Ekspositori
DITIMPAKAN
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ditimpakan" dalam TB (82/0) :
ditimpa (34x/0x);
ditimpakan (12x/0x);
ditimpakan-Nya (1x/0x);
ditimpanya (1x/0x);
Kutimpakan (4x/0x);
tertimpa (28x/0x);
timpakan (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05062> 2 (dari 49)
Pgn nagaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memukul, menghantam
1a) (Qal) memukul, menghantam
1b) (Niphal) dipukul, dihantam
1c) (Hithpael) tersandung
![]() |
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<02015> 1 (dari 94)
Kph haphak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membalik, menggulingkan, membalikkan
1a) (Qal)
1a1) untuk membalik, menggulingkan
1a2) untuk berputar, berbalik, membalikkan, berputar sekitar
1a3) untuk mengubah, mentransformasi
1b) (Niphal)
1b1) untuk memutar diri, berbalik, kembali
1b2) untuk mengubah diri sendiri
1b3) untuk menjadi sesat
1b4) untuk dibalik, dibalikkan, diubah, diputar melawan
1b5) untuk dibalikkan
1b6) untuk dibalik, digulingkan
1b7) untuk diangkat
1c) (Hithpael)
1c1) untuk mentransformasi diri sendiri
1c2) untuk berputar ke arah ini dan itu, berputar ke segala arah
1d) (Hophal) untuk menyerang seseorang
![]() |
<03013> 1 (dari 8)
hgy yagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyakiti, berduka, menderita, menyebabkan kesedihan
1a) (Niphal) berduka, berduka (partisip)
1b) (Piel) menyakiti
1c) (Hiphil) menyebabkan kesedihan, menyebabkan duka
![]() |
<05117> 1 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
![]() |
<07107> 1 (dari 34)
Puq qatsaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tidak senang, marah, mengkhawatirkan diri sendiri, menjadi murka
1a) (Qal) menjadi murka, dipenuhi dengan kemarahan, menjadi sangat marah
1b) (Hiphil) memprovokasi kemarahan atau kemarahan
1c) (Hithpael) menjadikan diri sendiri marah, membuat diri sendiri marah
![]() |
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
![]() |
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
![]() |
<00000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Puq | <07107> | Ul 9:19 | ... dan kepanasan amarah yang | ditimpakan | TUHAN kepadamu, sampai Ia mau ... |
Mwvl | <07760> | Hak 9:24 | ... dibalaskan dan darah mereka | ditimpakan | kepada Abimelekh, saudara ... |
bysh | <07725> | Hak 9:57 | ... kejahatan orang-orang Sikhem | ditimpakan | kembali oleh Allah kepada ... |
Kphh | <02015> | Ayb 30:15 | Kedahsyatan | ditimpakan | kepadaku; kemuliaanku ... |
aybh | <0935> | Ayb 42:11 | ... segala malapetaka yang telah | ditimpakan | TUHAN kepadanya, dan mereka ... |
-- | Yes 10:27 | Pada waktu itu beban yang | ditimpakan | mereka atas bahumu akan ... | |
-- | Yes 14:25 | ... dan demikian juga beban yang | ditimpakan | mereka atas bahunya." | |
xyny | <05117> | Yes 30:32 | ... dengan tongkat penghajar yang | ditimpakan | TUHAN ke atasnya, akan ... |
-- | Yes 53:5 | ... keselamatan bagi kita | ditimpakan | kepadanya, dan oleh ... | |
hgwh | <03013> | Rat 1:12 | ... seperti kesedihan yang | ditimpakan | TUHAN kepadaku, untuk membuat ... |
Pgy | <05062> | Za 14:12 | Inilah tulah yang akan | ditimpakan | TUHAN kepada segala bangsa ... |
Pgy | <05062> | Za 14:18 | ... mereka akan turun tulah yang | ditimpakan | TUHAN kepada bangsa-bangsa ... |