Ekspositori
AKAN KEMBALI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 51 dalam 51 ayat
(dalam OT: 47 dalam 47 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan kembali" dalam TB (48/4) :
akan kembali (47x/4x);
akan kembalikah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07725> 45 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
![]() |
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<05750> 1 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) suatu yang berputar, kelanjutan
adv
2) masih, belum, lagi, selain
2a) masih, belum (dari kelanjutan atau ketekunan)
2b) masih, belum, lebih (dari tambahan atau pengulangan)
2c) lagi
2d) masih, lebih lanjut, selain
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<344> 1 (dari 4)
anakamptw anakampto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membengkokkan kembali, untuk berbalik kembali
2) untuk kembali
![]() |
<390> 1 (dari 9)
anastrefw anastrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membalik, menggulingkan
2) berbalik
3) berputar ke sana kemari, memutar diri, tinggal
menetap di suatu tempat
4) metafor. bertindak, berperilaku, hidup
![]() |
<1994> 1 (dari 36)
epistrefw epistrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) secara transitif
1a) beralih kepada
1a1) penyembahan kepada Tuhan yang benar
1b) menyebabkan kembali, membawa kembali
1b1) kepada cinta dan ketaatan kepada Tuhan
1b2) kepada cinta untuk anak-anak
1b3) mencintai kebijaksanaan dan kebenaran
2) secara intransitif
2a) beralih kepada diri sendiri
2b) memutar diri sendiri, berbalik
2c) kembali, berbalik, datang kembali
![]() |
<5290> 1 (dari 35)
upostrefw hupostrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpaling
1a) untuk berbalik
2) untuk kembali
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
bwst | <07725> | Kej 3:19 | ... sebab engkau debu dan engkau | akan kembali | menjadi debu." |
wbwsy | <07725> | Kej 15:16 | Tetapi keturunan yang keempat | akan kembali | ke sini, sebab sebelum itu ... |
bwsa bws | <07725 07725> | Kej 18:10 | ... firman-Nya: "Sesungguhnya Aku | akan kembali | tahun depan mendapatkan ... |
bwsa | <07725> | Kej 18:14 | ... itu, tahun depan, Aku | akan kembali | mendapatkan engkau, pada ... |
hbwsaw | <07725> | Kej 50:5 | ... ayahku; kemudian aku | akan kembali | ." |
tbsw | <07725> | Ul 4:30 | ... di kemudian hari, maka engkau | akan kembali | kepada TUHAN, Allahmu, dan ... |
bwsa | <07725> | 1Sam 15:26 | ... kepada Saul: "Aku tidak | akan kembali | bersama-sama dengan engkau, ... |
bwsy | <07725> | 2Sam 12:23 | ... kepadanya, tetapi ia tidak | akan kembali | kepadaku." |
wbsw | <07725> | 1Raj 12:27 | ... mereka akan membunuh aku dan | akan kembali | kepada Rehabeam, raja Yehuda." |
bsyw | <07725> | 2Taw 30:6 | ... Ishak dan Israel, maka Ia | akan kembali | kepada yang tertinggal dari ... |
bwsa | <07725> | Ayb 1:21 | ... dengan telanjang juga aku | akan kembali | ke dalamnya. TUHAN yang ... |
bws | <07725> | Ayb 15:22 | Ia tidak percaya, bahwa ia | akan kembali | dari kegelapan: ia sudah ... |
bwsa | <07725> | Ayb 16:22 | ... jalan, dari mana aku tak | akan kembali | lagi. |
wbwsy | <07725> | Mzm 9:17 | Orang-orang fasik | akan kembali | ke dunia orang mati, ya, ... |
bwsy | <07725> | Mzm 78:39 | ... yang berlalu, yang tidak | akan kembali | . |
bwsy | <07725> | Mzm 94:15 | sebab hukum | akan kembali | kepada keadilan, dan akan ... |
bwst | <07725> | Ams 26:27 | ... batu, batu itu | akan kembali | menimpa dia. |
bwsy | <07725> | Yes 10:21 | Suatu sisa | akan kembali | , sisa Yakub akan bertobat di ... |
bwsy | <07725> | Yes 10:22 | ... namun hanya sisanya | akan kembali | . TUHAN telah memastikan ... |
bwsy | <07725> | Yes 55:11 | ... dari mulut-Ku: ia tidak | akan kembali | kepada-Ku dengan sia-sia, ... |
bwst | <07725> | Yer 3:7 | ... melakukan semuanya ini, ia | akan kembali | kepada-Ku, tetapi ia tidak ... |
wbsy | <07725> | Yer 15:19 | ... lidah bagi-Ku. Biarpun mereka | akan kembali | kepadamu, namun engkau tidak ... |
bwsy | <07725> | Yer 22:10 | ... sudah pergi, sebab ia tidak | akan kembali | lagi, ia tidak lagi akan ... |
bwsy | <07725> | Yer 22:11 | ... tempat ini: "Ia tidak lagi | akan kembali | ke sini, |
wbwsy | <07725> | Yer 22:27 | ... kembali ke situ, mereka tidak | akan kembali | !" |
bsw | <07725> | Yer 30:10 | ... pembuangan mereka. Yakub | akan kembali | dan hidup tenang dan aman, ... |
wbwsy | <07725> | Yer 31:8 | ... dalam kumpulan besar mereka | akan kembali | ke mari! |
dwe alw | <03808 05750> | Yer 31:12 | ... baik-baik, mereka tidak | akan kembali | lagi merana. |
wbsw | <07725> | Yer 31:16 | ... firman TUHAN; mereka | akan kembali | dari negeri musuh. |
wbsw | <07725> | Yer 31:17 | ... firman TUHAN: anak-anak | akan kembali | ke daerah mereka. |
bs | <07725> | Yer 37:7 | ... keluar untuk membantu kamu | akan kembali | ke negerinya, ke Mesir. |
wbwsy | <07725> | Yer 44:14 | ... lagi; sungguh, mereka tidak | akan kembali | , kecuali beberapa orang ... |
Nwbsy | <07725> | Yer 44:28 | ... pedang--jumlahnya kecil--yang | akan kembali | dari tanah Mesir ke tanah ... |
bsw | <07725> | Yer 46:27 | ... pembuangan mereka. Yakub | akan kembali | dan hidup tenang dan aman, ... |
*hbwsnw {bwsnw} | <07725> | Rat 5:21 | ... ya TUHAN, maka kami | akan kembali | , baharuilah hari-hari kami ... |
bwsy | <07725> | Yeh 7:13 | Sebab si penjual tidak | akan kembali | kepada jualannya, kalaupun ... |
bwst | <07725> | Yeh 21:5 | ... sarungnya, sehingga tidak | akan kembali | lagi ke situ. |
-- | Dan 4:26 | ... itu, berarti: kerajaan tuanku | akan kembali | tuanku pegang segera sesudah ... | |
wbsy | <07725> | Hos 14:7 | Mereka | akan kembali | dan diam dalam naungan-Ku dan ... |
bwsy | <07725> | Ob 1:15 | ... kepadamu, perbuatanmu | akan kembali | menimpa kepalamu sendiri. |
wbwsy | <07725> | Mi 1:7 | ... dikumpulkan semuanya itu, dan | akan kembali | menjadi upah sundal. |
habw | <0935> | Mi 4:8 | ... kepadamu akan datang dan | akan kembali | pemerintahan yang dahulu, ... |
Nwbwsy | <07725> | Mi 5:3 | ... dari saudara-saudaranya | akan kembali | kepada orang Israel. |
bwsaw | <07725> | Za 1:3 | ... semesta alam, maka Akupun | akan kembali | kepadamu, firman TUHAN ... |
ytbs | <07725> | Za 8:3 | Beginilah firman TUHAN: Aku | akan kembali | ke Sion dan akan diam di ... |
wbsw | <07725> | Za 10:9 | ... anak-anak mereka dan mereka | akan kembali | . |
hbwsaw | <07725> | Mal 3:7 | ... kepada-Ku, maka Aku | akan kembali | kepadamu, firman TUHAN ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
epistreqw | <1994> | Mat 12:44 | Lalu ia berkata: Aku | akan kembali | ke rumah yang telah ... |
upostreqw | <5290> | Luk 11:24 | ... mendapatnya, ia berkata: Aku | akan kembali | ke rumah yang telah ... |
anastreqw | <390> | Kis 15:16 | Kemudian Aku | akan kembali | dan membangunkan kembali ... |
anakamqw | <344> | Kis 18:21 | ... minta diri dan berkata: "Aku | akan kembali | kepada kamu, jika Allah ... |