Ekspositori
KETIDAKADILAN
| Jumlah dalam TB : 10 dalam 9 ayat
(dalam OT: 7 dalam 6 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ketidakadilan" dalam TB (7/4) :
ketidakadilan (7x/3x);
ketidakadilanku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07562> 2 (dari 30)
evr resha`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wrong, wickedness, guilt
1a) wickedness (as violence and crime against civil law)
1b) wickedness (of enemies)
1c) wickedness (in ethical relations)
 Dalam TB : kefasikan 14, kejahatannya 3, kefasikannya 2, orang fasik 2, fasik 2, ketidakadilan 2, kefasikanmu 1, palsu 1, kejahatan 1, kelaliman 1, semena-mena 1 |
|
<06664> 1 (dari 118)
qdu tsedeq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) justice, rightness, righteousness
1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and
measures)
1b) righteousness (in government)
1b1) of judges, rulers, kings
1b2) of law
1b3) of Davidic king, Messiah
1b4) of Jerusalem as seat of just government
1b5) of God's attribute
1c) righteousness, justice (in case or cause)
1d) rightness (in speech)
1e) righteousness (as ethically right)
1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy),
deliverance, victory, prosperity
1f1) of God as covenant-keeping in redemption
1f2) in name of Messianic king
1f3) of people enjoying salvation
1f4) of Cyrus
Dalam TB : keadilan 25, kebenaran 18, adil 18, benar 17, betul 6, keadilan-Nya 3, kebenaranku 3, membenarkan 2, keadilan-Mu 2, Semata-mata keadilan 2, Keadilan 2, tepat 2, penyelamatan 2, kebenarannya 2, kemenangan 2, kebenaranmu 2, perkara yang benar 1, teliti 1, kelepasan 1, penyelamatan-Nya 1, dibenarkan 1, kesalehannya 1, hukum 1, hakmu 1, ketidakadilan 1, betullah 1 |
|
<05792> 1 (dari 1)
htwe `avvathah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) subversion, bending
Dalam TB : ketidakadilan 1 |
|
<05766> 1 (dari 53)
lwe `evel or lwe `avel and (fem.) hlwe `avlah or hlwe `owlah or hle `olah
|
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) injustice, unrighteousness, wrong
1a) violent deeds of injustice
1b) injustice (of speech)
1c) injustice (generally)
Dalam TB : kecurangan 26, curang 12, kejahatan 3, lalim 3, kelaliman 3, berbuat curang 1, berbohong 1, bodoh 1, kecurangan-kecurangan 1, durjana 1, ketidakadilan 1 |
|
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no
1a) not (with verb - absolute prohibition)
1b) not (with modifier - negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1 |
|
<04297> 1 (dari 1)
hjm mutteh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a perversion, that which is perverted or warped, perverted
Dalam TB : ketidakadilan 1 |
|
<03651> 1 (dari 767)
Nk ken
|
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
adj
2) right, just, honest, true, veritable
2a) right, just, honest
2b) correct
2c) true, veritable
2d) true!, right!, correct! (in assent)
Dalam TB : Sebab itu 133, demikianlah 121, demikian 82, Itulah sebabnya 43, Oleh sebab itu 36, Demikianlah 30, itulah sebabnya 26, sebab itu 24, seperti 20, itu 18, maka 18, oleh sebab itu 17, Oleh karena itu 14, sebab 12, begitulah 8, Demikian 8, Maka 7, sesudah itu 7, oleh karena itu 7, jujur 6, Sesudah itu 5, begitu 4, makin 4, Kemudian 4, barulah 4, Begitulah 4, patut 3, Kalau begitu 2, Memang 2, begitu juga 2, Sesungguhnya 2, beginilah 2, Sebab 2, Oleh sebab itulah 2, demikian juga 2, sesudahnya 2, seperti itu 2, menurut 2, maka sebab itu 2, sehingga 2, kemudian 2, karena 2, Lalu 1, Perkataan 1, sedangkan 1, sedemikian 1, segera 1, seperti ini 1, Maka dari itu 1, seperti itulah 1, sesuai 1, tepat 1, Begitu jugalah 1, Begitu juga 1, Baik 1, setelah 1, sesungguhnya 1, sebabnya 1, Jadi 1, Inilah 1, Karena itu 1, Sesudah 1, bukankah 1, berkata-kata 1, berikut 1, belum 1, cukup 1, tetapi 1, juga 1, dengan tepat 1, demikianpun 1, demikian pula 1, ketidakadilan 1, memang 1, sama dengan 1, sebab yang demikian itu 1, itu sebab 1, Sejak itu 1, Siapa 1, Tetapi 1, begini 1, namun 1, baik 1, Sebab itukah 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<91> 2 (dari 28)
adikew adikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) absolutely
1a) to act unjustly or wickedly, to sin,
1b) to be a criminal, to have violated the laws in some way
1c) to do wrong
1d) to do hurt
2) transitively
2a) to do some wrong or sin in some respect
2b) to wrong some one, act wickedly towards him
2c) to hurt, damage, harm
Dalam TB : menyakiti 2, ketidakadilan 2, berbuat salah 1, dia sudah merugikan 1, dianiaya 1, ia akan menderita apa-apa 1, berbuat kesalahan 1, baik 1, Kami pernah berbuat salah 1, adil 1, aku berbuat salah 1, aku bersalah 1, kamu menganiaya 1, kesalahannya 1, mereka merusakkan 1, merusakkan 1, rusakkan 1, untuk menyakiti 1, mereka mendatangkan kerusakan 1, yang akan membahayakan 1, yang berbuat salah 1, menderita perbuatan salah 1, mengalami nasib yang buruk 1, untuk merusakkan 1 |
|
<93> 1 (dari 25)
adikia adikia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) injustice, of a judge
2) unrighteousness of heart and life
3) a deed violating law and justice, act of unrighteousness
Dalam TB : kejahatan 7, kelaliman 5, ketidakbenaran 2, jahat 2, kejahatannya 1, jujur 1, adil 1, kesalahan 1, yang melakukan kejahatan 1, yang lalim 1, ketidakadilanku 1, ketidakadilan 1, yang tidak jujur 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| esrh | <07562> | Pkh 3:16 | ... di situpun terdapat | ketidakadilan | , dan di tempat keadilan, di ... |
| esrh | <07562> | Pkh 3:16 | ... keadilan, di situpun terdapat | ketidakadilan | . |
| qdu | <06664> | Yer 22:13 | ... istananya berdasarkan | ketidakadilan | dan anjungnya berdasarkan ... |
| Nk al | <03808 03651> | Yer 23:10 | ... dan kekuatan mereka adalah | ketidakadilan | . |
| yttwe | <05792> | Rat 3:59 | Engkau telah melihat | ketidakadilan | terhadap aku, ya TUHAN; ... |
| hjm | <04297> | Yeh 9:9 | ... darah dan kota ini penuh | ketidakadilan | ; sebab mereka berkata: TUHAN ... |
| hlweb | <05766> | Hab 2:12 | ... dasar benteng di atas | ketidakadilan | . |
Sembunyikan
. [