Ekspositori
DITANGKAP
Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ditangkap" dalam TB (60/18) :
ditangkap (10x/10x);
ditangkap-Nya (1x/0x);
ditangkaplah (1x/0x);
ditangkapnya (9x/0x);
ditangkapnyalah (1x/0x);
kautangkap (1x/0x);
kutangkap (1x/1x);
tangkap (3x/2x);
tangkapan (1x/0x);
Tangkaplah (10x/0x);
tertangkap (22x/1x);
tangkaplah (0x/3x);
tertangkaplah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08610> 4 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Dalam TB : menangkap 9, memegang 6, terjebak 4, ditangkap 3, merebutnya 3, Tangkaplah 3, diduduki 2, tangkaplah 2, tertangkap 2, direbut 2, merebut 2, pasti tertangkap 2, ditangkapnya 1, kautangkap 1, ditangkaplah 1, dirampas 1, Pemegang 1, berpedang 1, bersalutkan 1, kedapatan 1, ditangkap dengan kekerasan 1, memaksa 1, mengayun 1, mengacungkan 1, menjebaknya 1, penyabit 1, sedia dipergunakan 1, menetap 1, menduduki 1, melaksanakan 1, memainkan 1, memikat 1, mencemarkan 1, kupeganglah 1
|
<03947> 2 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy,
bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of,
select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off
1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)
Dalam TB : mengambil 346, Ambillah 51, menerima 48, membawa 39, ambillah 31, diambil 30, mengambilnya 21, kauambil 20, diambilnya 16, bawalah 15, merampas 14, menangkap 14, diambilnyalah 14, dirampas 13, ambil 13, menjemput 12, Bawalah 10, merebut 10, memanggil 7, kuambil 7, kauambillah 6, mengajak 5, Kuambil 5, mencabut 5, mengumpulkan 5, mendapat 5, Diambilnyalah 5, dibawanya 5, kawin 5, dibawa 5, Terimalah 4, menerimanya 4, dirampasnya 4, terimalah 4, direbut 4, dibawanyalah 4, mengangkut 4, mengangkat 4, kauterima 3, terima 3, memilih 3, Tangkaplah 3, diambillah 3, ditangkapnya 3, membelinya 3, memungut 3, mengawini 3, dihabiskan 3, dipegangnya 2, merampasnya 2, mengawininya 2, ditangkap 2, pungutlah 2, mengerahkan 2, jemputlah 2, diangkat 2, pungut 2, berkilat-kilat 2, mengadakan 2, Sesudah 2, mempedulikan 2, bawa 2, memperisteri 2, terangkat 2, menarik 2, memegang 2, Panggillah 2, dilarikan 1, diculik 1, dijadikan 1, dibawa masuk 1, diberi 1, dihanyutkan 1, dihunusnya 1, digali 1, dicekam 1, berhenti mengangkat 1, Diterimanyalah 1, Pilihlah 1, ambilkanlah 1, terambil 1, Diambillah 1, Dekatkanlah 1, Ambil 1, Ambilkan 1, terpegang 1, bawalah pulang 1, dilarikannya 1, diambil menjadi isterinya 1, diambil-Nya 1, diangkatnyalah 1, rampas 1, datanglah 1, cabutlah 1, dapat 1, dapat melakukan 1, diangkut 1, ditawan 1, memperoleh 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, menampung 1, menanggung 1, memperhatikan 1, memeluk 1, membeli 1, memberikan 1, membersihkan 1, membuat 1, menaruh 1, mendatangkan 1, mengantar 1, mengantarnya 1, menghalangi 1, menghilangkan 1, mengundang 1, mengambil sebagai isteri 1, menempatkannya 1, menyeret 1, menetapkan 1, menjadikan 1, membawanya 1, merebutnya 1, direbutnyalah 1, disambutnyalah 1, diterbangkan 1, diterima-Nya 1, pilihlah 1, dipungutnya 1, dipegang-Nya 1, diperoleh 1, dipilihlah 1, dipilihnyalah 1, diterimanya 1, perhatikanlah 1, memakainya 1, pakailah 1, memanggilnya 1, memasang 1, memakai 1, melarikan 1, kawinilah 1, terpikat 1, kurebut 1, kuterima 1, dipegang 1
|
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail
1a) (Qal)
1a1) to fall
1a2) to fall (of violent death)
1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before
1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to,
fall into the hand of
1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result
1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to
1a7) to lie, lie prostrate
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
1b2) to overthrow
1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
1b4) to let drop, cause to fail (fig.)
1b5) to cause to fall
1c) (Hithpael)
1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
1c2) to lie prostrate, prostrate oneself
1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
|
<03920> 1 (dari 121)
dkl lakad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to capture, take, seize
1a) (Qal)
1a1) to capture, seize
1a2) to capture (of men) (fig.)
1a3) to take (by lot)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
1c) (Hithpael) to grasp each other
Dalam TB : merebut 32, direbut 13, merebutnya 12, tertangkap 12, direbutnya 6, menangkap 6, didapati 5, ditunjuk 3, didapatilah 3, menawan 3, ditangkapnya 3, tertawan 2, ditangkapnya sesuatu 2, dikalahkan 2, bertautan 1, Direbutlah 1, direbutlah 1, didapatinya 1, terjebak 1, rebutlah 1, ditangkapnyalah 1, mengeras 1, menghadapi 1, menyimpan 1, mendudukinya 1, menduduki 1, rebut 1, dudukilah 1, mendapat 1, ditangkap 1
|
<01641> 1 (dari 5)
rrg garar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to drag, drag away
1a) (Qal) to drag away
1b) (Niphal) to chew the cud
1c) (Poal) sawn (participle)
1d) (Hithpoel) roaring (participle)
|
<03709> 1 (dari 193)
Pk kaph
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand
1a) palm, hollow or flat of the hand
1b) power
1c) sole (of the foot)
1d) hollow, objects, bending objects, bent objects
1d1) of thigh-joint
1d2) pan, vessel (as hollow)
1d3) hollow (of sling)
1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees)
1d5) handles (as bent)
Dalam TB : tangan 32, tangannya 20, cawan 16, telapak 16, tanganku 13, telapak tangan 11, tanganmu 8, cengkeraman 6, cawan-cawan 4, bertepuk tangan 3, tangan-Mu 3, genggaman 3, segenggam 2, cawannya 2, membuat persetujuan 2, dibubuhnya 2, sendi pangkal 2, tangan-Ku 2, Tangan 2, Segenggam 1, ditangkap 1, Bertepuklah 1, genggamku 1, dipergunakan 1, dilakukannya 1, jari-jarinya 1, bokor-bokor penyiramannya 1, bertepuktanganlah 1, cawan-cawannya 1, pegangan 1, tapak 1, tangannya terpenggal 1, tangan-Nya 1, telapak kakinya 1, telapak tangan-Ku 1, telapak tangannya 1, telapak tanganku 1, setapak kaki 1, sendi 1, pangkal 1, kuku 1, jerih payahku 1, tempat tumpuan 1, pelepah-pelepah 1, salang 1, persetujuan 1, jarinya 1
|
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, receive, remove, gather in
1a) (Qal)
1a1) to gather, collect
1a2) to gather (an individual into company of others)
1a3) to bring up the rear
1a4) to gather and take away, remove, withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, be gathered
1b2) (pass of Qal 1a2)
1b2a) to be gathered to one's fathers
1b2b) to be brought in or into (association with others)
1b3) (pass of Qal 1a4)
1b3a) to be taken away, removed, perish
1c) (Piel)
1c1) to gather (harvest)
1c2) to take in, receive into
1c3) rearguard, rearward (subst)
1d) (Pual) to be gathered
1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves
Dalam TB : mengumpulkan 41, berkumpul 27, dikumpulkan 22, berkumpullah 11, kumpulkanlah 8, dikumpulkannya 4, menyembuhkan 3, Berkumpullah 3, mengumpulkannya 2, menghilangkan 2, mengajak 2, diterima 2, lenyap 2, membawa 2, berkerumun 2, dikebumikan 2, kaukumpulkan 2, menyapu bersih 2, Suruhlah berkumpul 2, Kumpulkanlah 2, sungguh-sungguh mengumpulkan 2, menyapu 2, meraup 2, barisan penutup 2, dipungut 1, dimasukkannyalah 1, Dikumpulkanlah 1, ditangkap 1, Bawalah kemari 1, ditariknyalah 1, Datanglah berkumpul 1, dikumpulkannyalah 1, barisan belakangmu 1, digenggam 1, datang berkumpul 1, bersekutu 1, Angkutlah 1, berhimpunlah 1, dikumpulkanlah 1, Masuklah kembali 1, ambillah 1, mati 1, menyambut 1, menyurutkan 1, menuainya 1, menimbun 1, mengundang 1, mengundurkan diri 1, meraupnya 1, penutup barisanmu 1, tercabutlah 1, terkumpul 1, tercabut nyawanya 1, taruhlah 1, surut 1, mengulanginya 1, menghapuskan 1, mati lenyap 1, menarik 1, terkumpulkan 1, kusembuhkan 1, kembalilah 1, kulenyapkan 1, mencabut 1, menerima 1, mengembalikan 1, mengerahkan 1, mengangkat 1, mengambil 1, mengajak menjadi sekutunya 1, kehilangan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1911> 2 (dari 17)
epiballw epiballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cast upon, to lay upon
1a) used of seizing one to lead him off as a prisoner
1b) to put (i.e. sew) on
2) to throw one's self upon, rush in
2a) used of waves rushing into a ship
2b) to put one's mind upon a thing
2c) attend to
3) it belongs to me, falls to my share
Dalam TB : menangkap 2, menambalkan 1, hakku 1, Mereka menangkap 1, Mereka ditangkap 1, akan ditangkap 1, mengalasinya 1, untuk menambalkannya 1, tersedu-sedu 1, menyentuh 1, menyembur 1, yang 1
|
<4815> 2 (dari 16)
sullambanw sullambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to seize, take: one as prisoner
2) to conceive, of a woman
2a) metaph. of lust whose impulses a man indulges
3) to seize for one's self
3a) in a hostile sense, to make (one a permanent) prisoner
4) to take hold together with one, to assist, help, to succour
Dalam TB : menangkap 5, ditangkap 1, dikandung 1, akan mengandung 1, Yesus ditangkap 1, iapun mengandung 1, menahan 1, telah dibuahi 1, mereka tangkap 1, mengandung 1, tolonglah 1, membantunya 1
|
<3860> 2 (dari 119)
paradidwmi paradidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to give into the hands (of another)
2) to give over into (one's) power or use
2a) to deliver to one something to keep, use,
take care of, manage
2b) to deliver up one to custody, to be judged, condemned,
punished, scourged, tormented, put to death
2c) to deliver up treacherously
2c1) by betrayal to cause one to be taken
2c2) to deliver one to be taught, moulded
3) to commit, to commend
4) to deliver verbally
4a) commands, rites
4b) to deliver by narrating, to report
5) to permit allow
5a) when the fruit will allow that is when its ripeness permits
5b) gives itself up, presents itself
Dalam TB : menyerahkan 29, diserahkan 18, yang akan menyerahkan 4, menyerahkan-Nya 4, akan diserahkan 3, akan menyerahkan 3, diserahkannya 3, mengkhianati 3, telah menyerahkan 3, telah diserahkan 3, percayakan 2, serahkan 2, menyerahkannya 2, yang mengkhianati 2, yang menyerahkan 2, Ia diserahkan 2, mereka menyerahkan 2, yang disampaikan 2, engkau menyerahkan 1, diwariskan 1, ia menyerahkan 1, kami menyerahkan-Nya 1, ikuti 1, Ia menyerahkan 1, ditangkap 1, kamu akan diserahkan 1, Ia menyerahkannya 1, disampaikan 1, Dia yang menyerahkan 1, Ia akan diserahkan 1, menyampaikan 1, telah kuteruskan 1, telah kuserahkan 1, telah kusampaikan 1, untuk menyerahkan 1, yang hendak menyerahkan 1, yang telah mempertaruhkan 1, yang telah diserahkan 1, telah diteruskan 1, telah ditangkap 1, masak 1, kuteruskan 1, membiarkan 1, mempercayakan 1, sesudah diserahkan 1, yang telah menyerahkan 1, kuserahkan 1
|
<4084> 1 (dari 12)
piazw piazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to lay hold of
2) to take, capture
2a) of fishes
3) to apprehend
3a) of a man, in order to imprison him
Dalam TB : menangkap 5, kamu tangkap 1, ditangkap 1, ia memegang 1, menangkap-Nya 1, tertangkaplah 1, mereka dapat menangkap 1, untuk menangkap 1
|
<2638> 1 (dari 15)
katalambanw katalambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to lay hold of
1a) to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to,
to make one's own, to take into one's self, appropriate
1b) to seize upon, take possession of
1b1) of evils overtaking one, of the last day overtaking the
wicked with destruction, of a demon about to torment one
1b2) in a good sense, of Christ by his holy power and influence
laying hold of the human mind and will, in order to prompt
and govern it
1c) to detect, catch
1d) to lay hold of with the mind
1d1) to understand, perceive, learn, comprehend
Dalam TB : akupun telah ditangkap 1, aku telah mengerti 1, aku telah menangkapnya 1, aku dapat menangkapnya 1, memahami 1, memperolehnya 1, telah beroleh 1, menguasainya 1, menguasai 1, mendatangi 1, ternyata 1
|
<1198> 1 (dari 16)
desmiov desmios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bound, in bonds, a captive, a prisoner
Dalam TB : orang-orang hukuman 4, hukuman 2, dipenjarakan 2, tahanan 2, seorang hukuman 2, ditangkap 1, orang yang dipenjarakan 1, seorang tahanan 1
|
<259> 1 (dari 1)
alwsiv halosis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a catching, capture, to be taken
Dalam TB : ditangkap 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
xqyw | <03947> | Kej 39:20 | Lalu Yusuf | ditangkap | oleh tuannya dan dimasukkan ... |
lpnthlw | <05307> | Kej 43:18 | ... itu, supaya kita disergap dan | ditangkap | dan supaya kita dijadikan ... |
Poay | <0622> | Bil 11:22 | ... mendapat cukup? Atau dapatkah | ditangkap | segala ikan di laut bagi ... |
wvpt | <08610> | Yos 8:23 | Tetapi raja Ai | ditangkap | mereka hidup-hidup dan ... |
Mwvptyw | <08610> | 1Raj 18:40 | ... tidak boleh luput." Setelah | ditangkap | , Elia membawa mereka ke sungai ... |
wdkly | <03920> | Yer 6:11 | ... maupun perempuan akan | ditangkap | , baik orang yang tua maupun ... |
vpthl | <08610> | Yeh 21:23 | ... mereka, sehingga mereka | ditangkap | . |
wvptt Pkb | <03709 08610> | Yeh 21:24 | ... teringat kembali, kamu akan | ditangkap | dengan kekerasan. |
wxql | <03947> | Yeh 23:10 | ... lelaki dan perempuan | ditangkap | dan ia sendiri dibunuh dengan ... |
whrgy | <01641> | Hab 1:15 | ... ke atas dengan kail, | ditangkap | dengan pukatnya dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
paredoyh | <3860> | Mat 4:12 | ... bahwa Yohanes telah | ditangkap | , menyingkirlah Ia ke Galilea. |
paradoyhnai | <3860> | Mrk 1:14 | Sesudah Yohanes | ditangkap | datanglah Yesus ke Galilea ... |
epibalousin | <1911> | Luk 21:12 | ... semuanya itu kamu akan | ditangkap | dan dianiaya; kamu akan ... |
sullabontev | <4815> | Luk 22:54 | Lalu Yesus | ditangkap | dan dibawa dari tempat itu. ... |
epebalon | <1911> | Kis 4:3 | Mereka | ditangkap | dan diserahkan ke dalam ... |
piasav | <4084> | Kis 12:4 | Setelah Petrus | ditangkap | , Herodes menyuruh ... |
sullhmfyenta | <4815> | Kis 23:27 | Orang ini | ditangkap | oleh orang-orang Yahudi dan ... |
desmiov | <1198> | Kis 28:17 | ... nenek moyang kita, namun aku | ditangkap | di Yerusalem dan diserahkan ... |
katelhmfyhn | <2638> | Flp 3:12 | ... karena akupun telah | ditangkap | oleh Kristus Yesus. |
alwsin | <259> | 2Ptr 2:12 | ... yang hanya dilahirkan untuk | ditangkap | dan dimusnahkan. Mereka ... |