Ekspositori
BERBALIK
Jumlah dalam TB : 130 dalam 128 ayat
(dalam OT: 109 dalam 107 ayat) (dalam NT: 21 dalam 21 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berbalik" dalam TB (180/56) :
balik (13x/1x);
balikkan (2x/0x);
Balikkanlah (2x/0x);
baliklah (5x/0x);
berbalik (109x/21x);
berbaliklah (14x/0x);
dibalik (1x/0x);
dibalikkan (2x/0x);
Kaubalikkan (1x/0x);
kebalikan (1x/0x);
kebalikannya (1x/0x);
membalikkan (6x/1x);
membalikkannya (1x/0x);
sebaliknya (21x/31x);
terbalik (1x/0x);
dibalikkan-Nya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07725> 88 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
![]() |
<05437> 8 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
![]() |
<02015> 6 (dari 94)
Kph haphak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membalik, menggulingkan, membalikkan
1a) (Qal)
1a1) untuk membalik, menggulingkan
1a2) untuk berputar, berbalik, membalikkan, berputar sekitar
1a3) untuk mengubah, mentransformasi
1b) (Niphal)
1b1) untuk memutar diri, berbalik, kembali
1b2) untuk mengubah diri sendiri
1b3) untuk menjadi sesat
1b4) untuk dibalik, dibalikkan, diubah, diputar melawan
1b5) untuk dibalikkan
1b6) untuk dibalik, digulingkan
1b7) untuk diangkat
1c) (Hithpael)
1c1) untuk mentransformasi diri sendiri
1c2) untuk berputar ke arah ini dan itu, berputar ke segala arah
1d) (Hophal) untuk menyerang seseorang
![]() |
<01870> 2 (dari 706)
Krd derek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara
1a) jalan, cara, jalur
1b) perjalanan
1c) arah
1d) cara, kebiasaan, cara
1e) tentu saja dalam hidup (kiasan)
1f) dari karakter moral (kiasan)
![]() |
<05253> 1 (dari 9)
gon nacag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjauh, mundur, bergerak, pergi, berbalik
1a) (Qal) untuk mundur, membuktikan ingkar kepada
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memindahkan, bergerak kembali
1b2) untuk menghapus, mengangkut pergi
1d) (Hophal) untuk didorong kembali, digerakkan kembali
![]() |
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
![]() |
<05472> 1 (dari 14)
gwo cuwg
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bergerak, pergi, berbalik, menjauh, kembali
1a) (Qal) untuk kembali, membuktikan tidak setia terhadap
1b) (Niphal)
1b1) untuk memalingkan diri, berbalik
1b2) untuk dipalingkan atau dipaksa kembali, dipukul mundur
![]() |
<06437> 1 (dari 135)
hnp panah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik ke arah atau dari atau menjauh
1a2) untuk berbalik dan melakukan
1a3) untuk berbalik, menurun (hari)
1a4) untuk berbalik ke arah, mendekati (malam)
1a5) untuk berbalik dan melihat, melihat, melihat kembali atau di atau setelah atau untuk
1b) (Piel) untuk menjauh, mengeluarkan dari jalan, menjelaskan, membersihkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk berbalik
1c2) untuk membuat sebuah belokan, menunjukkan tanda-tanda berbalik, kembali
1d) (Hophal) untuk dibalik kembali
![]() |
<08569> 1 (dari 2)
hawnt t@nuw'ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) oposisi, alieneasi, permusuhan
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1994> 16 (dari 36)
epistrefw epistrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) secara transitif
1a) beralih kepada
1a1) penyembahan kepada Tuhan yang benar
1b) menyebabkan kembali, membawa kembali
1b1) kepada cinta dan ketaatan kepada Tuhan
1b2) kepada cinta untuk anak-anak
1b3) mencintai kebijaksanaan dan kebenaran
2) secara intransitif
2a) beralih kepada diri sendiri
2b) memutar diri sendiri, berbalik
2c) kembali, berbalik, datang kembali
![]() |
<4762> 2 (dari 21)
strefw strepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berputar, berputar kembali
2) untuk memalingkan diri (yaitu, memalingkan punggung kepada seseorang
2a) dari seseorang yang tidak lagi peduli pada orang lain)
2b) metafora. memalingkan diri dari jalur perilaku sendiri, yaitu.
untuk mengubah pikiran sendiri
![]() |
<3341> 1 (dari 22)
metanoia metanoia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) perubahan pikiran, seperti yang terlihat pada seseorang yang bertobat, dari sebuah
tujuan yang telah dia bentuk atau dari sesuatu yang telah dia lakukan
![]() |
<3346> 1 (dari 6)
metatiyhmi metatithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mentransposisi (dua hal, salah satunya diletakkan di tempat yang lain)
1a) untuk memindahkan
1b) untuk mengubah
1c) untuk memindahkan diri sendiri atau membiarkan diri sendiri dipindahkan
1c1) untuk pergi atau berpindah
1c2) untuk berpindah atau meninggalkan dari satu orang atau hal ke yang lain
![]() |
<5290> 1 (dari 35)
upostrefw hupostrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpaling
1a) untuk berbalik
2) untuk kembali
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wbsyw | <07725> | Kel 14:26 | ... ke atas laut, supaya air | berbalik | meliputi orang Mesir, ... |
bsyw | <07725> | Kel 15:19 | ... maka TUHAN membuat air laut | berbalik | meliputi mereka, tetapi orang ... |
wbsyw | <07725> | Kel 34:31 | ... segala pemimpin jemaah itu | berbalik | kepadanya dan Musa berbicara ... |
ytawnt | <08569> | Bil 14:34 | ... kamu tahu rasanya, jika Aku | berbalik | dari padamu: |
Mtbs | <07725> | Bil 14:43 | ... oleh pedang; dari sebab kamu | berbalik | membelakangi TUHAN, maka ... |
Nbwst | <07725> | Bil 32:15 | Jika kamu | berbalik | membelakangi Dia, maka kamu ... |
bsw | <07725> | Ul 23:14 | ... senonoh di antaramu, lalu | berbalik | dari padamu." |
tbsw | <07725> | Ul 30:2 | dan apabila engkau | berbalik | kepada TUHAN, Allahmu, dan ... |
bwst | <07725> | Ul 30:10 | ... Taurat ini dan apabila engkau | berbalik | kepada TUHAN, Allahmu, dengan ... |
Kphn | <02015> | Yos 8:20 | ... tadinya lari ke padang gurun, | berbalik | melawan pengejar-pengejarnya. |
bsw | <07725> | Yos 19:12 | Dari Sarid batas itu | berbalik | ke timur, ke arah matahari ... |
bsw | <07725> | Yos 19:27 | kemudian | berbalik | ke arah matahari terbit, ke ... |
bsw | <07725> | Yos 19:29 | Kemudian batas itu | berbalik | ke Rama dan sampai ke kota ... |
bsw | <07725> | Yos 19:29 | ... Tirus, kemudian batas itu | berbalik | ke Hosa dan berakhir di laut. ... |
bsw | <07725> | Yos 19:34 | Kemudian batas itu | berbalik | ke barat ke Aznot-Tabor, dari ... |
bwsl | <07725> | Yos 22:16 | ... Allah Israel, dengan sekarang | berbalik | dari pada TUHAN dan ... |
wbst | <07725> | Yos 22:18 | sehingga kamu | berbalik | pula sekarang ini ... |
bwsl | <07725> | Yos 22:23 | ... kami mendirikan mezbah untuk | berbalik | dari pada TUHAN, untuk ... |
bwslw | <07725> | Yos 22:29 | ... terhadap TUHAN, dan untuk | berbalik | dari pada TUHAN pada hari ini ... |
bws | <07725> | Yos 23:12 | Sebab jika kamu | berbalik | dan berpaut kepada sisa ... |
bsw | <07725> | Yos 24:20 | ... allah asing, maka Ia akan | berbalik | dari padamu dan melakukan ... |
Mybs | <07725> | 1Sam 7:3 | ... Israel demikian: "Jika kamu | berbalik | kepada TUHAN dengan segenap ... |
-- | 1Sam 14:21 | ... tentara mereka, mereka juga | berbalik | untuk bergabung dengan ... | |
bs | <07725> | 1Sam 15:11 | ... Saul raja, sebab ia telah | berbalik | dari pada Aku dan tidak ... |
Mkrdl wkphyw | <02015 01870> | 1Sam 25:12 | Lalu orang-orang Daud itu | berbalik | pulang dan setelah sampai, ... |
bwsa | <07725> | 2Sam 22:38 | ... mereka kupunahkan, dan tidak | berbalik | sebelum mereka kuhabiskan; |
wbsw | <07725> | 1Raj 8:33 | ... kepada-Mu, kemudian mereka | berbalik | kepada-Mu dan mengakui ... |
Nwbwsy | <07725> | 1Raj 8:35 | ... mengakui nama-Mu dan mereka | berbalik | dari dosanya, sebab Engkau ... |
wbsw | <07725> | 1Raj 8:47 | ... mereka tertawan, dan mereka | berbalik | , dan memohon kepada-Mu di ... |
wbsw | <07725> | 1Raj 8:48 | apabila mereka | berbalik | kepada-Mu dengan segenap ... |
Nwbst | <07725> | 1Raj 9:6 | ... jika kamu ini dan anak-anakmu | berbalik | dari pada-Ku dan tidak ... |
bsw | <07725> | 1Raj 12:27 | ... tentulah hati bangsa ini akan | berbalik | kepada tuan mereka, yaitu ... |
Krdh wbysh | <07725 01870> | 1Raj 13:26 | ... nabi yang telah membujuk dia | berbalik | kembali, ia berkata: "Dialah ... |
bs | <07725> | 1Raj 13:33 | ... inipun Yerobeam tidak | berbalik | dari kelakuannya yang jahat ... |
bs | <07725> | 2Raj 23:25 | ... ada raja seperti dia yang | berbalik | kepada TUHAN dengan segenap ... |
bsyw | <07725> | 2Raj 24:1 | ... tetapi kemudian Yoyakim | berbalik | dan memberontak terhadap dia. |
wbsw | <07725> | 2Taw 6:24 | ... kepada-Mu, kemudian mereka | berbalik | dan mengakui nama-Mu, dan ... |
Nwbwsy | <07725> | 2Taw 6:26 | ... mengakui nama-Mu dan mereka | berbalik | dari dosanya, sebab Engkau ... |
wbsw | <07725> | 2Taw 6:37 | ... mereka tertawan, dan mereka | berbalik | , dan memohon kepada-Mu di ... |
wbsw | <07725> | 2Taw 6:38 | apabila mereka | berbalik | kepada-Mu dengan segenap ... |
wbsyw | <07725> | 2Taw 7:14 | ... dan mencari wajah-Ku, lalu | berbalik | dari jalan-jalannya yang ... |
Nwbwst | <07725> | 2Taw 7:19 | Tetapi jika kamu ini | berbalik | dan meninggalkan segala ... |
bsyw | <07725> | 2Taw 15:4 | Tetapi dalam kesesakan mereka | berbalik | kepada TUHAN, Allah orang ... |
Mbysyw | <07725> | 2Taw 19:4 | ... sambil menyuruh rakyat | berbalik | kepada TUHAN, Allah nenek ... |
Mbyshl | <07725> | 2Taw 24:19 | ... kepada mereka, supaya mereka | berbalik | kepada-Nya. Nabi-nabi itu ... |
bwsm | <07725> | 2Taw 36:13 | ... mengeraskan hatinya dan tidak | berbalik | kepada TUHAN, Allah Israel. |
Mtbsw | <07725> | Neh 1:9 | Tetapi, bila kamu | berbalik | kepada-Ku dan tetap mengikuti ... |
Mbyshl | <07725> | Neh 9:26 | ... dengan maksud membuat mereka | berbalik | kepada-Mu. Mereka berbuat ... |
Mbyshl | <07725> | Neh 9:29 | ... dengan maksud membuat mereka | berbalik | kepada hukum-Mu. Tetapi ... |
wbs | <07725> | Neh 9:35 | ... luas dan subur. Mereka tidak | berbalik | dari perbuatan-perbuatan ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
strafentev | <4762> | Mat 7:6 | ... dengan kakinya, lalu ia | berbalik | mengoyak kamu." |
epistreqwsin | <1994> | Mat 13:15 | ... mengerti dengan hatinya, lalu | berbalik | sehingga Aku menyembuhkan ... |
epistreqwsin | <1994> | Mrk 4:12 | ... supaya mereka jangan | berbalik | dan mendapat ampun." |
epistreqei | <1994> | Luk 1:16 | ... membuat banyak orang Israel | berbalik | kepada Tuhan, Allah mereka, |
epistreqai | <1994> | Luk 1:17 | ... untuk membuat hati bapa-bapa | berbalik | kepada anak-anaknya dan hati ... |
strafwsin | <4762> | Yoh 12:40 | ... menanggap dengan hati, lalu | berbalik | , sehingga Aku menyembuhkan ... |
epestreqan | <1994> | Kis 9:35 | ... melihat dia, lalu mereka | berbalik | kepada Tuhan. |
epestreqen | <1994> | Kis 11:21 | ... orang menjadi percaya dan | berbalik | kepada Tuhan. |
epistrefein | <1994> | Kis 14:15 | ... perbuatan sia-sia ini dan | berbalik | kepada Allah yang hidup, yang ... |
epistrefousin | <1994> | Kis 15:19 | ... dari bangsa-bangsa lain yang | berbalik | kepada Allah, |
epistreqai | <1994> | Kis 26:18 | ... mata mereka, supaya mereka | berbalik | dari kegelapan kepada terang ... |
epistrefein | <1994> | Kis 26:20 | ... mereka harus bertobat dan | berbalik | kepada Allah serta melakukan ... |
epistreqwsin | <1994> | Kis 28:27 | ... mengerti dengan hatinya, lalu | berbalik | sehingga Aku menyembuhkan ... |
epistreqh | <1994> | 2Kor 3:16 | Tetapi apabila hati seorang | berbalik | kepada Tuhan, maka selubung ... |
metatiyesye | <3346> | Gal 1:6 | ... bahwa kamu begitu lekas | berbalik | dari pada Dia, yang oleh ... |
epistrefete | <1994> | Gal 4:9 | ... Allah, bagaimanakah kamu | berbalik | lagi kepada roh-roh dunia ... |
epestreqate | <1994> | 1Tes 1:9 | ... sambut dan bagaimana kamu | berbalik | dari berhala-berhala kepada ... |
epistreqh | <1994> | Yak 5:19 | ... ada seorang yang membuat dia | berbalik | , |
epistreqav | <1994> | Yak 5:20 | ... membuat orang berdosa | berbalik | dari jalannya yang sesat, ia ... |
upostreqai | <5290> | 2Ptr 2:21 | ... mengenalnya, tetapi kemudian | berbalik | dari perintah kudus yang ... |
metanoian | <3341> | 2Ptr 3:9 | ... melainkan supaya semua orang | berbalik | dan bertobat. |