Ekspositori
DIHANYUTKAN
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dihanyutkan" dalam TB (16/4) :
dihanyutkan (5x/1x);
hanyut (2x/3x);
menghanyutkan (8x/0x);
menghanyutkannya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07857> 3 (dari 30)
Pjv shataph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mencuci, membilas, meluap, menenggelamkan, membilas atau mencuci bersih
1a) (Qal)
1a1) meluap
1a2) mengalir, mengalir
1a3) membilas atau mencuci bersih
1b) (Niphal) disapu pergi, dibersihkan
1c) (Pual) dibilas, dibersihkan dan dibilas
![]() |
<03332> 1 (dari 51)
quy yatsaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menuangkan, mengalir, mencetak, mengeluarkan
1a) (Qal)
1a1) menuangkan, mengeluarkan
1a2) mencetak
1a3) mengalir
1b) (Hiphil) menuangkan, mengeluarkan
1c) (Hophal)
1c1) dicurahkan
1c2) dicetak, lebur (partisip)
1c3) yang ditegakkan dengan kuat (partisip)
![]() |
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4216> 1 (dari 1)
potamoforhtov potamophoretos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terbawa arus (maksudnya terharu, tenggelam dalam air)
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Pjst | <07857> | Ayb 14:19 | ... dikikis air, dan bumi | dihanyutkan | tanahnya oleh hujan lebat, ... |
Kxqy | <03947> | Ayb 15:12 | Mengapa engkau | dihanyutkan | oleh perasaan hatimu dan ... |
quwy | <03332> | Ayb 22:16 | ... sebelum saatnya, yang alasnya | dihanyutkan | sungai; |
Kwpjsy | <07857> | Yes 43:2 | ... engkau tidak akan | dihanyutkan | ; apabila engkau berjalan ... |
wpjsy | <07857> | Dan 11:22 | ... yang datang melanda akan | dihanyutkan | di hadapannya dan ... |
Sembunyikan