'achar <0310>
rxa 'achar
| Pelafalan | : | akh-ar' |
| Asal Mula | : | from 0309 |
| Referensi | : | TWOT - 68b 68c |
| Jenis Kata | : | adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive) |
| Dalam Ibrani | : | yrxa 294, wyrxa 77, rxa 51, Mhyrxa 47, yrxaw 45, rxaw 42, Kyrxa 33, yrxam 32, wyrxaw 17, wyrxam 12, hyrxa 12, Mkyrxa 7, Mhyrxam 7, Nhyrxa 6, Mhyrxaw 4, wnyrxa 4, rxam 3, Kyrxam 3, Kyrxaw 3, Nkyrxa 3, Nkyrxaw 2, wyrxa o 2, *wyrxa {yrxa} 2, hyrxaw 1, yrxamw 1, *wyrxaw {wrxaw} 1, Mkyrxam 1, hyrxam 1, wyrxaw o 1, yrxab 1 |
| Dalam TB | : | mengikuti 117, sesudah 83, Sesudah 54, mengejar 44, setelah 39, kemudian 37, di belakang 20, belakang 19, Kemudian 17, menyusul 15, Setelah 13, Di sampingnya 11, di belakangnya 10, mengikut 9, membelakangi 8, sesudah itu 8, kepada 7, mengikutinya 6, Sesudah itu 6, keturunanmu 6, ke belakang 6, memburu 5, Di samping 5, mengejarnya 4, keturunannya 4, dari 4, di belakangmu 4, diikuti 4, menggiring 3, sesudahnya 3, menyembah 3, dari pada-Ku 3, dari padanya 3, menuruti 3, hidup lebih lama 2, dengan 2, karena 2, belakangnya 2, turut-turut 2, kejarlah 2, belakangmu 2, membuntuti 2, ikutlah 2, dari pada 2, menggantikan 2, sekali lagi 2, meninggalkan 2, Ikutlah 2, Dia 2, pengikut 2, bolehlah 1, dahulu 1, berturut-turut 1, dari padamu 1, dan 1, datang kemudian 1, dari belakang 1, barat 1, Sejak itu 1, tertuju 1, sesudah memburu 1, Sehabis 1, Oleh karena 1, Di belakangnya 1, tinggal 1, tidak putus-putusnya mengejar-ngejar 1, Terhadap 1, ajal 1, barulah 1, beberapa waktu 1, seperti 1, baru 1, di 1, atas 1, balik 1, berjalan mengikutnya 1, dikejarnya 1, memihak 1, memihak kepadanya 1, sebelah belakang 1, membuntutinya 1, sebelum 1, seberang 1, lewat 1, masa depannya 1, mengejar-ngejar 1, mengesampingkan 1, menurut 1, pekerjaan menggiring 1, merekalah 1, mengiring 1, sebab 1, menghadapi 1, sebelah barat 1, keturunanku 1, kepada-Mu 1, dikejar-kejar 1, pada-Ku 1, ikuti 1, dikejar 1, diburu 1, di belakang-Nya 1, di belakangku 1, ikutilah 1, itu sebab 1, keluar 1, sejak itu 1, sehabis 1, ke situlah 1, ke arah barat 1, jauh 1, kaukejar 1, sepanjang 1 |
| Dalam AV | : | after 454, follow 78, afterward(s) 46, behind 44, misc 87 |
| Jumlah | : | 709 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi,kemudian (waktu) 1a) sebagai kata keterangan 1a1) di belakang (tempat) 1a2) kemudian (waktu) 1b) sebagai preposisi 1b1) di belakang, setelah (tempat) 1b2) setelah (waktu) 1b3) selain 1c) sebagai konjungsi 1c) setelah itu 1d) sebagai substansif 1d1) bagian yang menghalangi 1e) dengan preposisi lain 1e1) dari belakang 1e2) dari mengikuti setelah B.Inggris:
1) after the following part, behind (of place), hinder,afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after B.Indonesia:
dari 309; dengan benar, bagian belakang; umumnya digunakan sebagaikata keterangan atau kata sambung, setelah (dalam berbagai arti):-setelah (itu, -ke arah), lagi, di, jauh dari, kembali (dari, -sisi), di belakang, di samping, oleh, mengikuti (setelah, -ing), karena, dari, selanjutnya, ujung belakang, + keluar (lebih dari) hidup, + menganiaya, keturunan, mengejar, sisa, melihat, sejak, dari sana(-selamanya), kapan, dengan. lihat HEBREW untuk 0309 B.Inggris:
from 309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses): KJV -- after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.see HEBREW for 0309 |
| Yunani Terkait | : | οπιστεν <3693>; οπιστεν <3693>; οπισω <3694>; οπισω <3694> |
Cari juga "'achar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
