tuwl <02904>
lwj tuwl
Pelafalan | : | tool |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 797 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | ytljhw 2, ljyw 2, ljwy 2, ynlyjhw 1, wljwh 1, whljyw 1, ljy 1, Klyja 1, lyjh 1, Kljljm 1, wljyw 1 |
Dalam TB | : | melemparkan 4, dicampakkan 1, dibuang 1, campakkanlah 1, Kulemparkan 1, melontarkan 1, terbanting 1, menurunkan 1, mencampakkannya 1, membuang 1, tergeletak 1 |
Dalam AV | : | cast...9, cast 3, carry away 1, send out 1 |
Jumlah | : | 14 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk melempar, melemparkan1a) (Pilpel) untuk membuang, membawa pergi, melempar 1b) (Hiphil) untuk melempar, melemparkan, mengeluarkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dilempar, dijatuhkan 1c2) untuk dilemparkan, dilempar, dikeluarkan, dijatuhkan B.Inggris:
1) to hurl, cast1a) (Pilpel) to throw away, carry away, hurl 1b) (Hiphil) to throw, cast, cast out 1c) (Hophal) 1c1) to be hurled, hurled down 1c2) to be cast, be thrown, be cast out, be thrown down B.Indonesia:
akar primitif; untuk melemparkan atau menggulung; oleh karena itu (secara transitif) mengusir atau membuang:-mengangkat pergi, (secara total) melempar (turun, keluar, keluar), mengirim keluar. B.Inggris:
a primitive root; to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out: KJV -- carry away, (utterly) cast (down, forth, out), send out.
|
Yunani Terkait | : | βαλλω <906>; αιρω <142>; απορριπτω <641>; εκβολη <1546>; εμβαλλω <1685>; εξεγειρω <1825>; επαιρω <1869>; παραδιδωμι <3860>; εκβαλλω <1544>; επερχομαι <1904>; θαυμαζω <2296> |
Cari juga "tuwl" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.