Ekspositori
TANGKAPLAH
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Tangkaplah" dalam TB (60/18) :
ditangkap (10x/10x);
ditangkap-Nya (1x/0x);
ditangkaplah (1x/0x);
ditangkapnya (9x/0x);
ditangkapnyalah (1x/0x);
kautangkap (1x/0x);
kutangkap (1x/1x);
tangkap (3x/2x);
tangkapan (1x/0x);
Tangkaplah (10x/0x);
tertangkap (22x/1x);
tangkaplah (0x/3x);
tertangkaplah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08610> 5 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Dalam TB : menangkap 9, memegang 6, terjebak 4, ditangkap 3, merebutnya 3, Tangkaplah 3, diduduki 2, tangkaplah 2, tertangkap 2, direbut 2, merebut 2, pasti tertangkap 2, ditangkapnya 1, kautangkap 1, ditangkaplah 1, dirampas 1, Pemegang 1, berpedang 1, bersalutkan 1, kedapatan 1, ditangkap dengan kekerasan 1, memaksa 1, mengayun 1, mengacungkan 1, menjebaknya 1, penyabit 1, sedia dipergunakan 1, menetap 1, menduduki 1, melaksanakan 1, memainkan 1, memikat 1, mencemarkan 1, kupeganglah 1
|
<03947> 3 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy,
bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of,
select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off
1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)
Dalam TB : mengambil 346, Ambillah 51, menerima 48, membawa 39, ambillah 31, diambil 30, mengambilnya 21, kauambil 20, diambilnya 16, bawalah 15, merampas 14, menangkap 14, diambilnyalah 14, dirampas 13, ambil 13, menjemput 12, Bawalah 10, merebut 10, memanggil 7, kuambil 7, kauambillah 6, mengajak 5, Kuambil 5, mencabut 5, mengumpulkan 5, mendapat 5, Diambilnyalah 5, dibawanya 5, kawin 5, dibawa 5, Terimalah 4, menerimanya 4, dirampasnya 4, terimalah 4, direbut 4, dibawanyalah 4, mengangkut 4, mengangkat 4, kauterima 3, terima 3, memilih 3, Tangkaplah 3, diambillah 3, ditangkapnya 3, membelinya 3, memungut 3, mengawini 3, dihabiskan 3, dipegangnya 2, merampasnya 2, mengawininya 2, ditangkap 2, pungutlah 2, mengerahkan 2, jemputlah 2, diangkat 2, pungut 2, berkilat-kilat 2, mengadakan 2, Sesudah 2, mempedulikan 2, bawa 2, memperisteri 2, terangkat 2, menarik 2, memegang 2, Panggillah 2, dilarikan 1, diculik 1, dijadikan 1, dibawa masuk 1, diberi 1, dihanyutkan 1, dihunusnya 1, digali 1, dicekam 1, berhenti mengangkat 1, Diterimanyalah 1, Pilihlah 1, ambilkanlah 1, terambil 1, Diambillah 1, Dekatkanlah 1, Ambil 1, Ambilkan 1, terpegang 1, bawalah pulang 1, dilarikannya 1, diambil menjadi isterinya 1, diambil-Nya 1, diangkatnyalah 1, rampas 1, datanglah 1, cabutlah 1, dapat 1, dapat melakukan 1, diangkut 1, ditawan 1, memperoleh 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, menampung 1, menanggung 1, memperhatikan 1, memeluk 1, membeli 1, memberikan 1, membersihkan 1, membuat 1, menaruh 1, mendatangkan 1, mengantar 1, mengantarnya 1, menghalangi 1, menghilangkan 1, mengundang 1, mengambil sebagai isteri 1, menempatkannya 1, menyeret 1, menetapkan 1, menjadikan 1, membawanya 1, merebutnya 1, direbutnyalah 1, disambutnyalah 1, diterbangkan 1, diterima-Nya 1, pilihlah 1, dipungutnya 1, dipegang-Nya 1, diperoleh 1, dipilihlah 1, dipilihnyalah 1, diterimanya 1, perhatikanlah 1, memakainya 1, pakailah 1, memanggilnya 1, memasang 1, memakai 1, melarikan 1, kawinilah 1, terpikat 1, kurebut 1, kuterima 1, dipegang 1
|
<0270> 2 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) grasp, take hold, seize, take possession
1a) (Qal) to grasp, take hold of
1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled
1c) (Piel) to enclose, overlay
1d) (Hophal) fastened
Dalam TB : memegang 10, menangkap 6, tertangkap 3, menimpa 2, menetaplah 2, ambilan 2, menghinggapi 2, menyerang 2, dipegangnya 1, ditadahkannya 1, ditutupinya 1, kupegang 1, kuambillah 1, gusar 1, ditangkap-Nya 1, dipalangi 1, didiami 1, diambil 1, Tangkaplah 1, digabungkan 1, dihinggapi 1, membawa 1, dilobangi 1, diliputi 1, dipautkan 1, memperoleh 1, menyergap 1, menutupi 1, menjadi penduduk 1, peganglah 1, sanggup 1, terikat 1, tangkaplah 1, tadahkanlah 1, mengokohkan 1, mengikuti 1, tetap 1, tersangkut 1, memegangnya 1, menangkapnya 1, mencekam 1, menggenggam 1, menerima 1, membuat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2902> 2 (dari 47)
kratew krateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to have power, be powerful
1a) to be chief, be master of, to rule
2) to get possession of
2a) to become master of, to obtain
2b) to take hold of
2c) to take hold of, take, seize
2c1) to lay hands on one in order to get him into one's power
3) to hold
3a) to hold in the hand
3b) to hold fast, i.e. not discard or let go
3b1) to keep carefully and faithfully
3c) to continue to hold, to retain
3c1) of death continuing to hold one
3c2) to hold in check, restrain
Dalam TB : menangkap 8, memegang 5, tangkaplah 2, kami menangkap 1, ia akan menangkapnya 1, kamu untuk berpegang 1, kita teguh berpegang 1, Ia menangkap 1, engkau berpegang 1, dosanya tetap ada 1, berpegang teguh 1, Peganglah 1, berpeganglah 1, dipegang-Nya 1, memeluk 1, Ia tetap 1, yang menghalangi 1, tetap mengikuti 1, telah menyuruh menangkap 1, untuk menangkap 1, untuk menjangkau 1, yang memegang 1, yang berpegang 1, peganglah 1, pegang 1, mengambil 1, yang menganut 1, menyatakan dosa tetap ada 1, mereka berpegang 1, orang menangkap 1, menahan 1
|
<142> 1 (dari 101)
airw airo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to raise up, elevate, lift up
1a) to raise from the ground, take up: stones
1b) to raise upwards, elevate, lift up: the hand
1c) to draw up: a fish
2) to take upon one's self and carry what has been raised up, to bear
3) to bear away what has been raised, carry off
3a) to move from its place
3b) to take off or away what is attached to anything
3c) to remove
3d) to carry off, carry away with one
3e) to appropriate what is taken
3f) to take away from another what is his or what is committed
to him, to take by force
3g) to take and apply to any use
3h) to take from among the living, either by a natural death,
or by violence
3i) cause to cease
Dalam TB : mengambil 7, memikul 6, mengangkat 4, angkatlah 4, akan diambil 4, diambil 3, yang mengambil 3, telah diambil 3, Enyahkan 3, mengumpulkan 2, Enyahkanlah 2, kumpulkan 2, mereka akan menatang 2, untuk mengambil 2, Ambillah 2, Beranjaklah 2, merampas 2, menurunkan 2, ambillah 1, berteriak 1, digotong 1, dapat mengambil-Nya 1, berserulah 1, berlangsunglah 1, dikumpulkan 1, Engkau membiarkan 1, Angkatlah tilammu 1, Angkatlah 1, Angkat 1, Engkau mengambil 1, Ambil 1, akan mencabiknya 1, Pikullah 1, Ia menghapus 1, akan merampas 1, ia membawanya 1, menghapus 1, menjauhkan 1, mengambilnya 1, menentukan 1, menengadah 1, mereka mengambil 1, mereka mengangkat 1, untuk mengambilnya 1, tuan mengambil 1, tangkaplah 1, orang mengumpulkan 1, membongkar 1, membawa apa-apa 1, hendaklah dibuang 1, diturunkan 1, ditiadakan-Nya 1, dipotong-Nya 1, ia diangkat 1, ia mengangkat 1, membawa 1, melenyapkan 1, kuambilkah 1, kamu telah mengambil 1, dinaikkan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
xq | <03947> | Bil 25:4 | ... TUHAN kepada Musa: " | Tangkaplah | semua orang yang mengepalai ... |
zxaw | <0270> | 2Sam 2:21 | ... ke kiri atau ke kanan, | tangkaplah | salah seorang dari ... |
whvpt | <08610> | 1Raj 13:4 | ... dari atas mezbah dan berkata: " | Tangkaplah | dia!" Tetapi tangan yang ... |
wvpt | <08610> | 1Raj 18:40 | Kata Elia kepada mereka: " | Tangkaplah | nabi-nabi Baal itu, ... |
Mwvpt | <08610> | 1Raj 20:18 | ... entah dengan maksud perang, | tangkaplah | mereka hidup-hidup!" |
xq | <03947> | 1Raj 22:26 | Berkatalah raja Israel: " | Tangkaplah | Mikha, bawa dia kembali ... |
Mwvpt | <08610> | 2Raj 10:14 | Berkatalah Yehu: " | Tangkaplah | mereka hidup-hidup!" Lalu ... |
wxq | <03947> | 2Taw 18:25 | Berkatalah raja Israel: " | Tangkaplah | Mikha, bawa dia kembali ... |
whwvptw | <08610> | Mzm 71:11 | ... meninggalkan dia, kejar dan | tangkaplah | dia, sebab tidak ada yang ... |
wzxa | <0270> | Kid 2:15 | Tangkaplah | bagi kami rubah-rubah itu, ... |
Sembunyikan