paras <06566>
srp paras
| Pelafalan | : | paw-ras' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1832 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | vrpyw 8, vrp 6, wvrpw 6, vrpy 4, vrpw 4, wvrpy 3, Myvrp 3, ytvrp 3, ytvrpw 3, wvrpyw 3, hvrp 2, yvrp 2, tvrpw 2, whvrpyw 2, wvrp 2, hvrpaw 1, vrpt 1, vrpa 1, vrwp 1, twvrp 1, vrpnw 1, vrpaw 1, vrpb 1, Mkvrpbw 1, hvwrp 1, vrptw 1, Myvrpl 1, yvrpw 1, vwrpa 1 |
| Dalam TB | : | mengembangkan 13, membentangkan 13, menadahkan 10, memasang 4, mengulurkan 3, membentangkannya 2, menyerakkan 2, dikembangkannyalah 1, ditadahkannyalah 1, dikembangkan 1, kembangkanlah 1, dibentangkan-Nya 1, Dikembangkannyalah 1, dihamburkan 1, dihamparkan 1, Dibentangkan-Nya 1, dihamparkan-Nya 1, membentang 1, mengembangkannya 1, menghamparkan 1, menjala 1, merentang-rentangkan 1, mencincangnya 1, terbentang 1, memberi 1, memberikan 1, membeberkan 1 |
| Dalam AV | : | spread 31, spread forth 12, spread out 6, spread abroad 5, stretch 3, stretch forth 2, stretch out 2, scattered 2, breaketh 1, lay open 1, chop in pieces 1, spread up 1 |
| Jumlah | : | 67 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menyebar, menyebar, meregang, memecah menjadi beberapa bagian1a) (Qal) 1a1) untuk menyebar, menampilkan 1a2) untuk menyebar ke atas 1b) (Niphal) untuk tersebar, terhampar 1c) (Piel) 1c1) untuk menyebar 1c1) untuk menghamburkan B.Inggris:
B.Indonesia:
akar primitif; memecahkan, menyebar, dll.: -memecah,memotong menjadi beberapa bagian, membelah, menyebar, menyebarkan (secara luas, ke luar, diri, keluar), merentang (ke depan, keluar). B.Inggris:
a primitive root; to break apart, disperse, etc.: KJV -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
|
| Yunani Terkait | : | αιρω <142>; αναπτυσσω <380>; ανοιγω <455>; βαλλω <906>; διανοιγω <1272>; επιβαλλω <1911>; επικαλυπτω <1943>; κλαω <2806>; περιβαλλω <4016>; διασπειρω <1289>; ανιημι <447>; παριημι <3935>; εκπεταννυμι <1600>; εκτεινω <1614> |
Cari juga "paras" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
