; [Lihat FULL. Ayub 37:13]; Mazm 104:14; [Lihat FULL. Mazm 104:14] [Semua] |
Apakah hujan(TB)/Adakah(TL) <03426 04306> [Hath the.] embun(TB/TL) <02919> [dew.] |
itu berayah? 2Sam 1:21; [Lihat FULL. 2Sam 1:21]; Ayub 5:10; [Lihat FULL. Ayub 5:10] [Semua] |
di langit, |
permukaan(TB)/muka(TL) <06440> [the face.] mengeras(TB)/terbelenggu(TL) <03920> [frozen. Heb. taken.] |
raya mengeras. |
bintang Kartika(TB/TL) <03598> [Pleiades. or, the seven stars. Heb. Cimah.] bintang Belantik(TB)/bintang Aljabar(TL) <03685> [Orion. or, Cesil.] |
bintang Belantik? |
Mintakulburuj(TB)/bintang Buruj-asmani(TL) <04216> [Mazzaroth. or, the twelve signs.] Probably the same as {mazzaloth.} memimpin bintang Biduk bintang Biduk(TB)/menghantar bintang Biduk(TL) <05906 05148> [guide Arcturus. Heb. guide them.] |
menerbitkan Mintakulburuj 2Raj 23:5; Yes 13:10; 40:26; 45:12; Yer 19:13 [Semua] dengan pengiring-pengiringnya? Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16] |
hukum-hukum(TB)/segala peraturan(TL) <02708> [the ordinances.] menetapkan(TB)/menentukan(TL) <07760> [canst.] |
mengetahui hukum-hukum bagi langit? Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16] |
awan-awan, sehingga banjir Ayub 5:10; [Lihat FULL. Ayub 5:10]; Ayub 22:11; [Lihat FULL. Ayub 22:11] [Semua] |
melepaskan(TB/TL) <07971> [Canst.] [Here we are. Heb. Behold us.] |
sehingga sabung-menyabung, Ayub 36:32; [Lihat FULL. Ayub 36:32] |
menaruh(TB/TL) <07896> [Who hath put.] memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [who hath given.] |
menaruh hikmat Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Ayub 34:32; [Lihat FULL. Ayub 34:32]; Yak 1:5 [Semua] memberikan pengertian Ayub 12:13; [Lihat FULL. Ayub 12:13] |
menghitung(TB)/membilang(TL) <05608> [number.] mencurahkan(TB/TL) <07901> [or who.] mencurahkan(TB/TL) <07901> [stay. Heb. cause to lie down.] |
mencurahkan tempayan-tempayan Yos 3:16; [Lihat FULL. Yos 3:16] langit, Ayub 22:11; [Lihat FULL. Ayub 22:11] |
gumpal tuangan ... gumpalan(TB)/terkepal-kepal ... gumpal(TL) <03332 04165> [groweth into hardness. or, is turned into mire. Heb. is poured.] |
debu membeku Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19] tanah berlekat-lekatan? |
memburu(TB/TL) <06679> [Wilt.] perut(TL) <02416> [appetite. Heb. life.] |
singa-singa muda, Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] |
dalam sarangnya, Ayub 37:8; [Lihat FULL. Ayub 37:8] semak belukar? Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] |
menyediakan mangsa Kej 1:30; [Lihat FULL. Kej 1:30] burung gagak, Kej 8:7; [Lihat FULL. Kej 8:7]; Luk 12:24 [Semua] ada makanan? Mazm 147:9; Mat 6:26; [Lihat FULL. Mat 6:26] [Semua] |
mengamat-amati(TB)/kijang(TL) <03277> [the wild.] mengamat-amati rusa(TB)/kijang ...... rusa betina(TL) <03277 0355> [when.] |
waktunya kambing Ul 14:5; [Lihat FULL. Ul 14:5] sakit beranak? |
mereka melahirkan Kej 31:7-9; [Lihat FULL. Kej 31:7] s/d 9 [Semua] |
Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MENGETAHUI WAKTUNYA? |
keledai liar ........ keledai jalang(TB)/keledai hutan .... bebasnya(TL) <06501 06171> [the wild.] membuka(TB)/menguraikan(TL) <06605> [who hath loosed.] |
mengumbar keledai Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12] Catatan Frasa: DAPATKAH ENGKAU MENGHITUNG ... BULANNYA? |
padang tempat kediamannya tempat tinggalnya(TB)/hutan rimba(TL) <04420 04908> [barren land. Heb. salt places.] |
tanah dataran Ayub 24:5; Mazm 107:34; Yer 2:24 [Semua] padang masin tempat tinggalnya. Ayub 30:7; Yer 14:6; 17:6 [Semua] |
menertawakan(TB)/Ditertawakannya(TL) <07832> [scorneth.] orang(TL) <05065> [driver. Heb. exactor.] |
Ia menertawakan Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] mendengarkan teriak |
menjelajah gunung-gunung |
lembu hutan(TB)/badak(TL) <07214> [the.] bermalam(TB/TL) <03885> [or.] |
Apakah lembu Bil 23:22; [Lihat FULL. Bil 23:22] takluk kepadamu, Kel 21:6; [Lihat FULL. Kel 21:6] dekat palunganmu? Kej 42:27; [Lihat FULL. Kej 42:27] |
dengan keluan, |
Percayakah(TB)/Beranikah(TL) <0982> [trust.] kauserahkankah(TB)/mempergunakan(TL) <05800> [leave.] |
karena kekuatannya Ayub 39:22; Ayub 40:11; 41:3,13; Mazm 147:10 [Semua] |
membawa pulang(TB)/membawa(TL) <07725> [he.] mengumpulkannya(TB)/mengumpulkan(TL) <0622> [gather.] |
riang(TB)/kesukaannya(TL) <05965> [peacocks.] sayap ....... kepak ... bulu(TB)/sayap ........ Sayap bangaukah(TL) <03671 02624 084> [wings and feathers unto the. or, the feathers of the stork and.] |
apakah kepak |
bahwa telur |
memperlakukan ... dengan keras(TB)/lakunya(TL) <07188> [hardened.] bukan(TB/TL) <03808> [as.] jerih payahnya(TB)/susahnya(TL) <03018> [her labour.] |
dengan keras |
membagikan pengertian Ayub 39:19; [Lihat FULL. Ayub 39:19]; Ayub 21:22; [Lihat FULL. Ayub 21:22] [Semua] |
ia menertawakan Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] |
kuda(TB/TL) <05483> [the horse.] mengenakan(TB/TL) <03847> [clothed.] surai(TB)/keelokan(TL) <07483> [thunder.] |
memberi tenaga Ayub 39:14; [Lihat FULL. Ayub 39:14] |
dahsyat(TB)/hebat(TL) <01935> [the glory.] mengerikan(TB)/mengejutkan(TL) <0367> [terrible. Heb. terrors.] |
seperti belalang? Ringkiknya dahsyat mengerikan. |
menggaruk(TB)/dikoreknya(TL) <02658> [He paweth. or, His feet dig.] gembira(TB)/disukainya(TL) <07797> [and.] maju(TB)/keluarlah(TL) <03318> [he goeth.] senjata(TB)/alat senjata(TL) <05402> [armed men. Heb. armour.] |
dengan kekuatan menghadapi senjata. |
Kedahsyatan ditertawakannya, Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] |
dia tabung dan lembing |
dilulurnya(TB)/mengentak-entakkan(TL) <01572> [He swalloweth.] meronta-ronta(TB)/berhenti(TL) <0539> [neither.] |
kedengaran bunyi Bil 10:9; Yer 4:5,19; Yeh 7:14; Am 3:6 [Semua] |
<01889> [Ha, ha.] |
kali sangkakala dan pekik. |
elang(TB)/burung elang(TL) <05322> [the hawk.] {Netz,} Arabic {naz,} Latin {nisus,} the hawk, so called from {natzah,} to shoot away, fly, because of the rapidity of its flight. It probably comprehends various species of the falcon family, as the ger-falcon, goshawk, and sparrowhawk. terbang mengembangkan(TB)/dikembangkannya(TL) <06566> [stretch.] Is it through thy teaching that the falcon, or any other bird of passage, knows the precise time for taking flight, and the direction in which she is to go to arrive at a warmer climate? |
ke selatan? |
rajawali(TB)/burung nasar(TL) <05404> [the eagle.] perintahmukah(TB)/perintahmu(TL) <06310> [at thy command. Heb. by thy mouth. make.] |
yang tinggi? Yer 49:16; Ob 1:4; Hab 2:9 [Semua] |
puncak(TB)/kemuncak(TL) <08127> [upon.] |
bukit batu |
mengintai(TB)/diamat-amatinya(TL) <02658> [she.] matanya(TB/TL) <05869> [her.] The eagle is proverbial for her strong and clear sight. |
mencari mangsa, Ayub 9:26; [Lihat FULL. Ayub 9:26] |
tewas(TB)/bangkai(TL) <02491> [where.] |
situlah dia. Catatan Frasa: APAKAH SI PENGECAM HENDAK BERBANTAH DENGAN YANG MAHAKUASA? Tanggapan Ayub kepada Allah Catatan Frasa: MAKA JAWAB AYUB. Catatan Frasa: MULUTKU KUTUTUP DENGAN TANGAN. |
kepada Ayub: Ayub 5:8; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; Ayub 10:2; [Lihat FULL. Ayub 10:2] [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MENJAWAB AYUB. |
berbantah(TB)/berbantah-bantah(TL) <07378> [Shall.] Hendaklah(TB)/pertanyaan(TL) <03250> [instruct.] mencela(TB)/orang(TL) <03198> [he that reproveth.] |
hendak berbantah Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15]; Ayub 11:8; [Lihat FULL. Ayub 11:8]; Ayub 33:13; [Lihat FULL. Ayub 33:13]; Rom 9:20 [Semua] Yang Mahakuasa? Ayub 13:3; [Lihat FULL. Ayub 13:3] Allah menjawab! Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3] |
Judul : Tanggapan Ayub kepada Allah Perikop : Ayb 40:3-5 Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU ... MEMPERSALAHKAN AKU? |
hina(TB/TL) <07043> [Behold.] 42:6 Ge 18:27 32:10 2Sa 24:10 1Ki 19:4 Ezr 9:6,15 Ne 9:33
Ps 51:4,5 Isa 6:5 53:6 64:6 Da 9:5,7 Lu 5:8 15:18,19 18:13
1Ti 1:15 [Semua]
jawab(TB/TL) <07725> [what.] kuberikan(TB)/balas(TL) <07760> [I will.] |
terlalu hina; kuberikan kepada-Mu? Mulutku Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]; Ayub 29:9; [Lihat FULL. Ayub 29:9] [Semua] |
kuulangi(TB)/berulang(TL) <06030> [but I will not.] dua(TB/TL) <08147> [twice.] kulanjutkan(TB)/pula(TL) <03254> [but I will proceed.] |
akan kuulangi; Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3] akan kulanjutkan. Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15] |
badai(TB)/taufan(TL) <05591> [out.] |
Judul : Tuhan menantang Ayub Perikop : Ayb 40:6--41:34 dalam badai Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]; Ayub 38:1; [Lihat FULL. Ayub 38:1] [Semua] |
Bersiaplah(TB)/ikatlah(TL) <0247> [Gird.] menanyai(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [I.] |
memberitahu Aku. Ayub 38:3; [Lihat FULL. Ayub 38:3] |
meniadakan ... mempersalahkan(TB)/meniadakan ..... menyalahkan(TL) <06565 07561> [Wilt.] meniadakan(TB/TL) <06565> [disannul.] mempersalahkan(TB)/menyalahkan(TL) <07561> [wilt thou condemn.] |
meniadakan pengadilan-Ku, Ayub 15:25; [Lihat FULL. Ayub 15:25]; Ayub 27:2; [Lihat FULL. Ayub 27:2]; Rom 3:3 [Semua] membenarkan dirimu? Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]; Ayub 34:17; [Lihat FULL. Ayub 34:17] [Semua] |
lenganmu(TB)/lengan(TL) <02220> [Hast.] mengguntur(TB)/berguruh(TL) <07481> [canst.] |
lengan Allah, 2Taw 32:8; [Lihat FULL. 2Taw 32:8]; Mazm 98:1; [Lihat FULL. Mazm 98:1] [Semua] engkau mengguntur seperti Dia? Kel 20:19; [Lihat FULL. Kel 20:19]; Ayub 36:33; [Lihat FULL. Ayub 36:33] [Semua] |
Hiasilah(TB)/hiasilah(TL) <05710> [Deck.] kemegahan(TB)/kebesaran(TL) <01347> [majesty.] keagungan(TB)/kemuliaan(TL) <01935> [glory.] |
dan semarak! Mazm 29:1-2; 45:4; 93:1; 96:6; 104:1; 145:5 [Semua] Catatan Frasa: KUDA NIL. |
Luapkanlah(TB)/Hamburkanlah(TL) <06327> [Cast.] amat-amatilah(TB)/kaulihat(TL) <07200> [behold.] |
Luapkanlah marahmu Ayub 20:28; [Lihat FULL. Ayub 20:28]; Mazm 7:12; Yes 5:25; 9:11,18; 10:5; 13:3,5; 30:27; 42:25; 51:20; Yer 7:20; Nah 1:6; Zef 1:18 [Semua] rendahkanlah dia! Mazm 18:28; Yes 2:11,12,17; 23:9; 24:10; 25:12; 26:5; 32:19 [Semua] |
hancurkanlah(TB)/binasakanlah(TL) <01915> [tread.] [in.] |
yang congkak Mazm 10:4; Yes 25:11; Yer 48:29; 49:16; Zef 2:10 [Semua] tundukkanlah dia, 1Sam 2:7; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; Mazm 52:7; [Lihat FULL. Mazm 52:7]; 1Pet 5:5 [Semua] dan hancurkanlah Mazm 60:14; Yes 22:5; 28:3; 63:2-3,6; Dan 5:20; Mi 5:7; 7:10; Za 10:5; Mal 4:3 [Semua] |
Pendamlah ........... tersembunyi(TB)/Sembunyikanlah ............. bayang-bayang(TL) <02934> [Hide.] kurunglah(TB)/tudungilah(TL) <02280> [bind.] |
mereka bersama-sama yang tersembunyi. Ayub 4:9; [Lihat FULL. Ayub 4:9] |
kananmu(TB)/kanan(TL) <03225> [that.] |
engkau kemenangan. Kel 15:6,12; Mazm 18:36; 20:7; 48:11; 60:7; 108:7; Yes 41:10; 63:5 [Semua] |
Nil(TB)/Behemot(TL) <0930> [behemoth.] [Behˆm“wth <\\See definition 0930\\>,] Perhaps an extinct dinosaur, maybe a Diplodocus or Brachiosaurus, the exact meaning is unknown. Some translate as elephant or hippopotamus but from the description in \\#Job 40:15-24\\, this is patently absurd. Kubuat(TB)/Kujadikan(TL) <06213> [which.] makan(TB/TL) <0398> [he.] |
telah Kubuat Ayub 9:9; [Lihat FULL. Ayub 9:9] seperti lembu. |
Perhatikanlah tenaga Ayub 39:14; [Lihat FULL. Ayub 39:14] urat-urat perutnya! |
meregangkan(TB)/Dilenturkannya(TL) <02654> [moveth. or, setteth up. the.] |
pahanya berjalin-jalinan. |
kerangkanya batang besi. |
pertama(TB)/kepala(TL) <07225> [the chief.] diberi-Nya(TB)/menjadikan(TL) <06213> [he that.] |
dibuat Allah, Ayub 41:24; Mazm 40:6; 139:14; Yes 27:1 [Semua] dibuat Allah, Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 9:9; [Lihat FULL. Ayub 9:9] [Semua] bersenjatakan pedang; Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24] |
bukit-bukit(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountains.] binatang-binatang(TB)/margasatwa(TL) <02416> [where.] |
mengeluarkan hasil di mana Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23] liar bermain-main. |
gelagah(TB)/berbuluh(TL) <07070> [the reed.] |
dalam gelagah Kej 41:2; [Lihat FULL. Kej 41:2]; Mazm 68:31; Yes 35:7 [Semua] dan paya. |
pohon-pohon gandarusa(TB)/pokok(TL) <06155> [the willows.] |
bayang-bayangnya, pohon-pohon gandarusa |
kuat arusnya(TB)/sebak(TL) <06231> [drinketh. Heb. oppresseth.] gentar(TB)/sebak(TL) <02648> [hasteth.] Yordan(TB)/Yarden(TL) <03383> [Jordan.] |
kuat arusnya, sungai Yordan Yos 3:1; [Lihat FULL. Yos 3:1] |
[Or, Will any take him in his sight, or bore his nose with a gin?] .# 41:1,2 |
mencocok hidungnya 2Raj 19:28; Ayub 40:21,26; 41:17; Yes 37:29 [Semua] |
[leviathan. \\See definition 03882\\.] mengimpit(TB)/mengikat(TL) <08257> [lettest down. Heb. drownest.] |
menarik buaya Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8] dengan kail, |
pada hidungnya, Ayub 40:19; [Lihat FULL. Ayub 40:19] dengan kaitan? |
belas kasihan |
Mungkinkah ... mengikat(TB)/berjanji-janjian(TL) <03772> [Will he.] mengambil(TB)/dapatkah(TL) <03947> [wilt thou.] hamba(TB)/memperhambakan(TL) <05650> [a servant.] |
untuk selama-lamanya? Kel 21:6; [Lihat FULL. Kel 21:6] |
bermain-main(TB/TL) <07832> [play.] mengikat(TB/TL) <07194> [bind.] |
menusuki(TB)/memenuhi(TL) <04390> [Canst.] The Leviathan, [livyÆ’thÆ’n <\\See definition 03882\\>,] serampang(TL) <01709> [fish.] |
dengan tempuling? Ayub 40:19; [Lihat FULL. Ayub 40:19] |
melakukannya lagi! Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8] |
terbanting(TB)/berbaring(TL) <02904> [shall.] |
sudah terbanting. |
membangkitkan(TB)/membangunkan(TL) <05782> [dare.] bertahan(TB)/menghadap(TL) <03320> [who.] |
membangkitkan marahnya. Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8] hadapan Aku? 2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Yes 46:5; [Lihat FULL. Yes 46:5]; Yer 50:44; Wahy 6:17 [Semua] |
kepunyaan-Ku(TB)/mendahului(TL) <06923> [Who.] langit(TB/TL) <08064> [whatsoever.] |
tetap selamat? Ayub 34:33; [Lihat FULL. Ayub 34:33]; Rom 11:35 [Semua] adalah kepunyaan-Ku. Yos 3:11; [Lihat FULL. Yos 3:11]; Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Kis 4:24; 1Kor 10:26 [Semua] |
tampan(TB)/keelokan(TL) <02433> [comely.] |
tentang anggota-anggota tentang keperkasaannya Ayub 39:14; [Lihat FULL. Ayub 39:14] |
berlapis dua(TB)/dua berjajar(TL) <03718> [with. or, within. double.] |
Baju zirahnya Ayub 30:11; [Lihat FULL. Ayub 30:11]; Ayub 39:13; [Lihat FULL. Ayub 39:13] [Semua] |
pintu(TB/TL) <01817> [the.] giginya(TB/TL) <08127> [his teeth.] |
pintu moncongnya? |
perisai-perisai(TB)/perisai(TL) <04043> [scales. Heb. strong pieces of shields. pride.] rapat(TB)/rapat-rapat(TL) <06862> [a close.] |
terlekat rapat |
merekahnya(TB)/kelopak(TL) <06079> [the eye-lids.] |
merekahnya fajar. Ayub 3:9; [Lihat FULL. Ayub 3:9] |
keluar suluh, |
lubang hidungnya |
Nafasnya Ayub 4:9; [Lihat FULL. Ayub 4:9]; Yes 11:4; 40:7 [Semua] dalam mulutnya. Mazm 18:9; Yes 10:17; 30:27; 33:14; 66:14-16; Yer 4:4 [Semua] |
berlompatan(TB)/berjalanlah(TL) <01750> [is turned into joy. Heb. rejoiceth.] |
ada kekuatan; Ayub 39:14; [Lihat FULL. Ayub 39:14] |
gelambirnya(TB)/Gumpal-gumpal(TL) <04651> [flakes. Heb. fallings. are joined.] |
keras .... keras(TB)/tetap(TL) <03332> [as hard.] |
batu kilangan |
ketakutan(TB)/gentarnya(TL) <07667> [by.] |
menjadi gentar, -- Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8] |
pedang(TB/TL) <02719> [The sword.] lembing(TB)/pendahan(TL) <08302> [habergeon. or, breastplate.] |
atau lembing. Yos 8:18; [Lihat FULL. Yos 8:18] atau lembing. Ayub 40:19; [Lihat FULL. Ayub 40:19] |
seperti jerami, |
batu(TB/TL) <068> [sling-stones.] |
dapat menghalau |
dianggapnya jerami ia menertawakan Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] |
[Sharp stones. Heb. Sharp pieces of potsherd. he.] So hard and impenetrable are his scales, that splinters of flint are the same to him as the softest reeds. |
pengeretan pengirik. Yes 28:27; 41:15; Am 1:3 [Semua] |
seperti periuk, campuran rempah-rempah. |
By his rapid passage through the water he makes it white with foam; and by his tail he causes the waves behind him to sparkle like a trail of light. bercahaya(TB)/diterangkannya(TL) <0215> [to shine.] samudera(TB)/warna muka air(TL) <08415> [deep.] rambut putih(TB/TL) <07872> [hoary.] |
bumi(TB)/darat(TL) <06083> [Upon.] \\See TSK on "Job 41:1"\\. mengenal(TB)/dijadikan(TL) <06213> [is made. Heb. behave themselves.] |
ada taranya Ayub 40:14; [Lihat FULL. Ayub 40:14] |
raja(TB/TL) <04428> [he is.] |
yang tinggi Mazm 18:28; 101:5; 131:1; Ams 6:17; 21:4; 30:13 [Semua] yang ganas. |
Judul : Pertobatan dan pemulihan Ayub Perikop : Ayb 42:1-17 Catatan Frasa: MAKA JAWAB AYUB. |
sanggup(TB)/dapat(TL) <03201> [thou.] rencana-Mu(TB)/maksudmu(TL) <04209> [no.] gagal(TB)/dibatalkan(TL) <01219> [can be withholden from thee. or, of thine can be hindered.] |
segala sesuatu, Kej 18:14; [Lihat FULL. Kej 18:14]; Mat 19:26; [Lihat FULL. Mat 19:26] [Semua] yang gagal. 2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]; Kis 4:28; Ef 1:11 [Semua] |
menyelubungi(TB)/menyembunyikan(TL) <05956> [Who.] ajaib(TB/TL) <06381> [things.] |
tanpa pengetahuan? Ayub 34:35; [Lihat FULL. Ayub 34:35] tidak kuketahui. Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9] Catatan Frasa: TANPA PENGERTIAN AKU TELAH BERCERITA. |
Dengarlah(TB)/mendengar(TL) <08085> [Hear.] berfirman .... menanyai(TB)/berkata-kata .... bertanya(TL) <01696 07592> [I will.] |
memberitahu Aku. Ayub 38:3; [Lihat FULL. Ayub 38:3] |
mendengar(TB)/Bahwa ...... kudengar(TL) <08085> [heard.] mataku(TB/TL) <05869> [mine.] |
tentang Engkau, Ayub 26:14; [Lihat FULL. Ayub 26:14]; Rom 10:17 [Semua] memandang Engkau. Hak 13:22; Yes 6:5; Mat 5:8; [Lihat FULL. Mat 5:8]; Luk 2:30; Ef 1:17-18 [Semua] Catatan Frasa: SEKARANG MATAKU SENDIRI MEMANDANG ENGKAU. |
perkataanku(TB)/mencelakan(TL) <03988> [I.] 9:31 40:3,4 Ezr 9:6 Ps 51:17 Isa 5:5 Jer 31:19 Eze 16:63
Eze 20:43 36:31 Lu 15:18,19 1Co 15:8,9 1Ti 1:13-16 Jas 4:7-10 [Semua]
menyesal(TB)/sesalku(TL) <05162> [repent.] |
mencabut perkataanku Ayub 39:37; Yeh 6:9; Rom 12:3 [Semua] dengan menyesal Ayub 34:33; [Lihat FULL. Ayub 34:33] dan abu. Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3]; Ezr 9:6; [Lihat FULL. Ezr 9:6]; Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29] [Semua] Catatan Frasa: DENGAN MENYESAL AKU DUDUK DALAM DEBU DAN ABU. |
Elifas(TB)/Elifaz(TL) <0464> [Eliphaz.] Murka-Ku ................. hamba-Ku(TB)/bernyala-nyala .................... hamba-Ku(TL) <0639 05650> [My.] mengucapkan ........................ berkata(TB)/berfirman ................................... kata(TL) <01696> [ye have.] |
kepada Ayub, Yos 1:7; [Lihat FULL. Yos 1:7] kedua sahabatmu, hamba-Ku Ayub. Ayub 42:8; Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15] [Semua] Catatan Frasa: SETELAH TUHAN MENGUCAPKAN FIRMAN ITU. Catatan Frasa: KAMU TIDAK BERKATA BENAR TENTANG AKU. Catatan Frasa: BENAR ... SEPERTI HAMBA-KU AYUB. |
ambillah(TB)/ambilkanlah(TL) <03947> [Therefore.] From this it appears that Job was considered as a priest, not only to his own family, but also to others. For his children he offered burnt offerings, (ch. 1:5,) and now he is to make the same kind of offerings, accompanied with intercession, in behalf of his three friends. This is a full proof of the innocence and integrity of Job. tujuh lembu muda jantan ... tujuh(TB)/lembu muda tujuh ...... tujuh(TL) <06499 07651> [seven bullocks.] <03212> [go.] lalu persembahkanlah(TB)/dipersembahkannya(TL) <05927> [offer.] hamba-Ku Ayub ............. hamba-Ku Ayub ........................... hamba-Ku Ayub(TB)/Ayub hamba-Ku ........... Ayub hamba-Ku .............................. Ayub hamba-Ku(TL) <0347 05650> [my servant Job shall.] permintaannyalah(TB)/kelak(TL) <06440> [him. Heb. his face, or person.] melakukan(TB)/Kuperbuat(TL) <06213> [lest.] |
domba jantan Bil 23:1,29; Yeh 45:23 [Semua] hamba-Ku Ayub, korban bakaran Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] hanya permintaannyalah Yak 5:15-16; 1Yoh 5:16 [Semua] terhadap kamu, hamba-Ku Ayub. Ayub 42:7; [Lihat FULL. Ayub 42:7] Catatan Frasa: HAMBA-KU AYUB. |
melakukan(TB)/dibuatnya(TL) <06213> [did.] permintaan(TB) <06440> [Job. Heb. the face of Job.] |
orang Naama, menerima permintaan Kej 19:21; [Lihat FULL. Kej 19:21]; Kej 20:17; [Lihat FULL. Kej 20:17]; Yeh 14:14 [Semua] |
memulihkan(TB)/dibalas(TL) <07725> [turned.] meminta doa(TB)/dipinta ... doa(TL) <06419> [when.] TUHAN ............ TUHAN(TB)/Tuhan ................. Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Ayub .......... memberikan ... Ayub dua kali lipat(TB)/Ayub .................. Ayub .... ditambahkan ... dua kali ganda(TL) <03254 0347 04932> [gave Job twice as much as he had before. Heb. added all that had been to Job unto the double.] |
memulihkan keadaan kepunyaannya dahulu. Ayub 1:3; [Lihat FULL. Ayub 1:3]; Mazm 85:2-4; 126:5-6; Fili 2:8-9; Yak 5:11 [Semua] Catatan Frasa: MEMBERIKAN KEPADA AYUB DUA KALI LIPAT DARI ... DAHULU. |
saudaranya laki-laki(TB/TL) <0251> [all his brethren.] berdukacita(TB)/dibujuknya(TL) <05110> [they bemoaned.] masing-masing(TB/TL) <0376> [every man.] |
yang lama, Ayub 19:13; [Lihat FULL. Ayub 19:13] Tuhan kepadanya, Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [So.] empat(TB/TL) <0702> [he had.] |
perempuan(TB/TL) <0802> [no.] diberi(TB)/memberikan(TL) <05414> [gave.] |
Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.] How long he had lived before his afflictions we cannot tell: if we could rely upon the LXX., all would be plain, which adds here, [ta de panta ete ezesen diakosia tessarakonta.] "And all the years he lived were two hundred and forty." seratus(TB/TL) <03967> [an.] melihat(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [and saw.] |
lanjut umur. Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15] |