Leksikon

taman <02934>

Nmj taman

Pelafalan	:	taw-man'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 811
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	wnmj 6, Nwmj 3, Nmj 3, wnmjyw 2, Nwmjl 2, Mynwmj 1, Mnmj 1, whnmjw 1, ytnmj 1, Nmjyw 1, hnwmj 1, Nwmjb 1, whnmjaw 1, whnmjyw 1, wnmjl 1, ynwmj 1, wytnmj 1, Mnmjtw 1, Nmjhw 1, Mtnmjw 1
Dalam TB	:	menyembunyikannya 5, disembunyikan 3, tersembunyi 2, menyembunyikan 2, memasang 2, sembunyi 2, dipasangnya 2, kausembunyikan 1, disembunyikannya 1, bersembunyilah 1, dipasang 1, Pendamlah 1, mencelup 1, terpendam 1, tersedia 1, sembunyikanlah 1, sembunyikan 1, menanamnya 1, mencelupkan 1, memasang dengan sembunyi 1
Dalam AV	:	hide 26, laid 2, lay privily 2, secret 1
Jumlah	:	31
Definisi	:	B.Indonesia: 1) untuk menyembunyikan, menyembunyikan, mengubur 1a) (Qal) 1a1) untuk menyembunyikan 1a2) menyembunyikan, menyembunyikan, meletakkan secara rahasia (partisip) 1a3) kegelapan (partisip) 1b) (Niphal) untuk menyembunyikan diri 1c) (Hiphil) untuk menyembunyikan B.Inggris: 1) to hide, conceal, bury 1a) (Qal) 1a1) to hide 1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle) 1a3) darkness (participle) 1b) (Niphal) to hide oneself 1c) (Hiphil) to hide B.Indonesia: akar primitif; untuk menyembunyikan (dengan menutupi):-menyembunyikan, meletakkan secara sembunyi-sembunyi, dalam rahasia. B.Inggris: a primitive root; to hide (by covering over): KJV -- hide, lay privily, in secret.
Yunani Terkait	:	εγκρυπτω <1470>; εκπορευομαι <1607>; υπομενω <5278>; κρυπτω <2928>

Cari juga "taman" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.