Ekspositori
TERTUNDUKLAH
| Jumlah dalam TB : 2 dalam 2 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tertunduklah" dalam TL (58/0) :
ditundukkan (2x/0x);
ditundukkan-Nya (2x/0x);
ditundukkannya (1x/0x);
ditunduknya (1x/0x);
Kautundukkan (2x/0x);
tertunduk (5x/0x);
tertunduklah (2x/0x);
tunduk (27x/0x);
tundukkanlah (2x/0x);
tunduklah (14x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07743> 1 (dari 3)
xwv shuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tenggelam, menjadi membungkuk, menjadi rendah hati
1a) (Qal) untuk tenggelam
1b) (Hiphil) dari depresi pikiran
 Dalam TL : |
|
<07817> 1 (dari 21)
xxv shachach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membungkuk, berjongkok, merendahkan diri, direndahkan
1a) (Qal)
1a1) untuk direndahkan, terjatuh, dihinakan
1a2) untuk membungkuk (sebagai penghormatan)
1a3) untuk membungkuk (dari pelayat)
1a4) untuk berjongkok (dari binatang liar di sarangnya)
1b) (Niphal) untuk terjatuh, dihinakan, direndahkan, menjadi lemah, berjalan dengan rendah hati, direndahkan
1c) (Hiphil) untuk merendahkan, menundukkan, membungkuk
1d) (Hithpolel) untuk dijatuhkan, putus asa
Dalam TL : |
Sembunyikan
