Ekspositori
BERHENTI
Jumlah dalam TB : 110 dalam 103 ayat
(dalam OT: 95 dalam 89 ayat) (dalam NT: 15 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berhenti" dalam TB (116/19) :
berhenti (95x/15x);
berhentilah (21x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05975> 30 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stand, remain, endure, take one's stand
1a) (Qal)
1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude,
stand forth, take a stand, present oneself, attend upon,
be or become servant of
1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease
1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist,
be steadfast
1a4) to make a stand, hold one's ground
1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be
erect, be upright
1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear,
rise up or against
1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat,
grow insipid
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to cause to stand firm, maintain
1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect
1b4) to present (one) before (king)
1b5) to appoint, ordain, establish
1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
![]() |
<02308> 13 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear
1a) (Qal)
1a1) to cease, come to an end
1a2) to cease, leave off
![]() |
<07673> 11 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, desist, rest
1a) (Qal)
1a1) to cease
1a2) to rest, desist (from labour)
1b) (Niphal) to cease
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to cease, put an end to
1c2) to exterminate, destroy
1c3) to cause to desist from
1c4) to remove
1c5) to cause to fail
2) (Qal) to keep or observe the sabbath
![]() |
<08252> 5 (dari 41)
jqv shaqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still,
be undisturbed
1a) (Qal)
1a1) to be quiet, be undisturbed
1a1a) to be at peace (of land)
1a2) to be quiet, be inactive
1b) (Hiphil)
1b1) to show quietness
1b1a) quietness, display of quietness (subst)
1b2) to quiet, be quiet
1b3) to cause quietness, pacify, allay
![]() |
<06113> 5 (dari 46)
rue `atsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain
1a) (Qal)
1a1) to restrain, halt, stop
1a2) to retain
1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint
![]() |
<07725> 5 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, turn back
1a) (Qal)
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b) (Polel)
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give
back, restore, relinquish, give in payment
1d2) to bring back, refresh, restore
1d3) to bring back, report to, answer
1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense)
1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder,
reject, refuse
1d6) to turn away (face), turn toward
1d7) to turn against
1d8) to bring back to mind
1d9) to show a turning away
1d10) to reverse, revoke
1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
1f) (Pulal) brought back
![]() |
<05117> 5 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rest
1a) (Qal)
1a1) to rest, settle down and remain
1a2) to repose, have rest, be quiet
1b) (Hiph)
1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet
1b2) to cause to rest, cause to alight, set down
1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place
1b4) to let remain, leave
1b5) to leave, depart from
1b6) to abandon
1b7) to permit
1c) (Hoph)
1c1) to obtain rest, be granted rest
1c2) to be left, be placed
1c3) open space (subst)
![]() |
<05493> 3 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside, depart
1a) (Qal)
1a1) to turn aside, turn in unto
1a2) to depart, depart from way, avoid
1a3) to be removed
1a4) to come to an end
1b) (Polel) to turn aside
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take
away, put away, depose
1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish
1d) (Hophal) to be taken away, be removed
![]() |
<03427> 2 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dwell, remain, sit, abide
1a) (Qal)
1a1) to sit, sit down
1a2) to be set
1a3) to remain, stay
1a4) to dwell, have one's abode
1b) (Niphal) to be inhabited
1c) (Piel) to set, place
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to sit
1d2) to cause to abide, set
1d3) to cause to dwell
1d4) to cause (cities) to be inhabited
1d5) to marry (give an dwelling to)
1e) (Hophal)
1e1) to be inhabited
1e2) to make to dwell
![]() |
<07901> 1 (dari 208)
bkv shakab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to lie down
1a) (Qal)
1a1) to lie, lie down, lie on
1a2) to lodge
1a3) to lie (of sexual relations)
1a4) to lie down (in death)
1a5) to rest, relax (fig)
1b) (Niphal) to be lain with (sexually)
1c) (Pual) to be lain with (sexually)
1d) (Hiphil) to make to lie down
1e) (Hophal) to be laid
![]() |
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail
1a) (Qal)
1a1) to fall
1a2) to fall (of violent death)
1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before
1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to,
fall into the hand of
1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result
1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to
1a7) to lie, lie prostrate
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
1b2) to overthrow
1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
1b4) to let drop, cause to fail (fig.)
1b5) to cause to fall
1c) (Hithpael)
1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
1c2) to lie prostrate, prostrate oneself
1d) (Pilel) to fall
![]() |
<08589> 1 (dari 1)
tynet ta`aniyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) humiliation (by fasting), ascetic practice of fasting
![]() |
<06974> 1 (dari 23)
Uwq quwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to awake, wake up
1a) (Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake
![]() |
<04496> 1 (dari 22)
hxwnm m@nuwchah or hxnm m@nuchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) resting place, rest
1a) resting place
1b) rest, quietness
![]() |
<02490> 1 (dari 143)
llx chalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin
1a) (Niphal)
1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself
1a1a) ritually
1a1b) sexually
1a2) to be polluted, be defiled
1b) (Piel)
1b1) to profane, make common, defile, pollute
1b2) to violate the honour of, dishonour
1b3) to violate (a covenant)
1b4) to treat as common
1c) (Pual) to profane (name of God)
1d) (Hiphil)
1d1) to let be profaned
1d2) to begin
1e) (Hophal) to be begun
2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore
2a) (Qal) to pierce
2b) (Pual) to be slain
2c) (Poel) to wound, pierce
2d) (Poal) to be wounded
3) (Piel) to play the flute or pipe
![]() |
<01288> 1 (dari 330)
Krb barak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bless, kneel
1a) (Qal)
1a1) to kneel
1a2) to bless
1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself
1c) (Piel) to bless
1d) (Pual) to be blessed, be adored
1e) (Hiphil) to cause to kneel
1f) (Hithpael) to bless oneself
2) (TWOT) to praise, salute, curse
![]() |
<0989> 1 (dari 6)
ljb b@tel (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to cease
1a) to cease
1b) to make to cease
|
<02498> 1 (dari 28)
Plx chalaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up,
change, to go on from
1a) (Qal)
1a1) to pass on quickly
1a2) to pass away (vanish)
1a3) to come on anew, sprout again (of grass)
1a4) to pass through
1a5) to overstep, transgress
1b) (Piel) to cause to pass, change
1c) (Hiph)
1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew
1c2) to show newness (of tree)
![]() |
<02790> 1 (dari 74)
vrx charash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut in, plough, engrave, devise
1a) (Qal)
1a1) to cut in, engrave
1a2) to plough
1a3) to devise
1b) (Niphal) to be ploughed
1c) (Hiphil) to plot evil
2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf
2a) (Qal)
2a1) to be silent
2a2) to be deaf
2b) (Hiphil)
2b1) to be silent, keep quiet
2b2) to make silent
2b3) to be deaf, show deafness
2c) (Hithpael) to remain silent
![]() |
<04185> 1 (dari 20)
vwm muwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to depart, remove
1a) (Qal)
1a1) to depart
1a2) to remove
1a3) to be removed (of inanimate objects)
1b) (Hiphil) to remove, depart
![]() |
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy,
bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of,
select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off
1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)
![]() |
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no
1a) not (with verb - absolute prohibition)
1b) not (with modifier - negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)
![]() |
<0988> 1 (dari 1)
ljb batel
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease
1a) (Qal) to cease
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2476> 5 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cause or make to stand, to place, put, set
1a) to bid to stand by, [set up]
1a1) in the presence of others, in the midst, before judges,
before members of the Sanhedrin;
1a2) to place
1b) to make firm, fix establish
1b1) to cause a person or a thing to keep his or its place
1b2) to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape
in safety
1b3) to establish a thing, cause it to stand
1b31) to uphold or sustain the authority or force of anything
1c) to set or place in a balance
1c1) to weigh: money to one (because in very early times before
the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
2) to stand
2a) to stand by or near
2a1) to stop, stand still, to stand immovable, stand firm
2a1a) of the foundation of a building
2b) to stand
2b1) continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or
prepared
2b2) to be of a steadfast mind
2b3) of quality, one who does not hesitate, does not waiver
![]() |
<3973> 5 (dari 15)
pauw pauo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make to cease or desist
2) to restrain a thing or person from something
3) to cease, to leave off
4) have got release from sin
4a) no longer stirred by its incitements and seductions
![]() |
<2664> 2 (dari 4)
katapauw katapauo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make quiet, to cause to be at rest, to grant rest
1a) to lead to a quiet abode
1b) to still, restrain, to cause (one striving to do something)
to desist
2) to rest, take rest
![]() |
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) no, not lest
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
tbs | <07673> | Kej 2:3 | ... karena pada hari itulah Ia | berhenti | dari segala pekerjaan ... |
wldxyw | <02308> | Kej 11:8 | ... ke seluruh bumi, dan mereka | berhenti | mendirikan kota itu. |
dmet | <05975> | Kej 19:17 | ... ke belakang, dan janganlah | berhenti | di manapun juga di Lembah ... |
Krbyw | <01288> | Kej 24:11 | Di sana disuruhnyalah unta itu | berhenti | di luar kota dekat suatu ... |
ldx | <02308> | Kej 41:49 | ... sangat banyak, sehingga orang | berhenti | menghitungnya, karena memang ... |
Nwldxy | <02308> | Kel 9:29 | ... kepada TUHAN; guruh akan | berhenti | dan hujan es tidak akan turun ... |
ldx | <02308> | Kel 9:34 | ... hujan es dan guruh telah | berhenti | , maka teruslah ia berbuat ... |
xnyw | <05117> | Kel 20:11 | ... dan segala isinya, dan Ia | berhenti | pada hari ketujuh; itulah ... |
tbst | <07673> | Kel 23:12 | ... hari ketujuh haruslah engkau | berhenti | , supaya lembu dan keledaimu ... |
tbs | <07673> | Kel 31:17 | ... dan pada hari yang ketujuh Ia | berhenti | bekerja untuk beristirahat." |
dmew | <05975> | Kel 33:9 | ... itu, turunlah tiang awan dan | berhenti | di pintu kemah dan ... |
dme | <05975> | Kel 33:10 | ... itu melihat, bahwa tiang awan | berhenti | di pintu kemah, maka mereka ... |
tbst | <07673> | Kel 34:21 | ... yang ketujuh haruslah engkau | berhenti | , dan dalam musim membajak dan ... |
hxnbw | <05117> | Bil 10:36 | Dan apabila tabut itu | berhenti | , berkatalah ia: "Kembalilah, ... |
hruen | <06113> | Bil 16:50 | ... Pertemuan, tulah itu telah | berhenti | . |
xwny | <05117> | Ul 5:14 | ... dan hambamu perempuan | berhenti | seperti engkau juga. |
bwsy | <07725> | Ul 13:17 | ... pada tanganmu, supaya TUHAN | berhenti | dari murka-Nya yang ... |
xwnk | <05117> | Yos 3:13 | ... TUHAN, Tuhan semesta bumi, | berhenti | di dalam air sungai Yordan, ... |
wdmeyw | <05975> | Yos 3:13 | ... air yang turun dari hulu akan | berhenti | mengalir menjadi bendungan." |
wdmet | <05975> | Yos 10:19 | Tetapi kamu, janganlah kamu | berhenti | , kejarlah musuhmu dan ... |
hjqs | <08252> | Yos 11:23 | ... Lalu amanlah negeri itu, | berhenti | dari berperang. |
hjqs | <08252> | Yos 14:15 | ... Enak. Dan amanlah negeri itu, | berhenti | berperang. |
wtybshw | <07673> | Yos 22:25 | ... kamu membuat anak-anak kami | berhenti | dari pada takut akan TUHAN. |
wlyph | <05307> | Hak 2:19 | ... dalam hal apapun mereka tidak | berhenti | dengan perbuatan dan kelakuan ... |
bs | <07725> | Hak 3:19 | tetapi ia sendiri | berhenti | pada batu-batu berpahat yang ... |
ldxa | <02308> | Hak 15:7 | ... sesungguhnya aku takkan | berhenti | sebelum aku membalaskannya ... |
htbs | <03427> | Rut 2:7 | ... dan seketikapun ia tidak | berhenti | ." |
jqsy | <08252> | Rut 3:18 | ... sebab orang itu tidak akan | berhenti | , sebelum diselesaikannya ... |
dmetw | <05975> | 1Sam 6:14 | ... orang Bet-Semes itu, dan | berhenti | di sana. Di sana ada batu ... |
srxt | <02790> | 1Sam 7:8 | ... kepada Samuel: "Janganlah | berhenti | berseru bagi kami kepada ... |
wrwot | <05493> | 1Sam 12:20 | ... ini, tetapi janganlah | berhenti | mengikuti TUHAN, melainkan ... |
ldxm | <02308> | 1Sam 12:23 | ... berdosa kepada TUHAN dengan | berhenti | mendoakan kamu; aku akan ... |
wdme | <05975> | 1Sam 30:9 | ... yang mau tinggal di belakang | berhenti | di sana, |
wdmeyw | <05975> | 1Sam 30:10 | ... sungai Besor itu, | berhenti | di sana. |
rwol | <05493> | 2Sam 2:21 | ... Tetapi Asael tidak mau | berhenti | membuntuti Abner. |
rwol | <05493> | 2Sam 2:23 | Tetapi Asael menolak | berhenti | . Lalu Abner menusuk ke ... |
wdmeyw | <05975> | 2Sam 2:23 | ... Asael rebah dan mati itu, | berhenti | di sana. |
bwsl | <07725> | 2Sam 2:26 | ... rakyat itu, supaya mereka | berhenti | memburu saudara-saudaranya?" |
wdmeyw | <05975> | 2Sam 2:28 | ... sangkakala dan seluruh rakyat | berhenti | ; mereka tidak lagi mengejar ... |
bs | <07725> | 2Sam 2:30 | Ketika Yoab | berhenti | memburu Abner dan ... |
wdmeyw | <05975> | 2Sam 15:17 | ... rumah yang terakhir mereka | berhenti | |
bsyw | <07725> | 2Sam 18:16 | ... sangkakala, sehingga tentara | berhenti | mengejar orang Israel; sebab ... |
ruetw | <06113> | 2Sam 24:21 | ... bagi TUHAN, supaya tulah ini | berhenti | menimpa rakyat." |
ruetw | <06113> | 2Sam 24:25 | ... negeri itu, dan tulah itu | berhenti | menimpa orang Israel. |
ldxyw | <02308> | 1Raj 15:21 | ... Baesa mendengar hal itu, ia | berhenti | memperkuat Rama dan ia ... |
dmeyw | <05975> | 2Raj 5:9 | ... kudanya dan keretanya, lalu | berhenti | di depan pintu rumah Elisa. |
dmeyw | <05975> | 2Raj 13:18 | ... tiga kali, kemudian ia | berhenti | . |
ruetw | <06113> | 1Taw 21:22 | ... harga penuh, supaya tulah ini | berhenti | menimpa rakyat." |
ldxyw | <02308> | 2Taw 16:5 | ... Baesa mendengar hal itu, ia | berhenti | memperkuat Rama; ia ... |
wljb | <0989> | Ezr 5:5 | ... sehingga mereka tidak dipaksa | berhenti | oleh orang-orang itu sampai ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
estayh | <2476> | Mat 2:9 | ... mereka hingga tiba dan | berhenti | di atas tempat, di mana Anak ... |
stav | <2476> | Mat 20:32 | Lalu Yesus | berhenti | dan memanggil mereka. Ia ... |
-- | Mrk 10:49 | Lalu Yesus | berhenti | dan berkata: "Panggillah ... | |
esth | <2476> | Luk 6:17 | ... Ia turun dengan mereka dan | berhenti | pada suatu tempat yang datar: ... |
esthsan | <2476> | Luk 7:14 | ... dan sedang para pengusung | berhenti | , Ia berkata: "Hai anak muda, ... |
epausato | <3973> | Luk 11:1 | ... salah satu tempat. Ketika Ia | berhenti | berdoa, berkatalah seorang ... |
stayeiv | <2476> | Luk 18:40 | Lalu Yesus | berhenti | dan menyuruh membawa orang ... |
paush | <3973> | Kis 13:10 | ... tidakkah engkau akan | berhenti | membelokkan Jalan Tuhan yang ... |
pausontai | <3973> | 1Kor 13:8 | ... berakhir; bahasa roh akan | berhenti | ; pengetahuan akan lenyap. |
pauomai | <3973> | Ef 1:16 | akupun tidak | berhenti | mengucap syukur karena kamu. ... |
katepausen | <2664> | Ibr 4:4 | ... dalam suatu nas: "Dan Allah | berhenti | pada hari ketujuh dari segala ... |
katepausen | <2664> | Ibr 4:10 | ... ia sendiri telah | berhenti | dari segala pekerjaannya, ... |
-- | Ibr 4:10 | ... sama seperti Allah | berhenti | dari pekerjaan-Nya. | |
pepautai | <3973> | 1Ptr 4:1 | ... penderitaan badani, ia telah | berhenti | berbuat dosa--, |
mh | <3361> | Why 9:20 | ... tangan mereka: mereka tidak | berhenti | menyembah roh-roh jahat dan ... |