`adah <05710>
hde `adah
Pelafalan | : | aw-daw' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1565 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | hde 2, ydet 2, Kdeaw 1, ydetw 1, hdem 1, tydew 1, hdet 1, detw 1 |
Dalam TB | : | menghiasi 3, berhias 1, Hiasilah dirimu 1, melangkah 1, menanggalkan 1, menghias dirimu 1, menghias 1, memakai 1 |
Dalam AV | : | deck ... 6, adorn 2, passed 1, take away 1 |
Jumlah | : | 10 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk meneruskan, melanjutkan, pergi, lewat, menghapus1a) (Qal) untuk meneruskan, mengenakan 1b) (Hiphil) untuk menghapus B.Inggris:
1) to pass on, advance, go on, pass by, remove1a) (Qal) to pass on, put on 1b) (Hiphil) to remove B.Indonesia:
akar primitif; untuk maju, yaitu melanjutkan atau meneruskan; secara kausatif, untuk menghapus; secara khusus, untuk menghias (yaitu membawa ornamen pada):-menghias, mendekorasi (diri), lewat, mengambil. B.Inggris:
a primitive root; to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon): KJV -- adorn, deck (self), pass by, take away.
|
Yunani Terkait | : | μενω <3306>; αιρω <142>; αναλαμβανω <353>; ερχομαι <2064>; λαμβανω <2983>; παρερχομαι <3928>; περιτιθημι <4060>; αφιστημι <868>; μεθιστημι <3179>; αφαιρεω <851>; κοσμεω <2885> |
Cari juga "`adah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.